ordforråd > Slovakisk
| 1 | Godmorgen | Dobrý deň |
| 2 | Kun om morgen | Dobré ráno |
| 3 | Godaften | Dobrý večer |
| 4 | Farvel | Dovidenia |
| 5 | Vi ses senere | Dovidenia |
| 6 | Ja | Áno |
| 7 | Uformelt udtryk | No |
| 8 | Nej | Nie |
| 9 | Undskyld ? | Prosím |
| 10 | Tak | Ďakujem |
| 11 | Uformelt udtryk | Díky |
| 12 | Mange tak | Ďakujem pekne |
| 13 | Uformelt udtryk | Díky! |
| 14 | Tak skal du have | Ďakujem Vám za pomoc |
| 15 | Det var så lidt | Prosím |
| 16 | Okay, det er I orden | Súhlasím |
| 17 | Uformelt udtryk | Platí |
| 18 | Hvor meget koster det ? | Koľko to stojí, prosím? |
| 19 | Undskyld | Prepáčte! |
| 20 | Jeg forstår det ikke | Nerozumiem |
| 21 | Jeg har forstået | Rozumel som |
| 22 | Når det er en kvinde, der taler | Rozumela som |
| 23 | Det ved jeg ikke | Neviem |
| 24 | Forbudt | Zakázané |
| 25 | Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | Kde sú záchody, prosím? |
| 26 | Godt nytår! | Šťastný a veselý nový rok! |
| 27 | Tillykke med fødselsdagen ! | Všetko nejlepšie k narodeninám! |
| 28 | God højtid | Veselé sviatky! |
| 29 | Tillykke! | Blahoželám! |
| 1 | Hej, hvordan har du det ? | Dobrý deň. Ako sa máš? |
| 2 | Hej, jeg har det fint, tak | Dobrý deň. Dobre. Ďakujem. |
| 3 | Taler du slovakisk ? | Hovoríš slovensky? |
| 4 | Nej, jeg taler ikke slovakisk | Nie, nehovorím slovensky |
| 5 | En lille smule | Len trochu |
| 6 | Hvor kommer du fra ? | Odkiaľ si? |
| 7 | Hvad er din nationalitet ? | Akej si národnosti? |
| 8 | Jeg er dansker | Som Dán |
| 9 | Og hvad med dig, bor du her ? | A ty žiješ tu? |
| 10 | Ja, jeg bor her | Áno, žijem tu |
| 11 | Jeg hedder Sarah, hvad hedder du ? | Volám sa Sarah a ty? |
| 12 | Jeg hedder Julien | Julien |
| 13 | Hvad laver du her ? | Čo tu robiš? |
| 14 | Jeg er på ferie | Som na dovolenke |
| 15 | Vi er på ferie | Sme na dovolenke |
| 16 | Jeg er på forretningsrejse | Som na služebnej ceste |
| 17 | Jeg arbejder her | Pracujem tu |
| 18 | Vi arbejder her | Pracujeme tu |
| 19 | Er der nogle gode steder at spise ? | Kde se dá dobre najesť? |
| 20 | Er der et museum her i nærheden? | Je tu nablízku nejaké múzeum? |
| 21 | Hvor jeg jeg gå på internettet ? | Kde sa môžem pripojiť na Internet? |
| 1 | Skal jeg lære dig nogen nye ord? | Chceš sa naučiť pár slov? |
| 2 | Ja, det må du gerne | Ano, súhlasím! |
| 3 | Hvad hedder det ? | Ako sa to volá? |
| 4 | Det er et bord | Kde je stôl? |
| 5 | Et bord, forstår du ? | Stôl, rozumieš? |
| 6 | Jeg forstår det ikke | Nerozumiem |
| 7 | Vil du være sød at gentage ? | Zopakuj to prosím |
| 8 | Kan du snakke lidt langsommere | Môžeš hovoriť trochu pomalšie, prosím? |
| 9 | kan du skrive det tak ? | Môžeš to napísať, prosím? |
| 10 | Jeg har forstået | Rozumel som |
| 1 | Jeg kan godt lide dette bords farve | Páči sa mi farba tohoto stolu |
| 2 | Den er rød | To je červená |
| 3 | Han (personne) | Červený |
| 4 | Blå | Modrá |
| 5 | Han (personne) | Modrý |
| 6 | Gul | Žltá |
| 7 | Han (personne) | Žltý |
| 8 | Hvid | Biela |
| 9 | Han (personne) | Biely |
| 10 | Sort | Čierna |
| 11 | Han (personne) | Čierny |
| 12 | Grøn | Zelená |
| 13 | Han (personne) | Zelený |
| 14 | Orange | Oranžová |
| 15 | Han (personne) | Oranžový |
| 16 | Lilla | Fialová |
| 17 | Han (personne) | Fialový |
| 18 | Grå | Sivá |
| 19 | Han (personne) | Sivý |
| 1 | Nul | Nula |
| 2 | En | Jedna |
| 3 | Han (personne) | Jeden |
| 4 | To | Dva |
| 5 | Tre | Tri |
| 6 | Fire | Štyri |
| 7 | Fem | Päť |
| 8 | Seks | Šesť |
| 9 | Syv | Sedem |
| 10 | Otte | Osem |
| 11 | Ni | Deväť |
| 12 | Ti | Desať |
| 13 | Elleve | Jedenácť |
| 14 | Tolv | Dvanácť |
| 15 | Tretten | Trinácť |
| 16 | Fjorten | Štrnácť |
| 17 | Femten | Pätnácť |
| 18 | Seksten | Šestnácť |
| 19 | Sytten | Sedemnácť |
| 20 | Atten | Osemnácť |
| 21 | Nitten | Devätnácť |
| 22 | Tyve | Dvadsať |
| 23 | Enogtyve | Dvadsať jeden |
| 24 | Toogtyve | Dvadsať dva |
| 25 | Treogtyve | Dvadsať tri |
| 26 | Fireogtyve | Dvadsať štyri |
| 27 | Femogtyve | Dvadsať päť |
| 28 | Seksogtyve | Dvadsať šesť |
| 29 | Syvogtyve | Dvadsať sedem |
| 30 | Otteogtyve | Dvadsaťosem |
| 31 | Niogtyve | Dvadsať deväť |
| 32 | Tredive | Tridsať |
| 33 | Enogtredive | Tridsať jedna |
| 34 | Toogtredive | Tridsať dva |
| 35 | Treogtredive | Tridsať tri |
| 36 | Fireogtredive | Tridsať štyri |
| 37 | Femogtredive | Tridsať päť |
| 38 | Seksogtredive | Třicet šesť |
| 39 | Fyrre | Štyridsať |
| 40 | Halvtreds | Päťdesiat |
| 41 | Tres | Šesťdesiat |
| 42 | Halvfjerds | Sedemdesiat |
| 43 | Firs | Osemdesiat |
| 44 | Halvfems | Deväťdesiat |
| 45 | Hundrede | Sto |
| 46 | Ethundredeogfem | Sto päť |
| 47 | Tohundrede | Dve sto |
| 48 | Trehundrede | Tri sto |
| 49 | Firehundrede | Štyri sto |
| 50 | Tusind | Tisíc |
| 51 | Ettusindfemhundrede | Tisíc päť sto |
| 52 | Totusind | Dve tisíc |
| 53 | Titusind | Desať tisíc |
| 1 | Hvornår kom du hertil ? | Kedy si sem prišiel? |
| 2 | Når den man taler med er en kvinde | Kedy si sem prišla? |
| 3 | I dag | Dnes |
| 4 | I går | Včera |
| 5 | For to dage siden | Pred dvoma dňami |
| 6 | Hvor længe bliver du ? | Ako dlho tu zostaneš? |
| 7 | Jeg tager af sted i morgen | Odchádzam zajtra |
| 8 | Jeg tager af sted i overmorgen | Odchádzam napozajtra |
| 9 | Jeg tager afsted om tre dage | Odchádzam o tri dni |
| 10 | Mandag | Pondelok |
| 11 | Tirsdag | Utorok |
| 12 | Onsdag | Streda |
| 13 | Torsdag | Štvrtok |
| 14 | Fredag | Piatok |
| 15 | Lørdag | Sobota |
| 16 | Søndag | Nedeľa |
| 17 | Januar | Január |
| 18 | Februar | Február |
| 19 | Marts | Marec |
