শুরুর শিক্ষার্থী ও ভ্রমণকারীদের জন্য ড্যানিশ শব্দভান্ডার
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 হ্যালো | 🔊 Hej |
| 🔊 হ্যালো | 🔊 Godmorgen |
| 🔊 শুভ সন্ধ্যা | 🔊 Godaften |
| 🔊 বিদায় | 🔊 Farvel |
| 🔊 বিদায় | 🔊 Hej hej |
| 🔊 আবার দেখা হবে | 🔊 Vi ses senere |
| 🔊 হ্যাঁ | 🔊 Ja |
| 🔊 হ্যাঁ | 🔊 Jo |
| 🔊 না | 🔊 Nej |
| 🔊 মাফ করবেন | 🔊 Undskyld mig! |
| 🔊 ধন্যবাদ | 🔊 Tak |
| 🔊 অনেক ধন্যবাদ | 🔊 Mange tak |
| 🔊 আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ | 🔊 Tak skal du have |
| 🔊 আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ | 🔊 Tak for hjœlpen |
| 🔊 আপনাকে স্বাগতম | 🔊 Det var så lidt |
| 🔊 ঠিক আছে | 🔊 Okay, det er I orden |
| 🔊 এটার দাম কত? | 🔊 Hvor meget koster det ? |
| 🔊 দুঃখিত! | 🔊 Undskyld |
| 🔊 আমি বুঝতে পারছি না | 🔊 Jeg forstår det ikke |
| 🔊 আমি এটা বুঝেছি | 🔊 Jeg har forstået |
| 🔊 আমি জানি না | 🔊 Det ved jeg ikke |
| 🔊 নিষিদ্ধ | 🔊 Forbudt |
| 🔊 মাফ করবেন, টয়লেটটি কোথায়? | 🔊 Undskyld, hvor finder jeg toiletterne ? |
| 🔊 শুভ নববর্ষ! | 🔊 Godt nytår! |
| 🔊 শুভ জন্মদিন! | 🔊 Tillykke med fødselsdagen ! |
| 🔊 ছুটির দিনের শুভেচ্ছা! | 🔊 God højtid |
| 🔊 অভিনন্দন! | 🔊 Tillykke! |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 হ্যালো। আপনি কেমন আছেন? | 🔊 Hej, hvordan har du det ? |
| 🔊 হ্যালো। আমি ভালো আছি,ধন্যবাদ | 🔊 Hej, jeg har det fint, tak |
| 🔊 আপনি কি ড্যানিশ ভাষায় কথা বলতে পারেন? | 🔊 Taler du dansk ? |
| 🔊 না, আমি ড্যানিশ বলতে পারি না | 🔊 Nej, jeg taler ikke dansk |
| 🔊 অল্প একটু | 🔊 En lille smule |
| 🔊 আপনি কোথা থেকে এসেছেন? | 🔊 Hvor kommer du fra ? |
| 🔊 আপনি কোথা থেকে এসেছেন? | 🔊 Hvor er du fra ? |
| 🔊 আপনার জাতীয়তা কি? | 🔊 Hvad er din nationalitet ? |
| 🔊 আপনার জাতীয়তা কি? | 🔊 Hvor kommer du fra ? |
| 🔊 আর আপনি, আপনি কি এখানে থাকেন? | 🔊 Og hvad med dig, bor du her ? |
| 🔊 আর আপনি, আপনি কি এখানে থাকেন? | 🔊 Og hvad med dig, er du herfra ? |
| 🔊 হ্যাঁ, আমি এখানে থাকি | 🔊 Ja, jeg bor her |
| 🔊 আমার নাম সারা, আপনার নাম কী? | 🔊 Jeg hedder Sarah, hvad hedder du ? |
| 🔊 আপনি এখানে কী করছেন? | 🔊 Hvad laver du her ? |
| 🔊 আমি ছুটিতে আছি | 🔊 Jeg er på ferie |
| 🔊 আমরা ছুটিতে আছি | 🔊 Vi er på ferie |
| 🔊 আমি একটি ব্যবসায়িক ভ্রমণে আছি | 🔊 Jeg er på forretningsrejse |
| 🔊 আমি এখানে কাজ করি | 🔊 Jeg arbejder her |
| 🔊 আমরা এখানে কাজ করি | 🔊 Vi arbejder her |
| 🔊 বাইরে খাওয়ার জন্য ভালো জায়গা কোথায়? | 🔊 Er der nogle gode steder at spise ? |
| 🔊 আশেপাশে কি কোন জাদুঘর আছে? | 🔊 Er der et museum her i nærheden? |
| 🔊 ইন্টারনেট সংযোগ পাওয়া যাবে কোথায়? | 🔊 Hvor kan jeg gå på internettet? |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আপনি কি কিছু শব্দ শিখতে চান? | 🔊 Skal jeg lære dig nogen nye ord? |
| 🔊 হ্যাঁ অবশ্যই! | 🔊 Ja, det må du gerne |
| 🔊 এইটাকে কি বলে? | 🔊 Hvad hedder det ? |
| 🔊 এটা একটা টেবিল | 🔊 Det er et bord |
| 🔊 একটি টেবিল। আপনি কি কি বুঝতে পেরেছেন?? | 🔊 Et bord, forstår du ? |
| 🔊 দয়া করে আবার বলবেন? | 🔊 Vil du være sød at gentage ? |
| 🔊 দয়া করে আপনি একটু ধীরে ধীরে বলবেন? | 🔊 Kan du snakke lidt langsommere |
| 🔊 দয়া করে এটি লিখতে পারবেন? | 🔊 kan du skrive det tak ? |
| 🔊 আমি বুঝতে পারছি না | 🔊 Jeg forstår det ikke |
| 🔊 আমি এটা বুঝেছি | 🔊 Jeg har forstået |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আমার এই টেবিলের রং পছন্দ হয়েছে | 🔊 Jeg kan godt lide dette bords farve |
| 🔊 এটি লাল | 🔊 Den er rød |
| 🔊 এটি লাল | 🔊 Det er rødt |
| 🔊 নীল | 🔊 Blå |
| 🔊 নীল | 🔊 Blåt |
| 🔊 হলুদ | 🔊 Gul |
| 🔊 হলুদ | 🔊 Gult |
| 🔊 সাদা | 🔊 Hvid |
| 🔊 সাদা | 🔊 Hvidt |
| 🔊 কালো | 🔊 Sort |
| 🔊 সবুজ | 🔊 Grøn |
| 🔊 সবুজ | 🔊 Grønt |
| 🔊 কমলা | 🔊 Orange |
| 🔊 বেগুনি | 🔊 Lilla |
| 🔊 ধূসর | 🔊 Grå |
| 🔊 ধূসর | 🔊 Gråt |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 শূন্য | 🔊 Nul |
| 🔊 এক | 🔊 En |
| 🔊 দুই | 🔊 To |
| 🔊 তিন | 🔊 Tre |
| 🔊 চার | 🔊 Fire |
| 🔊 পাঁচ | 🔊 Fem |
| 🔊 ছয় | 🔊 Seks |
| 🔊 সাত | 🔊 Syv |
| 🔊 আট | 🔊 Otte |
| 🔊 নয় | 🔊 Ni |
| 🔊 দশ | 🔊 Ti |
| 🔊 এগারো | 🔊 Elleve |
| 🔊 বারো | 🔊 Tolv |
| 🔊 তেরো | 🔊 Tretten |
| 🔊 চৌদ্দ | 🔊 Fjorten |
| 🔊 পনের | 🔊 Femten |
| 🔊 ষোল | 🔊 Seksten |
| 🔊 সতের | 🔊 Sytten |
| 🔊 আঠার | 🔊 Atten |
| 🔊 উনিশ | 🔊 Nitten |
| 🔊 বিশ | 🔊 Tyve |
| 🔊 একুশ | 🔊 Enogtyve |
| 🔊 বাইশ | 🔊 Toogtyve |
| 🔊 তেইশ | 🔊 Treogtyve |
| 🔊 চব্বিশ | 🔊 Fireogtyve |
| 🔊 পঁচিশ | 🔊 Femogtyve |
| 🔊 ছাব্বিশ | 🔊 Seksogtyve |
| 🔊 সাতাশ | 🔊 Syvogtyve |
| 🔊 আটাশ | 🔊 Otteogtyve |
| 🔊 ঊনত্রিশ | 🔊 Niogtyve |
| 🔊 ত্রিশ | 🔊 Tredive |
| 🔊 একত্রিশ | 🔊 Enogtredive |
| 🔊 বত্রিশ | 🔊 Toogtredive |
| 🔊 তেত্রিশ | 🔊 Treogtredive |
| 🔊 চৌত্রিশ | 🔊 Fireogtredive |
| 🔊 পঁয়ত্রিশ | 🔊 Femogtredive |
| 🔊 ছত্রিশ | 🔊 Seksogtredive |
| 🔊 চল্লিশ | 🔊 Fyrre |
| 🔊 পঞ্চাশ | 🔊 Halvtreds |
| 🔊 ষাট | 🔊 Tres |
| 🔊 সত্তর | 🔊 Halvfjerds |
| 🔊 আশি | 🔊 Firs |
| 🔊 নব্বই | 🔊 Halvfems |
| 🔊 একশত | 🔊 Hundrede |
| 🔊 একশ পাঁচ | 🔊 Ethundredeogfem |
| 🔊 দুইশত | 🔊 Tohundrede |
| 🔊 তিনশত | 🔊 Trehundrede |
| 🔊 চারশত | 🔊 Firehundrede |
| 🔊 এক হাজার | 🔊 Tusind |
| 🔊 এক হাজার পাঁচশত | 🔊 Ettusindfemhundrede |
| 🔊 দুই হাজার | 🔊 Totusind |
| 🔊 দশ হাজার | 🔊 Titusind |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আপনি এখানে কখন এসেছিলেন? | 🔊 Hvornår kom du hertil ? |
| 🔊 আজ | 🔊 I dag |
| 🔊 গতকাল | 🔊 I går |
| 🔊 দুই দিন আগে | 🔊 For to dage siden |
| 🔊 আপনি কতদিন থাকবেন? | 🔊 Hvor længe bliver du ? |
| 🔊 আমি কালকে চলে যাচ্ছি | 🔊 Jeg tager af sted i morgen |
| 🔊 আমি পরশু চলে যাব | 🔊 Jeg tager af sted i overmorgen |
| 🔊 আমি তিন দিনের মধ্যে চলে যাব | 🔊 Jeg tager afsted om tre dage |
| 🔊 সোমবার | 🔊 Mandag |
| 🔊 মঙ্গলবার | 🔊 Tirsdag |
| 🔊 বুধবার | 🔊 Onsdag |
| 🔊 বৃহস্পতিবার | 🔊 Torsdag |
| 🔊 শুক্রবার | 🔊 Fredag |
| 🔊 শনিবার | 🔊 Lørdag |
| 🔊 রবিবার | 🔊 Søndag |
| 🔊 জানুয়ারি | 🔊 Januar |
| 🔊 ফেব্রুয়ারি | 🔊 Februar |
| 🔊 মার্চ | 🔊 Marts |
| 🔊 এপ্রিল | 🔊 April |
| 🔊 মে | 🔊 Maj |
| 🔊 জুন | 🔊 Juni |
| 🔊 জুলাই | 🔊 Juli |
| 🔊 আগস্ট | 🔊 August |
| 🔊 সেপ্টেম্বর | 🔊 September |
| 🔊 অক্টোবর | 🔊 Oktober |
| 🔊 নভেম্বর | 🔊 November |
| 🔊 ডিসেম্বর | 🔊 December |
| 🔊 আপনি কয়টার দিকে রওনা দিবেন? | 🔊 Hvad tid tager du afsted ? |
| 🔊 আপনি কয়টার দিকে রওনা দিবেন? | 🔊 Hvad tid rejser du ? |
| 🔊 সকাল আটটায় | 🔊 Klokken otte om morgenen |
| 🔊 সকাল ৮টা ১৫ মিনিটে | 🔊 Klokken kvart over otte om morgenen |
| 🔊 সকাল সাড়ে ৮টায় | 🔊 Klokken halvni om morgenen |
| 🔊 সকাল সাড়ে নয়টায় | 🔊 Klokken kvart i ni om morgenen |
| 🔊 সন্ধ্যা ৬টায় | 🔊 Klokken seks om aftenen |
| 🔊 আমার দেরি হয়ে গেছে | 🔊 Jeg er forsinket |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 ট্যাক্সি ! | 🔊 Taxa ! |
| 🔊 আপনি কোথায় যেতে চান? | 🔊 Hvor skal du hen? |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 আমি ট্রেন স্টেশনে যাচ্ছি | 🔊 Til stationen, tak |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 আমি দিবারাত্রী হোটেলে যাচ্ছি | 🔊 Hotel Dag og Nat, tak |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 দয়া করে আপনি আমাকে একটু এয়ারপোর্টে নিয়ে যেতে পারবেন? | 🔊 Til lufthavnen, tak |
| 🔊 আমার লাগেজ্টি নিতে পারবেন? | 🔊 Kan du tage min bagage ? |
| 🔊 এটা কি এখান থেকে অনেক দূরে? | 🔊 Er det langt herfra ? |
| 🔊 না এটা কাছাকাছি | 🔊 Nej, det er lige I nærheden |
| 🔊 হ্যাঁ এটা একটু দূরে | 🔊 Ja, det er et stykke herfra |
| 🔊 এটার দাম কত? | 🔊 Hvor meget kommer det til at koste ? |
| 🔊 দয়া করে আমাকে সেখানে নিয়ে যান | 🔊 Kør mig derhen, tak |
| 🔊 আপনি ডানদিকে যান | 🔊 Det er til højre |
| 🔊 আপনি বামদিকে যান | 🔊 Det er til venstre |
| 🔊 এটা সোজা | 🔊 Det er ligeud |
| 🔊 এটা ঠিক এখানেই | 🔊 Det er lige her |
| 🔊 এটা এই পথে | 🔊 Det er den vej |
| 🔊 থামুন! | 🔊 Stop ! |
| 🔊 সময় নিন | 🔊 Giv dig bare god tid |
| 🔊 আমাকে একটি রশিদ দেওয়া যাবে? | 🔊 Må jeg bede om en kvittering / regning |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আপনার কি এখানে কোনও পরিবার আছে? | 🔊 Har du familie her ? |
| 🔊 আপনার কি এখানে কোনও পরিবার আছে? | 🔊 Har du familie I nærheden ? |
| 🔊 আমার বাবা | 🔊 Min far |
| 🔊 আমার মা | 🔊 Min mor |
| 🔊 আমার ছেলে | 🔊 Min søn |
| 🔊 আমার কণ্যা | 🔊 Min datter |
| 🔊 ভাই | 🔊 En bror |
| 🔊 একটি বোন | 🔊 En søster |
| 🔊 একজন বন্ধু | 🔊 En ven |
| 🔊 একজন বন্ধু | 🔊 En veninde |
| 🔊 আমার প্রেমিক | 🔊 Min kæreste |
| 🔊 আমার প্রেমিকা | 🔊 Min kæreste |
| 🔊 আমার স্বামী | 🔊 Min mand |
| 🔊 আমার স্ত্রী | 🔊 Min kone |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আপনার দেশটি আমার সত্যিই ভালো লেগেছে | 🔊 Jeg kan virkelig godt lide dit land |
| 🔊 আমি তোমাকে ভালোবাসি | 🔊 Jeg elsker dig |
| 🔊 আমি সুখি | 🔊 Jeg er glad |
| 🔊 আমি দু: খিত | 🔊 Jeg er ked af det |
| 🔊 আমি এখানে দারুণ লাগছে | 🔊 Jeg har det godt her |
| 🔊 আমার ঠান্ডা লাগছে | 🔊 Jeg fryser |
| 🔊 আমার গরম লাগছে | 🔊 Jeg har det for varmt |
| 🔊 এটা খুব বড় | 🔊 Den er for stor |
| 🔊 এটি খুবই ছোট | 🔊 Den er for lille |
| 🔊 এইটা ঠিক আছে | 🔊 Det er perfekt |
| 🔊 আপনি কি আজ রাতে বের হতে চান? | 🔊 Skal vi tage i byen i aften ? |
| 🔊 আমি আজ রাতে বাইরে যেতে চাই | 🔊 Jeg vil gerne i byen i aften |
| 🔊 এটা একটি ভাল বুদ্ধি | 🔊 Det er en god idé |
| 🔊 আমি আনন্দ করতে চাই | 🔊 Jeg har lyst til at more mig |
| 🔊 এটি ভালো বুদ্ধি নয় | 🔊 Det er ikke en god idé |
| 🔊 আমি আজ রাতে বাইরে যেতে চাই না | 🔊 Jeg har ikke lyst til at tage i byen i aften |
| 🔊 আমি বিশ্রাম নিতে চাই | 🔊 Jeg har lyst til at slappe af |
| 🔊 আপনি কি একটু খেলাধুলা করতে চান? | 🔊 Vil du dyrke sport ? |
| 🔊 হ্যাঁ, আমাকে বিশ্রাম করতে হবে | 🔊 Ja, jeg har brug for at koble af |
| 🔊 হ্যাঁ, আমাকে বিশ্রাম করতে হবে | 🔊 Ja, jeg har brug for at få afløb |
| 🔊 আমি টেনিস খেলি | 🔊 Jeg spiller tennis |
| 🔊 না ধন্যবাদ. আমি ইতিমধ্যে ক্লান্ত | 🔊 Nej tak jeg er ret træt |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 বার | 🔊 Baren |
| 🔊 আপনি কি আমার সাথে ড্রিঙ্ক করবেন? | 🔊 Må jeg byde på et glas ? |
| 🔊 পান করতে | 🔊 Drikke |
| 🔊 গ্লাস | 🔊 Glas |
| 🔊 আনন্দের সাথে | 🔊 Gerne, tak |
| 🔊 আপনার কী পছন্দ? | 🔊 Hvad må jeg byde på ? |
| 🔊 আপনার কী পছন্দ? | 🔊 Hvad kunne du tænke dig ? |
| 🔊 অফারে কী আছে? | 🔊 Hvad er der at vælge imellem ? |
| 🔊 পানি বা ফলের রস আছে | 🔊 Der er vand eller frugtjuice |
| 🔊 পানি | 🔊 Vand |
| 🔊 দয়া করে একটু আইস কিউব দেওয়া যাবে কি? | 🔊 Kan du komme isterninger i? |
| 🔊 একটু আইস কিউব দেওয়া যাবে? | 🔊 Med isterninger, tak ! |
| 🔊 আইস কিউব | 🔊 Isterninger |
| 🔊 চকলেট | 🔊 Kakao |
| 🔊 দুধ | 🔊 Mælk |
| 🔊 চা | 🔊 Te |
| 🔊 কফি | 🔊 Kaffe |
| 🔊 চিনি সহ | 🔊 Med sukker |
| 🔊 ক্রিম দিয়ে | 🔊 Med fløde |
| 🔊 মদ | 🔊 Vin |
| 🔊 বিয়ার | 🔊 Øl |
| 🔊 এক কাপ চা | 🔊 En kop te, tak |
| 🔊 এক কাপ চা | 🔊 Jeg vil gerne bede om en kop te, tak |
| 🔊 একটি বিয়ার প্লিজ | 🔊 En øl, tak |
| 🔊 আপনি কী পান করতে চান? | 🔊 Hvad må jeg byde på ? |
| 🔊 দুই কাপ চা | 🔊 To kopper te, tak |
| 🔊 দুইটা বিয়ার! | 🔊 To øl, tak |
| 🔊 কিছুই না, ধন্যবাদ | 🔊 Ingenting, tak |
| 🔊 চিয়ার্স! | 🔊 Skål |
| 🔊 আমাদের বিলটা দিন? | 🔊 Må jeg bede om regningen, tak |
| 🔊 মাফ করবেন, আমি কত পাব? | 🔊 Hvor meget bliver det ? |
| 🔊 এটা আমি দিব | 🔊 Jeg giver |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 রেস্টুরেন্ট | 🔊 Restauranten |
| 🔊 আপনি কি খেতে পছন্দ করবেন? | 🔊 Vil du have noget at spise ? |
| 🔊 আপনি কি খেতে পছন্দ করবেন? | 🔊 Er du sulten ? |
| 🔊 অবশ্যই, আমি খুশি হব | 🔊 Ja tak det vil jeg gerne |
| 🔊 খেতে | 🔊 Spise |
| 🔊 আমরা কোথায় খেতে পারি? | 🔊 Hvor kan vi spise ? |
| 🔊 আমরা কোথায় লাঞ্চ করতে পারি? | 🔊 Hvor kan vi spise frokost ? |
| 🔊 রাতের খাবার | 🔊 Middagsmad |
| 🔊 সকালের নাস্তা | 🔊 Morgenmad |
| 🔊 মাফ করবেন! | 🔊 Undskyld mig! |
| 🔊 মেনুটা দেওয়া যাবে? | 🔊 Kan vi få et menukort? |
| 🔊 মেনুটা দেওয়া যাবে? | 🔊 Jeg vil gerne bede om menukortet, tak |
| 🔊 এই নিন মেনু | 🔊 Værsågod her er menukortet ! |
| 🔊 আপনি কোনটি খেতে পছন্দ করেন? মাংস নাকি মাছ? | 🔊 Hvad fortrækker du at spise ? Fisk eller Kød ? |
| 🔊 ভাত দিয়ে | 🔊 Med ris til |
| 🔊 পাস্তার সাথে | 🔊 Med pasta til |
| 🔊 আলু | 🔊 Kartofler |
| 🔊 শাকসবজি | 🔊 Grøntsager |
| 🔊 স্ক্র্যাম্বলড ডিম - ডিম ভাজি - বা একটি সেদ্ধ ডিম | 🔊 Røræg - spejlæg - eller blødkogt æg |
| 🔊 রুটি | 🔊 Brød |
| 🔊 মাখন | 🔊 Smør |
| 🔊 সালাদ | 🔊 En salat |
| 🔊 ডেজার্ট | 🔊 En dessert |
| 🔊 ফল | 🔊 Frugt |
| 🔊 আমাকে কি একটি ছুরি দেওয়া যাবে?? | 🔊 Må jeg bede om en kniv, tak ? |
| 🔊 অবশ্যই, আমি এক্ষুনি নিয়ে আসছি | 🔊 Ja, jeg kommer straks med den |
| 🔊 একটি ছুরি | 🔊 En kniv |
| 🔊 একটি কাঁটা চামচ | 🔊 En gaffel |
| 🔊 একটি চামচ | 🔊 En ske |
| 🔊 এটা কি গরম খাবার? | 🔊 Er det en varm ret ? |
| 🔊 হ্যাঁ, খুব ঝালও! | 🔊 Ja og meget krydret |
| 🔊 হ্যাঁ, খুব ঝালও! | 🔊 Ja og meget stærk ! |
| 🔊 গরম | 🔊 Varm |
| 🔊 ঠান্ডা | 🔊 Kold |
| 🔊 ঝাল | 🔊 Krydret |
| 🔊 ঝাল | 🔊 Stærk |
| 🔊 আমি মাছ খাব | 🔊 Jeg vil gerne bede om fisk, tak |
| 🔊 আমিও | 🔊 Det samme her |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 দেরি হয়ে গেছে, আমাকে যেতে হবে! | 🔊 Klokken er mange! Jeg må løbe ! |
| 🔊 আমাদের কি আবার দেখা হবে? | 🔊 Skal vi ses igen ? |
| 🔊 অবশ্যই, আনন্দের সঙ্গে | 🔊 Ja, meget gerne |
| 🔊 এটা আমার ঠিকানা | 🔊 Min adresse er |
| 🔊 আপনার ফোন নম্বর আছে? | 🔊 Kan jeg få dit telefonnummer ? |
| 🔊 হ্যাঁ এই যে | 🔊 Ja, værsågod |
| 🔊 খুব ভালো সময় কাটল | 🔊 Det har været hyggeligt at møde dig |
| 🔊 আমিও, আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগল | 🔊 Ja, i lige måde |
| 🔊 শীঘ্রই দেখা হবে | 🔊 Vi ses snart |
| 🔊 আমিও সেটাই আশা করি | 🔊 Det håber jeg også |
| 🔊 বিদায় | 🔊 Farvel |
| 🔊 কাল দেখা হবে | 🔊 Vi ses i morgen |
| 🔊 বিদায় ! | 🔊 Hej hej |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 মাফ করবেন! আমি বাস স্টপ খুঁজছি | 🔊 Undskyld, hvor finder jeg busstoppestedet? |
| 🔊 সান সিটিতে যাওয়ার টিকিট কত? | 🔊 Hvad koster en billet til Solbyen? |
| 🔊 এই ট্রেন কোথায় যায়? | 🔊 Hvor kører toget hen? |
| 🔊 এই ট্রেন কি সান সিটিতে থামবে? | 🔊 Stopper dette tog ved Solbyen ? |
| 🔊 সান সিটির ট্রেন কখন ছাড়বে? | 🔊 Hvornår kører toget til Solbyen ? |
| 🔊 এই ট্রেনটি কখন সান সিটিতে পৌঁছাবে? | 🔊 Hvornår ankommer toget til Solbyen ? |
| 🔊 দয়া করে সান সিটির জন্য একটি টিকিট দিন | 🔊 Må jeg bede om en billet til Solbyen? |
| 🔊 আপনার কাছে কি ট্রেনের টাইম টেবিল আছে? | 🔊 Har du en køreplan? |
| 🔊 বাসের সময়সূচী | 🔊 Køreplan |
| 🔊 মাফ করবেন, সান সিটির ট্রেন কোনটি? | 🔊 Hvilket tog kører til Solbyen? |
| 🔊 এইটা | 🔊 Det er det derovre |
| 🔊 ধন্যবাদ | 🔊 Tak |
| 🔊 সমস্যা নেই, আপনার যাত্রা শুভ হোক | 🔊 Det var så lidt, God tur! |
| 🔊 গ্যারেজটা | 🔊 Autoværkstedet |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 পেট্রোল স্টেশন | 🔊 Benzintanken |
| 🔊 দয়া করে ট্যাংক ফুল করে দিন | 🔊 Kan jeg få tanken fyldt op, tak ? |
| 🔊 বাইক | 🔊 Cykel |
| 🔊 শহরের প্রাণকেন্দ্র | 🔊 Centrum |
| 🔊 উপশহর | 🔊 Forstad |
| 🔊 এটি একটি শহর | 🔊 Det er en stor by |
| 🔊 এটি একটি গ্রাম | 🔊 Det er en landsby |
| 🔊 একটি পর্বত | 🔊 Et bjerg |
| 🔊 একটি হ্রদ | 🔊 En sø |
| 🔊 গ্রাম | 🔊 Landet |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 হোটেল | 🔊 Hotellet |
| 🔊 অ্যাপার্টমেন্ট | 🔊 Lejligheden |
| 🔊 স্বাগত! | 🔊 Velkommen ! |
| 🔊 আপনাদের কি কোনও রুম খালি আছে? | 🔊 Har I et ledigt værelse? |
| 🔊 এই ঘরে কি বাথরুম আছে? | 🔊 Er der bad og toilet på værelset ? |
| 🔊 আপনি কি দুটি সিংগেল বেড নিবেন? | 🔊 Vil I have to enkeltsenge? |
| 🔊 আপনি কি একটি দুইজনের রুম নিতে চান? | 🔊 Vil I have et dobbeltværelse? |
| 🔊 বাথটাব সহ একটি ঘর - বারান্দা সহ - ঝরনা সহ | 🔊 Værelse med karbad - med balkon - med brusebad |
| 🔊 বিছানা ও নাস্তা | 🔊 Værelse med morgenmad |
| 🔊 এক রাতের জন্য কত? | 🔊 Hvad er prisen for en overnatning ? |
| 🔊 আমি আগে রুম দেখতে চাই | 🔊 Jeg vil gerne se værelset først, tak |
| 🔊 হ্যা অবশ্যই | 🔊 Ja selvfølgelig ! |
| 🔊 ধন্যবাদ, রুমটা খুব সুন্দর | 🔊 Tak, værelset er meget fint |
| 🔊 ঠিক আছে, আমি কি আজকের রাতের জন্য রিজার্ভ করতে পারি? | 🔊 Kan jeg reservere til i aften ? |
| 🔊 এটা আমার জন্য একটু বেশি, ধন্যবাদ | 🔊 Det er lidt for dyrt for mig |
| 🔊 দয়া করে আপনি কি আমার লাগেজটা রাখতে পারবেন? | 🔊 Kan du tage dig af min bagage, tak ? |
| 🔊 আমার রুমটি কোথায় একটু দেখিয়ে দিবেন? | 🔊 Hvor er mit værelse? |
| 🔊 এটি প্রথম তলায় | 🔊 Det er på første sal |
| 🔊 এখানে কি লিফট আছে? | 🔊 Er der en elevator? |
| 🔊 লিফটটি আপনার বাম দিকে | 🔊 Elevatoren er til venstre |
| 🔊 লিফটটি আপনার ডান দিকে | 🔊 Elevatoren er til højre |
| 🔊 লন্ড্রি রুম কোথায় বলতে পারেন? | 🔊 Hvor er vaskeriet? |
| 🔊 এটা নিচতলায় | 🔊 Det er i stuen |
| 🔊 নিচ তলা | 🔊 I stuen |
| 🔊 শয়নকক্ষ | 🔊 Værelse |
| 🔊 শুকানোর যন্ত্র | 🔊 Renseri |
| 🔊 চুল কাটানোর দোকান | 🔊 Frisørsalon |
| 🔊 গাড়ী পার্কিং স্থান | 🔊 Parkering |
| 🔊 মিটিং রুমে দেখা করি? | 🔊 Mødes vi i mødelokalet? |
| 🔊 সভা কক্ষ | 🔊 Møde-lokale |
| 🔊 সুইমিং পুল উত্তপ্ত হয় | 🔊 Bassinet er opvarmet |
| 🔊 সুইমিং পুল | 🔊 Svømmehallen |
| 🔊 দয়া করে আমাকে সকাল সাতটায় জাগিয়ে দিবেন। | 🔊 Kan du vække mig klokken syv ? |
| 🔊 দয়া করে চাবিটা দিন | 🔊 Nøglen, tak |
| 🔊 দয়া করে পাস দেখান | 🔊 Passet, tak |
| 🔊 আমার জন্য কোন বার্তা আছে? | 🔊 Er der nogen beskeder til mig ? |
| 🔊 জি, এই নিন | 🔊 Ja, værsågod |
| 🔊 ভাংতি পাওয়া যাবে কোথায়? | 🔊 Hvor kan jeg veksle? |
| 🔊 আপনি কি আমাকে কিছু ভাংতি দিতে পারবেন? | 🔊 Kan du veksle til småpenge? |
| 🔊 দেওয়া যাবে, আপনার কত প্রয়োজন? | 🔊 Vi kan veksle for dig. Hvad skal du bruge? |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 মাফ করবেন, সারা কি এখানে? | 🔊 Er Sarah her? |
| 🔊 হ্যাঁ, সে এখানে আছে। | 🔊 Ja, hun er her |
| 🔊 সে বাইরে আছে | 🔊 Hun er taget i byen |
| 🔊 আপনি কি তার মোবাইল ফোনে কল করতে পারবেন | 🔊 Du kan ringe på hendes mobiltelefon |
| 🔊 তাকে কোথায় পাবো বলতে পারবেন? | 🔊 Ved du hvor jeg kan finde hende ? |
| 🔊 তিনি কাজে আছেন | 🔊 Hun er på sit arbejde |
| 🔊 তিনি বাড়িতে আছেন | 🔊 Hun er hjemme |
| 🔊 মাফ করবেন, জুলিয়ান কি এখানে? | 🔊 Er Julien her ? |
| 🔊 হ্যাঁ, সে এখানে আছেে | 🔊 Ja, han er her |
| 🔊 সে বাাইরে | 🔊 Han er taget i byen |
| 🔊 তাকে কোথায় পাবো বলতে পারবেন? | 🔊 Ved du hvor jeg kan finde ham ? |
| 🔊 আপনি কি তার মোবাইল ফোনে কল করতে পারবেন | 🔊 Du kan ringe på hans mobil |
| 🔊 তিনি কাজে আছেন | 🔊 Han er på sit arbejde |
| 🔊 তিনি বাড়িতে আছেন | 🔊 Han er hjemme |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 সৈকত | 🔊 Stranden |
