Loecsen logo

Корейски речник за начинаещи и пътешественици

1 - Основни изрази
български език корейски език Произношение
🔊 Здравейте 🔊 안녕하세요 Annyeonghaseyo
🔊 Здравей 🔊 안녕 Annyeong
🔊 Добър вечер 🔊 안녕하세요 Annyeonghaseyo
🔊 Добър вечер 🔊 안녕 Annyeong
🔊 Довиждане 🔊 안녕히 가세요 - 안녕히 계세요 Annyeonghi gaseyo – Annyeonghi gyeseyo
🔊 Чао - Дочуване 🔊 잘가 - 잘있어 Jalga – Jal-iss-eo
🔊 До скоро 🔊 나중에 봅시다 Najung-e bobsida
🔊 До скоро 🔊 나중에 보자 Najung-e boja
🔊 Да 🔊 네 Ne
🔊 Да 🔊 예 Ye
🔊 Не 🔊 아니요 Aniyo
🔊 Не 🔊 아니 Ani
🔊 Извинете 🔊 실례합니다 Sillyehabnida
🔊 Извинете 🔊 저기요 Jeogiyo
🔊 Благодаря 🔊 감사합니다 Gamsahabnida
🔊 Благодаря 🔊 고마워 Gomawo
🔊 Благодаря много 🔊 정말 감사합니다 daedanhi gamsahamnida
🔊 Благодаря за помощта 🔊 도와주셔서 감사합니다 Dowajusyeoseo gamsahabnida
🔊 Благодаря за помощта 🔊 도와줘서 고마워 Dowajwoseo gomawo
🔊 Моля 🔊 아니에요 Aniyeyo
🔊 Добре 🔊 알았습니다 Al-assseubnida
🔊 Добре 🔊 알았어 Al-ass-eo
🔊 Колко струва? 🔊 가격이 얼마예요? Gagyeog-i eolmayeyo?
🔊 Съжалявам 🔊 죄송해요 Joesonghaeyo
🔊 Съжалявам 🔊 미안해 Mianhae
🔊 Не разбирам 🔊 이해를 못 했어요 Ihaeleul mos haess-eoyo
🔊 Не разбирам 🔊 이해가 안 돼 Ihaega an dwae
🔊 Разбрах 🔊 이해했어요 Ihaehaess-eoyo
🔊 Разбрах 🔊 이해했어 Ihaehaess-eo
🔊 Не знам 🔊 잘 모르겠는데요 Jal moleugessneundeyo
🔊 Не знам 🔊 잘 몰라 Jal molla
🔊 Забранено 🔊 금지 Geumji
🔊 Къде е тоалетната? 🔊 화장실이 어디에 있어요? Hwajangsil-i eodie iss-eoyo?
🔊 Честита Нова Година! 🔊 새해 복 많이 받으세요 Saehae bog manh-i bad-euseyo
🔊 Честит рожден ден! 🔊 생신을 축하 드려요 Saengsin-eul chugha deulyeoyo
🔊 Весели празници 🔊 경사를 축하드려요 Gyeongsaleul chughadeulyeoyo
🔊 Честито! 🔊 축하해요 Chughahaeyo
🔊 Честито! 🔊 축하해 Chughahae
2 - Общуване
български език корейски език Произношение
🔊 Здрасти. Как си? 🔊 안녕하세요. 어떻게 지내세요? Annyeonghaseyo. Eotteohge jinaeseyo?
🔊 Здрасти. Как си? 🔊 안녕, 어떻게 지내? Annyeong, eotteohge jinae?
🔊 Здрасти. Добре, благодаря 🔊 안녕하세요. 잘 지내고 있어요 Annyeonghaseyo. Jal jinaego iss-eoyo
🔊 Само малко 🔊 아주 조금만요 Aju jogeumman-yo
🔊 От къде си? 🔊 어느 나라에서 오셨어요? Eoneu nala-eseo osyeoss-eoyo?
🔊 Какъв си по народност? 🔊 어느 나라 사람입니까? Eoneu nala salam-ibnikka?
🔊 А ти, тук ли живееш? 🔊 여기서 사세요? Yeogiseo saseyo?
🔊 Да, тук живея 🔊 네, 여기서 살고 있어요 Ne, yeogiseo salgo iss-eoyo
🔊 Казвам се Сара, а ти? 🔊 제 이름은 사라예요. 당신은요? Je ileum-eun salayeyo. Dangsin-eun-yo?
🔊 Какво правиш тук? 🔊 여기서 무엇을 하세요? Yeogiseo mueos-eul haseyo?
🔊 На почивка съм 🔊 저는 휴가중이에요 Jeoneun hyugajung-ieyo
🔊 Ние сме на почивка 🔊 저희는 휴가중 입니다 Jeohuineun hyugajung ibnida
🔊 Пътувам по работа 🔊 사업 일로 왔어요 Sa-eob-illo wass-eoyo
🔊 Аз работя тук 🔊 이곳에서 일하고 있어요 Igos-eseo ilhago iss-eoyo
🔊 Ние работим тук 🔊 저희는 여기서 일을 해요 Jeohuineun yeogiseo il-eul haeyo
🔊 Бихте ли ни препоръчали хубав ресторант? 🔊 맛있는 식당을 아세요? Mas-issneun sigdang-eul aseyo?
🔊 Има ли наблизо музей? 🔊 이 근처에 박물관이 있나요? I geuncheoe bagmulgwan-i issnayo?
🔊 Къде има интернет? 🔊 어디서 인터넷을 사용할 수 있나요? Eodiseo inteones-eul sayonghal su issnayo?
3 - Учене
български език корейски език Произношение
🔊 Искаш ли да научиш непознати думи? 🔊 단어를 좀 더 배울래요? Dan-eoleul jom deo baeullaeyo?
