単語 > トルコ語
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 こんにちは | 🔊 Merhaba | merhaba |
| 🔊 こんにちは | 🔊 Günaydın | günaydoen |
| 🔊 こんばんは | 🔊 Iyi akşamlar | iyi akchamlar |
| 🔊 さようなら | 🔊 Hoşça kal | hochtcha kal |
| 🔊 さようなら | 🔊 Allaha ısmarladık | allaha oesmarladoek |
| 🔊 また後でね | 🔊 Görüşürüz | görüchürüz |
| 🔊 はい | 🔊 Evet | evet |
| 🔊 いいえ | 🔊 Hayır | hayoer |
| 🔊 すみません | 🔊 Lütfen | lütfen |
| 🔊 すみません | 🔊 Pardon | pardon |
| 🔊 ありがとうございます | 🔊 Teşekkür ederim | techekkür ederim |
| 🔊 どうもありがとう！ | 🔊 Çok teşekkürler! | tchok techekkürler |
| 🔊 助かりました、 ありがと うございます | 🔊 Yardımınız için teşekkürler | yardoemoenoez itchin techekkürler |
| 🔊 どういたしまして | 🔊 Rica ederim | jidja ederim |
| 🔊 どういたしまして | 🔊 Bir şey değil | bir chey dewhil |
| 🔊 了解です | 🔊 Tamam | tamam |
| 🔊 すみません、値段は いくらですか？ | 🔊 Bu kaç para ? | bu katch para |
| 🔊 すみません、値段は いくらですか？ | 🔊 Ne kadar ? | ne kadar |
| 🔊 ごめんなさい！ | 🔊 Üzgünüm | üzgünüm |
| 🔊 わかりません | 🔊 Anlamıyorum | anlamoeyorum |
| 🔊 わかりました | 🔊 Anlıyorum | anloeyorum |
| 🔊 知りません | 🔊 Bilmiyorum | bilmiyorum |
| 🔊 禁止 | 🔊 Yasak | yasak |
| 🔊 すみません、 トイレはどこですか？ | 🔊 Afedersiniz tuvaletler nerede? | afedersiniz tualetler nerede |
| 🔊 明けまして おめでとう ございます！ | 🔊 Yeni yılınız kutlu olsun! | yeni yoeloenoez kutlu olsun |
| 🔊 お誕生日 おめでとう ございます！ | 🔊 Doğum günün kutlu olsun! | dowhum günün kutlu olsun |
| 🔊 お誕生日 おめでとう ございます！ | 🔊 Iyi ki doğdun! | iyi ki dowhdun |
| 🔊 よいお年を！ | 🔊 Iyi tatiller! | iyi tatiller |
| 🔊 おめでとうございます！ | 🔊 Tebrikler! | tebrikler |
| 🔊 おめでとうございます！ | 🔊 Tebrik ederim! | tebrik ederim |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 こんにちは、お元気ですか？ | 🔊 Merhaba, nasılsın ? | merhaba, nasoelsoen |
| 🔊 こんにちは、元気です、ありがとう | 🔊 Merhaba, iyiyim, sen nasılsın | merhaba, iyiyim, sen nasoelsoen |
| 🔊 うん、元気 | 🔊 Merhaba iyiyim, siz nasılsınız | merhaba iyiyim, siz nasoelsoenoes |
| 🔊 トルコ語を話せますか？ | 🔊 Türkçe biliyor musun? | Türkçe biliyor musun? |
| 🔊 いいえ、トルコ語は話せません | 🔊 Hayır, türkçe konuşmuyorum | hayoeur, türktche konuchmuyorum |
| 🔊 少しだけですが | 🔊 Birazcık | birazik |
| 🔊 どこの国から来たのですか？ | 🔊 Memleket neresi? | memleket neressi |
| 🔊 どこの国から来たの？ | 🔊 Hangi ülkeden geliyorsunuz? | hangi ülkeden geliyorsunuz |
| 🔊 お国はどちらですか？ | 🔊 Nerelisin? | nerelissin |
| 🔊 日本人です | 🔊 Ben japonyalıyım | ben japonyaloeuyoeum |
| 🔊 あなたは？ ここに住んでいるのですか？ | 🔊 Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? | ya sen, burada moe yachoeyorsun |
| 🔊 はい、ここに住んでいます | 🔊 Evet, burada yaşıyorum | evet, burada yachoeyorum |
| 🔊 私の名前はサラです、あなたは？ | 🔊 Benim adım Sarah, ya seninki ? | benim adoem sarah, ya seninki |
| 🔊 ジュリアンです | 🔊 Julian | julian |
| 🔊 ここで何をしているのですか？ | 🔊 Burada ne yapıyorsun ? | burada ne yapoeyorsun |
| 🔊 バカンス中です | 🔊 Tatildeyim | tatildeyim |
| 🔊 僕たちは バカンス中です | 🔊 Tatildeyiz | tatildeyiz |
| 🔊 出張中です | 🔊 Iş gezisindeyim | ich gezisindeyim |
| 🔊 ここで働いています | 🔊 Burada çalışıyorum | burada tchaloechoeyorum |
| 🔊 僕たちはここで働いています | 🔊 Burada çalışıyoruz | burada tchaloechoeyoruz |
| 🔊 ご飯を 食べるのに どこかいい所は ありますか？ | 🔊 Burada güzel yemek nerede yenir? | burada güzel yemek nerede yenir |
| 🔊 この近くに 美術館は ありますか？ | 🔊 Buralarda müze var mı ? | buralarda müze var moe |
| 🔊 どこか インターネットが できるところは ありますか？ | 🔊 Nerede internet bulabilirim? | nerede internet bulabilirim |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 わかりました | 🔊 Anlıyorum | anloeyorum |
| 🔊 単語を少し覚えてみますか？ | 🔊 Birkaç kelime öğrenmek ister misin? | birkatch kelime öwhrenmek ister misin |
| 🔊 はい、是非！ | 🔊 Tabii ki! | tabii ki |
| 🔊 これは何て言うのですか？ | 🔊 Buna ne denir? | buna ne denir |
| 🔊 これは何て言うの？ | 🔊 Bu ne? | bu ne |
| 🔊 それはテーブルです | 🔊 Bu bir masa | bu bir massa |
| 🔊 テーブルです、わかりましたか？ | 🔊 Bir masa. Anlıyor musun? | bir massa. anloeyor mussun |
| 🔊 すみません、もう一回言っ てもらえますか？ | 🔊 Tekrar eder misin lütfen? | tekrar eder missin lütfen |
| 🔊 もう少しゆっくり 話してくれますか？ | 🔊 Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen? | biraz daha yavach konuchabilir missin lütfen |
| 🔊 すみません、書いてくれますか？ | 🔊 Yazabilir misin lütfen? | yazabilir missin lütfen |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 このテーブルの色が好きです | 🔊 Bu masanın rengi hoşuma gitti | bu massanoen rengi hochuma gitti |
| 🔊 赤です | 🔊 Bu kırmızı | bu koermoezoe |
| 🔊 青 | 🔊 Mavi | mavi |
| 🔊 黄色 | 🔊 Sarı | saroe |
| 🔊 白 | 🔊 Beyaz | beyaz |
| 🔊 黒 | 🔊 Siyah | siyah |
| 🔊 緑 | 🔊 Yeşil | yechil |
| 🔊 オレンジ | 🔊 Turuncu | turuncu |
| 🔊 紫 | 🔊 Mor | mor |
| 🔊 灰色 | 🔊 Gri | gri |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 ゼロ | 🔊 Sıfır | soefoer |
| 🔊 一 | 🔊 Bir | bir |
| 🔊 二 | 🔊 Iki | iki |
| 🔊 三 | 🔊 Üç | ütch |
| 🔊 四 | 🔊 Dört | dört |
| 🔊 五 | 🔊 Beş | bech |
| 🔊 六 | 🔊 Altı | altoe |
| 🔊 七 | 🔊 Yedi | yedi |
| 🔊 八 | 🔊 Sekiz | sekiz |
| 🔊 九 | 🔊 Dokuz | dokuz |
| 🔊 十 | 🔊 On | on |
| 🔊 十一 | 🔊 On bir | on bir |
| 🔊 十二 | 🔊 On iki | on iki |
| 🔊 十三 | 🔊 On üç | on ütch |
| 🔊 十四 | 🔊 On dört | on dört |
| 🔊 十五 | 🔊 On beş | on bech |
| 🔊 十六 | 🔊 On altı | on altoe |
| 🔊 十七 | 🔊 On yedi | on yedi |
| 🔊 十八 | 🔊 On sekiz | on sekiz |
| 🔊 十九 | 🔊 On dokuz | on dokuz |
| 🔊 二十 | 🔊 Yirmi | yirmi |
| 🔊 二十一 | 🔊 Yirmi bir | yirmi bir |
| 🔊 二十二 | 🔊 Yirmi iki | yirmi iki |
| 🔊 二十三 | 🔊 Yirmi üç | yirmi ütch |
| 🔊 二十四 | 🔊 Yirmi dört | yirmi dört |
| 🔊 二十五 | 🔊 Yirmi beş | yirmi bech |
| 🔊 二十六 | 🔊 Yirmi altı | yirmi altoe |
| 🔊 二十七 | 🔊 Yirmi yedi | yirmi yedi |
| 🔊 二十八 | 🔊 Yirmi sekiz | yirmi sekiz |
| 🔊 二十九 | 🔊 Yirmi dokuz | yirmi dokus |
| 🔊 三十 | 🔊 Otuz | otuz |
| 🔊 三十一 | 🔊 Otuz bir | otuz bir |
| 🔊 三十二 | 🔊 Otuz iki | otuz iki |
| 🔊 三十三 | 🔊 Otuz üç | otuz ütch |
| 🔊 三十四 | 🔊 Otuz dört | otuz dört |
| 🔊 三十五 | 🔊 Otuz beş | otuz bech |
| 🔊 三十六 | 🔊 Otuz altı | otuz altoe |
| 🔊 四十 | 🔊 Kırk | koerk |
| 🔊 五十 | 🔊 Elli | elli |
| 🔊 六十 | 🔊 Altmış | altmoech |
| 🔊 七十 | 🔊 Yetmiş | yetmich |
| 🔊 八十 | 🔊 Seksen | seksen |
| 🔊 九十 | 🔊 Doksan | doksan |
| 🔊 百 | 🔊 Yüz | yüz |
| 🔊 百五 | 🔊 Yüz beş | yüz bech |
| 🔊 二百 | 🔊 Iki yüz | iki yüz |
| 🔊 三百 | 🔊 Üç yüz | ütch yüz |
| 🔊 四百 | 🔊 Dört yüz | dört yüz |
| 🔊 千 | 🔊 Bin | bin |
| 🔊 千五百 | 🔊 Bin beş yüz | bin bech yüz |
| 🔊 二千 | 🔊 Iki bin | iki bin |
| 🔊 一万 | 🔊 On bin | on bin |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 いつ ここに着いたのですか？ | 🔊 Ne zaman geldin buraya? | ne zaman geldin buraya |
| 🔊 今日 | 🔊 Bugün | bugün |
| 🔊 昨日 | 🔊 Dün | dün |
| 🔊 二日前 | 🔊 Iki gün önce | iki gün öndje |
| 🔊 どの位いるのですか？ | 🔊 Ne kadar kalacaksın? | ne kadar kaladjaksoen |
| 🔊 明日に発ちます | 🔊 Yarın döneceğim | yaroen dönedjewhim |
| 🔊 あさってに発ちます | 🔊 Yarın değil öbür gün döneceğim | yaroen dewhil öbür gün dönedjewhim |
| 🔊 三日後に発ちます | 🔊 Üç gün sonra döneceğim | ütch gün sonra dönedjewhim |
| 🔊 月曜日 | 🔊 Pazartesi | pazartesi |
| 🔊 火曜日 | 🔊 Salı | saloe |
| 🔊 水曜日 | 🔊 Çarşamba | tcharchamba |
| 🔊 木曜日 | 🔊 Perşembe | perchembe |
| 🔊 金曜日 | 🔊 Cuma | djuma |
| 🔊 土曜日 | 🔊 Cumartesi | djumartesi |
| 🔊 日曜日 | 🔊 Pazar | pazar |
| 🔊 一月 | 🔊 Ocak | odjak |
| 🔊 二月 | 🔊 Şubat | chubat |
| 🔊 三月 | 🔊 Mart | mart |
| 🔊 四月 | 🔊 Nisan | nissan |
| 🔊 五月 | 🔊 Mayıs | mayoes |
| 🔊 六月 | 🔊 Haziran | haziran |
| 🔊 七月 | 🔊 Temmuz | temmuz |
| 🔊 八月 | 🔊 Ağustos | awhustos |
| 🔊 九月 | 🔊 Eylül | eylül |
| 🔊 十月 | 🔊 Ekim | ekim |
| 🔊 十一月 | 🔊 Kasım | kasoem |
| 🔊 十二月 | 🔊 Aralık | araloek |
| 🔊 何時に出発するのですか？ | 🔊 Bugün saat kaçta gidiyorsun? | bugün saat katchta gidiyorsun |
| 🔊 朝の8時です | 🔊 Sabah, saat sekizde | sabah, saat sekizde |
| 🔊 朝の8時15分です | 🔊 Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe | sabah, saat sekiz'i tcheyrek getche |
| 🔊 朝の8時半です | 🔊 Sabah, saat sekiz buçukta | sabah, saat sekiz butchukta |
| 🔊 朝の8時45分です | 🔊 Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala | sabah, saat dokuz'a tcheyrek kala |
| 🔊 夜の6時です | 🔊 Akşam saat altıda | akcham saat altoeda |
| 🔊 遅刻です | 🔊 Geç kaldım | getch kaldoem |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 タクシー！ | 🔊 Taksi! | taksi |
| 🔊 どちらまで行かれますか？ | 🔊 Nereye gitmek istersiniz? | nereye gitmek istersinis |
| 🔊 駅に行きたいのですが | 🔊 Gara gidiyorum | gara gidiyorum |
| 🔊 駅に行きたいのですが | 🔊 Tren istasyonu | tren istasyonu |
| 🔊 日夜ホテルに 行きたいのですが | 🔊 Gece ve Gündüz oteline gidiyorum | gece ve gündüz oteline gidiyorum |
| 🔊 空港までお願いできますか？ | 🔊 Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen? | beni havalanoena götürebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 荷物を お願いできますか？ | 🔊 Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen? | bagajlaroemoe alabilirmisiniz lütfen |
| 🔊 ここから遠いですか？ | 🔊 Buraya uzak mı? | buraya uzak moe |
| 🔊 いいえ、すぐ近くです | 🔊 Hayır yakın | hayoer yakoen |
| 🔊 はい、少し遠いです | 🔊 Evet biraz daha uzakta | evet biraz daha uzakta |
| 🔊 いくら かかりますか？ | 🔊 Ne kadar tutar? | ne kadar tutar |
| 🔊 ここまで お願いします | 🔊 Lütfen beni buraya götürün | lütfen beni buraya götürün |
| 🔊 ここまで お願いします | 🔊 Beni oraya götürün lütfen | beni oraya götürün lütfen |
| 🔊 右です | 🔊 Sağa gideceksiniz | sawha gideceksinis |
| 🔊 左です | 🔊 Sola gideceksiniz | sola gideceksinis |
| 🔊 真っ直ぐです | 🔊 Dümdüz gidin | dümdüz gidin |
| 🔊 ここです | 🔊 Burası | burasoe |
| 🔊 あちらです | 🔊 Şu taraftan | chu taraftan |
| 🔊 ストップ！ | 🔊 Dur! | dur |
| 🔊 ゆっくりでいいですよ | 🔊 Acele etmeyin | adjele etmeyin |
| 🔊 領収書を お願いできますか？ | 🔊 Makbuz alabilir miyim lütfen? | makbuz alabilir miyim lütfen |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 家族もここに住んでいるのですか？ | 🔊 Burada ailen var mı ? | burada ailen var moe |
| 🔊 私のお父さん | 🔊 Babam | babam |
| 🔊 私のお母さん | 🔊 Annem | annem |
| 🔊 私の息子 | 🔊 Oğlum | owhlum |
| 🔊 私の娘 | 🔊 Kızım | koezoem |
| 🔊 兄 | 🔊 Erkek kardeş | erkek kardech |
| 🔊 姉 | 🔊 Kız kardeş | koez kardech |
| 🔊 男友達 | 🔊 Erkek arkadaş | erkek arkadach |
| 🔊 女友達 | 🔊 Kız arkadaş | koez arkadach |
| 🔊 私の彼氏 | 🔊 Erkek arkadaşım | erkek arkadachoem |
| 🔊 僕の彼女 | 🔊 Kız arkadaşım | koez arkadachoem |
| 🔊 私の夫 | 🔊 Kocam | kodjam |
| 🔊 僕の妻 | 🔊 Karım | karoem |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 あなたの国が すごい好きです | 🔊 Ülkenizi çok seviyorum | ülkenizi tchok seviyorum |
| 🔊 愛してます | 🔊 Seni seviyorum | seni seviyorum |
| 🔊 嬉しいです | 🔊 Mutluyum | mutluyum |
| 🔊 悲しいです | 🔊 Üzgünüm | üzgünüm |
| 🔊 いい気分です | 🔊 Burada rahatım | burada rahatoem |
| 🔊 寒いですね | 🔊 Üşüyorum | üchüyorum |
| 🔊 寒いね | 🔊 Hava soğuk | hava sowhuk |
| 🔊 暑いですね | 🔊 Terliyorum | terliyorum |
| 🔊 暑いね | 🔊 Hava sıcak | hava soedjak |
| 🔊 大きすぎます | 🔊 Çok büyük | tchok büyük |
| 🔊 小さすぎます | 🔊 Çok küçük | tchok kütchük |
| 🔊 完璧です！ | 🔊 Mükemmel | mükemmel |
| 🔊 今晩 出かけたいですか？ | 🔊 Bu akşam çıkmak ister misin? | bu akcham tchoekmak ister misin |
| 🔊 今晩 出かけたいですね | 🔊 Bu akşam çıkmak isterim | bu akcham tchoekmak isterim |
| 🔊 いい案ですね | 🔊 Iyi fikir | iyi fikir |
| 🔊 遊びたいですね | 🔊 Eğlenmek istiyorum | ewhlenmek istiyorum |
| 🔊 いい案じゃないですね | 🔊 Iyi fikir değil | iyi fikir dewhil |
| 🔊 今晩は 出かけたくないです | 🔊 Bu akşam çıkmak istemiyorum | bu akcham tchoekmak istemiyorum |
| 🔊 休みたいです | 🔊 Dinlenmek istiyorum | dinlenmek istiyorum |
| 🔊 スポーツをしたいですか？ | 🔊 Spor yapmak ister misin? | spor yapmak ister misin |
| 🔊 はい、気分転換しないと！ | 🔊 Evet, rahatlamak istiyorum | evet, rahatlamak istiyorum |
| 🔊 テニスをします | 🔊 Tenis oynarım | tenis oynaroem |
| 🔊 いいです ありがとう、結構疲れています | 🔊 Yok teşekkürler, oldukça yorgunum | yok techekkürler, olduktcha yorgunum |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 バー | 🔊 Bar | bar |
| 🔊 バー | 🔊 Barda | barda |
| 🔊 何か飲みたいですか？ | 🔊 Bir şey içermisin ? | bir chey itchermisin |
| 🔊 飲む | 🔊 Içmek | itchmek |
| 🔊 グラス | 🔊 Bardak | bardak |
| 🔊 喜んで | 🔊 Tabii ki | tabii ki |
| 🔊 いいね | 🔊 hay hay | hay hay |
| 🔊 何にしますか？ | 🔊 Ne alırsın ? | ne aloersoen |
| 🔊 飲み物は 何がありますか？ | 🔊 Içecek ne var ? | itchecek ne var |
| 🔊 水とフルーツジュースがあります | 🔊 Su ya da meyve suları var | su ya da meyve sularoe var |
| 🔊 水 | 🔊 Su | Su |
| 🔊 すみません、氷をいれて もらえます か? | 🔊 Buz var mı lütfen ? | buz var moe lütfen |
| 🔊 氷 | 🔊 Buz | Buz |
| 🔊 チョコレート | 🔊 Çikolata | tchikolata |
| 🔊 ミルク | 🔊 Süt | süt |
| 🔊 紅茶 | 🔊 Çay | tchay |
| 🔊 コーヒー | 🔊 Kahve | kahve |
| 🔊 砂糖 と | 🔊 Şekerli | chekerli |
| 🔊 クリーム と | 🔊 Kremalı | kremaloe |
| 🔊 ワイン | 🔊 Şarap | charap |
| 🔊 ビール | 🔊 Bira | bira |
| 🔊 紅茶をひとつ お願いします | 🔊 Bir çay lütfen | bir tchay lütfen |
| 🔊 ビールを一杯 お願いします | 🔊 Bir bira lütfen | bir bira lütfen |
| 🔊 何を飲まれますか？ | 🔊 Ne içersiniz ? | ne itchersinis |
| 🔊 紅茶を二つ お願いします！ | 🔊 Iki çay lütfen! | iki tchay lütfen |
| 🔊 ビールを二杯 お願いします | 🔊 Iki bira lütfen! | iki bira lütfen |
| 🔊 何もいりません、ありがと うございます | 🔊 Hiç bir şey, teşekkürler | hitch bir chey, techekkürler |
| 🔊 乾杯 | 🔊 Sağlığına! | sawhloewhoena |
| 🔊 乾杯 | 🔊 Şerefe! | cherefe |
| 🔊 乾杯 | 🔊 Sağlığına! | |
| 🔊 お勘定お願いします | 🔊 Hesap lütfen! | hesap lütfen |
| 🔊 すみません、いくらですか？ | 🔊 Borcum ne kadar lütfen? | borcum ne kadar lütfen |
| 🔊 二七〇〇円 | 🔊 Yirmi öro | yirmi öro |
| 🔊 ご馳走します | 🔊 Seni davet ediyorum | seni davet ediyorum |
| 🔊 おごるよ | 🔊 Ben veriyorum | ben veriyorum |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 レストラン | 🔊 Restoran | restoran |
| 🔊 何か食べたいですか？ | 🔊 Yemek yer misin ? | yemek yer misin |
| 🔊 はい、食べたいです | 🔊 Evet, memnuniyetle | evet, memnuniyetle |
| 🔊 食べる | 🔊 Yemek yemek | yemek yemek |
| 🔊 どこで 食べれますか？ | 🔊 Nerede yemek yiyebiliriz? | nerede yemek yiyebiliris |
| 🔊 どこで 昼食がとれますか？ | 🔊 Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? | öwhle yemewhi nerede yiyebiliris |
| 🔊 夕食 | 🔊 Akşam yemeği | akcham yemewhi |
| 🔊 朝食 | 🔊 Kahvaltı | kahvaltoe |
| 🔊 すみません！ | 🔊 Bakar mısınız ? | bakar moesoenoess |
| 🔊 すみません、メニューをお願い します！ | 🔊 Mönüyü alabilirmiyim lütfen! | mönüyü alabilirmiyim lütfen |
| 🔊 こちらがメニューです！ | 🔊 Işte mönü! | ichte mönü |
| 🔊 肉と魚、どちらが食べたいですか？ | 🔊 Ne yersin ? Et mi? balık mı? | ne yersin et mi baloek moe |
| 🔊 ご飯と 一緒に | 🔊 Pilavlı olsun | pilavloe olsun |
| 🔊 パスタと 一緒に | 🔊 Makarnalı olsun | makarnaloe olsun |
| 🔊 ポテト | 🔊 Patates | patates |
| 🔊 野菜 | 🔊 Sebzeler | sebzeler |
| 🔊 スクランブルエッグー目玉焼き ー半熟卵 | 🔊 Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta | tchoerpoelmoech yumurta - sahanda yumurta- alakok yumurta |
| 🔊 パン | 🔊 Ekmek | ekmek |
| 🔊 バター | 🔊 Tereyağ | tereyawh |
| 🔊 サラダ | 🔊 Salata | salata |
| 🔊 デザート | 🔊 Tatlı | tatloe |
| 🔊 フルーツ | 🔊 Meyve | meyve |
| 🔊 すみません、ナイフはありますか？ | 🔊 Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? | bir boetdjhak alabilirmiyim lütfen |
| 🔊 はい、すぐにお持ちいたします | 🔊 Evet hemen getiriyorum | evet hemen getiriyorum |
| 🔊 ナイフ | 🔊 Bıçak | boetchak |
| 🔊 フォーク | 🔊 Çatal | tchatal |
| 🔊 スプーン | 🔊 Kaşık | kachoek |
| 🔊 温かい料理ですか？ | 🔊 Sıcak yemek mi bu ? | soecak yemek mi bu |
| 🔊 はい、それにとても辛いです！ | 🔊 Evet, üstelik çok baharatlı! | evet, üstelik tchok baharatloe |
| 🔊 温かい | 🔊 Sıcak | soedjak |
| 🔊 冷たい | 🔊 Soğuk | sowhuk |
| 🔊 辛い | 🔊 Baharatlı | baharatloe |
| 🔊 辛い | 🔊 Acılı | adjoeloe |
| 🔊 魚にします！ | 🔊 Ben balık alacağım | ben baloek alacawhoem |
| 🔊 私も | 🔊 Ben de | ben de |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 もう遅いですね！行かないと！ | 🔊 Geç oldu, gitmem gerek! | getch oldu, gitmem gerek |
| 🔊 また 会えますか？ | 🔊 Tekrar görüşebilir miyiz? | tekrar görüchebilir miyiss |
| 🔊 うん、喜んで | 🔊 Tabii, memnuniyetle | tabii, memnuniyetle |
| 🔊 うん、喜んで | 🔊 Tabii, neden olmasın | tabii, neden olmasoen |
| 🔊 この住所に 住んでいます | 🔊 Bu adreste oturuyorum | bu adreste oturuyorum |
| 🔊 ここに 住んでいるよ | 🔊 Benim adres bu | benim adres bu |
| 🔊 電話番号を 教えてくれますか？ | 🔊 Telefon numaran var mı? | telefon numaran var moe |
| 🔊 はい、これです | 🔊 Evet, işte | evet, ichte |
| 🔊 楽しかったです | 🔊 Seninle güzel vakit geçirdim | seninle güzel vakit getchirdim |
| 🔊 私も、会えて良かったです | 🔊 Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum. | bende, seninle tanoechmaktan memnun oldum |
| 🔊 近いうちに また会いましょうね | 🔊 Yakında görüşürüz | yakoenda görüchürüss |
| 🔊 近いうちに また会おうね | 🔊 Görüşmek üzere! | görüchmek üzere |
| 🔊 そうですね | 🔊 Inşallah | inchallah |
| 🔊 さようなら | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| 🔊 さようなら | 🔊 Allaha ısmarladık | allaha oesmarladoek |
| 🔊 また明日 | 🔊 Yarın görüşürüz | yaroen görüchürüss |
| 🔊 バイバイ！ | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| 🔊 バイバイ！ | 🔊 Güle Güle! | güle güle |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 ありがとうございます | 🔊 Teşekkür ederim | techekkür ederim |
| 🔊 すみません、 バス停を探しているのですが | 🔊 Otobüs durağı nerede lütfen? | otobüs durawhoe nerede lütfen |