| 20 | April | Apríl |
| 21 | Maj | Máj |
| 22 | Juni | Jún |
| 23 | Juli | Júl |
| 24 | August | August |
| 25 | September | September |
| 26 | Oktober | Október |
| 27 | November | November |
| 28 | December | December |
| 29 | Hvad tid tager du afsted ? | V ktorej odchádzaš? |
| 30 | Klokken otte om morgenen | O ôsmej ráno |
| 31 | Klokken kvart over otte om morgenen | O štvrť na deväť ráno |
| 32 | Klokken halvni om morgenen | O pol deviatej ráno |
| 33 | Klokken kvart i ni om morgenen | O tri štvrte na deväť ráno |
| 34 | Klokken seks om aftenen | O šiestej večer |
| 35 | Jeg er forsinket | Meškám |
| 1 | Taxa ! | Taxi! |
| 2 | Hvor skal du hen? | Kam chcete odviezť? |
| 3 | Til stationen, tak | Idem na stanicu |
| 4 | Hotel Dag og Nat, tak | Idem na hotel deň a noc |
| 5 | Til lufthavnen, tak | Môžete ma odvieť na letisko? |
| 6 | Kan du tage min bagage ? | Môžete mi vziať batožinu? |
| 7 | Er det langt herfra ? | Je to odtiaľ ďaleko? |
| 8 | Nej, det er lige I nærheden | Nie, je to kúsok |
| 9 | Ja, det er et stykke herfra | Ano, je to trochu ďalej |
| 10 | Hvor meget kommer det til at koste ? | Koľko to bude stáť? |
| 11 | Kør mig derhen, tak | Odvezte ma tu, prosím |
| 12 | Det er til højre | Vpravo |
| 13 | Det er til venstre | Vľavo |
| 14 | Det er ligeud | Rovno |
| 15 | Det er lige her | Je to tu |
| 16 | Det er den vej | Je to tam |
| 17 | Stop ! | Zastavte! |
| 18 | Sagt på en anden måde | Stop! |
| 19 | Giv dig bare god tid | Neponahľajte sa! |
| 20 | Må jeg bede om en kvittering / regning | Môžete mi, prosím, vystaviť účet? |
| 1 | Jeg kan virkelig godt lide dit land | Tvoja krajina sa mi veľmi páči |
| 2 | Jeg elsker dig | Ľúbim Ťa |
| 3 | Mám Ťa rád |
|
| 4 | Jeg er glad | Som šťastný |
| 5 | Når det er en kvinde, der taler | Som šťastná |
| 6 | Jeg er ked af det | Som smutný |
| 7 | Når det er en kvinde, der taler | Som smutná |
| 8 | Jeg har det godt her | Cítím sa tu dobre |
| 9 | Jeg fryser | Je mi zima |
| 10 | Jeg har det for varmt | Je mi teplo |
| 11 | Den er for stor | Je to veľmi veľké |
| 12 | Den er for lille | Je to dosť malé |
| 13 | Det er perfekt | Je to perfektné |
| 14 | Synonym | Je to úžasné |
| 15 | Skal vi tage i byen i aften ? | Chce dnes večer niekam ísť? |
| 16 | Jeg vil gerne i byen i aften | Dnes večer by som rád niekam šiel. |
| 17 | Når det er en kvinde, der taler | Dnes večer by som rada niekam šla. |
| 18 | Det er en god idé | To je dobrý nápad |
| 19 | Jeg har lyst til at more mig | Mám chuť sa isť zabaviť |
| 20 | Det er ikke en god idé | To nie je dobrý nápad |
| 21 | Jeg har ikke lyst til at tage i byen i aften | Dnes večer sa mi nikam nechce |
| 22 | Jeg har lyst til at slappe af | Chcem odpočívať |
| 23 | Vil du dyrke sport ? | Chceš ísť športovať? |
| 24 | Ja, jeg har brug for at koble af | Áno, potrebujem vybiť energiu |
| 25 | Jeg spiller tennis | Hrám tenis |
| 26 | Nej tak jeg er ret træt | Nie, ďakujem. Som príliš unavený |
| 27 | Når det er en kvinde, der taler | Nie, ďakujem. Som príliš unavená |
| 1 | Har du familie her ? | Máš tu rodinu? |
| 2 | Min far | Môj otec |
| 3 | Min mor | Moja matka |
| 4 | Min søn | Môj syn |
| 5 | Min datter | Moja dcéra |
| 6 | En bror | Brat |
| 7 | En søster | Sestra |
| 8 | En ven | Priateľ |
| 9 | Synonym | Kamarád |
| 10 | En veninde | Priateľka |
| 11 | Synonym | Kamarádka |
| 12 | Min kæreste | Môj priateľ |
| 13 | Min kæreste | Moja priateľka |
| 14 | Min mand | Môj manžel |
| 15 | Synonym | Môj muž |
| 16 | Min kone | Má manželka |
| 17 | Synonym | Moja žena |
| 1 | Baren | Bar |
| 2 | Sagt på en anden måde | Krčma |
| 3 | Må jeg byde på et glas ? | Dáš si niečo aq pitie? |
| 4 | Drikke | Piť |
| 5 | Glas | Pohár |
| 6 | Gerne, tak | Rád |
| 7 | Hvad må jeg byde på ? | Čo si dáš? |
| 8 | Hvad er der at vælge imellem ? | Čo majú na pitie? |
| 9 | Der er vand eller frugtjuice | Vodu alebo ovocné džúsy |
| 10 | Vand | Voda |
| 11 | Kan du komme isterninger i? | Môžete mi pridať ľad, prosím? |
| 12 | Isterninger | Ľad |
| 13 | Kakao | Čokoláda |
| 14 | Mælk | Mlieko |
| 15 | Te | Čaj |
| 16 | Kaffe | Káva |
| 17 | Med sukker | S cukrom |
| 18 | Med fløde | So smotanou |
| 19 | Vin | Víno |
| 20 | Øl | Pivo |
| 21 | En kop te, tak | Čaj, prosím |
| 22 | En øl, tak | Pivo, prosím |
| 23 | Hvad må jeg byde på ? | Co si dáte na pitie? |
| 24 | To kopper te, tak | Dva čaje, prosím! |
| 25 | To øl, tak | Dve pivá, prosím |
| 26 | Ingenting, tak | Ďakujem, nič |
| 27 | Skål | Na zdravie |
| 28 | Skål | Na zdravie |
| 29 | Må jeg bede om regningen, tak | Účet, prosím! |
| 30 | Hvor meget bliver det ? | Koľko vám dlžím prosím? |
| 31 | Tyve euro | Dvadsať eúr |
| 32 | Jeg giver | Pozývam Ťa |
| 1 | Restauranten | Reštaurácia |
| 2 | Vil du have noget at spise ? | Chceš niečo jesť? |
| 3 | Ja tak det vil jeg gerne | Áno, rád. |
| 4 | Når det er en kvinde, der taler | Áno, rada. |
| 5 | Spise | Jesť |
| 6 | Hvor kan vi spise ? | Kde se môžeme najesť? |
| 7 | Hvor kan vi spise frokost ? | Kde si môžeme naobedovať? |
| 8 | Middagsmad | Večera |
| 9 | Morgenmad | Raňajky |
| 10 | Værsågod | Prosím! |
| 11 | Kan vi få et menukort? | Jedálny lístok, prosím! |
| 12 | Værsågod her er menukortet ! | Tu máte jedálny lístok! |
| 13 | Hvad fortrækker du at spise ? Fisk eller Kød ? | Čo máš radšej? Mäso alebo ryby? |
| 14 | Med ris til | S ryžou |
| 15 | Med pasta til | S cestovinami |
| 16 | Kartofler | Zemiaky |
| 17 | Grøntsager | Zelenina |
| 18 | Røræg - spejlæg - eller blødkogt æg | Praženica - Volské oká - Vajce na mäkko |
| 19 | Brød | Pečivo |
| 20 | Smør | Maslo |
