翻译 / 宾馆


课程 法语 - 宾馆
课程 法语 - 宾馆
www.loecsen.com

汉语 法语
酒店 L'hôtel
公寓 Appartement
欢迎 Bienvenue !
您这儿有空房间吗? Avez-vous une chambre libre ?
房间带浴室吗? Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ?
您更喜欢二张单人床吗? Préférez-vous deux lits d'une personne ?
您想要双人房吗? Souhaitez-vous une chambre double ?
房间带盆浴 - 带阳台- 带淋浴 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche
住宿加早餐 Chambre avec petit déjeuner
住一晚多少钱? Quel est le prix d'une nuit ?
我想先看看房间! Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît !
当然可以! Oui bien-sûr !
谢谢。房间非常不错。 Merci. La chambre est très bien
好,我能定今晚的房间吗? C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ?
太贵了,谢谢。 C'est un peu trop cher pour moi, merci
请您照管一下我的行李,可以吗? Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ?
我的房间在哪里? Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ?
在二楼 Elle est au premier étage
有电梯吗? Est-ce qu'il y a un ascenseur ?
电梯在您的左边 L'ascenseur est sur votre gauche
电梯在您的右边 L'ascenseur est sur votre droite
洗衣房在哪里? Où se trouve la blanchisserie ?
在底楼 Elle est au rez-de-chaussée
底楼 Rez-de-chaussée
房间 Chambre
干洗店 Pressing
美发厅 Salon de coiffure
停车场 Parking pour les voitures
我们在会议室见? On se retrouve dans la salle de réunion ?
会议室 La salle de réunion
游泳池的暖气开了 La piscine est chauffée
游泳池 La piscine
请7点叫醒我 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît
请给我钥匙 La clé s'il vous plaît
请给我房卡 Le pass s'il vous plaît
有我的留言吗? Est-ce qu'il y a des messages pour moi ?
有,在这里 Oui, les voilà
没有 Non, vous n'avez rien reçu
在哪里能兑换零钱? Où puis-je faire de la monnaie ?
您能给我换些零钱吗? Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ?
行,您需要换多少? Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ?




9.3/10 (4 投票)

欢迎您的评论、意见和建议!

显示评论