- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
ब्रेटन सीखें
| हिंदी | ब्रेतॉन | |||
|---|---|---|---|---|
| नमस्ते | Demat | |||
| नमस्ते | Devezh mat deoc'h ! | |||
| गुड इवनिंग | Noz vat | |||
| गुड इवनिंग | Nozezh vat deoc'h ! | |||
| फिर मिलेंगे | Kenavo | |||
| बाद में मिलते हैं | Ken emberr | |||
| फिर मिलेंगे | A wech all | |||
| हाँ | Ya | |||
| नहीं | Ket | |||
| नहीं | Tamm ebet | |||
| माफ़ कीजिए | Mar plij ganeoc'h | |||
| धन्यवाद | Trugarez deoc'h | |||
| बहुत-बहुत शुक्रिया | Trugarez vras | |||
| मदद के लिए धन्यवाद | Trugarez deoc'h evit ho sikour | |||
| कोई बात नहीं | Mann ebet ! | |||
| कोई बात नहीं | Netra ebet ! | |||
| ठीक है | Mat eo | |||
| यह कितने का है? | Pegement eo, mar plij ? | |||
| माफ़ करें! | Ma digarezit ! | |||
| माफ़ करें! | Digarezit ac'hanon ! | |||
| मैं समझा नहीं | Ne gomprenan ket | |||
| मैं समझता हूँ | Komprenet em eus | |||
| मुझे नहीं पता | N'ouzon ket | |||
| मुझे नहीं पता | N'ouian ket | |||
| मना | Arabat | |||
| मना है | Difennet eo | |||
| सुनिए, टॉयलेट कहाँ है? | Pelec'h emañ ar privezioù mar plij ? | |||
| नया साल मुबारक हो | Bloavezh mat ! | |||
| नया साल मुबारक हो | Bloavezh mat deoc'h ! | |||
| जन्मदिन की शुभकामनाएँ | Deiz-ha-bloaz laouen ! | |||
| छुट्टी मुबारक हो! | Gouelioù laouen | |||
| बधाई हो! | Gourc'hemennoù |
उद्देश्य क्या आप एक सेल्टिक भाषा ब्रेटन सीखना चाहते हैं, जो ब्रिटनी और उसके इतिहास में गहराई से जड़ें जमाए हुए है? Loecsen एक संरचित ब्रेटन कोर्स शुरुआती लोगों के लिए प्रदान करता है, जो CEFR A1 स्तर पर अपेक्षित कौशल तक पहुंचने के लिए डिज़ाइन किया गया है। शब्दों और वाक्यों का चयन वास्तविक उपयोग का प्रतिनिधित्व करने के लिए किया जाता है, जो एक स्पष्ट और सुसंगत पाठ्यक्रम प्रगति का पालन करते हैं। यहां तक कि ब्रेटन में कुछ सरल अभिव्यक्तियाँ भी आश्चर्य और सद्भावना पैदा कर सकती हैं, क्योंकि यह भाषा बाहरी शिक्षार्थियों द्वारा शायद ही कभी बोली जाती है। केवल 5 से 15 मिनट के अभ्यास के साथ प्रति दिन, आप ब्रेटन में बुनियादी कौशल विकसित कर सकते हैं और इस भाषा को जीवित रखने में भाग ले सकते हैं।
ब्रेटन भाषा की 100 से अधिक प्रामाणिक कहावतें सुनें कड़ी मेहनत करने पर, रास्ता निकल ही आता है।
मेहनत करते रहने से इंसान मुश्किल से भी बाहर निकल सकता है:
ब्रेटन भाषा अकेले कैसे सीखें? इंटरनेट पर आसान और मुफ्त कोर्स से शुरुआत करें!
हमने एक व्यावहारिक तरीका अपनाया है ताकि आप किसी भाषा की बुनियादी बातें जल्दी सीख सकें। शुरुआत में ऐसे शब्द और उपयोगी वाक्यांश याद करें जिन्हें आप रोज़ाना घर पर इस्तेमाल कर सकें—और जो यात्रा के दौरान भी काम आएँ। शब्दावली को ज़ोर से बोलकर अभ्यास करना (जैसे संख्याएँ) एक अच्छा अभ्यास है, जिसे दिन में कभी भी किया जा सकता है। इससे आपके कान भाषा की ध्वनियों के अभ्यस्त हो जाते हैं।हालाँकि यह भाषा संकट में मानी जाती है, फिर भी इसे पूरे जोश से संरक्षित किया जा रहा है, और ब्रेटनी के कुछ हिस्सों में नई पीढ़ियाँ इसे पहले से कहीं अधिक स्वाभाविक रूप से फिर अपनाने लगी हैं।
यात्रा में ब्रेटन बोलना क्यों फायदेमंद है?
क्या आप सेल्टिक संस्कृति के प्रेमी हैं? ब्रेटन सीखें और ब्रेटनी को एक नए नज़रिए से जानें—इसके स्मारक, इसकी विरासत और इसकी संस्कृति। Chañs vat !सेल्टिक विरासत
सेल्टिक विरासत कई पुरातात्विक स्थलों में साफ़ दिखाई देती है, जहाँ अनेक मेनहिर, डोलमेन और ढकी हुई गलियाँ (allées couvertes) मिलती हैं—जो दुनिया भर के स्थानीय लोगों और पर्यटकों को समान रूप से आकर्षित करती हैं।
क्षेत्र की सेल्टिक परंपरा मौखिक साहित्य में भी झलकती है, जिसमें कई गीत—जिन्हें gwerzioù कहा जाता है—और लोककथाएँ शामिल हैं; इनमें अक्सर Korrigans और Morgans जैसे शरारती व जादुई पात्र मिलते हैं। कुछ स्थानीय कथाएँ आर्थरियन (Arthurian) दंतकथाओं का भी हिस्सा हैं।
ब्रेटन नृत्य और संगीत अनेक उत्सवों का केंद्र हैं, जैसे fest-noz (रात का उत्सव) और सेल्टिक सर्कल (cercles celtiques)। Alan Stivell जैसे कई समकालीन कलाकारों ने पारंपरिक संगीत को रॉक या सेल्टिक पॉप के साथ मिलाकर बड़ी सफलता पाई है।
ब्रेटनी का भोजन भी खास है। galettes, kir breton या Muscadet वाइन जैसी विशेषताएँ पूरे यूरोप में—यहाँ तक कि दुनिया भर में—पसंद की जाती हैं। क्षेत्र से गुजरते समय kouigns, यानी पारंपरिक मीठी ब्रेड, ज़रूर चखें।
आपकी अगली छुट्टियों के लिए एक शानदार गंतव्य
क्या आप समुद्र और प्रकृति के बीच, ऐतिहासिक स्थलों के पास, और पारंपरिक नृत्यों व स्वादिष्ट व्यंजनों से भरपूर जीवंत संस्कृति वाली छुट्टियाँ चाहते हैं? तो ब्रेटनी को अपनी सूची में रखें!
ब्रेटनी का लंबा तट—जिसे परंपरागत रूप से Armor कहा जाता है—कई द्वीपों और ऐसी भू-आकृति के लिए जाना जाता है जहाँ रेत के टीले, चट्टानें और मुहाने (estuaires) प्रमुख हैं। भीतर के इलाके—जिन्हें Argoat कहा जाता है—घने जंगलों, पीटलैंड (tourbières) और ग्रामीण हरित क्षेत्रों (bocages) से समृद्ध हैं।
एक हफ्ते से एक महीने में अच्छा उच्चारण कैसे हासिल करें?
ब्रेटनी में लगभग 1.7 लाख लोगों द्वारा बोली जाने वाली ब्रेटन, फ्रांस की एक अल्पसंख्यक क्षेत्रीय भाषा है जिसे यूनेस्को ने संकटग्रस्त माना है।25 अक्षरों वाली लैटिन वर्णमाला में लिखी जाने वाली ब्रेटन में आधुनिक सेल्टिक भाषाओं की तरह कई वर्तनी और ध्वन्यात्मक विशेषताएँ मिलती हैं—जैसे consonant mutations (किसी शब्द के पहले अक्षर में परिवर्तन)।
वास्तव में, ब्रेटन का उच्चारण संदर्भ के अनुसार किसी अक्षर के उपयोग में होने वाले बदलाव से प्रभावित होता है। सबसे उल्लेखनीय उदाहरणों में C'H नामक ट्राइग्राम है, जिसका उच्चारण कभी हवा के साथ बोले जाने वाले H से लेकर स्पेनिश “jota” जैसी ध्वनि तक बदल सकता है। Ñ अक्षर भी मौजूद है और यह स्वरों के नासिकीकरण (nasalisation) को दर्शाता है।
तेज़ी से प्रगति करने के लिए सबसे अच्छे इंटरनेट साइट्स कौन-से हैं?
100% स्व-अध्ययन — ऑनलाइन संसाधन
→ Mission Bretonne : ब्रेटन सीखें और अपनी क्षमता बढ़ाएँस्तर : शुरुआती से उन्नत तक।
सेवाएँ : ब्रेटन सीखने के लिए बेहतरीन ऑनलाइन संसाधनों की सूची प्रदान करता है।
कोर्स का कार्यक्रम – तुम क्या सीखोगे
- आवश्यक वाक्य 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- वार्तालाप 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- सीखना 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- रंग 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
सभी पाठ देखें (17)
- संख्या 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- समय के निशान 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- टैक्सी 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- परिवार 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- भावना 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- बार 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- रेस्टोरेंट 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- छुट्टी लेना 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- परिवहन 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- होटेल 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- किसी को ढूंडना 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- समुद्र तट 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- मुसीबत के समय 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
