การแปล / โรงแรม


เรียนรู้ ภาษาอััลบาเนีย - โรงแรม
เรียนรู้ ภาษาอััลบาเนีย - โรงแรม
www.loecsen.com

ภาษาไทย ภาษาอััลบาเนีย
โรงแรม Hoteli - hɔtɛli
อพาร์ตเม้นท์ Apartamenti - apaɾtamɛnti
ยินดีต้อนรับค่ะ Mirësevjen! - miɾəsɛvjɛn
คุณมีห้องว่างไหมครับ Keni ndonjë dhomë të lirë? - kɛni ndɔɲə ðɔmə tə liɾə?
มีห้องนํ้าในห้องนอนหรือเปล่าครับ A ka banjë në dhomë? - a ka baɲə nə ðɔmə?
คุณต้องการห้องเตียงคู่หรือเปล่าคะ Doni një dhomë dyshe? - dɔni ɲə ðɔmə dyʃε?
คุณต้องการสองเตียงสำหรับหนึ่งคนไหมคะ Doni një dhomë me dy krevatë të ndarë? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ dy kɾɛvatə tə ndaɾə?
คุณต้องการห้องคู่ไหมคะ Doni një dhomë me shtrat dopio? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ ʃtɾat dɔpiɔ
ขอห้องที่มีอ่างอาบนํ้า-ระเบียง-และฝักบัวค่ะ Dhomë me banjë - me ballkon - me dush - ðɔmə mε baɲə - mε baɫkɔn – mε duʃ
ห้องพักพร้อมอาหารเช้าค่ะ Mëngjesi i përfshirë - mənɟεsi i pəɾfʃiɾə
ราคาคืนละเท่าไหร่ครับ Sa kushton nata? - sa kuʃtɔn nata?
ผมต้องการขอดูห้องหน่อยก่อนได้ไหมครับ Doja që ta shihja dhomën në fillim, ju lutem. - dɔja cə ta ʃihja ðɔmən nə fiɫim
ได้ค่ะ Po, sigurisht - pɔ, siɡuɾiʃt
ขอบคุณครับ, ห้องดีมากครับ Faleminderit. Dhoma është shumë e mirë - falɛmindɛɾit, ðɔma əʃtə ʃumə ɛ miɾə
ดีครับ, ผมจองสำหรับคืนนี้ได้ไหมครับ Në rregull. A mund ta rezervoj për sonte? - nə rεɡuɫ. a mund ta ɾεzεɾvɔj pəɾ sɔntε?
ราคาแพงไปหน่อยครับ Faleminderit, por është pak e shtrenjtë për mua. - falεmindεɾit, pɔɾ əʃtə pak ε ʃtɾεɲtə pəɾ mua
คุณช่วยยกกระเป๋าของผมได้ไหมครับ Mund të kujdeseni për bagazhet e mia, ju lutem? - mund tə kujdεsεni pəɾ baɡaʒεt ε mia, ju lutεm?
คุณช่วยจัดการกับกระเป๋าของผมได้ไหมครับ Mund t'i merrni bagazhet e mia, ju lutem? - mund t'i mɛrni baɡaʒɛt ɛ mia, ju lutɛm
ห้องของผมอยู่ไหนครับ Ku është dhoma ime, ju lutem? - ku əʃtə ðɔma imε, ju lutεm?
อยู่ที่ชั้นแรกค่ะ Është në katin e parë - əʃtə nə katin ε paɾə
มีลิฟท์ไหมคะ Ka ashensor? - ka aʃεnsɔɾ?
ลิฟท์อยู่ด้านซ้ายมือของคุณครับ Ashensori është në të majtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə majtən tuaj
ลิฟท์อยู่ด้านขวามือของคุณครับ Ashensori është në të djathtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə djathtən tuaj
ร้านซักรีดอยู่ที่ไหนครับ Ku ndodhet lavanderia? - ku ndɔðεt lavandεɾia?
อยู่ที่ชั้นล่างค่ะ Është në katin përdhes - əʃtə nə katin pəɾðεs
ชั้นล่าง Kati përdhes - kati pəɾðεs
ห้องพัก Dhomë - ðɔmə
ร้านซักรีด Patrim kimik - pastɾim kimik
ร้านเสริมสวย Parukeri - paɾukεɾi
ที่จอดรถ Parking - paɾkinɡ
ห้องประชุมอยุ่ไหนครับ Takohemi në sallën e mbledhjeve? - takɔhεmi nə saɫən ε mblεðjεvε?
ห้องประชุม Salla e mbledhjeve - saɫa ε mblεðjεvε
สระนํ้าอุ่น Pishina është ngrohur - piʃina əʃtə nɡɾɔhuɾ
สระนํ้า Pishina - piʃina
ช่วยปลุกผมตอน เจ็ด โมงเช้านะครับ Më zgjoni në orën shtatë, ju lutem - mə zɟɔni nə ɔɾən ʃtatə, ju lutεm
ขอกุญแจหน่อยครับ Çelësin, ju lutem - ʧεləsin ju lutεm
ขอบัตรเปิดประตูหน่อยครับ Fjalëkalimin, ju lutem - fjaləkalimin, ju lutεm
มีข้อความฝากถึงผมไหมครับ Ka mesazhe për mua? - ka mεsaʒε pəɾ mua?
มีค่ะ, นี่ค่ะ Po, ja ku janë - pɔ, ja ku janə
ไม่มีค่ะ, ดิฉันไม่ได้รับเลยค่ะ Jo, nuk ju ka ardhur asgjë - jɔ, nuk ju ka aɾðuɾ asɟə
ผมจะแลกสตางค์ได้ที่ไหนครับ Ku mund të thyej në monedha? - ku mund tə θyεj nə mɔnεða?
ผมขอแลกสตางค์ได้ไหมครับ Mund të më thyeni me monedha, ju lutem? - mund tə mə θyεni mε mɔnεða, ju lutεm?
แลกได้ค่ะ. คุณต้องการแลกเท่าไหร่คะ Po, mundemi. Sa doni të bëni? - pɔ, mundɛmi. sa dɔni tə bəni?

Loecsen Print
( 0 โหวต )

ยินดีรับฟังความคิดเห็นจากคุณเสมอ!

แสดงความคิดเห็น