1
17 teman
Q1
Hej
Buenos días
Hej
Buenas tardes
Hejdå
Adiós
Vi ses
Hasta Luego
Ja
Sí
Nej
No
Skulle du kunna
Por favor!
Tack!
Gracias
Tack så mycket!
¡Muchas gracias!
Tack för hjälpen
Gracias por su ayuda
Varsågod
De nada
Okej
De acuerdo
Hur mycket kostar det?
¿Cuánto cuesta?
Förlåt!
¡Discúlpeme!
Jag förstår inte
No comprendo
Jag förstår
Comprendí
Jag vet inte
No sé
Förbjudet
Prohibido
Ursäkta mig, var finns det en toalett?
¿Dónde están los baños?
Gott Nytt År!
¡Feliz año nuevo!
Grattis på födelsedagen!
¡Feliz cumpleaños!
Trevliga helgdagar
¡Felices fiestas!
Gratulerar!
¡Felicidades!
Q1
Hej. Hur mår du?
¿Buenos días. Cómo estás?
Hej. Jag mår bra, tack
Buenos días. Muy bien, gracias
Talar du spanska?
¿Hablas español?
Nej, jag talar inte spanska
No, no hablo español
Bara lite
Sólo un poco
Vilket land kommer du ifrån?
¿De qué país eres?
Vilken nationalitet är du?
¿Cual es tu nacionalidad?
Jag är spanjor
Soy español
Jag är spanjor
Soy española
Och du, bor du här?
¿Y tú, vives aquí?
Ja, jag bor här
Sí, vivo aquí
Jag heter Sara. Vad heter du?
¿Yo me llamo Zara, y tu?
Julien
Juli?n
Vad gör du här?
¿Qué estás haciendo aquí?
Jag är på semester
Estoy de vacaciones
Vi är på semester
Estamos de vacaciones
Jag är på affärsresa
Estoy en viaje de trabajo
Jag arbetar här
Trabajo aquí
Vi arbetar här
Trabajamos aquí
Vad finns det för bra ställen att äta på?
¿Cuáles son los buenos lugares para comer?
Finns det något museum i närheten?
¿Hay algún museo en el barrio?
Var finns det internetanslutning?
¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet?
Q1
Vill du lära dig några ord?
¿Quieres aprender algunas palabras?
Okej!
¡Sí!
Vad heter det?
¿Cómo se llama esto?
Det är ett bord
Es una mesa
Ett bord. Förstår du?
Una mesa, ¿comprendes?
Jag förstår inte
No comprendo
Kan du säga det en gång till?
Puedes repetir, por favor
Kan du tala lite långsammare?
¿Podrías hablar más despacio? por favor
Skulle du kunna skriva det?
¿Podrías escribir lo? por favor
Jag förstår
Comprendí
Q1
Noll
Cero
Ett
Uno
Två
Dos
Tre
Tres
Fyra
Cuatro
Fem
Cinco
Sex
Seis
Sju
Siete
Åtta
Ocho
Nio
Nueve
Tio
Diez
Elva
Once
Tolv
Doce
Tretton
Trece
Fjorton
Catorce
Femton
Quince
Sexton
Dieciseis
Sjutton
Diecisiete
Arton
Dieciocho
Nitton
Diecinueve
Tjugo
Veinte
Tjugoett
Veintiuno
Tjugotvå
Veintidos
Tjugotre
Veintres
Tjugofyra
Veinticuatro
Tjugofem
Veinticinco
Tjugosex
Veintiseis
Tjugosju
Veintisiete
Tjugoåtta
Veintiocho
Tjugonio
Veintinueve
Trettio
Treinta
Trettioett
Treinta y uno
Trettiotvå
Treinta y dos
Trttiotre
Treinta y tres
Trettiofyra
Treinta y cuatro
Trettiofem
Treinta y cinco
Trettiosex
Treinta y seis
Fyrtio
Cuarenta
Femtio
Cincuenta
Sextio
Sesenta
Sjuttio
Setenta
Åttio
Ochenta
Nittio
Noventa
Ett hundra
Cien
Ett hundrafem
Ciento cinco
Två hundra
Doscientos
Tre hundra
Trecientos
Fyra hundra
Cuatrocientos
Ett tusen
Mil
Två tusen
Dos mil
Tio tusen
Diez mil
Q1
När kom du hit?
¿Cuándo llegaste aquí?
Idag
Hoy
Igår
Ayer
För två dagar sedan
Hace dos días
Hur länge skall du stanna?
¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
Jag åker imorgon.
Me voy mañana
Jag åker i övermorgon
Me voy pasado mañana
Jag åker om tre dagar
Dentro de tres días
Måndag
Lunes
Tisdag
Martes
Onsdag
Miércoles
Torsdag
Jueves
Fredag
Viernes
Lördag
Sábado
Söndag
Domingo
Januari
Enero
Februari
Febrero
Mars
Marzo
April
Abril
Maj
Mayo
Juni
Junio
Juli
Julio
Augusti
Agosto
September
Septiembre
Oktober
Octubre
November
Noviembre
December
Diciembre
Hur dags åker du?
¿A qué hora te vas ?
