| हिंदी | इब्रानी |
|---|
प्रोग्राम लोड हो रहा है… 0 %
स्तर 1 · पहले शब्द
आते ही ज़रूरी बातें कहें
स्तर 2 · रास्ता ढूँढना
रोज़मर्रा के संकेत समझना
स्तर 3 · यात्रा में खुद से काम चलाना
बिना तनाव के इधर-उधर जाना
स्तर 4 · खाने की मेज़ पर और होटल में
आसानी से ऑर्डर करें और निश्चिंत रहें
स्तर 5 · दूसरों के लिए खुलें
लोगों से जुड़ें
स्तर 6 · परस्पर संवाद
अप्रत्याशित परिस्थितियों से निपटना
क्या आप इज़राइल में सामान्य और सरल दैनिक स्थितियों में संवाद करने के लिए हिब्रू की बुनियादें सीखना चाहते हैं? Loecsen एक संगठित हिब्रू कोर्स शुरुआती के लिए पेश करता है, जो CEFR A1 स्तर पर अपेक्षित कौशल तक पहुँचने के लिए बनाया गया है। शब्दावली और वाक्य चयनित किए गए हैं ताकि वे रोज की ठोस स्थितियों का प्रतिनिधित्व करें, एक स्पष्ट और सुसंगत शिक्षा प्रगति का अनुसरण करते हुए। सीखने का आधार पूर्ण वाक्य होते हैं, उपयोग के माध्यम से व्याकरण समझाया जाता है, उच्चारण पर ध्यान केंद्रित किया जाता है, और स्मरणशक्ति में सहायता हेतु आधुनिक उपकरणों का उपयोग किया जाता है। केवल 5 से 15 मिनट की दैनिक प्रैक्टिस के साथ, आप अपने पहले A1 भाषा लक्ष्य तक पहुँच सकते हैं और हिब्रू में पहले ही संवाद से व्यावहारिक स्वायत्तता प्राप्त कर सकते हैं।
ऑनलाइन मॉडर्न हिब्रू (इव्रित) सीखें: एक पूर्ण शुरुआती गाइड
आधुनिक हिब्रू (इव्रित) इज़राइल की आधिकारिक भाषा है और इसे प्रतिदिन लगभग 8 मिलियन लोग बोलते हैं। यह एक सेमिटिक भाषा है, जो अरबी के निकट है, और इसका एक लेखन प्रणाली है जो प्रारंभ में अपरिचित लग सकती है — लेकिन जब आप समझ जाते हैं कि प्रत्येक चिह्न क्या करता है, तो यह आश्चर्यजनक रूप से तार्किक हो जाती है।
यह लोएक्सेन हिब्रू पाठ्यक्रम पूर्ण शुरुआती के लिए एक मुफ्त ऑनलाइन पाठ्यक्रम है। पहले सबक से, आप वास्तविक दैनिक अभिव्यक्तियों (अभिवादन, यात्रा, खाने, मदद, संवाद) के साथ काम करते हैं, जिसे स्पष्ट ऑडियो, ट्रांसलिटरेशन और व्याख्याओं द्वारा समर्थित किया गया है जो स्क्रिप्ट, उच्चारण और व्याकरण को चरण-दर-चरण समझने योग्य बनाते हैं।
आप हमेशा पहले क्या वाक्य का मतलब है समझते हैं।
तभी हम समझाते हैं कैसे हिब्रू उस अर्थ का निर्माण करता है — अक्षरों, ध्वनियों और संरचना के माध्यम से।
व्याकरण कभी भी अमूर्त नहीं होता। यह हमेशा कुछ स्पष्ट करता है जिसे आप पहले से ही वास्तविक अभिव्यक्ति में पहचानते हैं।
हिब्रू लेखन दिशा: दाएं से बाएं (पहला प्रतिबिंब स्थापित करना)
हिब्रू को दाएं से बाएं लिखा और पढ़ा जाता है। यह शब्दों, वाक्यों और पूरे पृष्ठों पर लागू होता है।
shalom — नमस्ते / शांति
שלום पढ़ने के लिए, आपकी आंखें दाएं से बाएं की ओर बढ़ती हैं। यह एकल आदत शुरुआती लोगों के लिए प्रारंभिक भ्रम का एक बड़ा हिस्सा हटा देती है।
हमेशा हिब्रू शब्दों का अनुसरण दाएं → बाएं करें।
यदि आप सप्ताह 1 में केवल एक ही काम करते हैं, तो इसे करें।
हिब्रू, अरबी, और सेमिटिक भाषा परिवार
हिब्रू और अरबी अफ़्रीकी-एशियाई भाषा परिवार की सेमिटिक शाखा से संबंधित हैं। इसी कारण वे महत्वपूर्ण विशेषताएं साझा करते हैं:
- कई शब्द व्यंजन जड़ों के आस-पास बने होते हैं
- लेखन प्रणालियां मुख्यतः व्यंजनों पर ध्यान केंद्रित करती हैं
- स्वर अक्सर अर्थ के पैटर्न को वहन करते हैं लेकिन दैनिक लेखन में छोड़े जा सकते हैं
यदि आपने पहले अरबी देखी है, तो हिब्रू परिचित और अलग दोनों लगेगा:
- हिब्रू भी दाएं से बाएं लिखा जाता है
- हिब्रू अक्षर जुड़े नहीं होते (प्रत्येक अक्षर अलग रहता है)
- आधुनिक हिब्रू का उच्चारण आमतौर पर शुरुआती लोगों के लिए कई अरबी वेरायटीज़ की तुलना में अधिक प्रेडिक्टेबल होता है
हिब्रू पढ़ना अक्सर आपकी अपेक्षा से तेजी से आरामदायक बनता है क्योंकि अक्षर के आकार स्थिर रहते हैं और शब्द दृष्टिगत रूप से विभाजित होते हैं।
हिब्रू वर्णमाला: यह क्या प्रतिनिधित्व करती है (और क्या नहीं)
इस पृष्ठ के नीचे, लोएक्सेन एक ध्वनि-आधारित हिब्रू वर्णमाला तालिका प्रदान करता है। आप प्रत्येक अक्षर को देख सकते हैं, उसे स्पष्ट रूप से सुन सकते हैं, और उसे तब तक दोहरा सकते हैं जब तक कि पहचान स्वचालित न हो जाए।
1-2 सप्ताह के लिए प्रत्येक दिन कुछ मिनट वर्णमाला पर खर्च करें। यह एकल आदत सब कुछ और तेज करती है: शब्दावली, उच्चारण और आत्मविश्वास।
हिब्रू में 22 अक्षरों का एक व्यंजनात्मक वर्णमाला होता है। प्रत्येक अक्षर मुख्यतः एक व्यंजन ध्वनि को दर्शाता है।
भाषण में स्वर होते हैं, लेकिन दैनिक हिब्रू लेखन में उन्हें अक्सर स्पष्ट रूप से नहीं लिखा जाता है। इसके बजाय, धाराप्रवाह पाठक परिचय और संदर्भ से स्वर को पुनर्निर्मित करते हैं।
हिब्रू “छिपा” स्वर नहीं है — यह मान लेता है कि पाठक पहले से ही उन्हें जानता है।
एक शिक्षार्थी के रूप में आपका कार्य गायब पुल का निर्माण करना है: अक्षर → ध्वनि → अर्थ, ऑडियो के साथ बार-बार संपर्क के माध्यम से।
लोएक्सेन की हिब्रू विधि: स्क्रिप्ट + ऑडियो + ट्रांसलिटरेशन (हमेशा साथ में)
लोएक्सेन पर, आप कभी भी हिब्रू लेखन को अलगाव में नहीं सीखते। हर अभिव्यक्ति के लिए, आपके पास तीन एंकर एक साथ होते हैं:
- हिब्रू स्क्रिप्ट
- ऑडियो उच्चारण
- रोमनाइज़्ड ट्रांसलिटरेशन
आपका मस्तिष्क उसी तरह पढ़ाई सीखता है जैसे वह हर जगह पहचानना सीखता है: बार-बार जुड़ाव के माध्यम से।
आप “चिह्न” देखना छोड़ देते हैं और परिचित ब्लॉक्स देखना शुरू कर देते हैं जो ध्वनि और अर्थ को स्वचालित रूप से ट्रिगर करते हैं।
पहला हिब्रू शब्द पढ़ना (अक्षर दर अक्षर): שלום
यह सबसे प्रभावी शुरुआती अभ्यास है: एक सामान्य शब्द लें और इसे अक्षरों की एक श्रृंखला के रूप में देखना सीखें।
शुरुआती लक्ष्य: एकल “ड्राइंग” देखना बंद करें और 4 अलग-अलग अक्षर देखना शुरू करें।
-
שshש शिन है (यहाँ sh उच्चारित होता है)। आधुनिक हिब्रू में, ש परंपरागत वर्तनी में एक बिंदु के आधार पर sh या s को दर्शा सकता है (नीचे देखें)।
-
לlל लैमेड है (ध्वनि: l)। यह दैनिक शब्दावली में सबसे अधिक बार आने वाले अक्षरों में से एक है।
-
וo / vו वाव है। यह व्यंजन (v) हो सकता है या एक स्वर पत्र के रूप में कार्य कर सकता है (अक्सर o या u) शब्द के आधार पर। שלום में, यह स्वर ध्वनि o का संकेत देता है।
-
םmם मेम सोफिट है — מ (m) का अंतिम रूप। कुछ हिब्रू अक्षरों का एक विशेष आकार होता है जब वे शब्द के अंत में आते हैं।
1) दाएं से बाएं अक्षर नाम पढ़ें (धीरे): ש — ל — ו — ם
2) ध्वनि टुकड़ा पढ़ें: शा + लोम
3) इसे स्वाभाविक रूप से कहें: शलोम
उच्चारण मार्कर: क्यों डॉट मायने रखता है (डागेश)
कुछ हिब्रू अक्षर अपने अंदर रखे डॉट जिसे डागेश कहा जाता है, के आधार पर उच्चारण बदलते हैं। आप इसे मुख्यतः स्वरों वाले पाठ और शिक्षण सामग्री में देखेंगे।
b
v
p
f
k
kh
“नियम याद रखने” की कोशिश न करें। इसके बजाय, बार-बार वही लोएक्सेन अभिव्यक्तियों को दोहराएं जब तक कि आपका मुंह सही ध्वनि स्वचालित रूप से पैदा नहीं कर देता।
हिब्रू अक्षर और संख्या: पारंपरिक प्रणाली (जेमात्रिया)
हिब्रू में, प्रत्येक अक्षर का एक संख्यात्मक मूल्य भी होता है — एक पारंपरिक प्रणाली जिसे जेमात्रिया कहा जाता है।
शुरुआती लोगों के लिए, सबसे उपयोगी बात यह जानना है कि यह “रहस्यमय होमवर्क” नहीं है: यह मुख्यतः एक व्यवहारिक संख्या विधि है जो आप अभी भी वास्तविक जीवन में देख सकते हैं।
हिब्रू अक्षरों का उपयोग अंकों की तरह किया जा सकता है ताकि अनुभागों, अध्यायों, सूचियों और कभी-कभी पृष्ठों का नंबरिंग किया जा सके: א=1, ב=2, ג=3, आदि।
आप हिब्रू तारीखों में भी जेमात्रिया देखेंगे, जहां एक पूरा वर्ष उन अक्षरों का उपयोग करके लिखा जा सकता है जिनके संख्यात्मक मान जोड़कर बनाए जाते हैं। उदाहरण के लिए, תשפ״ד के रूप में लिखा एक वर्ष कई अक्षरों को मिलाता है; “5000” अक्सर संदर्भ से छोड़ा जाता है और समझा जाता है।
दो छोटे विराम चिह्न आपको संख्यात्मक उपयोग को जल्दी पहचानने में मदद करते हैं: ׳ (एकल चिह्न) अक्सर एक संख्या के रूप में उपयोग किए गए एकल अक्षर को इंगित करता है, और ״ (डबल चिह्न) आमतौर पर एक बहु-अक्षर संख्या या संक्षिप्त रूप को संकेत देते हैं।
एक प्रसिद्ध विवरण यह है कि कैसे संख्याएं 15 और 16 को लिखा जाता है ט״ו (9+6) और ט״ז (9+7), एक पवित्र नाम जैसा अक्षर संयोजन से बचते हुए।
संक्षेप में, जेमात्रिया हिब्रू का एक सांस्कृतिक परत है जो तब आसान हो जाता है जब आपको पता होता है कि यह मौजूद है। यह आपको कैलेंडर, संदर्भ, शीर्षक, और पारंपरिक अंकन को बहुत अधिक आत्मविश्वास के साथ पढ़ने में मदद करता है।
| # | अक्षर | नाम | मूल्य |
|---|---|---|---|
| 1 | א | एलेफ | 1 |
| 2 | בּ | बेथ | 2 |
| 3 | גּ | गिमेल | 3 |
| 4 | דּ | डालथ | 4 |
| 5 | ה | हे | 5 |
| 6 | ו | वाव | 6 |
| 7 | ז | ज़ायिन | 7 |
| 8 | ח | हेथ | 8 |
| 9 | ט | टेथ | 9 |
| 10 | י | योद | 10 |
| 11 | כּ | काफ | 20 |
| ל | लैमेड | 30 | |
| 13 | מ | मेम | 40 |
| 14 | נ | नुन | 50 |
| 15 | ס | सामेक | 60 |
| 16 | ע | आयिन | 70 |
| 17 | פּ | पे | 80 |
| 18 | צ | तसादे | 90 |
| 19 | ק | कोफ | 100 |
| 20 | ר | रेश | 200 |
| 21 | שׂ | सिन / शिन | 300 |
| 22 | תּ | ताव | 400 |
आपको हिब्रू बोलने के लिए जेमात्रिया की आवश्यकता नहीं है — लेकिन यह जानना कि यह मौजूद है, आपको समझने में मदद करता है कि अक्षर कभी-कभी संख्या और सांस्कृतिक संदर्भों में क्यों दिखाई देते हैं।
हिब्रू: इतिहास, पहचान, और विशिष्टता
हिब्रू का विश्व भाषाओं में एक अद्वितीय स्थान है। सदियों तक, यह मुख्यतः एक लिखित और धार्मिक भाषा थी, जो यहूदी परंपरा और पवित्र ग्रंथों, जैसे कि तोराह से दृढ़ता से जुड़ी हुई थी।
आधुनिक युग में, हिब्रू को सफलतापूर्वक एक दैनिक बोली जाने वाली भाषा के रूप में पुनर्जीवित किया गया था (आधुनिक हिब्रू)। यह इसे उन दुर्लभ मामलों में से एक बनाता है जहां एक प्राचीन धार्मिक भाषा एक पूर्ण आधुनिक राष्ट्रीय भाषा बन गई, जिसका उपयोग दैनिक जीवन, शिक्षा, मीडिया, और प्रौद्योगिकी में किया जाता है।
यह प्राचीन गहराई (पाठ परंपरा) को आधुनिक दैनिक उपयोग के साथ जोड़ता है — वही वर्णमाला दोनों दुनिया की सेवा करती है।
हिब्रू उच्चारण: 1 सप्ताह से 1 महीने में कैसे सफल हों
हिब्रू में अच्छा उच्चारण एक प्राथमिकता से आता है: प्रारंभ में वर्णमाला और इसकी ध्वनि संकेतों को मास्टर करना, फिर वास्तविक अभिव्यक्तियों को तब तक दोहराना जब तक वे स्वचालित न हो जाएं।
- ऑडियो के साथ प्रतिदिन वर्णमाला का अभ्यास करें जब तक कि अक्षर त्वरित न हो जाएं
- धीरे-धीरे वही लोएक्सेन अभिव्यक्तियों को जोर से दोहराएं
- तनाव पर ध्यान केंद्रित करें (अक्सर अंतिम अक्षर पर)
- गति को जल्दी न करें — पहले स्पष्टता, बाद में गति
हिब्रू में, उच्चारण उसी समय सबसे तेजी से सुधारता है जब आपका मस्तिष्क “डिकोडिंग” करना बंद कर देता है और “पहचानना” शुरू कर देता है।
लोएक्सेन पर आधुनिक हिब्रू व्याकरण: वास्तविक अभिव्यक्तियों से स्पष्ट पैटर्न
आधुनिक हिब्रू व्याकरण संरचित और व्यावहारिक है। A1 स्तर पर, आपको मुख्यतः एक छोटे सेट के पुन: उपयोग करने योग्य पैटर्न की आवश्यकता होती है जो वास्तविक जीवन में निरंतर दिखाई देते हैं।
आप पहले स्थिर वाक्य ब्लॉक्स सीखते हैं।
तब व्याकरणिक व्याख्याएं केवल यह स्पष्ट करने के लिए दिखाई देती हैं कि आपने पहले से ही उस सटीक वाक्य में क्या समझा है।
לא (लो) = नहीं / न
לא क्रिया से पहले रखा जाता है।
ani lo mevin — मैं नहीं समझता
lo, ani lo medaber ivrit — नहीं, मैं हिब्रू नहीं बोलता
दूसरा לא = “नहीं” (क्रिया से पहले)
לא को तुरंत पहचानने के लिए अपनी आँखों को प्रशिक्षित करें।
यदि आप इसे देखते हैं, तो वाक्य नकारात्मक है — किसी विश्लेषण की आवश्यकता नहीं है।
प्रश्न शब्द पहले आता है।
वाक्य का बाकी हिस्सा वही रहता है।
ma ha-meḥir bevakasha? — कृपया कीमत क्या है?
आप प्रश्न को शुरुआत में रखकर पूछते हैं।
eifo ani yakhol le-hitḥaber la-reshet? — मैं इंटरनेट से कहाँ कनेक्ट कर सकता हूँ?
वाक्य का बाकी हिस्सा अपरिवर्तित रहता है।
matai ata noseʿa? — आप कब जा रहे हैं?
कुछ प्रश्न शब्दों को सीखें और उन्हें हर जगह पुनः उपयोग करें:
מה (क्या) · איפה (कहाँ) · מתי (कब) · כמה (कितना)
सर्वनाम कौन बताता है।
क्रिया का अंत इसे पुष्टि करता है।
ani oved kan — मैं यहाँ काम करता हूँ
क्रिया का रूप “मैं” से मेल खाता है।
ata oved kan? — क्या आप यहाँ काम करते हैं? (एक पुरुष से)
वही क्रिया रूप जैसा “मैं”, A1 में आम है।
at ovedet kan? — क्या आप यहाँ काम करती हैं? (एक महिला से)
क्रिया थोड़ा बदलती है ताकि महिला से मेल खा सके।
वाक्यों को युगल में सीखें:
אני עובד → אתה עובד / את עובדת
आप नियम याद नहीं करते — आप पैटर्न को पुन: उपयोग करते हैं।
एकवचन → बहुवचन अक्सर क्रिया के अंत में दिखाई देता है।
anachnu ovdim kan — हम यहाँ काम करते हैं
क्रिया का अंत -ים में होता है जो बहुवचन दिखाता है।
atem ovdim kan? — क्या आप यहाँ काम करते हैं? (पुरुषों के समूह / मिश्रित समूह से)
אנחנו के समान बहुवचन क्रिया रूप।
aten ovdot kan? — क्या आप यहाँ काम करती हैं? (महिलाओं के समूह से)
क्रिया का अंत -ות में होता है जो महिला बहुवचन दिखाता है।
अंत को सुनें:
-ים → पुरुष / मिश्रित बहुवचन
-ות → महिला बहुवचन
विश्लेषण न करें — बस पहचानें और पुन: उपयोग करें।
लोएक्सेन के साथ हिब्रू A1 के लिए एक व्यावहारिक सीखने की दिनचर्या
हिब्रू को स्थायी रूप से सीखना वास्तविक अभिव्यक्तियों के साथ नियमित संपर्क पर निर्भर करता है, ऑडियो और संरचित समीक्षा द्वारा समर्थित।
- हर दिन अभ्यास करें, भले ही 5 मिनट के लिए
- सुनने के साथ शुरू करें, फिर जोर से दोहराएं
- वर्णमाला का अभ्यास करें जब तक कि अक्षर त्वरित न हो जाएं
- एक ही 10–20 अभिव्यक्तियों को तब तक पुनः चलाएं जब तक वे स्वचालित न हो जाएं
- कम ऊर्जा वाले दिनों में “सुनने की मोड” का उपयोग करें
- अंतराल पुनरावृत्ति (SRS) और सुपर मेमोरी पर भरोसा करें ताकि सही समय पर पुनरावलोकन हो सके
हिब्रू में, स्थिरता तीव्रता को मात देती है — छोटे दैनिक संपर्क से स्क्रिप्ट सामान्य महसूस होती है।
हिब्रू सीखते समय प्रेरित रहना
हिब्रू प्रारंभ में धीमी महसूस कर सकता है क्योंकि आपका मस्तिष्क एक नई दिशा और एक नई वर्णमाला सीख रहा होता है। यह सामान्य है — और “क्लिक” अक्सर अचानक होता है।
- रोकने के बजाय अपने दैनिक लक्ष्य को कम करें
- आत्मविश्वास को तेजी से पुनर्निर्माण करने के लिए परिचित अभिव्यक्तियों पर लौटें
- प्रारंभ में लगभग उच्चारण को स्वीकार करें, फिर उसे ऑडियो के साथ सुधारें
- पूर्णता पर ध्यान केंद्रित न करें, बल्कि समझे जाने पर ध्यान केंद्रित करें
लोएक्सेन के साथ हिब्रू सीखने के बारे में अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
हिब्रू को आसानी से पढ़ने में कितना समय लगता है?
कई शुरुआती, यदि वे ऑडियो के साथ दैनिक वर्णमाला का प्रशिक्षण करते हैं, तो कुछ हफ्तों में सामान्य शब्दों को पहचानना शुरू कर देते हैं। आरामदायक पढ़ना पहचान से बढ़ता है, “डिकोडिंग” से नहीं।
क्या मुझे हिब्रू सीखने के लिए स्वर बिंदुओं (निकुद) की आवश्यकता है?
शुरू करने के लिए नहीं। स्वर बिंदु उच्चारण में मदद करते हैं, लेकिन अधिकांश वास्तविक जीवन हिब्रू उनके बिना लिखा जाता है। लोएक्सेन ऑडियो + ट्रांसलिटरेशन के साथ इसकी पूर्ति करता है ताकि आप पहले दिन से सही उच्चारण और पहचान बना सकें।
हिब्रू ऐसा क्यों लगता है कि इसमें “छिपे हुए स्वर” हैं?
हिब्रू लेखन मुख्यतः व्यंजनों पर ध्यान केंद्रित करता है। धाराप्रवाह पाठक परिचय और परिचित से स्वरों को स्वाभाविक रूप से पुनर्निर्मित करते हैं। एक शुरुआती के रूप में, आप वास्तविक अभिव्यक्तियों के ऑडियो समर्थन के साथ बार-बार संपर्क के माध्यम से उस कौशल का निर्माण करते हैं।
क्या मैं जल्दी से हिब्रू उच्चारण सीख सकता हूँ?
हाँ — यदि आप वर्णमाला के मास्टरी और पुनरावृत्ति बोलने के अभ्यास को प्राथमिकता देते हैं। हिब्रू में, स्पष्ट उच्चारण सबसे तेजी से सुधारता है जब आप रोज़ाना एक ही उच्च-आवृत्ति अभिव्यक्तियों को दोहराते हैं।
क्या आधुनिक हिब्रू बाइबिल हिब्रू के करीब है?
वे एक ही लेखन प्रणाली और एक बड़ा मुख्य शब्दावली साझा करते हैं, लेकिन आधुनिक हिब्रू एक जीवित आधुनिक भाषा है जिसका अपना दैनिक उपयोग है। लोएक्सेन वास्तविक जीवन स्थितियों और व्यावहारिक संचार के लिए आधुनिक हिब्रू पर ध्यान केंद्रित करता है।
क्या मैं शिक्षक के बिना हिब्रू सीख सकता हूँ?
हाँ, एक मजबूत शुरुआती नींव के लिए: पढ़ने की दिशा, वर्णमाला, उच्चारण, और जीवन रक्षा संवाद पैटर्न। यदि आप बाद में उन्नत प्रवाह और तेज़ सहज संवाद चाहते हैं, तो मार्गदर्शित अभ्यास मदद कर सकता है — लेकिन लोएक्सेन आपको वह आधार देता है जो उस चरण को कुशल बनाता है।
समझ बार-बार संपर्क, पुनरावृत्ति, और अर्थपूर्ण संदर्भ से आती है। प्रगति कदम दर कदम बनाई जाती है — स्वाभाविक रूप से, कुशलता से, बिना अधिभार के।
कोर्स का कार्यक्रम – आप क्या सीखेंगे
स्तर 1 — पहले शब्द
- आवश्यक वाक्य 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- वार्तालाप 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- सीखना 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
सभी स्तर देखें (6)
स्तर 2 — रास्ता ढूँढना
- रंग 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- संख्या 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- समय के निशान 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
स्तर 3 — यात्रा में खुद से काम चलाना
- टैक्सी 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- परिवहन 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- समुद्र तट 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
स्तर 4 — खाने की मेज़ पर और होटल में
- रेस्टोरेंट 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- बार 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- होटेल 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
स्तर 5 — दूसरों के लिए खुलें
- परिवार 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- भावना 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- छुट्टी लेना 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions