翻译 / 宾馆


课程 俄语 - 宾馆
课程 俄语 - 宾馆
www.loecsen.com

汉语 俄语
酒店 Гостиница - Gostinica
公寓 Квартира - Kvartira
欢迎 Добро пожаловать! - Dobro požalovat!
您这儿有空房间吗? У вас есть свободный номер? - U vas est svobodnyj nomer?
房间带浴室吗? Есть ли ванная в номере? - Est li vannaja v nomere?
您更喜欢二张单人床吗? Вы предпочитаете две односпальные кровати? - Vy predpočitaete dve odnospalnye krovati?
您想要双人房吗? Вы хотите номер на два человека? - Vy hotite nomer na dva čeloveka?
房间带盆浴 - 带阳台- 带淋浴 Номер с ванной - с балконом - сдушем - Nomer s vannoj - s balkonom - sdušem
住宿加早餐 Номер с завтраком - Nomer s zavtrakom
住一晚多少钱? Сколько стоит одна ночь? - Skolka stoit adna notch?
我想先看看房间! Пожалуйста, сначала покажите мне номер - Požalujsta, snačala pokažite mne nomer
当然可以! Да, конечно! - Da, konečno!
谢谢。房间非常不错。 Спасибо, номер очень хороший - Spasibo, nomer očen horošij
好,我能定今晚的房间吗? Могу ли я забронировать номер на сегодня? - Mogu li ja zabronirovat nomer na segodnja?
太贵了,谢谢。 Это дороговато для меня, спасибо - Èto dorogovato dlja menja, spasibo
请您照管一下我的行李,可以吗? Не смогли бы вы заняться моим багажом? - Ne smogli by vy zanjatsja moim bagažom?
我的房间在哪里? Где находится мой номер? - Gde nahoditsja moj nomer?
在二楼 Он на первом этаже - On na pervom ètaže
有电梯吗? А лифт есть? - A lift est?
电梯在您的左边 Лифт налево от вас - Lift nalevo ot vas
电梯在您的右边 Лифт справа от вас - Lift sprava ot vas
洗衣房在哪里? Где находится прачечная? - Gde nahoditsja pračečnaja?
在底楼 Она на первом этаже - Ona na pervom ètaže
底楼 Первый этаж - Pervyj ètaž
房间 Номер или комната - Nomer ili komnata
干洗店 Пункт чистки и глажения - Punkt čistki i glaženija
美发厅 Парикмахерская - Parikmaherskaja
停车场 Автостоянка - Aftostajanka
我们在会议室见? Мы встретимся в зале собраний? - My vstretimsja v zale sobranij?
会议室 Зал собраний - Zal sobranij
游泳池的暖气开了 Бассейн с подогревом - Bassejn s podogrevom
游泳池 Бассейн - Bassejn
请7点叫醒我 Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра - Požalujsta, razbudite menja v 7 časov utra
请给我钥匙 Ключ, пожалуйста - Ključ, požalujsta
请给我房卡 Электронный ключ, пожалуйста - Èlektronnyj ključ, požalujsta
有我的留言吗? Есть ли для меня cообщения? - Est li dlja menja saapŝenija?
有,在这里 Да, вот они - Da, vot oni
没有 Нет, вы ничего не получили - Net, vy ničego ne polučili
在哪里能兑换零钱? Где бы я мог разменять деньги? - Gde by ja mog razmenjat dengi?
您能给我换些零钱吗? Не могли бы вы разменять мне деньги? - Ne mogli by vy razmenjat mne dengi?
行,您需要换多少? Да, конечно. Сколько вы хотите? - Da, konečno. Skolko vy hotite?




10.0/10 (2 投票)

欢迎您的评论、意见和建议!

显示评论