| 🔊 বল কিনতে পারি কোথায় বলতে পারেন? | 🔊 Ved du hvor jeg kan købe en bold ? |
| 🔊 এই দিকে একটি দোকান আছে | 🔊 Der er en butik i den retning |
| 🔊 একটি বল | 🔊 En bold |
| 🔊 বাইনোকুলার | 🔊 En kikkert |
| 🔊 একটি টুপি | 🔊 En kasket |
| 🔊 একটি তোয়ালে | 🔊 Håndklæde |
| 🔊 স্যান্ডেল | 🔊 Sandaler |
| 🔊 একটি বালতি | 🔊 Spand |
| 🔊 সানটান লোশন | 🔊 Solcreme |
| 🔊 সাঁতারের পোষাক | 🔊 Badebukser |
| 🔊 সানগ্লাস | 🔊 Solbriller |
| 🔊 সূর্যস্নান | 🔊 Solbade |
| 🔊 সানি | 🔊 Solbeskinet |
| 🔊 সূর্যাস্ত | 🔊 Solnedgang |
| 🔊 প্যারাসল | 🔊 Parasol |
| 🔊 সূর্য | 🔊 Sol |
| 🔊 সানশেড | 🔊 Skygge |
| 🔊 সানস্ট্রোক | 🔊 Solstik |
| 🔊 এখানে কি সাঁতার কাটা বিপজ্জনক? | 🔊 Er det farligt at bade her? |
| 🔊 না, এটা বিপজ্জনক নয় | 🔊 Nej, det er ikke farligt |
| 🔊 হ্যাঁ, এখানে সাঁতার কাটা নিষিদ্ধ | 🔊 Ja, det er forbudt at bade her |
| 🔊 সাঁতার কাটা | 🔊 Svømme |
| 🔊 সাঁতার | 🔊 Svømning |
| 🔊 তরঙ্গ | 🔊 Bølge |
| 🔊 সমুদ্র | 🔊 Hav |
| 🔊 টিলা | 🔊 Klit |
| 🔊 বালি | 🔊 Sand |
| 🔊 আগামীকাল আবহাওয়ার পূর্বাভাস কি? | 🔊 Hvordan bliver vejret i morgen? |
| 🔊 আবহাওয়া পরিবর্তন হতে চলেছে | 🔊 Vejret slår om |
| 🔊 বৃষ্টি হতে যাচ্ছে | 🔊 Det bliver regn |
| 🔊 রোদ উঠবে | 🔊 Det bliver solskin |
| 🔊 খুব ঝড়ো হাওয়া হবে | 🔊 Det kommer til at blæse meget |
| 🔊 সুইমিং স্যুট | 🔊 Badedragt |
| বাংলা | ড্যানিশ |
|---|---|
| 🔊 আপনি কি আমাকে একটু সাহায্য করতে পারবেন? | 🔊 Undskyld, kan du hjælpe mig? |
| 🔊 আমি হারিয়ে গিয়েছি | 🔊 Jeg er faret vild |
| 🔊 কী হলো? | 🔊 Hvad sker der ? |
| 🔊 একজন দোভাষী কোথায় পাওয়া যাবে? | 🔊 Hvor kan jeg finde en tolk ? |
| 🔊 সবচেয়ে কাছের কেমিস্টের দোকান কোথায়? | 🔊 Hvor er det nærmeste apotek? |
| 🔊 দয়া করে একজন ডাক্তারকে কল করুন | 🔊 Kan du ringe efter en læge ? |
| 🔊 আপনি এই মুহুর্তে কী ধরনের চিকিত্সার নিচ্ছেন? | 🔊 Hvilken behandling følger du? |
| 🔊 একটি হাসপাতাল | 🔊 Et hospital |
| 🔊 একটি রসায়নবিদ এর | 🔊 Et apotek |
| 🔊 একজন ডাক্তার | 🔊 En læge |
| 🔊 চিকিৎসা বিভাগ | 🔊 Skadestuen |
| 🔊 আমার কাগজপত্র হারিয়ে গিয়েছে | 🔊 Jeg har mistet mine papirer |
| 🔊 আমার কাগজপত্র চুরি হয়ে গেছে | 🔊 Jeg har fået stjålet mine papirer |
| 🔊 হারানো সম্পত্তি অফিস | 🔊 Hittegodskontoret |
| 🔊 প্রাথমিক চিকিৎসা কেন্দ্র | 🔊 Samarit |
| 🔊 জরুরী বহির্গমন | 🔊 Ñødudgang |
| 🔊 পুলিশ | 🔊 Politiet |
| 🔊 পুলিশ | 🔊 Politistationen |
| 🔊 কাগজপত্র | 🔊 Noget id |
| 🔊 টাকা | 🔊 Penge |
| 🔊 পাসপোর্ট | 🔊 Pas |
| 🔊 লাগেজ | 🔊 Bagage |
| 🔊 আমি ঠিক আছি, ধন্যবাদ | 🔊 Nej tak, ellers tak |
| 🔊 আমাকে একা থাকতে দিন! | 🔊 Lad mig være I fred |
| 🔊 চলে যান! | 🔊 Forsvind!, vær venlig at gå |