レッスン コルシカ
リスト
日本語 | コルシカ | |||
---|---|---|---|---|
こんにちは | Bonghjornu | |||
こんばんは | Bonasera | |||
さようなら | Avvedeci | |||
また後でね | À dopu | |||
はい | Iè | |||
いいえ | Nò | |||
いいえ | Innò | |||
すみません | Pè piacè ! | |||
ありがとうございます | À ringraziavvi! | |||
どうもありがとう! | Ti ringraziu | |||
どうもありがとう! | Vi Ringraziu | |||
助かりました、 ありがと うございます | À ringraziatti per u to aiutu | |||
助かりました、 ありがと うございます | À ringraziavvi per u vostru aiutu | |||
どういたしまして | Di nunda | |||
了解です | Sò d'accunsentu | |||
すみません、値段は いくらですか? | Chì hè u prezzu pè piacè? | |||
ごめんなさい! | Scusami! | |||
ごめんなさい! | Scusatemi | |||
わかりません | Ùn capiscu micca | |||
わかりました | Aghju capitu | |||
知りません | Ùn sò micca | |||
禁止 | Pruibitu | |||
すみません、 トイレはどこですか? | Induve sò i cabinetti pè piacè? | |||
明けまして おめでとう ございます! | Bon annu ! | |||
お誕生日 おめでとう ございます! | Felice anniversariu ! | |||
よいお年を! | Bone Feste ! | |||
おめでとうございます! | Felicitazione ! |
Siate i benvenuti!
この強化された会話ガイドへようこそ。
私たちは、あなたが言語の基本を素早く習得できるよう、実践的なアプローチをとっています。
まず、家で毎日使える実用的な単語やフレーズを覚え、旅行先で使うことをお勧めします。
たとえば数字などの語彙を声に出す練習は、いつでも練習ができる良いエクササイズです。
これにより、言語の音に慣れるでしょう。そして、アジャクシオ、バスティア、ポルト・ヴェッキオ、ボルゴ、コルテなど、この素晴らしい島のどこかで休暇が始まれば、すでにどれほど身近で簡単に理解できるかに驚くことでしょう。
10のステップでコルシカ語を学ぶには
- アルファベットと音の発音を学ぶコルシカのアルファベットと文字の発音から始めることです。コルシカ語の単語を正しく読み、発音することができます。
- 語彙の基礎を学ぶ日常会話でよく使われる単語やフレーズを学ぶことから始めましょう。
- 語学特有の語彙をマスターすることで、聞いたり書いたりした言葉を理解することができるようになります。YouTubeの動画や映画、テレビ番組を見てみましょう。そして、発音をよくするために、単語やフレーズを繰り返してください。独り言を言うだけでも、この練習を定期的に行うことで劇的に上達します(このトレーニングに特化した独自のツールを作成しました)。
- 文法の基礎を学ぶ 他の言語と同様に、コルシカ語にも独自の文法規則があります。動詞、名詞、冠詞、代名詞など、コルシカ語の文法の基本を学びます。これにより、コルシカ語で簡単な正しい文章を作ることができます。
- 会話のパートナーを見つける。ネイティブスピーカーや他の学習者と話す練習をします。学んだ単語やフレーズを使って、自己紹介や興味のあることを話したり、質問をしたりしましょう。練習すればするほど、理解力や表現力が向上します。
- コルシカ語で読む コルシカ語の本、新聞、雑誌を読むと、言葉の理解が深まります。
- 正しい教材を見つける コルシカ語を学ぶために役立つ本、オンラインコース、アプリ、ウェブサイトはたくさんあります。自分に合った、自分のレベルや目標にふさわしいと思える教材を選びましょう。
- 先生のいる語学教室に参加する。資格を持った先生の授業を受けることで、より早く言語を習得することができます。
- 資格のある先生を探せるサイトはたくさんあります。数ヶ月後には、何も進歩していないように感じるでしょう。常に、目に見えて急速に進歩する時期があり、その後、進歩が目立たなくなる時期があります。このような困難な時期を乗り越える最善の方法は、学習源を多様化することで改善を続けることです。
- 規則正しく、一貫性を持つ。週に1回1時間練習するより、1日数分練習したほうがよい。新しい言語を学ぶには時間と忍耐が必要ですが、忍耐強く続けることで、最終的にコルシカ語をマスターするという目標に到達することができます。勉強と練習を続けて、スキルを向上させ、学習目標を達成しましょう。
コルシカ語の紹介
コルシカ語はロマンス語の一つで、イタロ・ロマンス語族に属します。地中海に浮かぶフランスの島、コルシカ島で話されています。コルシカ語はコルシカ人の大半の母国語ですが、イタリアやフランスなどでも話者が見られます。
イタリア語に非常に近いですが、古代ギリシャやフランス語の影響も含まれています。コルシカ語は文法が複雑で、性別や分類があり、他のロマンス語にはない単語を多く持っています。また、方言のバリエーションが多いのも特徴で、多くの地方方言があり、互いに大きく異なることが多い。
コルシカ語は、フランス語と並んでコルシカ島の公用語である。
コルシカ語はフランス語と並ぶコルシカ島の公用語であり、島内の学校や大学だけでなく、海外、特にイタリアで教えられています。
コルシカ語は、子音と母音が多様で、豊かな響きを持つ言語である。文法は比較的複雑で、時制、モード、主語によって動詞の形や活用が異なります。また、コルシカ語には豊かな口承文芸と文字文芸があり、詩、歌、物語、伝説が世代を超えて受け継がれています。
コルシカ語を独学することは可能でしょうか。
嘘をつくつもりはありませんが、指導なしで言語を学ぶのは簡単ではありません。
でも、結果が出るのであれば、アクセスしやすい無料のオンラインコースから始める価値は常にあると思います。
たった数週間で数百の重要な単語を言えるようになるのは、とてもモチベーションが上がります。
私たちは、簡単かつ迅速に言語を話せるようになるために、実践的で実践的なアプローチをとっています。まず、家で毎日使って練習できる、旅行時に重宝するような実用的な単語やフレーズ、文章を覚えることをお勧めします。
例えば数字などの語彙の発音練習を声に出して練習すると、一日いつでもできる良い練習です。
また、ポケット辞書を使えば、知らない言葉の訳を見つけたり、定期的に語彙を増やすことができるので、旅行中に必ず役に立ちます。
Why speak Corsican when travel?
Corsica: an alliance of culture and nature
すぐにビーチが思い浮かぶと思いますが、美しい島の他の魅力も過小評価してはいけません。コルシカ島には、長年にわたって大切に守られてきた文化や遺産が豊富にあります。
コルシカは自然の美しさに加えて、例えば、その土地の多様性を反映した卓越した料理を提供しています。
コルシカ料理は一般に美食の宝庫とされています。魚介類、シャルキュトリー、羊乳チーズ、山で育った野菜など、新鮮な地元食材で構成された島の伝統料理です。コルシカ料理で最も有名な料理は、有名な「シベ・ド・サングリエ」(イノシシのシチュー)、「フィガテル」(豚のレバーソーセージ)、「ブロッチュ」(羊や山羊のミルクのフレッシュチーズで、多くのレシピに使われている)です
おいしい料理に加えて、コルシカは文化遺産も豊かです。例えば、伝統的な音楽、特にポリフォニックな合唱曲は美しいです。
最後に、この島は、毎年世界中から何千人もの観光客を魅了するフェスティバルや文化イベントで知られています。
要するに、コルシカ島は単なるビーチリゾートではありません。
歴史と古くからの伝統
コルシカ島は、歴史的な豊かさに満ちた島である。実際、有名なフランス皇帝ナポレオン・ボナパルトがここで生まれ、消えない足跡を残した歴史と関連しています。
コルシカ島は、その工芸品の伝統でも知られています。コルシカ島のカトラリーは、その品質と職人技で有名で、ナイフは先祖代々の技術で作られています。
しかし、このように文化が豊かであるにもかかわらず、コルシカ語は危機に瀕しています。この言語を流暢に話す人は3万人ほどしかおらず、ユネスコの基準では絶滅危惧言語に分類されます。そのため、この言語を保存し、普及させることが重要なのです。
1週間から1ヶ月以内にコルシカ語の発音をマスターする方法
コルシカ語は、イタリア語の影響を受けているため、独特の発音を持ち、書き言葉と話し言葉では若干の違いがあります。実際、ある単語が全文で書かれている場合、最後の母音は発音されず、空中に消えてしまうことがよくあります。例えば、"OR "という単語は "u "と発音されるでしょう。また、"T "も二重にならない限り、"D "と発音されることが多い。EN」や「EM」の音節は、通常「イン」や「イム」と発音します。
他の地域言語と同様、南北、西、東、海岸、内陸など、いる地域によって、発音が大きくなったり小さくなったりする方言のニュアンスが存在します。コルシカ語も例外ではなく、大きく分けて「北方語」と「南方語」に分けられます。
今回の研修では、北部で話されるコルシカ語を重視しました。
コルシカ島南部に滞在していると、"B "が "V "と発音されることが多いことに気がつきます。国際音声アルファベットでは、コルシカ語の特殊性を記すために、たった4つの記号が使われています。「
要するに、コルシカ語の発音は独特で、イタリア語の起源を反映していますが、地域によって異なるため、比類ない豊かさと多様性を持っています。
コルシカ語の発音は、イタリア語の起源を反映しています。