| 21 | En salat | Šalát |
| 22 | En dessert | Koláč |
| 23 | Formelt udtryk | Dezert |
| 24 | Frugt | Ovocie |
| 25 | Må jeg bede om en kniv, tak ? | Môžete mi priniesť nôž, prosím? |
| 26 | Ja, jeg kommer straks med den | Áno, hneď Vám ho prinesiem |
| 27 | En kniv | Nôž |
| 28 | En gaffel | Vidlička |
| 29 | En ske | Lyžica |
| 30 | Er det en varm ret ? | Je to teplé jedlo? |
| 31 | Ja og meget krydret | Áno a veľmi pálivé! |
| 32 | Varm | Teplý |
| 33 | Han (personne) | Teplá |
| 34 | Kold | Studený |
| 35 | Han (personne) | Studená |
| 36 | Krydret | Pálivý |
| 37 | Han (personne) | Pálivá |
| 38 | Jeg vil gerne bede om fisk, tak | Dám si rybu! |
| 39 | Det samme her | Ja tiež |
| 1 | Klokken er mange! Jeg må løbe ! | Už je neskoro! Musím ísť! |
| 2 | Skal vi ses igen ? | Môžme sa ešte niekedy stretnúť? |
| 3 | Ja, meget gerne | Áno, rada |
| 4 | Min adresse er | Bývam na tejto adrese |
| 5 | Kan jeg få dit telefonnummer ? | Dáš mi telefónne číslo? |
| 6 | Ja, værsågod | Áno, tu je |
| 7 | Det har været hyggeligt at møde dig | Bolo mi s Tebou dobre |
| 8 | Ja, i lige måde | Mne tiež, rada som Ťa poznala |
| 9 | Vi ses snart | Skoro se opäť stretneme |
| 10 | Det håber jeg også | Tiež dúfam! |
| 11 | Farvel | Dovidenia! |
| 12 | Vi ses i morgen | Ahoj zajtra |
| 13 | Hej hej | Ahoj! |
| 1 | Undskyld, hvor finder jeg busstoppestedet? | Prosím Vás! Hľadám autobusovú stanicu |
| 2 | Hvad koster en billet til Solbyen? | Koľko stojí lístok do Slnečného mesta, prosím? |
| 3 | Hvor kører toget hen? | Kam ide tento vlak, prosím? |
| 4 | Stopper dette tog ved Solbyen ? | Stojí tento vlak v Slnečnom meste? |
| 5 | Hvornår kører toget til Solbyen ? | Kedy odchádza vlak do Slunečného mesta? |
| 6 | Hvornår ankommer toget til Solbyen ? | Kedy pride vlak idúci do Slnečného mesta? |
| 7 | Må jeg bede om en billet til Solbyen? | Jeden lístok do Slnečného mesta, prosím |
| 8 | Har du en køreplan? | Máte vlakový cestovný poriadok? |
| 9 | Køreplan | Autobusový cestovný poriadok |
| 10 | Hvilket tog kører til Solbyen? | Ktorý vlak ide do Slnečného mesta, prosím? |
| 11 | Det er det derovre | Tento |
| 12 | Tak | Ďakujem |
| 13 | Uformelt udtryk | Díky |
| 14 | Det var så lidt, God tur! | Není začo. Šťastnú cestu! |
| 15 | Autoværkstedet | Autoservis |
| 16 | Benzintanken | Benzínka |
| 17 | Formelt udtryk | Pumpa |
| 18 | Kan jeg få tanken fyldt op, tak ? | Plnú nádrž, prosím |
| 19 | Cykel | Bicykel |
| 20 | Centrum | Centrum mesta |
| 21 | Forstad | Predmestie |
| 22 | Det er en stor by | Je to veľké mesto |
| 23 | Det er en landsby | Je to dedina |
| 24 | Et bjerg | Hory |
| 25 | En sø | Jazero |
| 26 | Landet | Vidiek |
| 1 | Er Sarah her? | Je tu Sarah, prosím? |
| 2 | Ja, hun er her | Áno, je tu |
| 3 | Hun er taget i byen | Niekam šla |
| 4 | Du kan ringe på hendes mobiltelefon | Môžete jej zavolať na mobil |
| 5 | Ved du hvor jeg kan finde hende ? | Viete, kde ju nájdem? |
| 6 | Hun er på sit arbejde | Je v práci |
| 7 | Hun er hjemme | Je doma |
| 8 | Er Julien her ? | Je tu Julien, prosím? |
| 9 | Ja, han er her | Áno, je tu |
| 10 | Han er taget i byen | Niekam šiel |
| 11 | Ved du hvor jeg kan finde ham ? | Viete, kde ho nájdem? |
| 12 | Du kan ringe på hans mobil | Môžete mu zavolať na mobil |
| 13 | Han er på sit arbejde | Je v práci |
| 14 | Han er hjemme | Je doma |
| 1 | Hotellet | Hotel |
| 2 | Lejligheden | Byt |
| 3 | Velkommen ! | Vítajte! |
| 4 | Har I et ledigt værelse? | Máte voľnú izbu? |
| 5 | Er der bad og toilet på værelset ? | Je v izbe kúpelňa? |
| 6 | Vil I have to enkeltsenge? | Chcete radšej dve samostatné postele? |
| 7 | Vil I have et dobbeltværelse? | Prajete si dvojlôžkovú posteľ? |
| 8 | Værelse med karbad - med balkon - med brusebad | Izba s vaňou - s balkónom - so sprchou |
| 9 | Værelse med morgenmad | Izba s raňajkami |
| 10 | Hvad er prisen for en overnatning ? | Koľko stojí ubytovanie na jednu noc? |
| 11 | Jeg vil gerne se værelset først, tak | Mohol by som vidieť najprv izbu? |
| 12 | Når det er en kvinde, der taler | Mohla by som vidieť najprv izbu? |
| 13 | Ja selvfølgelig ! | Áno, samozrejme! |
| 14 | Tak, værelset er meget fint | Ďakujem. Izba je veľmi pekná |
| 15 | Kan jeg reservere til i aften ? | Možem rezervovať na dnes večer? |
| 16 | Det er lidt for dyrt for mig | Nie, ďakujem. Je to pro mňa príliš drahé. |
| 17 | Kan du tage dig af min bagage, tak ? | Môžete mi odniesť batožinu, prosím? |
| 18 | Hvor er mit værelse? | Kde je moja izba, prosím? |
| 19 | Det er på første sal | Na prvnom poschodí |
| 20 | Er der en elevator? | Je tu výťah? |
| 21 | Elevatoren er til venstre | Výťah je po Vašej ľavici |
| 22 | Elevatoren er til højre | Výťah je po Vašej pravici |
| 23 | Hvor er vaskeriet? | Kde je prádelna? |
| 24 | Det er i stuen | Na prízemí |
| 25 | I stuen | Prízemie |
| 26 | Værelse | Izba |
| 27 | Renseri | Čistiareň |
| 28 | Frisørsalon | Kaderníctvo |
| 29 | Parkering | Parkovisko pre autá |
| 30 | Mødes vi i mødelokalet? | Sme v zasadacej miestnosti? |
| 31 | Møde-lokale | Zasadacia miestnosť |
| 32 | Bassinet er opvarmet | Bazén je vyhrievaný |
| 33 | Svømmehallen | Bazén |
| 34 | Kan du vække mig klokken syv ? | Zobuďte ma o 7 hodine, prosím |
| 35 | Nøglen, tak | Kľúč, prosím |
| 36 | Passet, tak | Kartičku, prosím |
| 37 | Er der nogen beskeder til mig ? | Mám nejaké odkazy? |
| 38 | Ja, værsågod | Áno, tu sú |
| 39 | Nej, der er ikke kommet nogen. | Nie, nemáte nemáte žiadny |
| 40 | Hvor kan jeg veksle? | Kde si môžem zmenit peniaze? |
| 41 | Kan du veksle til småpenge? | Môžete mi rozmeniť peniaze, prosím? |
| 42 | Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge? | Môžeme. Koľko chcete zmeniť? |
| 1 | Stranden | Pláž |
| 2 | Ved du hvor jeg kan købe en bold ? | Viete, kde se dá kúpiť lopta? |
| 3 | Der er en butik i den retning | Týmto smerom je obchod |
| 4 | En bold | Lopta |
| 5 | En kikkert | Ďalekohled |
| 6 | En kasket | Šiltovka |
| 7 | Håndklæde | Uterák |
| 8 | Sandaler | Sandále |
| 9 | Spand | Vedro |
| 10 | Solcreme | Opaľovací krém |
| 11 | Badebukser | Šortky |
| 12 | Solbriller | Slnečné okuliare |
| 13 | Krebs-dyr | Kôrovce |
| 14 | Solbade | Opaľovať sa |
| 15 | Solbeskinet | Slnečný |
| 16 | Han (personne) | Slnečná |
| 17 | Solnedgang | Západ slnka |
| 18 | Parasol | Slnečník |
| 19 | Sol | Slnko |
| 20 | Solstik | Úpal |
| 21 | Er det farligt at bade her? | Je tu plávanie nebezpečné? |
| 22 | Nej, det er ikke farligt | Nie, to nie je nebezpečné |
| 23 | Ja, det er forbudt at bade her | Áno, koupanie je tu zakázané |
| 24 | Svømme | Plávať |
| 25 | Svømning | Plávanie |
| 26 | Bølge | Vlna |
| 27 | Hav | More |
| 28 | Klit | Duna |
| 29 | Sand | Piesok |
| 30 | Hvordan bliver vejret i morgen? | Aké má býť zajtra počasie? |
| 31 | Vejret slår om | Bude zmena počasia |
| 32 | Det bliver regn | Bude pršať |
| 33 | Det bliver solskin | Bude svietiť slniečko |
| 34 | Det kommer til at blæse meget | Bude fúkať silný vietor |
| 35 | Badedragt | Plavky |
| 36 | Skygge | Tieň |
| 1 | Undskyld, kan du hjælpe mig? | Môžete mi, prosím, pomocť? |
| 2 | Jeg er faret vild | Zablúdil som |
| 3 | Når det er en kvinde, der taler | Zablúdila som |
| 4 | Hvad vil du have ? | Čo si želáte? |
| 5 | Hvad sker der ? | Čo sa stalo? |
| 6 | Hvor kan jeg finde en tolk ? | Kde nájdem tlmočníka? |
| 7 | Hvor er det nærmeste apotek? | Kde je najbližšia lekáreň? |
| 8 | Kan du ringe efter en læge ? | Môžete zavolať lekára, prosím? |
| 9 | Hvilken behandling følger du? | Aké lieky v súčasnosti beriete? |
| 10 | Et hospital | Nemocnicq |
| 11 | Et apotek | Lekáreň |
| 12 | En læge | Lekár |
| 13 | Uformelt udtryk | Doktor |
| 14 | Skadestuen | Lekarská služba |
| 15 | Jeg har mistet mine papirer | Ztratil som doklady |
| 16 | Når det er en kvinde, der taler | Ztratila som doklady |
| 17 | Jeg har fået stjålet mine papirer | Ukradli mi doklady |
| 18 | Hittegodskontoret | Ztraty a nálezy |
| 19 | Samarit | Stanica prvej pomoci |
| 20 | Ñødudgang | Únikový východ |
| 21 | Politiet | Polícia |
| 22 | Noget id | Doklady |
| 23 | Penge | Peniaze |
| 24 | Pas | Pas |
| 25 | Bagage | Batožina |
| 26 | Nej tak, ellers tak | Nie, ďakujem |
| 27 | Lad mig være I fred | Neotravujte ma! |
| 28 | Afveksling | Dajte mi pokoj! |
| 29 | Forsvind!, vær venlig at gå | Choďte preč! |
| 30 | Sagt på en anden måde | Odíďte! |
