Översättning / Hotell


Studieteknik portugisiska - Hotell
Studieteknik portugisiska - Hotell
www.loecsen.com

Svenska Portugisiska
Hotellet O hotel
Lägenhet Apartamento
Välkommen! Bem-vinda
Har ni ett ledigt rum? Você tem um quarto livre?
Har rummet badrum? O quarto tem casa de banho com chuveiro?
Föredrar ni två enkelsängar? Prefere duas camas individuais
Vill ni ha ett dubbelrum? Você deseja um quarto duplo?
Rum med badkar - med balkong - med dusch quarto com banheira- varanda- douche
Frukost ingår i rummet Quarto com pequeno almoço
Vad kostar en natt? Qual é o preço de uma noite?
Jag skulle vilja se rummet först, tack! Eu gostaria de ver o quarto antes por favor!
Visst! Sim claro!
Tack, rummet är jättefint. Obrigado, o quarto é óptimo
OK, kan jag boka för inatt då? Está bem, eu posso reservar para esta noite?
Det är lite för dyrt för mig, tack. É um pouco caro para mim, obrigada
Skulle ni kunna ta hand om mina väskor? Pode encarregar-se das minhas bagagens, por favor?
Var är rummet? Onde fica o meu quarto, por favor?
Det ligger på första våningen É no primeiro andar
Finns det hiss? Tem elevador?
Hissen är på vänster sida O elevador fica à sua esquerda
Hissen är på höger sida O elevador fica à sua direita
Var finns tvättstugan? Onde é a lavandaria
Den ligger på bottenvåningen Fica no rez-de-châo
Bottenvåningen Térreo
Rum Quarto
Kemtvätt Lavandaria
Frisörsalong Cabelereiro
Parkering Garagem
Skall vi ses i mötesrummet? Encontra-mo-nos na sala de reunião?
Mötesrummet A sala de reunião
Bassängen är uppvärmd A piscina é aquecida ?
Badbassäng - swimming pool A piscina
Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack? Acorde-me às sete horas, por favor
Skulle jag kunna få nyckeln, tack? A chave por favor
Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack? O passe por favor
Finns det några meddelanden till mig? Há algum recado para mim?
Ja, varsågod. Sim, aqui tem
Nej, det har inte kommit något till er. Não, não tem nenhuma mensagem
Var kan jag växla? Onde é que eu posso trocar dinheiro?
Skulle ni kunna växla? Pode-me fazer o troco, se faz favor?
Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla? Podemos fazer o troco. Quanto quer trocar?




( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer