Översättning / Vid problem


Studieteknik kroatiska - Vid problem
Studieteknik kroatiska - Vid problem
www.loecsen.com

Svenska Kroatiska
Skulle ni kunna hjälpa mig? Molim Vas, možete li mi pomoći? - molim vas, mojeté li mi pomotchi
Jag är vilse Izgubio sam se - izgoubio sam se
Vad vill ni ha? Što trebate? - chto trebate
Vad hände? Što se dogodilo? - chto sé dogodilo
Var kan jag hitta en tolk? Gdje mogu naći tumača? - gdyé mogou natchi toumatcha
Var finns närmsta apotek? Gdje se nalazi najbliža ljekarna? - gdyé sé nalazi nayblija lyekarna
Skulle ni kunna ringa efter en läkare, tack? Možete li nazvati liječnika, molim Vas? - mojeté li nazvati liyetchnika, molim vas
Vilken slags behandling går ni på för tillället? Da li ste trenutno pod tretmanom? - da li sté trenoutno pod tretmanom
Ett sjukhus Bolnica - bolnitsa
Ett apotek Ljekarna - lekarna
En läkare Liječnik - liyetchnik
Vårdcentral Liječnička - liyetchnitchka
Jag har tappat bort mina identitets-handlingar. Izgubio sam isprave - izgoubio sam isprave
Mina identitets-handlingar har blivit stulna. Netko mi je ukrao isprave - netko mi yé oukrao isprave
Hittegodsavdelning. Ured za izgubljene stvari - oured za izgoublyené stvari
Första hjälpen Stanica prve pomoći - stanitsa prvé pomotchi
Nödutgång Izlaz u nuždi - izlaz ou noujdi
Polisen Policija - politsiya
Handlingar Isprave - isprave
Pengar Novac - novats
Pass Putovnica - poutovnitsa
Bagage Prtljaga - prtlyaga
Nej tack, det är bra Ne treba, hvala - né tréba, hvala
Låt mig vara ifred! Pustite me na miru! - poustité mé na mirou
Försvinn! Maknite se! - maknité se

Loecsen Print
( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer