Översättning / Taxi


Studieteknik thailändska - Taxi
Studieteknik thailändska - Taxi
www.loecsen.com

Svenska Thailändska
Taxi! แท๊กซี่ - Taaek see
Vart vill du åka? คุณต้องการจะไปไหนคะ - Khun Tongkan Cha Pai Nai Kha
Jag skall till järnvägsstationen ดิฉันจะไปสถานีรถไฟค่ะ - Phom Cha Pai Sathani Rotfai Kha
Jag skall till Hotell Dag och Natt ดิฉันต้องการไปโรงแรมชื่อชูร์เอนุยค่ะ - Phom Tongkan Pai Rongraem Chue Jour et Nuit Kha
Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? คุณช่วยไปส่งดิฉันที่สนามบินได้ไหมคะ - Khun Chuay Paisong Phom Thi Sanambin Dai Mai Kha
Kan ni ta mina väskor? คุณช่วยยกกระเป๋าให้ดิฉันหน่อยได้ไหมคะ - Khun Chuai Yok Krapao Hai Phom Noi Dai Mai Kha
Är det långt härifrån? อยู่ไกลจากที่นี่ไหมคะ - Yu Klai Chak Thi Ni Mai Kha
Nej, den ligger här intill ไม่ค่ะ, อยู่ข้างๆนี่เองค่ะ - Mai Khrap , Yu Khang Khang Ni-eng Kha
Den ligger lite längre bort ค่ะ, ไกลออกไปหน่อยค่ะ - Kha , Klai Ok Pai Noi Kha
Hur mycket kommer det att kosta? จะคิดราคาเท่าไรคะ - Cha Khit Rakha Thaorai Kha
Kör mig dit, tack. เอามาให้ดิฉันที่นี่หน่อยค่ะ - Ao Ma Hai Phom Thi Ni Noi Kha
Den ligger till höger ด้านขวามือค่ะ - Dan Khwamue Kha
Den ligger till vänster ด้านซ้ายมือค่ะ - Dan Saimue Kha
Den ligger rakt fram ตรงไปค่ะ - Trong Pai Khangna Kha
Den ligger här ที่นี่ค่ะ - Thi Ni Kha
Det är därborta ทางนี้ค่ะ - Thang Ni Kha
Stopp! หยุดค่ะ - Yut Kha
Det är ingen brådska ใช้เวลาตามสบายค่ะ - Chai Wela Tam Sabai Kha
Skulle jag kunna få ett kvitto? คุณช่วยจดให้ดิฉันหน่อยได้ไหมคะ - Khun Chuai Chot Hai Phom Noi Dai Mai Kha

Loecsen Print
( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer