การแปล / ในกรณีที่มีปัญหา


เรียนรู้ ภาษาิอิสราเอล - ในกรณีที่มีปัญหา
เรียนรู้ ภาษาิอิสราเอล - ในกรณีที่มีปัญหา
www.loecsen.com

ภาษาไทย ภาษาิอิสราเอล
ช่วยผมหน่อยได้ไหมครับ ?את יכולה לעזור לי בבקשה - at yehola la'azor ly bevaksha?
ผมหลงทางครับ הלכתי לאבוד - halahty leybud
คุณต้องการอะไรครับ מה את רוצה - ma at rotsa?
เกิดอะไรขึ้นครับ ?מה קרה - ma kara?
ผมจะหาล่ามได้ที่ไหนครับ ?איפה אני יכול למצוא מתרגם - eyfo any yahol lymtso metargem?
ผมจะหาร้านขายาใกล้ๆ ได้ที่ไหนครับ ?איפה נמצא בית-המרקחת הקרוב ביותר - eyfo nymtsa beyt-hamerkahat hakrov beyoter?
คุณช่วยโทรเรียกหมอให้ผมหน่อยได้ไหมครับ ?את יכולה להתקשר לרופא בבקשה - at yehola lehitkasher lerofe bevakasha?
คุณใช้ยาอะไรอยู่ตอนนี้คะ ?איזה טיפול אתה עובר עכשיו - eyze typul ata over ahshav?
โรงพยาบาล בית-חולים - beyt-holym
ร้านขายยา בית-מרקחת - beyt-myrkahat
หมอ רופא - rofe
ศูนย์การแพทย์ שרות רפואי - sherut refuy
ผมทำเอกสารหายหายครับ איבדתי את התעודות שלי - ybadety et hat'eudot shely
ผมถูกขโมยเอกสารครับ גנבו לי את התעודות - ganvu ly et hat'eudut
ศูนย์รับเรื่องของหายค่ะ משרד לאבידות ולמציאות - misrad leavedot ulemetsyot
หน่วยกู้ภัย תחנת עזרה ראשונה - tahanat 'ezra ryshona
ทางออกฉุกเฉิน יציאת-חרום - yetsyat-herum
ตำรวจ המשטרה - hamishtara
เอกสาร מסמכים - mysmahym
เงิน כסף - kesef
หนังสือเดินทาง דרכון - darkon
กระเป๋าเดินทาง ציוד, מזודות - tsyud, myzvadot
พอแล้วค่ะ, ขอบคุณ זה בסדר, לא תודה - ze beseder, lo toda
อย่ามายุ่งกับฉัน עזוב אותי בשקט! - azov oty besheket!
ไปให้พ้น הסתלק! - ystalek!




( 0 โหวต )

ยินดีรับฟังความคิดเห็นจากคุณเสมอ!

แสดงความคิดเห็น