🔊 Да, добре! 🔊 네, 좋아요 Ne, joh-ayo
🔊 Какво е това? 🔊 이것은 이름이 뭐예요? Igeos-eun ileum-i mwo-eyo?
🔊 Какво е това? 🔊 이것은 무엇입니까? Igeos-eun mueos-ibnikka?
🔊 Това е маса 🔊 이것은 테이블입니다 Igeos-eun teibeul-ibnida
🔊 Това е маса 🔊 테이블입니다 Teibeul-ibnida
🔊 Маса, разбираш ли? 🔊 테이블, 이해했어요? Teibeul, ihaehaess-eoyo?
🔊 Маса, разбираш ли? 🔊 테이블, 알겠어요? Teibeul, algess-eoyo?
🔊 Не разбирам 🔊 이해가 안 돼 Ihaega an dwae
🔊 Моля, повтори? 🔊 한 번 더 말해 주실래요? Han beon deo malhae jusillaeyo?
🔊 Моля, повтори? 🔊 한 번 더 말해줄래? Han beon deo malhaejullae?
🔊 Може ли до говориш малко по-бавно? 🔊 좀 더 천천히 말해 줄래요? Jom deo cheoncheonhi malhae jullaeyo?
🔊 Може ли до говориш малко по-бавно? 🔊 좀 더 천천히 말해 줄래? Jom deo cheoncheonhi malhae jullae?
🔊 Моля те, напиши го? 🔊 그것을 좀 써줄래요? Geugeos-eul jom sseojullaeyo?
🔊 Моля те, напиши го? 🔊 그것 좀 써줘 Geugeos jom sseojwo
🔊 Не разбирам 🔊 이해를 못 했어요 Ihaeleul mos haess-eoyo
🔊 Разбрах 🔊 이해했어요 Ihaehaess-eoyo
🔊 Разбрах 🔊 이해했어 Ihaehaess-eo
4 - Цветове
български език корейски език Произношение
🔊 Харесва ми цветът на тази маса 🔊 저는 그 책상 색깔을 좋아합니다 Jeoneun geu chaegsang saegkkal-eul joh-ahabnida
🔊 това е червено 🔊 빨간색입니다 Ppalgansaeg-ibnida
🔊 синьо 🔊 파란색 Palan-saeg
🔊 жълто 🔊 노란색 Nolan-saeg
🔊 бяло 🔊 흰색 Huin-saeg
🔊 черно 🔊 검정색 Geomjeong-saeg
🔊 зелено 🔊 녹색 Nog-saeg
🔊 оранжево 🔊 주황색 Juhwang-saeg
🔊 лиляво 🔊 보라색 Bola-saeg
🔊 сиво 🔊 회색 Hoe-saeg
5 - Числа
български език корейски език Произношение
🔊 нула 🔊 영 Yeong
🔊 едно 🔊 일 Il
🔊 едно 🔊 하나 Hana
🔊 две 🔊 이 I
🔊 две 🔊 둘 Dul
🔊 три 🔊 삼 Sam
🔊 три 🔊 셋 Ses
🔊 четири 🔊 사 Sa
🔊 четири 🔊 넷 Nes
🔊 пет 🔊 오 O
🔊 пет 🔊 다섯 Daseos
🔊 шест 🔊 육 Yug
🔊 шест 🔊 여섯 Yeoseos
🔊 седем 🔊 칠 Chil
🔊 седем 🔊 일곱 Ilgob
🔊 осем 🔊 팔 Pal
🔊 осем 🔊 여덟 Yeodeolb
🔊 девет 🔊 구 Gu
🔊 девет 🔊 아홉 Ahob
🔊 десет 🔊 십 Sib
🔊 десет 🔊 열 Yeol
🔊 единадесет 🔊 십일 Sib-il
🔊 единайсет 🔊 열하나 Yeolhana
🔊 дванадесет 🔊 십이 Sib-i
🔊 дванайсет 🔊 열둘 Yeoldul
🔊 тринадесет 🔊 십삼 Sibsam
🔊 тринайсет 🔊 열셋 Yeolses
🔊 четиринадесет 🔊 십사 Sibsa
🔊 четиринайсет 🔊 열넷 Yeolnes
🔊 петнадесет 🔊 십오 Sib-o
🔊 петнайсет 🔊 열다섯 Yeoldaseos
🔊 шестнадесет 🔊 십육 Sib-yug
🔊 шестнайсет 🔊 열여섯 Yeol-yeoseos
🔊 седемнадесет 🔊 십칠 Sibchil
🔊 седемнайсет 🔊 열일곱 Yeol-ilgob
🔊 осемнадесет 🔊 십팔 Sibpal
🔊 осемнайсет 🔊 열여덟 Yeol-yeodeolb
🔊 деветнадесет 🔊 십구 Sibgu
🔊 деветнайсет 🔊 열아홉 Yeol-ahob
🔊 двадесет 🔊 이십 Isib
🔊 двайсет 🔊 스물 Seumul
🔊 двадесет и едно 🔊 이십일 Isib-il
🔊 двайсет и едно 🔊 스물 하나 Seumul hana
🔊 двадесет и две 🔊 이십이 Isib-i
🔊 двайсет и две 🔊 스물 둘 Seumul dul
🔊 двадесет и три 🔊 이십삼 Isibsam
🔊 двайсет и три 🔊 스물 셋 Seumul ses
🔊 двадесет и четири 🔊 이십사 Isibsa
🔊 двайсет и четири 🔊 스물 넷 Seumul nes
🔊 двадесет и пет 🔊 이십오 Isib-o
🔊 двайсет и пет 🔊 스물 다섯 Seumul daseos
🔊 двадесет и шест 🔊 이십육 Isib-yug
🔊 двайсет и шест 🔊 스물 여섯 Seumul yeoseos
🔊 двадесет и седем 🔊 이십칠 Isibchil
🔊 двайсет и седем 🔊 스물 일곱 Seumul ilgob
🔊 двадесет и осем 🔊 이십팔 Isibpal
🔊 двайсет и осем 🔊 스물 여덟 Seumul yeodeolb
🔊 двадесет и девет 🔊 이십구 Isibgu
🔊 двайсет и девет 🔊 스물 아홉 Seumul ahob
🔊 тридесет 🔊 삼십 Samsib
🔊 трийсет 🔊 서른 Seoleun
🔊 тридесет и едно 🔊 삼십일 Samsib-il
🔊 трийсет и едно 🔊 서른 하나 Seoleun hana
🔊 тридесет и две 🔊 삼십이 Samsib-i
🔊 трийсет и две 🔊 서른 둘 Seoleun dul
🔊 тридесет и три 🔊 삼십삼 Samsibsam
🔊 трийсет и три 🔊 서른 셋 Seoleun ses
🔊 тридесет и четири 🔊 삼십사 Samsibsa
🔊 трийсет и четири 🔊 서른 넷 Seoleun nes
🔊 тридесет и пет 🔊 삼십오 Samsib-o
🔊 трийсет и пет 🔊 서른 다섯 Seoleun daseos
🔊 тридесет и шест 🔊 삼십육 Samsib-yug
🔊 трийсет и шест 🔊 서른 여섯 Seoleun yeoseos
🔊 четиридесет 🔊 사십 Sasib
🔊 четиресет 🔊 마흔 Maheun
🔊 петдесет 🔊 오십 Osib
🔊 петдесет 🔊 쉰 Swin
🔊 шестдесет 🔊 육십 Yugsib
🔊 шейсет 🔊 예순 Yesun
🔊 седемдесет 🔊 칠십 Chilsib
🔊 седемдесет 🔊 일흔 Ilheun
🔊 осемдесет 🔊 팔십 Palsib
🔊 осемдесет 🔊 여든 Yeodeun
🔊 деветдесет 🔊 구십 Gusib
🔊 деветдесет 🔊 아흔 Aheun
🔊 сто 🔊 백 Baeg
🔊 Сто и пет 🔊 백오 Baeg-o
🔊 двеста 🔊 이백 Ibaeg
🔊 триста 🔊 삼백 Sambaeg
🔊 четиристотин 🔊 사백 Sabaeg
🔊 хиляда 🔊 천 Cheon
🔊 хиляда и петстотин 🔊 천오백 Cheon-obaeg
🔊 две хиляди 🔊 이천 Icheon
🔊 десет хиляди 🔊 만 Man
6 - Ориентиране във времето
български език корейски език Произношение
🔊 Кога пристигна? 🔊 언제 이곳에 도착했어요? Eonje igos-e dochaghaess-eoyo?
🔊 Днес 🔊 오늘 Oneul
🔊 Вчера 🔊 어제 Eoje
🔊 Преди два дни 🔊 이틀 전에 Iteuljeon-e
🔊 Колко време оставаш тук? 🔊 얼마나 머무르실 예정입니까? Eolmana meomuleusil yejeong-ibnikka?
🔊 Колко време оставаш тук? 🔊 얼마나 있을 예정이야? Eolmana iss-eul yejeong-iya?
🔊 Тръгвам си утре 🔊 내일 떠날거예요 Naeil tteonalgeoyeyo
🔊 Тръгвам си утре 🔊 내일 다시 떠날꺼야 Naeil dasi tteonalkkeoya
🔊 Тръгвам си други ден 🔊 모레에 떠날거예요 Molee tteonalgeoyeyo
🔊 Тръгвам си други ден 🔊 모레 다시 떠날꺼야 Mole dasi tteonalkkeoya
🔊 Тръгвам си след три дни 🔊 삼일후에 떠날거예요 Sam-ilhue tteonalgeoyeyo
🔊 Тръгвам си след три дни 🔊 삼일후에 다시 떠날꺼야 Sam-ilhue dasi tteonalkkeoya
🔊 Понеделник 🔊 월요일 Wol-yoil
🔊 Вторник 🔊 화요일 Hwa-yoil
🔊 Сряда 🔊 수요일 Su-yoil
🔊 Четвъртък 🔊 목요일 Mog-yoil
🔊 Петък 🔊 금요일 Geum-yoil
🔊 Събота 🔊 토요일 To-yoil
🔊 Неделя 🔊 일요일 Il-yoil
🔊 Януари 🔊 일월달 Il-woldal
🔊 Февруари 🔊 이월달 I-woldal
🔊 Март 🔊 삼월달 Sam-woldal
🔊 Април 🔊 사월달 Sa-woldal
🔊 Май 🔊 오월달 O-woldal
🔊 Юни 🔊 유월달 Yu-woldal
🔊 Юли 🔊 칠월달 Chil-woldal
🔊 Август 🔊 팔월달 Pal-woldal
🔊 Септември 🔊 구월달 Gu-woldal
🔊 Октомври 🔊 시월달 Si-woldal
🔊 Ноември 🔊 십일월달 Sib-il-wol-woldal
🔊 Декември 🔊 십이월달 Sib-iwoldal
🔊 В колко часа си тръгваш? 🔊 몇 시에 떠나실 거에요? Myeoch sie tteonasil geoeyo?
🔊 В колко часа си тръгваш? 🔊 몇 시에 떠날 거니? Myeoch sie tteonal geoni?
🔊 Утре сутринта в осем часа 🔊 아침 여덟 시 Achim yeodeolb si
🔊 Утре сутринта в осем часа 🔊 오전 여덟 시 Ojeon yeodeolb si
🔊 Утре сутринта в осем и петнадесет 🔊 아침 여덟 시 십오 분 Achim yeodeolb si sib-o bun
🔊 Утре сутринта в осем и петнайсет 🔊 오전 여덟 시 십오 분 Ojeon yeodeolb si sib-o bun
🔊 Утре сутринта в осем и тридесет 🔊 아침 여덟 시 삼십 분 Achim yeodeolb si samsib bun
🔊 Утре сутринта в осем и трийсет 🔊 오전 여덟 시 삼십 분 Ojeon yeodeolb si samsib bun
🔊 Утре сутринта в осем часа и четиридесет и пет 🔊 아침 여덟 시 사십오 분 Achim yeodeolb si sasib-o bun
🔊 Утре сутринта в осем и четиресет и пет 🔊 오전 여덟 시 사십오 분 Ojeon yeodeolb si sasib-o bun
🔊 Довечера в осемнадесет часа 🔊 저녁 여섯 시 Jeonyeog yeoseos si
🔊 Закъснявам 🔊 저는 늦었어요 Jeoneun neuj-eoss-eoyo
🔊 Довечера в осемнайсет часа 🔊 오후 여섯 시 Ohu yeoseos si
7 - Такси
български език корейски език Произношение
🔊 Такси! 🔊 택시! Taegsi!
🔊 Къде искате да отидете? 🔊 어디 가십니까? Eodi gasibnikka?
🔊 Отивам на гарата 🔊 역으로 가 주세요 Yeog-eulo ga juseyo
🔊 До хотел Ден и нощ 🔊 낮과 밤 호텔로 가 주세요 Najgwa bam hotello ga juseyo
🔊 Закарайте ме до летището, моля? 🔊 공항으로 가 주세요 Gonghang-eulo ga juseyo
🔊 Може ли да качите багажа ми? 🔊 제 짐 좀 넣어 주시겠어요? Je jim jom neoh-eo jusigess-eoyo?
🔊 Далечe ли е оттук? 🔊 여기서 먼가요? Yeogiseo meongayo?
🔊 Не, близо е 🔊 아니요, 이 근처예요 Aniyo, i geuncheoyeyo
🔊 Да, малко по-далечe е 🔊 네, 조금 멀어요 Ne, jogeum meol-eoyo
🔊 Колко ще ми струва? 🔊 요금이 얼마나 나오나요? Yogeum-i eolmana naonayo?
🔊 Закарайте ме тук, моля 🔊 여기로 데려다 주세요 Yeogilo delyeoda juseyo
🔊 надясно е 🔊 오른쪽 입니다 Oleunjjog ibnida
🔊 наляво е 🔊 왼쪽입니다 Oenjjog-ibnida
🔊 направо e 🔊 곧장 가세요 Godjang gaseyo
🔊 пристигнахме 🔊 여기입니다 Yeogiibnida
🔊 тук някъде е 🔊 저쪽입니다 Jeojjog-ibnida
🔊 спрете! 🔊 여기서 세워 주세요 Yeogiseo sewo juseyo
🔊 Не бързам 🔊 천천히 하세요 Cheoncheonhi haseyo
🔊 Може ли бележката? 🔊 영수증 좀 주세요 Yeongsujeung jom juseyo
8 - Семейство
български език корейски език Произношение
🔊 Майка ти и баща ти тук ли живеят? 🔊 당신 가족이 여기에 살고 있어요? Dangsin gajog-i yeogie salgo iss-eoyo?
🔊 Майка ти и баща ти тук ли живеят? 🔊 너희 식구들이 여기에 있니? Neohui siggudeul-i yeogie issni?
🔊 баща ми 🔊 아버지 Abeoji
🔊 баща ми 🔊 아빠 Appa
🔊 майка ми 🔊 어머니 Eomeoni
🔊 майка ми 🔊 엄마 Eomma
🔊 сина ми 🔊 아들 Adeul
🔊 дъщеря ми 🔊 딸 Ttal
🔊 брат 🔊 형제 Hyeongje
🔊 брат 🔊 형- 오빠 Hyeong – Oppa
🔊 сестра 🔊 자매 Jamae
🔊 сестра 🔊 누나 – 언니 Nuna – Eonni
🔊 приятел 🔊 친구 Chingu
🔊 приятелка 🔊 친구 Chingu
🔊 гаджето ми 🔊 남자 친구 Namja chingu
🔊 гаджето ми 🔊 애인 Aein
🔊 гаджето ми 🔊 여자 친구 Yeoja chingu
🔊 гаджето ми 🔊 애인 Aein
🔊 съпруга ми 🔊 남편 Nampyeon
🔊 съпругата ми 🔊 아내 Anae
9 - Чувства
български език корейски език Произношение
🔊 Много ми харесва страната ти 🔊 당신네 나라가 맘에 들어요 Dangsinne nalaga mam-e deul-eoyo
🔊 Обичам те 🔊 사랑해요 Salanghaeyo
🔊 Щастлив съм 🔊 행복해요 Haengboghaeyo
🔊 Тъжен съм 🔊 슬퍼요 Seulpeoyo
🔊 Тъжен съм 🔊 우울해요
🔊 Чувствам се добре тук 🔊 기분이 좋아요 Gibun-i joh-ayo
🔊 Студено ми е 🔊 추워요 Chuwoyo
🔊 Топло ми е 🔊 더워요 Deowoyo
🔊 прекалено голямо е 🔊 이건 너무 큰데요 Igeon neomu keundeyo
🔊 прекалено малко е 🔊 이건 너무 작은데요 Igeon neomu jag-eundeyo
🔊 Чудесно 🔊 딱 맞네요 Ttag majneyo
🔊 Искаш ли да излезем тази вечер? 🔊 오늘 저녁에 데이트 할래요? Oneul jeonyeog-e deiteu hallaeyo?
🔊 Излиза ми се тази вечер 🔊 오늘 저녁에 외출하고 싶어요 Oneul jeonyeog-e oechulhago sip-eoyo
🔊 Това е добра идея 🔊 좋은 생각이에요 Joh-eun saeng-gag-iyeyo
🔊 Искам да се позабавлявам 🔊 신이 나게 즐기고 싶어요 Sin-i nage jeulgigo sip-eoyo
🔊 Това не е добра идея 🔊 별로 좋지 않은 생각인데요 Byeollo johji anh-eun saeng-gag-indeyo
🔊 Не ми се излиза тази вечер 🔊 오늘 저녁엔 안 나가고 싶어요 Oneul jeonyeog-en an nagago sip-eoyo
🔊 Искам да си почина 🔊 쉬고 싶어요 Swigo sip-eoyo
🔊 Ходи ли ти се на фитнес? 🔊 운동하실래요? Undonghasillaeyo?
🔊 Да, имам нужда от разстоварване! 🔊 네, 기분전환을 좀 해야 해요 Ne, gibunjeonhwan-eul jom haeya haeyo
🔊 Играя на тенис 🔊 전 테니스를 해요 Jeon teniseuleul haeyo
🔊 Не благодаря, доста съм изморен 🔊 아니요, 전 꽤 피곤해요 Aniyo, jeon kkwae pigonhaeyo
10 - Бар
български език корейски език Произношение
🔊 бар 🔊 바 Ba
🔊 бар 🔊 술집 Suljib
🔊 Искаш ли да пиеш нещо? 🔊 무엇을 마실래요? Mueos-eul masillaeyo?
🔊 Искаш ли да пиеш нещо? 🔊 뭘 마실래요? Mwol masillaeyo?
🔊 Пия 🔊 마시다 Masida
🔊 чаша 🔊 잔 Jan
🔊 чаша 🔊 컵 Keob
🔊 С удоволствие 🔊 좋아요 Joh-ayo
🔊 Какво ще си поръчаш? 🔊 무엇을 드실래요? Mueos-eul deusillaeyo?
🔊 Какво ще си поръчаш? 🔊 뭘 마실래? Mwol masillae?
🔊 Какво има за пиене? 🔊 어떤 음료수가 있어요? Eotteon eumlyosuga iss-eoyo?
🔊 Какво има за пиене? 🔊 뭐가 있나요? Mwoga issnayo?
🔊 Имаме вода или плодови сокове 🔊 물이랑 과일주스가 있어요 Mul-ilang gwailjuseuga iss-eoyo
🔊 вода 🔊 물 Mul
🔊 Бихте ли добавили ледчета, моля? 🔊 얼음 좀 넣어 주시겠어요? Eol-eum jom neoh-eo jusigess-eoyo?
🔊 Ледчета 🔊 얼음 Eol-eum
🔊 Шоколад 🔊 핫초콜릿 Hatchokollit
🔊 мляко 🔊 우유 Uyu
🔊 чай 🔊 차 Cha
🔊 кафе 🔊 커피 Keopi
🔊 със захар 🔊 설탕이랑 Seoltang-ilang
🔊 със сметана 🔊 크림이랑 Keulim-ilang
🔊 вино 🔊 포도주 Podoju
🔊 бира 🔊 맥주 Maegju
🔊 един чай, моля 🔊 차 한 잔 주세요! Cha han jan juseyo!
🔊 една бира, моля 🔊 맥주 한 잔 주세요! Maegju han jan juseyo!
🔊 Какво ще желаете за пиене? 🔊 무엇을 드시겠어요? Mueos-eul deusigess-eoyo?
🔊 Ще може ли два чая? 🔊 차 두 잔 주세요! Cha du jan juseyo!
🔊 Две бири, моля 🔊 맥주 두 잔 주세요! Maegju du jan juseyo!
🔊 Нищо, благодаря 🔊 아무것도 안 마실래요 Amugeosdo an masillaeyo
🔊 Наздраве 🔊 건배 Geonbae
🔊 Наздраве! 🔊 건배 Geonbae
🔊 Може ли сметката? 🔊 계산서 주세요! Gyesanseo juseyo!
🔊 Колко ви дължа? 🔊 얼마예요? Eolmayeyo?
🔊 Аз черпя 🔊 제가 살게요 Jega salgeyo
🔊 аз каня 🔊 제가 낼게요 Jega naelgeyo
11 - Ресторант
български език корейски език Произношение
🔊 ресторант 🔊 식당 Sigdang
🔊 ресторант 🔊 레스토랑 Leseutolang
🔊 Гладен ли си? 🔊 뭐 드시고 싶어요? Mwo deusigo sip-eoyo?
🔊 Гладен ли си? 🔊 뭐 먹을래? Mwo meog-eullae?
🔊 Да, гладен съм 🔊 네 Ne
🔊 Ям 🔊 먹다 Meogda
🔊 Къде можем да хапнем? 🔊 어디서 먹을까요? Eodiseo meog-eulkkayo?
🔊 Къде можем да обядваме? 🔊 어디서 점심을 먹을까요? Eodiseo jeomsim-eul meog-eulkkayo?
🔊 Вечеря 🔊 저녁식사 Jeonyeogsigsa
🔊 Закуска 🔊 아침식사 Achimsigsa
🔊 Моля! 🔊 여기요! Yeogiyo!
🔊 Менюто, моля! 🔊 메뉴판 좀 갖다 주세요 Menyupan jom gajda juseyo
🔊 Запoвядайте менюто! 🔊 메뉴판 여기 있어요 Menyupan yeogi iss-eoyo
🔊 Какво ти се яде? Месо или риба? 🔊 고기와 생선 중에 뭘 드시겠어요? Gogiwa saengseon jung-e mwol deusigess-eoyo?
🔊 Какво ти се яде? Месо или риба? 🔊 고기와 생선 중에 뭘 먹을래? Gogiwa saengseon jung-e mwol meog-eullae?
