Översättning / Hotell


Studieteknik estniska - Hotell
Studieteknik estniska - Hotell
www.loecsen.com

Svenska Estniska
Hotellet Hotell
Lägenhet Korter
Välkommen! Teretulemast!
Har ni ett ledigt rum? Kas teil on üks vaba tuba?
Har rummet badrum? Kas toas on vannituba?
Föredrar ni två enkelsängar? Kas te eelistate kahte ühekohalist voodit?
Vill ni ha ett dubbelrum? Kas te soovite ühte tuba kahele?
Rum med badkar - med balkong - med dusch Tuba vanni - rõdu - duššiga
Frukost ingår i rummet Tuba hommikusöögiga
Vad kostar en natt? Palju üks öö maksab?
Jag skulle vilja se rummet först, tack! Ma sooviksin kõigepealt tuba näha
Visst! Jaa, muidugi
Tack, rummet är jättefint. Aitäh! Tuba on väga hea
OK, kan jag boka för inatt då? Sobib, kas ma saan täna õhtuks broneerida?
Det är lite för dyrt för mig, tack. See on minu jaoks natuke kallis, aitäh!
Skulle ni kunna ta hand om mina väskor? Kas te saaksite mu kohvrite eest hoolitseda?
Var är rummet? Kus mu tuba asub?
Det ligger på första våningen Esimesel korrusel
Finns det hiss? Kas siin on lift?
Hissen är på vänster sida Lift on teist vasakul
Hissen är på höger sida Lift on teist paremal
Var finns tvättstugan? Kus asub pesumaja?
Den ligger på bottenvåningen See on esimesel korrusel
Bottenvåningen Esimene korrus
Rum Tuba
Kemtvätt Keemiline puhastus
Frisörsalong Juuksurisalong
Parkering Autoparkla
Skall vi ses i mötesrummet? Kas saame kokku nõupidamisruumis?
Mötesrummet Nõupidamisruum
Bassängen är uppvärmd Bassein on soe
Badbassäng - swimming pool Bassein
Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack? Palun äratage mind kell 7
Skulle jag kunna få nyckeln, tack? Võti palun!
Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack? Magnetkaart
Finns det några meddelanden till mig? Kas mulle on teateid?
Ja, varsågod. Jaa, siin need on
Nej, det har inte kommit något till er. Ei, ei midagi
Var kan jag växla? Kus ma saaksin sularaha vahetada?
Skulle ni kunna växla? Kas te saaksite mulle raha lahti teha?
Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla? Saame küll teha. Palju te sularaha tahate?




( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer