Översättning / Taxi


Studieteknik persiska - Taxi
Studieteknik persiska - Taxi
www.loecsen.com

Svenska Persiska
Taxi! تاکسی! - tâksi
Vart vill du åka? کجا میخواهید برید؟ - kojâ mixâyd berid
Jag skall till järnvägsstationen میخوام برم ایستگاه قطار - mixâm beram istgâhe qatâr
Jag skall till Hotell Dag och Natt میرم به هتل شب و روز - miram be hotele šabo ruz
Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? میشه من رو ببرید فرودگاه؟ - miše man ro bebarid forudgâh
Kan ni ta mina väskor? میشه چمدونهام رو بردارید؟ - miše camedunhâm ro bardârid
Är det långt härifrån? از اینجا دوره؟ - az injâ dure
Nej, den ligger här intill نه، همین بغله - na hamin baqale
Den ligger lite längre bort بله یه کم دوره - bale ye kam dure
Hur mycket kommer det att kosta? چقدر میشه؟ - ceqadre miše
Kör mig dit, tack. من رو ببرید اینجا لطفاً - man ro bebarid injz lotfan
Den ligger till höger سمت راسته - samte râste
Den ligger till vänster سمت چپه - samte cape
Den ligger rakt fram مستقیمه - mostaqime
Den ligger här همینجاست - haminjâst
Det är därborta از این طرفه - az in tarafe
Stopp! همینجا نگه دارید - haminjâ negah dârid
Det är ingen brådska عجله نکنید - ajale nakonid
Skulle jag kunna få ett kvitto? میشه رسید بدید لطفاً - miše resid bedid lotfan




( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer