Spansk ordforråd
Video med de mest almindelige ord på spansk
Hvorfor og hvordan lære spansk ordforråd med lyd?
Familieværdier (familiar) er stadig meget til stede i Spanien. Det vil derfor være vigtigt for dig at forstå de navne, der angiver de forskellige familiemedlemmer: mor(madre),tante (tia), bedstefar(abuelo), etc.
Som et meget turistisk land om sommeren bliver du sandsynligvis nødt til at vide, hvordan du angiver din rute til en taxa, der fører dig til hotellet, og spørger, hvor du kan spise frokost(¿Dónde podemos almorzar?). Disse ordforrådsark, der er klassificeret efter tema, vil uden tvivl hjælpe dig med at gøre det!
Spansk er et smukt sangsprog. Prøv at lytte regelmæssigt til shows eller film på spansk, så du ikke mister dit Level! Her er nogle berømte eksempler efter kategori.
Valg af indhold for at fordybe dig i den spansktalende kultur
Novels:
- El ingenioso hidalgo don Quixote de la Mancha, by Miguel de Cervantes
- La sombra del viento, by Carlos Ruiz Zafón
- Hombres de maíz, by Miguel Ángel Asturias
Emissions/Series:
Films
- Il buono, il brutto, il cattivo, realized by Sergio Leone
- Abre los ojos, realized by Alejandro Amenábar
- El secreto de sus ojos, realized by Juan José Campanella
- Clandestino de Manu Chao
- Latinoamérica de Calle 13
- Bailando de Enrique Iglesias
Generalistiske tv-kanaler:
- La Sexta
- Telecinco
- TVE
Her er et udvalg af 400 nyttige ord og udtryk for at komme i gang
Disse ord og udtryk er klassificeret efter tema. Ved at klikke på knapperneQuiz ellerKurser,du har fri adgang til afslutte kursus i spansk. Ved at klikke på knappen printer kan du udskrive alle udtryk for temaet. Dette indhold er gratis.| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Godmorgen | 🔊 Buenos días |
| 🔊 Godaften | 🔊 Buenas noches |
| 🔊 Farvel | 🔊 Adiós |
| 🔊 Vi ses senere | 🔊 Hasta Luego |
| 🔊 Ja | 🔊 Sí |
| 🔊 Nej | 🔊 No |
| 🔊 Undskyld ? | 🔊 ¡Por favor! |
| 🔊 Tak | 🔊 Gracias |
| 🔊 Mange tak | 🔊 ¡Muchas gracias! |
| 🔊 Tak skal du have | 🔊 Gracias por su ayuda |
| 🔊 Det var så lidt | 🔊 De nada |
| 🔊 Okay, det er I orden | 🔊 De acuerdo |
| 🔊 Hvor meget koster det ? | 🔊 ¿Cuánto cuesta? |
| 🔊 Undskyld | 🔊 ¡Discúlpeme! |
| 🔊 Jeg forstår det ikke | 🔊 No comprendo |
| 🔊 Jeg har forstået | 🔊 Entendí |
| 🔊 Det ved jeg ikke | 🔊 No sé |
| 🔊 Forbudt | 🔊 Prohibido |
| 🔊 Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? | 🔊 ¿Dónde están los baños? |
| 🔊 Godt nytår! | 🔊 ¡Feliz año nuevo! |
| 🔊 Tillykke med fødselsdagen ! | 🔊 ¡Feliz cumpleaños! |
| 🔊 God højtid | 🔊 ¡Felices fiestas! |
| 🔊 Tillykke! | 🔊 ¡Felicidades! |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Hej, hvordan har du det ? | 🔊 Buenos días. ¿Cómo estás? |
| 🔊 Hej, jeg har det fint, tak | 🔊 Buenos días. Muy bien, gracias |
| 🔊 Taler du spansk ? | 🔊 ¿Hablas español? |
| 🔊 Nej, jeg taler ikke spansk | 🔊 No, no hablo español |
| 🔊 En lille smule | 🔊 Sólo un poco |
| 🔊 Hvor kommer du fra ? | 🔊 ¿De qué país eres? |
| 🔊 Hvad er din nationalitet ? | 🔊 ¿Cual es tu nacionalidad? |
| 🔊 Jeg er dansker | 🔊 Soy danés |
| 🔊 Jeg er dansker | 🔊 Soy danesa |
| 🔊 Og hvad med dig, bor du her ? | 🔊 ¿Y tú, vives aquí? |
| 🔊 Ja, jeg bor her | 🔊 Sí, vivo aquí |
| 🔊 Jeg hedder Sarah, hvad hedder du ? | 🔊 Yo me llamo Sarah, ¿y tu? |
| 🔊 Jeg hedder Julien | 🔊 Julián |
| 🔊 Hvad laver du her ? | 🔊 ¿Qué estás haciendo aquí? |
| 🔊 Jeg er på ferie | 🔊 Estoy de vacaciones |
| 🔊 Vi er på ferie | 🔊 Estamos de vacaciones |
| 🔊 Jeg er på forretningsrejse | 🔊 Estoy en viaje de trabajo |
| 🔊 Jeg arbejder her | 🔊 Trabajo aquí |
| 🔊 Vi arbejder her | 🔊 Trabajamos aquí |
| 🔊 Er der nogle gode steder at spise ? | 🔊 ¿Cuáles son los buenos lugares para comer? |
| 🔊 Er der et museum her i nærheden? | 🔊 ¿Hay algún museo por aquí? |
| 🔊 Hvor jeg jeg gå på internettet ? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet? |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Jeg har forstået | 🔊 Entendí |
| 🔊 Skal jeg lære dig nogen nye ord? | 🔊 ¿Quieres aprender algunas palabras? |
| 🔊 Ja, det må du gerne | 🔊 ¡Sí! |
| 🔊 Hvad hedder det ? | 🔊 ¿Cómo se llama esto? |
| 🔊 Det er et bord | 🔊 Es una mesa |
| 🔊 Et bord, forstår du ? | 🔊 Una mesa, ¿comprendes? |
| 🔊 Vil du være sød at gentage ? | 🔊 Puedes repetir, por favor |
| 🔊 Kan du snakke lidt langsommere | 🔊 ¿Podrías hablar más despacio? por favor |
| 🔊 kan du skrive det tak ? | 🔊 ¿Podrías escribirlo, por favor? |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Jeg kan godt lide dette bords farve | 🔊 Me gusta el color de esta mesa |
| 🔊 Den er rød | 🔊 Es rojo |
| 🔊 Blå | 🔊 Azul |
| 🔊 Gul | 🔊 Amarillo |
| 🔊 Hvid | 🔊 Blanco |
| 🔊 Sort | 🔊 Negro |
| 🔊 Grøn | 🔊 Verde |
| 🔊 Orange | 🔊 Naranja |
| 🔊 Lilla | 🔊 Violeta |
| 🔊 Grå | 🔊 Gris |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Nul | 🔊 Cero |
| 🔊 En | 🔊 Uno |
| 🔊 To | 🔊 Dos |
| 🔊 Tre | 🔊 Tres |
| 🔊 Fire | 🔊 Cuatro |
| 🔊 Fem | 🔊 Cinco |
| 🔊 Seks | 🔊 Seis |
| 🔊 Syv | 🔊 Siete |
| 🔊 Otte | 🔊 Ocho |
| 🔊 Ni | 🔊 Nueve |
| 🔊 Ti | 🔊 Diez |
| 🔊 Elleve | 🔊 Once |
| 🔊 Tolv | 🔊 Doce |
| 🔊 Tretten | 🔊 Trece |
| 🔊 Fjorten | 🔊 Catorce |
| 🔊 Femten | 🔊 Quince |
| 🔊 Seksten | 🔊 Dieciseis |
| 🔊 Sytten | 🔊 Diecisiete |
| 🔊 Atten | 🔊 Dieciocho |
| 🔊 Nitten | 🔊 Diecinueve |
| 🔊 Tyve | 🔊 Veinte |
| 🔊 Enogtyve | 🔊 Veintiuno |
| 🔊 Toogtyve | 🔊 Veintidos |
| 🔊 Treogtyve | 🔊 Veintres |
| 🔊 Fireogtyve | 🔊 Veinticuatro |
| 🔊 Femogtyve | 🔊 Veinticinco |
| 🔊 Seksogtyve | 🔊 Veintiseis |
| 🔊 Syvogtyve | 🔊 Veintisiete |
| 🔊 Otteogtyve | 🔊 Veintiocho |
| 🔊 Niogtyve | 🔊 Veintinueve |
| 🔊 Tredive | 🔊 Treinta |
| 🔊 Enogtredive | 🔊 Treinta y uno |
| 🔊 Toogtredive | 🔊 Treinta y dos |
| 🔊 Treogtredive | 🔊 Treinta y tres |
| 🔊 Fireogtredive | 🔊 Treinta y cuatro |
| 🔊 Femogtredive | 🔊 Treinta y cinco |
| 🔊 Seksogtredive | 🔊 Treinta y seis |
| 🔊 Fyrre | 🔊 Cuarenta |
| 🔊 Halvtreds | 🔊 Cincuenta |
| 🔊 Tres | 🔊 Sesenta |
| 🔊 Halvfjerds | 🔊 Setenta |
| 🔊 Firs | 🔊 Ochenta |
| 🔊 Halvfems | 🔊 Noventa |
| 🔊 Hundrede | 🔊 Cien |
| 🔊 Ethundredeogfem | 🔊 Ciento cinco |
| 🔊 Tohundrede | 🔊 Doscientos |
| 🔊 Trehundrede | 🔊 Trecientos |
| 🔊 Firehundrede | 🔊 Cuatrocientos |
| 🔊 Tusind | 🔊 Mil |
| 🔊 Ettusindfemhundrede | 🔊 Mil quinientos |
| 🔊 Totusind | 🔊 Dos mil |
| 🔊 Titusind | 🔊 Diez mil |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Hvornår kom du hertil ? | 🔊 ¿Cuándo llegaste aquí? |
| 🔊 I dag | 🔊 Hoy |
| 🔊 I går | 🔊 Ayer |
| 🔊 For to dage siden | 🔊 Hace dos días |
| 🔊 Hvor længe bliver du ? | 🔊 ¿Cuánto tiempo piensas quedarte? |
| 🔊 Jeg tager af sted i morgen | 🔊 Me voy mañana |
| 🔊 Jeg tager af sted i overmorgen | 🔊 Me voy pasado mañana |
| 🔊 Jeg tager afsted om tre dage | 🔊 Dentro de tres días |
| 🔊 Mandag | 🔊 Lunes |
| 🔊 Tirsdag | 🔊 Martes |
| 🔊 Onsdag | 🔊 Miércoles |
| 🔊 Torsdag | 🔊 Jueves |
| 🔊 Fredag | 🔊 Viernes |
| 🔊 Lørdag | 🔊 Sábado |
| 🔊 Søndag | 🔊 Domingo |
| 🔊 Januar | 🔊 Enero |
| 🔊 Februar | 🔊 Febrero |
| 🔊 Marts | 🔊 Marzo |
| 🔊 April | 🔊 Abril |
| 🔊 Maj | 🔊 Mayo |
| 🔊 Juni | 🔊 Junio |
| 🔊 Juli | 🔊 Julio |
| 🔊 August | 🔊 Agosto |
| 🔊 September | 🔊 Septiembre |
| 🔊 Oktober | 🔊 Octubre |
| 🔊 November | 🔊 Noviembre |
| 🔊 December | 🔊 Diciembre |
| 🔊 Hvad tid tager du afsted ? | 🔊 ¿A qué hora te vas ? |
| 🔊 Klokken otte om morgenen | 🔊 A las ocho de la mañana |
| 🔊 Klokken kvart over otte om morgenen | 🔊 Por la mañana, a las ocho y cuarto |
| 🔊 Klokken halvni om morgenen | 🔊 Por la mañana, a las ocho y media |
| 🔊 Klokken kvart i ni om morgenen | 🔊 Por la mañana, a las nueve menos cuarto |
| 🔊 Klokken seks om aftenen | 🔊 A las seis de la tarde |
| 🔊 Jeg er forsinket | 🔊 Llego tarde |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Taxa ! | 🔊 ¡Taxi! |
| 🔊 Hvor skal du hen? | 🔊 ¿A dónde quiere ir? |
| 🔊 Til stationen, tak | 🔊 Voy a la estación |
| 🔊 Hotel Dag og Nat, tak | 🔊 Voy al hotel Día y Noche |
| 🔊 Til lufthavnen, tak | 🔊 ¿Podría llevarme al aeropuerto, por favor? |
| 🔊 Kan du tage min bagage ? | 🔊 ¿Puede cargar mi equipaje, por favor? |
| 🔊 Er det langt herfra ? | 🔊 ¿Está lejos de aquí? |
| 🔊 Nej, det er lige I nærheden | 🔊 No, es al lado |
| 🔊 Ja, det er et stykke herfra | 🔊 Sí, está un poco más lejos |
| 🔊 Hvor meget kommer det til at koste ? | 🔊 ¿Cuánto va a costar? |
| 🔊 Kør mig derhen, tak | 🔊 Lleveme aquí, por favor |
| 🔊 Det er til højre | 🔊 Es a la derecha |
| 🔊 Det er til venstre | 🔊 Es a la izquierda |
| 🔊 Det er ligeud | 🔊 Siga derecho |
| 🔊 Det er lige her | 🔊 Es aquí |
| 🔊 Det er den vej | 🔊 Están por allí |
| 🔊 Stop ! | 🔊 ¡Pare! |
| 🔊 Giv dig bare god tid | 🔊 Tómese su tienpo |
| 🔊 Må jeg bede om en kvittering / regning | 🔊 ¿Me puede dar un recibo, por favor? |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Har du familie her ? | 🔊 ¿Tienes familiares aquí? |
| 🔊 Min far | 🔊 Mi padre |
| 🔊 Min mor | 🔊 mi madre |
| 🔊 Min søn | 🔊 MI hijo |
| 🔊 Min datter | 🔊 Mi hija |
| 🔊 En bror | 🔊 Un hermano |
| 🔊 En søster | 🔊 Una hermana |
| 🔊 En ven | 🔊 Un amigo |
| 🔊 En veninde | 🔊 Un amigo |
| 🔊 Min kæreste | 🔊 Mi novio |
| 🔊 Min kæreste | 🔊 Mi novia |
| 🔊 Min mand | 🔊 Mi esposo |
| 🔊 Min kone | 🔊 Mi esposa |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Jeg kan virkelig godt lide dit land | 🔊 Me encanta tu país |
| 🔊 Jeg elsker dig | 🔊 Te quiero |
| 🔊 Jeg er glad | 🔊 Soy feliz |
| 🔊 Jeg er ked af det | 🔊 Estoy triste |
| 🔊 Jeg har det godt her | 🔊 Me siento muy bien aquí |
| 🔊 Jeg fryser | 🔊 Tengo frío |
| 🔊 Jeg har det for varmt | 🔊 Tengo calor |
| 🔊 Den er for stor | 🔊 Es demasiado grande |
| 🔊 Den er for lille | 🔊 Es demasiado pequeño |
| 🔊 Det er perfekt | 🔊 Está perfecto |
| 🔊 Skal vi tage i byen i aften ? | 🔊 ¿Quieres salir esta noche? |
| 🔊 Jeg vil gerne i byen i aften | 🔊 Me gustaría salir esta noche |
| 🔊 Det er en god idé | 🔊 Es una buena idea |
| 🔊 Jeg har lyst til at more mig | 🔊 Me gustaría divertirme |
| 🔊 Det er ikke en god idé | 🔊 No es una buena idea |
| 🔊 Jeg har ikke lyst til at tage i byen i aften | 🔊 No quiero salir esta noche |
| 🔊 Jeg har lyst til at slappe af | 🔊 Me gustaría descansar |
| 🔊 Vil du dyrke sport ? | 🔊 ¿Quíeres hacer deporte? |
| 🔊 Ja, jeg har brug for at koble af | 🔊 Sí, necesito desahogarme |
| 🔊 Jeg spiller tennis | 🔊 Juego al tenis |
| 🔊 Nej tak jeg er ret træt | 🔊 No gracias, estoy cansado |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Baren | 🔊 El bar |
| 🔊 Må jeg byde på et glas ? | 🔊 ¿Deseas beber algo? |
| 🔊 Drikke | 🔊 Beber |
| 🔊 Glas | 🔊 Vaso |
| 🔊 Gerne, tak | 🔊 Con gusto |
| 🔊 Hvad må jeg byde på ? | 🔊 ¿Qué tomas? |
| 🔊 Hvad er der at vælge imellem ? | 🔊 ¿Qué me ofreces? |
| 🔊 Der er vand eller frugtjuice | 🔊 Hay agua o zumo de frutas |
| 🔊 Vand | 🔊 Agua |
| 🔊 Kan du komme isterninger i? | 🔊 ¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor |
| 🔊 Isterninger | 🔊 Hielo |
| 🔊 Kakao | 🔊 Chocolate |
| 🔊 Mælk | 🔊 Leche |
| 🔊 Te | 🔊 Té |
| 🔊 Kaffe | 🔊 Café |
| 🔊 Med sukker | 🔊 Con azúcar |
| 🔊 Med fløde | 🔊 Con leche |
| 🔊 Vin | 🔊 Vino |
| 🔊 Øl | 🔊 Cerveza |
| 🔊 En kop te, tak | 🔊 Un té por favor |
| 🔊 En øl, tak | 🔊 Una cerveza, por favor |
| 🔊 Hvad må jeg byde på ? | 🔊 ¿Qué desea beber? |
| 🔊 To kopper te, tak | 🔊 ¡Dos tés por favor! |
| 🔊 To øl, tak | 🔊 Dos cervezas, por favor |
| 🔊 Ingenting, tak | 🔊 Nada, gracias |
| 🔊 Skål | 🔊 ¡Salud! |
| 🔊 Skål | 🔊 ¡Salud! |
| 🔊 Må jeg bede om regningen, tak | 🔊 ¡La cuenta, por favor! |
| 🔊 Hvor meget bliver det ? | 🔊 ¿Qué le debo, por favor? |
| 🔊 Tyve euro | 🔊 Veinte euros |
| 🔊 Jeg giver | 🔊 Yo invito |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Restauranten | 🔊 El restaurante |
| 🔊 Vil du have noget at spise ? | 🔊 ¿Quieres comer? |
| 🔊 Spise | 🔊 Comer |
| 🔊 Hvor kan vi spise ? | 🔊 ¿Dónde podemos comer? |
| 🔊 Hvor kan vi spise frokost ? | 🔊 ¿Dónde podemos almorzar? |
| 🔊 Middagsmad | 🔊 La cena |
| 🔊 Morgenmad | 🔊 Desayuno |
| 🔊 Værsågod | 🔊 ¡Por favor! |
| 🔊 Kan vi få et menukort? | 🔊 ¡El menú, por favor! |
| 🔊 Værsågod her er menukortet ! | 🔊 ¡Aquí está el menú! |
| 🔊 Hvad fortrækker du at spise ? Fisk eller Kød ? | 🔊 ¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado? |
| 🔊 Med ris til | 🔊 Con arroz |
| 🔊 Med pasta til | 🔊 Con pasta |
| 🔊 Kartofler | 🔊 Patatas |
| 🔊 Grøntsager | 🔊 Verduras |
| 🔊 Røræg - spejlæg - eller blødkogt æg | 🔊 Huevos revueltos - fritos - cocidos/hervidos/cocinados |
| 🔊 Brød | 🔊 Pan |
| 🔊 Smør | 🔊 Mantequilla |
| 🔊 En salat | 🔊 Una ensalada |
| 🔊 En dessert | 🔊 Un postre |
| 🔊 Frugt | 🔊 Frutas |
| 🔊 Må jeg bede om en kniv, tak ? | 🔊 ¿Me puedes dar un cuchillo, por favor? |
| 🔊 Ja, jeg kommer straks med den | 🔊 Sí, se lo traigo enseguida |
| 🔊 En kniv | 🔊 Un cuchillo |
| 🔊 En gaffel | 🔊 Un tenedor |
| 🔊 En ske | 🔊 Una cuchara |
| 🔊 Er det en varm ret ? | 🔊 ¿Es un plato caliente? |
| 🔊 Ja og meget krydret | 🔊 ¡Sí, y pícante también! |
| 🔊 Varm | 🔊 Caliente |
| 🔊 Kold | 🔊 Frío |
| 🔊 Krydret | 🔊 Pícante |
| 🔊 Jeg vil gerne bede om fisk, tak | 🔊 ¡Voy a comer pescado! |
| 🔊 Det samme her | 🔊 Yo también |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Klokken er mange! Jeg må løbe ! | 🔊 ¡Ya es tarde, debo irme! |
| 🔊 Skal vi ses igen ? | 🔊 ¿Podemos volver a vernos? |
| 🔊 Ja, meget gerne | 🔊 Sí, por supuesto |
| 🔊 Min adresse er | 🔊 Vivo en esta dirección |
| 🔊 Kan jeg få dit telefonnummer ? | 🔊 ¿Me das tu número de teléfono? |
| 🔊 Ja, værsågod | 🔊 Sí, aquí lo tienes |
| 🔊 Det har været hyggeligt at møde dig | 🔊 Me lo he pasado muy bien contigo |
| 🔊 Ja, i lige måde | 🔊 Para mi también ha sido un placer |
| 🔊 Vi ses snart | 🔊 Nos vemos pronto |
| 🔊 Det håber jeg også | 🔊 Eso espero |
| 🔊 Farvel | 🔊 ¡Adios! |
| 🔊 Vi ses i morgen | 🔊 Hasta mañana |
| 🔊 Hej hej | 🔊 ¡Adios! |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Tak | 🔊 Gracias |
| 🔊 Undskyld, hvor finder jeg busstoppestedet? | 🔊 Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús |
| 🔊 Hvad koster en billet til Solbyen? | 🔊 ¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol? |
| 🔊 Hvor kører toget hen? | 🔊 ¿Hacia dónde va este tren, por favor? |
| 🔊 Stopper dette tog ved Solbyen ? | 🔊 ¿Este tren para en Ciudad del Sol? |
| 🔊 Hvornår kører toget til Solbyen ? | 🔊 ¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol? |
| 🔊 Hvornår ankommer toget til Solbyen ? | 🔊 ¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol? |
| 🔊 Må jeg bede om en billet til Solbyen? | 🔊 Un billete para La ciudad del sol por favor |
| 🔊 Har du en køreplan? | 🔊 ¿Tiene los horarios de tren? |
| 🔊 Køreplan | 🔊 Los horarios de autobúses |
| 🔊 Hvilket tog kører til Solbyen? | 🔊 ¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol? |
| 🔊 Det er det derovre | 🔊 Es este |
| 🔊 Det var så lidt, God tur! | 🔊 De nada. ¡Buen viaje! |
| 🔊 Autoværkstedet | 🔊 El taller de reparación |
| 🔊 Benzintanken | 🔊 La estación de servicio |
| 🔊 Kan jeg få tanken fyldt op, tak ? | 🔊 Lleno, por favor |
| 🔊 Cykel | 🔊 Bicicleta |
| 🔊 Centrum | 🔊 El centro |
| 🔊 Forstad | 🔊 El suburbio |
| 🔊 Det er en stor by | 🔊 Es una ciudad grande |
| 🔊 Det er en landsby | 🔊 Es un pueblo |
| 🔊 Et bjerg | 🔊 Una montaña |
| 🔊 En sø | 🔊 Un lago |
| 🔊 Landet | 🔊 El campo |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Hotellet | 🔊 El hotel |
| 🔊 Lejligheden | 🔊 Apartamento |
| 🔊 Velkommen ! | 🔊 ¡Bienvenido! |
| 🔊 Har I et ledigt værelse? | 🔊 ¿Tiene alguna habitación disponible? |
| 🔊 Er der bad og toilet på værelset ? | 🔊 ¿Hay baño en la habitación? |
| 🔊 Vil I have to enkeltsenge? | 🔊 ¿Prefiere dos camas sencillas? |
| 🔊 Vil I have et dobbeltværelse? | 🔊 ¿Quiere una habitación doble? |
| 🔊 Værelse med karbad - med balkon - med brusebad | 🔊 Una habitación con baño - con balcón - con ducha |
| 🔊 Værelse med morgenmad | 🔊 Habitación con desayuno incluido |
| 🔊 Hvad er prisen for en overnatning ? | 🔊 ¿Cuál es el precio por noche? |
| 🔊 Jeg vil gerne se værelset først, tak | 🔊 Me gustaría ver primero la habitación |
| 🔊 Ja selvfølgelig ! | 🔊 Claro, por supuesto |
| 🔊 Tak, værelset er meget fint | 🔊 Gracias, la habitación está muy bien |
| 🔊 Kan jeg reservere til i aften ? | 🔊 Está bien. ¿Puedo hacer una reserva para esta noche? |
| 🔊 Det er lidt for dyrt for mig | 🔊 Es un poco caro para mi, gracias |
| 🔊 Kan du tage dig af min bagage, tak ? | 🔊 ¿Podría cuidar mi equipaje, por favor? |
| 🔊 Hvor er mit værelse? | 🔊 ¿Dónde está mi habitación? |
| 🔊 Det er på første sal | 🔊 Está en el primer piso |
| 🔊 Er der en elevator? | 🔊 ¿Hay ascensor? |
| 🔊 Elevatoren er til venstre | 🔊 El ascensor está a su izquierda |
| 🔊 Elevatoren er til højre | 🔊 El ascensor está a su derecha |
| 🔊 Hvor er vaskeriet? | 🔊 ¿Dónde está la lavandería? |
| 🔊 Det er i stuen | 🔊 Está en la planta baja |
| 🔊 I stuen | 🔊 Planta baja |
| 🔊 Værelse | 🔊 Habitación |
| 🔊 Renseri | 🔊 Lavandería |
| 🔊 Frisørsalon | 🔊 Peluquería |
| 🔊 Parkering | 🔊 Estacionamiento |
| 🔊 Mødes vi i mødelokalet? | 🔊 ¿Nos encontramos en la sala de reuniones? |
| 🔊 Møde-lokale | 🔊 La sala de reuniones |
| 🔊 Bassinet er opvarmet | 🔊 La pisicina está climatizada |
| 🔊 Svømmehallen | 🔊 La piscina |
| 🔊 Kan du vække mig klokken syv ? | 🔊 Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana? |
| 🔊 Nøglen, tak | 🔊 La llave, por favor |
| 🔊 Passet, tak | 🔊 La tarjeta magnética, por favor |
| 🔊 Er der nogen beskeder til mig ? | 🔊 ¿Hay mensajes para mi? |
| 🔊 Ja, værsågod | 🔊 Sí, aquí los tiene |
| 🔊 Nej, der er ikke kommet nogen. | 🔊 No, no ha recibido nada |
| 🔊 Hvor kan jeg veksle? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir cambio? |
| 🔊 Kan du veksle til småpenge? | 🔊 ¿Me podría dar cambio, por favor? |
| 🔊 Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge? | 🔊 Sí podemos. ¿Cuánto quiere? |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Er Sarah her? | 🔊 Disculpe, ¿está Sara? |
| 🔊 Ja, hun er her | 🔊 Si, está aquí |
| 🔊 Hun er taget i byen | 🔊 Salió |
| 🔊 Du kan ringe på hendes mobiltelefon | 🔊 La puede llamar a su móvil |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan finde hende ? | 🔊 ¿Sabe dónde puedo encontrarla? |
| 🔊 Hun er på sit arbejde | 🔊 Está en el trabajo |
| 🔊 Hun er hjemme | 🔊 Está en su casa |
| 🔊 Er Julien her ? | 🔊 Disculpe, ¿está Julián? |
| 🔊 Ja, han er her | 🔊 Si, está aquí |
| 🔊 Han er taget i byen | 🔊 Salió |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan finde ham ? | 🔊 ¿Sabe dónde puedo encontrarlo? |
| 🔊 Du kan ringe på hans mobil | 🔊 Le puede llamar a su teléfono móvil |
| 🔊 Han er på sit arbejde | 🔊 Está en el trabajo |