🔊 с ориз 🔊 밥이랑 Bab-ilang
🔊 с паста 🔊 면이랑 Myeon-ilang
🔊 с картофи 🔊 감자 Gamja
🔊 със зеленчуци 🔊 야채 Yachae
🔊 бъркани яйца-пържени яйца-варени яйца 🔊 계란스크램블 -계란프라이 - 계란반숙 Gyelanseukeulaembeul - gyelanpeulai - gyelanbansug
🔊 хляб 🔊 빵 Ppang
🔊 масло 🔊 버터 Beoteo
🔊 салата 🔊 샐러드 Saelleodeu
🔊 десерт 🔊 디저트 Dijeoteu
🔊 плодове 🔊 과일 Gwail
🔊 Ще може ли един нож, моля? 🔊 칼 좀 갖다 주세요 Kal jom gajda juseyo
🔊 Да, ей сега ще ви го донеса 🔊 네, 갖다 드릴게요 Ne, gajda deulilgeyo
🔊 нож 🔊 칼 Kal
🔊 вилица 🔊 포크 Pokeu
🔊 лъжица 🔊 숟가락 Sudgalag
🔊 Това, топло ястие ли е? 🔊 이건 따뜻한 음식인가요? Igeon ttatteushan eumsig-ingayo?
🔊 Да, и е с много подправки! 🔊 네. 그리고 아주 매워요. Ne. Geuligo aju maewoyo.
🔊 топъл 🔊 따뜻하다 Ttatteushada
🔊 студен 🔊 차갑다 Chagabda
🔊 с подправки 🔊 맵다 Maebda
🔊 Ще си поръчам риба! 🔊 전, 생선으로 할게요 Jeon, saengseon-eulo halgeyo
🔊 Аз също 🔊 저도요 Jeodoyo
12 - Сбогуване
български език корейски език Произношение
🔊 Късно е! Трябва да си тръгвам! 🔊 시간이 늦어서 가야해요 Sigan-i neuj-eoseo gayahaeyo
🔊 Ще може ли да се видим отново? 🔊 다시 만날 수 있을까요? Dasi mannal su iss-eulkkayo?
🔊 Да, с удоволствие 🔊 네, 그럼요 Ne, geuleom-yo
🔊 Това е адресът ми 🔊 우리 집 주소예요 Uli jib jusoyeyo
🔊 Ще ми дадеш ли телефона си? 🔊 전화번호 있어요? Jeonhwabeonho iss-eoyo?
🔊 Да, ето го 🔊 네, 여기있어요 Ne, yeogiiss-eoyo
🔊 Прекарах си много добре с теб 🔊 즐거운 시간을 보냈어요 Jeulgeoun sigan-eul bonaess-eoyo
🔊 Аз също, за мен бе голямо удоволствие, че се запознах с теб 🔊 저도 만나서 반가웠어요 Jeodo mannaseo bangawoss-eoyo
🔊 Ще се видим отново скоро 🔊 조만간에 다시 만나요 Jomangan-e dasi mannayo
🔊 И аз се надявам да се видим отново 🔊 저도 그랬음 좋겠네요 Jeodo geulaess-eum johgessneyo
🔊 Довиждане! 🔊 안녕히 가세요 Annyeonghi gaseyo
🔊 Довиждане! 🔊 잘 가 Jal ga
🔊 До утре 🔊 내일 봐요 Naeil bwayo
🔊 До утре 🔊 내일 봐 Naeil bwa
🔊 Дочуване 🔊 잘 가요 Jal gayo
🔊 Дочуване 🔊 잘 가 Jal ga
13 - Транспорт
български език корейски език Произношение
🔊 Извинете! Къде е автобусната спирка? 🔊 실례합니다만 버스 정류장이 어디 있나요? Sillyehabnidaman beoseu jeonglyujang-i eodiissnayo?
🔊 Колко струва билета до град Слънце? 🔊 태양시 가는 표 가격이 얼마인가요? Taeyangsi ganeun pyo gagyeog-i eolmaingayo?
🔊 Извинете, за къде е влакът? 🔊 이 기차는 어디로 가나요? I gichaneun eodilo ganayo?
🔊 Влакът спира ли в град Слънце? 🔊 이 기차는 태양시에 정차하나요? I gichaneun taeyangsie jeongchahanayo?
🔊 Кога тръгва влакът за град Слънце? 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 출발합니까? Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje chulbalhabnikka?
🔊 Кога пристига влакът от град Слънце? 🔊 태양시로 가는 기차는 언제 도착합니까? Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje dochaghabnikka?
🔊 Един билет за град Слънце? 🔊 태양시 가는 표 하나 주세요 Taeyangsi ganeun pyo hana juseyo
🔊 Имате ли разписанието на влаковете? 🔊 기차 시간표를 아시나요? Gicha siganpyoleul asinayo?
🔊 Разписание на автобусите 🔊 버스 시간표 Beoseu siganpyo
🔊 Кой е влакът за град Слънце? 🔊 태양시 가는 기차가 어디 있나요? Taeyangsi ganeun gichaga eodi issnayo?
🔊 Ето този там е 🔊 저기에 있습니다 Jeogie issseubnida
🔊 Моля. Приятно пътуване! 🔊 천만에요. 여행 잘 하세요 Cheonman-eyo. Yeohaeng jal haseyo
🔊 автосервиз 🔊 카센터 Kasenteo
🔊 Благодаря 🔊 감사합니다 Gamsahabnida
🔊 бензиностанция 🔊 주유소 Juyuso
🔊 заредете, моля! 🔊 꽉 채워 주세요 Kkwag chaewo juseyo
🔊 колело 🔊 자전거 Jajeongeo
🔊 центъра 🔊 중심지 Jungsimji
🔊 предградието 🔊 교외 Gyooe
🔊 това е голям град 🔊 이곳은 큰 도시입니다 Igos-eun keun dosiibnida
🔊 село е 🔊 이곳은 마을입니다 Igos-eun ma-eul-ibnida
🔊 планина 🔊 산 San
🔊 езеро 🔊 호수 Hosu
🔊 село 🔊 시골, 농촌 Sigol, nongchon
14 - Хотел
български език корейски език Произношение
🔊 хотел 🔊 호텔 Hotel
🔊 апартамент 🔊 아파트 Apateu
🔊 добре дошли! 🔊 환영합니다 Hwan-yeonghabnida
🔊 Имате ли свободна стая? 🔊 빈 방 있나요? Bin bang issnayo?