| 🔊 すみません、太陽の町行きの チケットは いくらですか？ | 🔊 Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? | günech chehri'ne bilet ne kadar |
| 🔊 すみません、この電車は どこ行きですか？ | 🔊 Bu tren nereye gider lütfen ? | bu tren nereye gider lütfen |
| 🔊 この電車は 太陽の町に 停まりますか？ | 🔊 Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? | bu tren günech chehrinde duruyor mu |
| 🔊 太陽の町行きの電車は いつ出発しますか？ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? | günech chehri'ne giden tren ne zaman kalkoeyor |
| 🔊 太陽の町行きの電車は いつ着きますか？ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? | günech chehri'ne giden tren ne zaman geliyor |
| 🔊 太陽の町への 切符を一枚 お願いします | 🔊 Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen | günech chehri'ne bir bilet lütfen |
| 🔊 電車の時刻表は ありますか？ | 🔊 Tren saatleri var mı? | tren saatleri var moe |
| 🔊 バスの時刻表 | 🔊 Otobüs saatleri? | otobüs saatleri |
| 🔊 すみません、太陽の町行きの 電車はどれですか？ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? | günech chehri'ne giden tren hangisi lütfen |
| 🔊 あれです | 🔊 Bu | bu |
| 🔊 あれです | 🔊 Şu | chu |
| 🔊 どういたしまして、良いご旅行を！ | 🔊 Bir şey değil, iyi yolculuklar! | bir chey dewhil, iyi yolculuklar |
| 🔊 整備工場 | 🔊 Araba tamirhanesi | araba tamirhanesi |
| 🔊 ガソリンスタンド | 🔊 Benzin istasyonu | benzin istasyonu |
| 🔊 満タンでお願いします | 🔊 Depoyu doldurun lütfen | depoyu doldurun lütfen |
| 🔊 自転車 | 🔊 Bisiklet | bisiklet |
| 🔊 中心街 | 🔊 Şehir merkezi | chehir merkezi |
| 🔊 郊外 | 🔊 Banliyö | banliyö |
| 🔊 郊外 | 🔊 Yörekent | yörekent |
| 🔊 大都市です | 🔊 Burası büyük bir şehir | burasoe büyük bir chehir |
| 🔊 村です | 🔊 Burası bir köy | burasoe bir köy |
| 🔊 山 | 🔊 Dağ | dawh |
| 🔊 湖 | 🔊 Göl | göl |
| 🔊 田舎 | 🔊 Kırsal alan | koersal alan |
| 🔊 田舎 | 🔊 kır - Köy | koer - köy |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 ホテル | 🔊 Otel | otel |
| 🔊 マンション | 🔊 Daire | daire |
| 🔊 いらっしゃいませ！ | 🔊 Hoş geldiniz! | hoch geldiniz |
| 🔊 空いてる部屋は ありますか？ | 🔊 Boş odanız var mı? | boch odanoez var moe |
| 🔊 部屋にお風呂は 付いていますか？ | 🔊 Odada banyo var mı? | odada banyo var moe |
| 🔊 ツインルームの方が よろしいですか？ | 🔊 Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? | tek kichilik iki yatak moe tercih edersiniz |
| 🔊 ダブルルームが よろしいですか？ | 🔊 Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? | tchift kichilik yatakloe bir oda moe terdjih edersiniz |
| 🔊 お風呂付の部屋-バルコニー付-シャワー付 | 🔊 Banyolu-balkonlu-duşlu oda | banyolu-balkonlu-duchlu oda |
| 🔊 朝食付の部屋 | 🔊 Yatak kahvaltı | yatak kahvaltoe |
| 🔊 一泊 いくらですか？ | 🔊 Bir geceliği ne kadar? | bir gedjeliwhi ne kadar |
| 🔊 すみません、まずお部屋を見せ てください | 🔊 Önce odayı göreyim lütfen | önce odayoe göreyim lütfen |
| 🔊 はい、もちろん！ | 🔊 Evet, tabii ki | evet, tabii ki |
| 🔊 ありがとう、 とてもいい部屋ですね | 🔊 Teşekkürler, oda çok güzel | techekkürler, oda tchok güzel |
| 🔊 では、今晩の予約は できますか？ | 🔊 Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? | tamam, bu gedje itchin yer ayoertabilirmiyim |
| 🔊 私には 少し高すぎます、ありがとう | 🔊 Benim için biraz pahalı, teşekkürler | benim itchin biraz pahaloe, techekkürler |
| 🔊 すみません、荷物を預かって もらえますか？ | 🔊 Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? | bagajlaroemla ilgilenebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 すみません、僕の部屋は どこですか？ | 🔊 Odam ne tarafta lütfen? | odam ne tarafta lütfen |
| 🔊 二階です | 🔊 Birinci katta | birinci katta |
| 🔊 エレベーターは ありますか？ | 🔊 Asansör var mı? | asansör var moe |
| 🔊 エレベーターは 左手にあります | 🔊 Asansör sol tarafınızda | asansör sol tarafoenoezda |
| 🔊 エレベーターは 右手にあります | 🔊 Asansör sağ tarafınızda | asansör sawh tarafoenoezda |
| 🔊 コインランドリーは どこにありますか？ | 🔊 Giysi temizleme yeri nerede? | giysi temizleme yeri nerede |
| 🔊 一階に あります | 🔊 Giriş katında | Girich katoenda |
| 🔊 一階 | 🔊 Giriş katı | girich katoe |
| 🔊 部屋 | 🔊 Yatak odası | yatak odasoe |
| 🔊 クリーニング店 | 🔊 Kuru temizleme | kuru temizleme |
| 🔊 美容院 | 🔊 Kuaför | kuaför |
| 🔊 美容院 | 🔊 Berber | berber |
| 🔊 駐車場 | 🔊 Araba park yeri | araba park yeri |
| 🔊 会議室で会いませんか？ | 🔊 Toplantı odasında buluşalım mı? | toplantoe odasoenda buluchaloem moe |
| 🔊 会議室 | 🔊 Toplantı odası | toplantoe odasoe |
| 🔊 プールは温水です | 🔊 Havuz ısıtmalıdır | havuz oesoetmaloedoer |
| 🔊 プール | 🔊 Yüzme havuzu | yüzme havuzu |
| 🔊 すみません、7時に 起こしてください | 🔊 Beni saat yedi'de uyandırın lütfen | beni saat yedi'de uyandoeroen lütfen |
| 🔊 鍵を お願いします | 🔊 Anahtar lütfen | anahtar lütfen |
| 🔊 カードキーを お願いします | 🔊 Pass lutfen | pass lutfen |
| 🔊 何か僕宛に伝言は ありますか？ | 🔊 Bana mesaj var mı? | bana mesaj var moe |
| 🔊 はい、こちらです | 🔊 Evet, buyrun | evet, buyrun |
| 🔊 いいえ、何も ありません | 🔊 Hayır, sizin için bir şey yok | hayoer, sizin itchin bir chey yok |
| 🔊 どこで 両替できますか？ | 🔊 Nerede para bozdurabilirim? | nerede para bozdurabilirim |
| 🔊 すみません、両替してもらえ ますか？ | 🔊 Bana para bozar mısınız lütfen ? | bana para bozar moesoenoez lütfen |
| 🔊 できますよ、いくら替えましょ うか？ | 🔊 Evet bozarız, ne kadar istersiniz? | evet bozaroez, ne kadar istersiniz |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 すみません、サラさんはいますか？ | 🔊 Afedersiniz, Sarah burada mı ? | afedersiniz, sarah burada moe |
| 🔊 すみません、サラさんはいますか？ | 🔊 Afedersiniz, Sarah orada mı? | afedersiniz, sarah orada moe |
| 🔊 はい、彼女なら ここに いますよ | 🔊 Evet burada | Evet burada |
| 🔊 彼女なら 出かけました | 🔊 Dışarı çıktı | doecharoe tchoektoe |
| 🔊 彼女の携帯に 電話してみてください | 🔊 Cep telefonundan arayabilirsiniz | tchep telefonundan arayabilirsinis |
| 🔊 彼女が どこにいるか 知っていますか？ | 🔊 Onu nerede bulabilirim? | onu nerede bulabilirim |
| 🔊 彼女の会社にいますよ | 🔊 Işe gitti | iche gitti |
| 🔊 会社にいるよ | 🔊 Işinde | ichinde |
| 🔊 彼女の自宅にいますよ | 🔊 O evde | o evde |
| 🔊 自宅にいるよ | 🔊 Evinde | evinde |
| 🔊 すみません、ジュリアンさん はいますか？ | 🔊 Afedersiniz, Julien burada mı ? | afedersiniz, julien burada moe |
| 🔊 はい、彼なら ここに いますよ | 🔊 Evet burada | evet burada |
| 🔊 彼なら 出かけました | 🔊 Dışarı ?ıktı | doecharoe tchoektoe |
| 🔊 彼が どこにいるか 知っていますか？ | 🔊 Onu nerede bulabilirim? | onu nerede bulabilirim |
| 🔊 彼の携帯に 電話してみてください | 🔊 Cep telefonundan arayabilirsiniz | tchep telefonundan arayabilirsinis |
| 🔊 彼の会社にいますよ | 🔊 Işe gitti | iche gitti |
| 🔊 彼の自宅にいますよ | 🔊 O evde | o evde |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 ビーチ | 🔊 Plaj | plaj |
| 🔊 どこでビーチ ボールが買えるか知っ てますか？ | 🔊 Nereden top satın alabilirim? | nereden top satoen alabilirim |
| 🔊 どこでビーチ ボールが買えるか知っ てますか？ | 🔊 Nerede top satarlar? | nerede top satarlar |
| 🔊 この方向に進めば 店があ りますよ | 🔊 Şu tarafta dükkan var | chu tarafta dükkan var |
| 🔊 この方向に進めば 店があ りますよ | 🔊 Bu yönde dükkan var | bu yönde dükkan var |
| 🔊 ビーチボール | 🔊 Top | top |
| 🔊 双眼鏡 | 🔊 Dürbün | dürbün |
| 🔊 帽子 | 🔊 Kasket | kasket |
| 🔊 帽子 | 🔊 Şapka | chapka |
| 🔊 タオル | 🔊 Havlu | havlu |
| 🔊 サンダル | 🔊 Ayağa giyilen sandal | Ayawha giyilen sandal |
| 🔊 サンダル | 🔊 Sandalet | sandalet |
| 🔊 バケツ | 🔊 Kova | kova |
| 🔊 日焼けどめクリーム | 🔊 Güneş kremi | günech kremi |
| 🔊 海水パンツ | 🔊 Mayo | mayo |
| 🔊 サングラス | 🔊 Güneş gözlüğü | günech gözlüwhü |
| 🔊 甲殻類 | 🔊 Kabuklu deniz ürünleri | kabuklu deniz ürünleri |
| 🔊 日光浴をする | 🔊 Güneşlenmek | günechlenmek |
| 🔊 晴れた | 🔊 Güneşli | günechli |
| 🔊 日没 | 🔊 Gün batımı | gün batoemoe |
| 🔊 日没 | 🔊 Güneşin batması | günechin batmasoe |
| 🔊 パラソル | 🔊 Güneş şemsiyesi | günech chemsiyesi |
| 🔊 太陽 | 🔊 Güneş | günech |
| 🔊 日陰 | 🔊 Gölge | gölge |
| 🔊 日射病 | 🔊 Güneş çarpması | günech tcharpmasoe |
| 🔊 ここで泳ぐのは 危ないですか？ | 🔊 Buarada yüzmek tehlikeli mi? | buarada yüzmek tehlikeli mi |
| 🔊 いいえ、危なくないですよ | 🔊 Hayır, tehlikeli değil | hayoer, tehlikeli dewhil |
| 🔊 はい、ここで泳ぐのは 禁止されています | 🔊 Evet, burada yüzmek tehlikeli | evet, burada yüzmek tehlikeli |
| 🔊 泳ぐ | 🔊 Yüzmek | yüzmek |
| 🔊 水泳 | 🔊 Yüzme | yüzme |
| 🔊 波 | 🔊 Dalga | dalga |
| 🔊 海 | 🔊 Deniz | deniz |
| 🔊 砂丘 | 🔊 Kumul | kumul |
| 🔊 砂 | 🔊 Kum | kum |
| 🔊 明日の天気予報はどうですか？ | 🔊 Yarın hava nasıl olacak? | yaroen hava nasoel olacak |
| 🔊 明日の天気予報はどう？ | 🔊 Yarınki hava durumu nedir? | yaroenki hava durumu nedir |
| 🔊 天気は変わるみたいです | 🔊 Hava değişecek | hava dewhichecek |
| 🔊 雨が降るみたいです | 🔊 Yağmur yağacak | yawhmur yawhacak |
| 🔊 晴れるみたいです | 🔊 Güneşli olacak | günechli oladjak |
| 🔊 風が強いみたいです | 🔊 Çok rüzgarlı olacak | tchok rüzgarloe oladjak |
| 🔊 水着 | 🔊 Mayo | mayo |
| 日本語 | トルコ語 | 発音について |
|---|---|---|
| 🔊 すみません、 助けてもらえますか？ | 🔊 Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? | bana yardoem edebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 道に迷っているんです | 🔊 Kayboldum | kayboldum |
| 🔊 何かお探しですか？ | 🔊 Ne istersiniz? | ne istersiniz |
| 🔊 どうしたのですか？ | 🔊 Ne oldu? | ne oldu |
| 🔊 通訳は どこで頼めますか？ | 🔊 Nerede tercüman bulabilirim? | nerede terdjüman bulabilirim |
| 🔊 最寄の薬局は どこですか？ | 🔊 En yakın eczane nerede? | en yakoen eczane nerede |
| 🔊 すみません、医者を呼ん でもらえますか？ | 🔊 Lütfen bir doktor çağırın? | lütfen bir doktor tchawhoeroen |
| 🔊 今 何かの治療をうけていますか？ | 🔊 Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? | ne tedavissi görüyorsunuz chu anda |
| 🔊 病院 | 🔊 Hastane | hastane |
| 🔊 薬局 | 🔊 Ezcane | ezaane |
| 🔊 医者 | 🔊 Doktor | doktor |
| 🔊 医療サービス | 🔊 Sağlık merkezi | sawhloek merkezi |
| 🔊 身分証明書を失くしました | 🔊 Kimlik kağıtlarımı kaybettim | kimlik kawhoetlaroemoe kaybettim |
| 🔊 身分証明書を盗まれました | 🔊 Kağıtlarımı çaldılar | kawhoetlaroemoe tchaldoelar |
| 🔊 お忘れ物預かり所 | 🔊 Kayıp eşyalar bürosu | kayoep echyalar bürosu |
| 🔊 救護所 | 🔊 Ilk yardım merkezi | ilk yardoem merkezi |
| 🔊 非常口 | 🔊 Acil çıkış kapısı | adjil tdjhoekoedjh kapoesoe |
| 🔊 警察 | 🔊 Polis | polis |
| 🔊 警察 | 🔊 Jandarma | jandarma |
| 🔊 身分証明書 | 🔊 Kimlik kağıtlarım | kimlik kawhoetlaroem |
| 🔊 お金 | 🔊 Para | para |
| 🔊 パスポート | 🔊 Pasaport | pasaport |
| 🔊 荷物 | 🔊 Bagaj | bagaj |
| 🔊 結構です、ありがとう | 🔊 Yok teşekkürler | yok techekkürler |
| 🔊 ほっといてください！ | 🔊 Beni rahat bırakın! | beni rahat boerakoen |
| 🔊 ほっといて！ | 🔊 Yeter artık | yeter artoek |
| 🔊 あっちに行ってください！ | 🔊 Gidin! | gidin |