| 🔊 Han er hjemme | 🔊 Está en su casa |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Stranden | 🔊 La playa |
| 🔊 Ved du hvor jeg kan købe en bold ? | 🔊 ¿Dónde puedo comprar un balón? |
| 🔊 Der er en butik i den retning | 🔊 Hay una tienda es esta dirección |
| 🔊 En bold | 🔊 Un balón |
| 🔊 En kikkert | 🔊 Prismáticos |
| 🔊 En kasket | 🔊 Una gorra |
| 🔊 Håndklæde | 🔊 Una toalla |
| 🔊 Sandaler | 🔊 Sandalias |
| 🔊 Spand | 🔊 Un cubo |
| 🔊 Solcreme | 🔊 Protector solar |
| 🔊 Badebukser | 🔊 Traje de baño |
| 🔊 Solbriller | 🔊 Gafas de sol |
| 🔊 Krebs-dyr | 🔊 Marisco |
| 🔊 Solbade | 🔊 Tomar un baño del sol |
| 🔊 Solbeskinet | 🔊 Soleado |
| 🔊 Solnedgang | 🔊 Puesta de sol |
| 🔊 Parasol | 🔊 Parasol |
| 🔊 Sol | 🔊 Sol |
| 🔊 Skygge | 🔊 Sombra |
| 🔊 Solstik | 🔊 Insolación |
| 🔊 Er det farligt at bade her? | 🔊 ¿Es peligroso nadar aquí? |
| 🔊 Nej, det er ikke farligt | 🔊 No, no es peligroso |
| 🔊 Ja, det er forbudt at bade her | 🔊 Sí, está prohibido nada aquí |
| 🔊 Svømme | 🔊 Nadar |
| 🔊 Svømning | 🔊 Natación |
| 🔊 Bølge | 🔊 Ola |
| 🔊 Hav | 🔊 Mar |
| 🔊 Klit | 🔊 Duna |
| 🔊 Sand | 🔊 Arena |
| 🔊 Hvordan bliver vejret i morgen? | 🔊 ¿Cuáles son las previsiones del clima para mañana? |
| 🔊 Vejret slår om | 🔊 El clima va a cambiar |
| 🔊 Det bliver regn | 🔊 Va a llover |
| 🔊 Det bliver solskin | 🔊 Va a hacer sol |
| 🔊 Det kommer til at blæse meget | 🔊 Habrá mucho viento |
| 🔊 Badedragt | 🔊 Traje de baño |
| Dansk | Spansk |
|---|---|
| 🔊 Undskyld, kan du hjælpe mig? | 🔊 ¿Podría ayudarme, por favor? |
| 🔊 Jeg er faret vild | 🔊 Estoy perdido |
| 🔊 Hvad vil du have ? | 🔊 ¿Qué desea? |
| 🔊 Hvad sker der ? | 🔊 ¿Qué pasó? |
| 🔊 Hvor kan jeg finde en tolk ? | 🔊 ¿Dónde puedo conseguir un intérprete? |
| 🔊 Hvor er det nærmeste apotek? | 🔊 ¿Dónde está la farmacia más cercana? |
| 🔊 Kan du ringe efter en læge ? | 🔊 ¿Puede llamar a un doctor, por favor? |
| 🔊 Hvilken behandling følger du? | 🔊 ¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente? |
| 🔊 Et hospital | 🔊 Un hospital |
| 🔊 Et apotek | 🔊 Una farmacia |
| 🔊 En læge | 🔊 Un doctor |
| 🔊 Skadestuen | 🔊 Departamento médico |
| 🔊 Jeg har mistet mine papirer | 🔊 He perdido mis documentos |
| 🔊 Jeg har fået stjålet mine papirer | 🔊 Me robaron mis documentos |
| 🔊 Hittegodskontoret | 🔊 Oficina de objetos perdidos |
| 🔊 Samarit | 🔊 Primeros auxilios |
| 🔊 Ñødudgang | 🔊 Salida de emergencia |
| 🔊 Politiet | 🔊 La Policía |
| 🔊 Noget id | 🔊 Papeles |
| 🔊 Penge | 🔊 Dinero |
| 🔊 Pas | 🔊 Pasaporte |
| 🔊 Bagage | 🔊 Maletas |
| 🔊 Nej tak, ellers tak | 🔊 Está bien así, gracias |
| 🔊 Lad mig være I fred | 🔊 ¡Déjeme tranquilo! |
| 🔊 Forsvind!, vær venlig at gå | 🔊 ¡Váyase! |