🔊 Има ли баня в стаята? 🔊 방안에 욕실이 딸려 있나요? Bang-an-e yogsil-i ttallyeo issnayo?
🔊 Желаете ли две отделни легла? 🔊 일인용 침대 두 개를 원하시나요? Il-in-yong chimdae du gaeleul wonhasinayo?
🔊 Желаете ли двойна стая? 🔊 이인용 침대 하나를 원하시나요? Iin-yong chimdae hanaleul wonhasinayo?
🔊 стая с вана-с балкон-с душ кабина 🔊 욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린 Yogsil ttallin bang - balkoni ttallin - syawosil-i ttallin
🔊 стая със закуска 🔊 숙박과 아침식사 포함 Sugbaggwa achimsigsa poham
🔊 Колко струва една нощувка? 🔊 하루 밤에 얼마입니까? Halu bam-e eolmaibnikka?
🔊 Мога ли да ви помоля първо да видя стаята? 🔊 방을 좀 먼저 볼 수 있을까요? Bang-eul jom meonjeo bol su iss-eulkkayo?
🔊 Да, разбира се! 🔊 네. 그럼요 Ne. Geuleom-yo
🔊 Благодаря. Харесвам стаята 🔊 고맙습니다. 방이 아주 좋네요 Gomabseubnida. Bang-i aju johneyo
🔊 Добре, мога ли да резервирам за тази вечер? 🔊 그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요? Geuleom, oneul bam yeogiseo mug-eul su issnayo?
🔊 Скъпо е за мен, благодаря 🔊 저한텐 조금 비싸네요. Jeohanten jogeum bissaneyo.
🔊 Ще може ли да се погрижите за багажа ми? 🔊 제 짐 좀 맡아주시겠습니까? Je jim jom mat-ajusigessseubnikka?
🔊 Къде е стаята ми? 🔊 제 방은 어디 인가요? Je bang-eun eodi ingayo?
🔊 Стаята е на първия етаж 🔊 이층에 있습니다. Icheung-e issseubnida.
🔊 Има ли асансьор? 🔊 엘리베이터가 있나요? Ellibeiteoga issnayo?
🔊 Асансьорът е вляво от Вас? 🔊 엘리베이터는 왼쪽에 있습니다 Ellibeiteoneun oenjjog-e issseubnida
🔊 Асансьорът е вдясно от Вас? 🔊 엘리베이터는 오른쪽에 있습니다 Ellibeiteoneun oleunjjog-e issseubnida
🔊 Къде е пералнята? 🔊 세탁실이 어디 있나요 Setagsil-i eodi issnayo
🔊 Пералнята е на партера 🔊 세탁실은 일층에 있습니다 Setagsil-eun ilcheung-e issseubnida
🔊 партер 🔊 일층 Ilcheung
🔊 Стая 🔊 방 Bang
🔊 Химическо чистене 🔊 세탁소 Setagso
🔊 Фризьорски салон 🔊 미용실 Miyongsil
🔊 Паркинг 🔊 주차장 Juchajang
🔊 Къде е конферентната зала? 🔊 회의실에서 만날까요? Hoeuisil-eseo mannalkkayo?
🔊 конферентна зала 🔊 회의실 Hoeuisil
🔊 басейнът е с топла вода 🔊 온수풀 Onsupul
🔊 басейн 🔊 수영장 Suyeongjang
🔊 Моля да ме събудите в седем часа 🔊 저 아침 일곱 시에 좀 깨워 주세요 Jeo achim ilgop sie jom kkaewo juseyo
🔊 Може ли ключът? 🔊 열쇠 좀 주세요 Yeolsoe jom juseyo
🔊 Може ли магнитната карта? 🔊 비밀번호 좀 알려 주세요 Bimilbeonho jom allyeo juseyo
🔊 Има ли съобщения за мен? 🔊 저에게 연락 온 거 있나요? Jeoege yeonlag on geo issnayo?
🔊 Да, заповядайте 🔊 네. 여기있어요 Ne. Yeogiiss-eoyo
🔊 Къде мога да разваля пари? 🔊 어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요? Eodiseo jandon-eulo bakkul su iss-eulkkayo?
🔊 Бихте ли ми развалили тези пари? 🔊 잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요? Jandon-eulo jom bakkwo jusigess-eoyo?
🔊 Да, разбира се. Колко искате да смените? 🔊 네. 얼마 바꾸실 건데요? Ne. Eolma bakkusil geondeyo?
15 - Когато търсите някого
български език корейски език Произношение
🔊 Сара вкъщи ли е? 🔊 사라 있습니까? Sala issseubnikka?
🔊 Да, вкъщи е 🔊 네, 있어요 Ne, iss-eoyo
🔊 Сара излезе 🔊 사라씨는 외출했어요 Salassineun oechulhaess-eoyo
🔊 Може ли да й се обадите по джиесема? 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
🔊 Знаете ли къде мога да я намеря? 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
🔊 Тя е на работа 🔊 직장에 갔어요 Jigjang-e gass-eoyo
🔊 Тя е на работа 🔊 일하러 갔어요 ilhaleo gass-eoyo
🔊 Тя си е вкъщи 🔊 집에 있어요 Jib-e iss-eoyo
🔊 Жулиен вкъщи ли е 🔊 쥴리앙 있습니까? Jyulliang issseubnikka?
