Çeviri / Otel


Öğrenme norveççe - Otel
Öğrenme norveççe - Otel
www.loecsen.com

Türkçe Norveççe
Otel Hotellet
Daire Leilighet
Hoş geldiniz! Velkommen!
Boş odanız var mı? Har dere et ledig rom?
Odada banyo var mı? Er det bad på rommet?
Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? Foretrekker du to enkeltsenger?
Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz?
Banyolu-balkonlu-duşlu oda Bad med badekar - med balkong - med dusj
Yatak kahvaltı Rom med frokost
Bir geceliği ne kadar? Hva koster det for en natt?
Önce odayı göreyim lütfen Jeg vil gjerne se rommet først, takk!
Evet, tabii ki Ja, selvfølgelig!
Teşekkürler, oda çok güzel Takk, rommet er veldig fint
Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? Ok, kan jeg reservere for i kveld?
Benim için biraz pahalı, teşekkürler Det er litt for dyrt for meg
Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? Kan du ta bagasjen min, vær så snill?
Odam ne tarafta lütfen? Hvor ligger rommet mitt?
Birinci katta Det ligger i andre etasje
Asansör var mı? Er det heis?
Asansör sol tarafınızda Heisen ligger til venstre
Asansör sağ tarafınızda Heisen ligger til høyre
Giysi temizleme yeri nerede? Hvor ligger vaskeriet?
Giriş katında Det er i første etasje
Giriş katı Første etasje
Yatak odası Rom
Kuru temizleme Renseri
Kuaför Frisørsalong
Araba park yeri Parkeringsplass
Toplantı odasında buluşalım mı? Hvor ligger møterommet?
Toplantı odası Møterommet
Havuz ısıtmalıdır Bassenget er oppvarmet
Yüzme havuzu Bassenget
Beni saat yedi'de uyandırın lütfen Vekk meg klokken 7, vær så snill
Anahtar lütfen Nøkkelen, takk
Pass lutfen Passet, takk
Bana mesaj var mı? Er det noen beskjeder til meg?
Evet, buyrun Ja, vær så god
Hayır, sizin için bir şey yok Nei, du har ingen beskjeder
Nerede para bozdurabilirim? Hvor kan jeg veksle?
Bana para bozar mısınız lütfen ? Kan du veksle for meg?
Evet bozarız, ne kadar istersiniz? Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle?

Loecsen Print
( 0 oylamalar )

Yorumlarınızı bekliyoruz!

Yorumları göster