🔊 Да, вкъщи е 🔊 네, 있어요 Ne, iss-eoyo
🔊 Жулиен излезе 🔊 줄리앙씨는 외출했어요 Julliangssineun oechulhaess-eoyo
🔊 Знаете ли къде мога да го намеря? 🔊 어디 가면 만날 수 있을까요? Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
🔊 Можете ли да му се обадите по джиесема? 🔊 핸드폰으로 연락해보세요 Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
🔊 Той е на работа 🔊 직장에 갔어요 Jigjang-e gass-eoyo
🔊 Той е на работа 🔊 일하러 갔어요 ilhaleo gass-eoyo
🔊 Той си е вкъщи 🔊 집에 있어요 Jib-e iss-eoyo
16 - Плаж
български език корейски език Произношение
🔊 Плаж 🔊 해변 Haebyeon
🔊 Знаете ли къде мога да си купя топка? 🔊 물놀이 공을 어디서 파는지 아세요? Mulnol-i gong-eul eodiseo paneunji aseyo?
🔊 Има магазин в тази посока 🔊 이리로 가시면 가게가 있습니다 Ililo gasimyeon gagega issseubnida
🔊 Топка 🔊 물놀이 공 Mulnol-i gong
🔊 бинокъл 🔊 쌍안경 Ssang-angyeong
🔊 шапка c кoзирка 🔊 챙 달린 모자 Chaeng dallin moja
🔊 Хавлия 🔊 수건 Sugeon
🔊 Сандали 🔊 샌달 Saendal
🔊 кофа 🔊 물통 Multong
🔊 крем против слънце 🔊 선크림 Seonkeurim
🔊 мъжки бански 🔊 수영 팬티 Suyeong paenti
🔊 слънчеви очила 🔊 선글라스 Seonggeullaseu
🔊 печа се 🔊 햇빛을 쬐다 Haesbich-eul jjoeda
🔊 слънчев 🔊 양지바른 Yangjibaleun
🔊 залез 🔊 일몰 Ilmol
🔊 Чадър 🔊 파라솔 Palasol
🔊 Слънце 🔊 해 Hae
🔊 Слънце 🔊 태양 Taeyang
🔊 сянка 🔊 그늘 Geuneul
🔊 Слънчев удар 🔊 일광욕 Ilgwang-yog
🔊 Опасно ли е да се плува тук? 🔊 여기서 수영하면 위험한가요? Yeogiseo suyeonghamyeon wiheomhangayo?
🔊 Не, не е опасно 🔊 아니요. 위험하지 않아요 Aniyo. Wiheomhaji anh-ayo
🔊 Да, плуването тук е забранено 🔊 네. 여기서는 수영하는 게 금지돼있어요 Ne. Yeogiseoneun suyeonghaneun ge geumjidwaeiss-eoyo
🔊 плувам 🔊 수영하다 Suyeonghada
🔊 плуване 🔊 수영 Suyeong
🔊 вълна 🔊 파도 Pado
🔊 море 🔊 바다 Bada
🔊 дюна 🔊 모래 언덕 Molae eondeog
🔊 пясък 🔊 모래 Molae
🔊 Какво ще е времето утре? 🔊 내일 일기예보는 어떤가요? Naeil ilgiyeboneun eotteongayo?
🔊 Времето ще се промени 🔊 날씨가 바뀔 거예요 Nalssiga bakkwil geoyeyo
🔊 Ще вали 🔊 비가 올 거예요 Biga ol geoyeyo
🔊 Ще е слънчево 🔊 해가 뜰거예요 Haega tteulgeoyeyo
🔊 Ще е много ветровито 🔊 바람이 많이 불 거예요 Balam-i manh-i bul geoyeyo
🔊 Бански 🔊 수영복 Suyeongbog
17 - При възникнал проблем
български език корейски език Произношение
🔊 Бихте ли ми помогнали? 🔊 저 좀 도와주시겠어요? Jeo jom dowajusigess-eoyo?
🔊 Бихте ли ми помогнали? 🔊 나 좀 도와줘 Na jom dowajwo
🔊 Изгубих се 🔊 길을 잃어버렸어요 Gil-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
🔊 Какво се е случило? 🔊 무슨 일이 일어났지요? Museun il-i il-eonassjiyo?
🔊 Къде мога да намеря преводач? 🔊 통역사를 어디서 구할 수 있나요? Tong-yeogsaleul eodiseo guhal su issnayo?
🔊 Къде се намира най-близката аптека? 🔊 가장 가까운 약국이 어디에 있나요? Gajang gakkaun yaggug-i eodie issnayo?
🔊 Бихте ли извикали лекар? 🔊 의사 좀 불러 주세요 Uisa jom bulleo juseyo
🔊 Какви лекарства пиете в момента? 🔊 무슨 치료를 받고 계신가요? Museun chilyoleul badgo gyesingayo?
🔊 болница 🔊 병원 Byeong-won
🔊 аптека 🔊 약국 Yaggug
🔊 лекар 🔊 의사 Uisa
🔊 отделение 🔊 의료 서비스 Uilyo seobiseu
🔊 изгубих си документите 🔊 제 신분증을 잃어버렸어요 Je sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
🔊 откраднаха ми документите 🔊 제 신분증을 도난 당했어요 Je sinbunjeung-eul donan danghaess-eoyo
🔊 Бюро за изгубени вещи 🔊 분실물 보관소 Bunsilmul bogwanso
🔊 бърза помощ 🔊 구조대 Gujodae
🔊 авариен изход 🔊 비상구 Bisang-gu
🔊 полиция 🔊 경찰서 Gyeongchalseo
🔊 документи 🔊 신분증명서 Sinbunjeungmyeongseo
🔊 документи 🔊 신분증 Sinbunjeung
🔊 пари 🔊 현금 Hyeongeum
🔊 пари 🔊 돈 Don
🔊 паспорт 🔊 여권 Yeogwon
🔊 багаж 🔊 짐 Jim
🔊 Стига, не благодаря 🔊 아니요, 괜찮습니다 Aniyo, gwaenchanhseubnida
🔊 Оставете ме на мира! 🔊 저 좀 가만히 내버려 두세요 Jeo jom gamanhi naebeolyeo duseyo
🔊 махайте се 🔊 저리 가세요! Jeoli gaseyo!