På morgonen, klockan åtta.
A las ocho de la mañana
På morgonen, klockan kvart över åtta
Por la mañana a las ocho y cuarto
På morgonen, klockan halv nio
Por la mañana a las ocho y media
På morgonen, klockan kvart i nio
Por la mañana a las nueve menos cuarto
På kvällen, klockan sex
A las seis de la tarde
Jag är sen
Llego tarde
Q1
Taxi!
¡Taxi!
Vart vill du åka?
¿A dónde quiere ir?
Jag skall till järnvägsstationen
Voy a la estación
Jag skall till Hotell Dag och Natt
Voy al hotel Día y Noche
Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen?
¿Me puede llevar al aeropuerto? Por favor
Kan ni ta mina väskor?
¿Puede cargar mi equipaje? Por favor
Är det långt härifrån?
¿Está lejos de aquí?
Nej, den ligger här intill
No, es al lado
Den ligger lite längre bort
Sí, está un poco más lejos
Hur mycket kommer det att kosta?
¿Cuánto va a costar?
Kör mig dit, tack.
Lleveme aquí, por favor
Den ligger till höger
Es a la derecha
Den ligger till vänster
Es a la izquierda
Den ligger rakt fram
Siga derecho
Den ligger här
Es aquí
Det är därborta
Están por allí
Stopp!
¡Pare!
Det är ingen brådska
Tómese su tienpo
Skulle jag kunna få ett kvitto?
¿Me puede dar un recibo? Por favor
Q1
Jag tycker mycket om ditt land
Me encanta tu país
Jag älskar dig
Te quiero
Te amo
Jag är lycklig
Soy feliz
Jag är ledsen
Estoy triste
Jag mår bra här
Me siento muy bien aquí
Jag fryser
Tengo frío
Jag är varm
Tengo calor
Det är för stort
Es demasiado grande
Det är för litet
Es demasiado pequeño
Det är perfekt
Está perfecto
Vill du gå ut ikväll?
¿Quieres salir esta noche?
Jag skulle vilja gå ut ikväll
Me gustaría salir esta noche
Det är en bra idé
Es una buena idea
Jag vill ha kul
Me gustaría divertirme
Det är inte en bra idé
No es una buena idea
Jag har ingen lust att gå ut ikväll
No quiero salir esta noche
Jag vill vila
Me gustaría descansar
Vill du motionera?
¿Quíeres hacer deporte?
Ja, jag behöver släppa loss!
Sí, necesito desahogarme
Jag spelar tennis
Juego al tenis
Nej tack, jag är ganska trött
No gracias, estoy cansado
Q1
Baren
El bar
Vill du ha något att dricka?
¿Deseas beber algo?
Dricka
Beber
Glas
Vaso
Gärna
Sí, gracias
Vad vill du ha?
¿Qué tomas?
Vad finns det att dricka ?
¿Qué tienes para ofrecerme?
Det finns vatten och juice
Hay agua o zumo de frutas
Vatten
Agua
Skulle jag kunna få några isbitar?
¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor
Isbitar
Hielo
Choklad
Chocolate
Mjölk
Leche
Te
Té
Kaffe
Café
Med socker
Con azúcar
Med grädde
Con leche
Vin
Vino
Öl
Cerveza
En kopp te, tack
Un té por favor
En öl, tack
Una cerveza, por favor
Vad vill ni dricka?
¿Qué desea beber?
Två koppar te, tack
¡Dos tés por favor!
Två öl, tack
Dos cervezas, por favor
Inget, tack
Nada, gracias
Skål!
¡Salud!
Skål!
¡Salud!
Skulle jag kunna få notan?
¡La cuenta, por favor!
Hur mycket är jag skyldig?
¿Qué le debo, por favor?
Tjugo euros
Veinte euros
Jag bjuder
Yo pago
Q1
Restaurangen
El restaurante
Vill du äta något?
¿Quieres comer?
Äta
Comer
Var kan vi äta?
¿Dónde podemos comer?
Var kan vi äta lunch?
¿Dónde podemos almorzar?
Middag
Cenar
Frukost
Desayuno
Ursäkta!
¡Por favor!
Menyn, tack!
¡El menú, por favor!
Här är menyn.
¡Aquí está el menú!
Vad föredrar du att äta? Kött eller fisk?
¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado?
Med ris
Con arroz
Med pasta
Con pasta
Potatis
Patatas
Grönsaker
Verduras
Äggröra - stekt ägg - kokt ägg
Huevos revueltos, fritos o pasados por agua
Bröd
Pan
Smör
Mantequilla
Sallad
Una ensalada
Efterrätt
Un postre
Frukt
Frutas
Skulle jag kunna få be om en kniv?
¿Me puedes dar un cuchillo?, por favor
Ja, jag kommer med en meddetsamma
Sí, se lo traigo enseguida
En kniv
Un cuchillo
En gaffel
Un tenedor
En sked, en matsked, en dessertsked, en tesked
Una cuchara
Är det en varm rätt?
¿Es un plato caliente?
Ja, och väldigt stark också!
¡Sí, y pícante!
Varm
Caliente
Kall
Frío
Stark
Pícante
Jag skall ha fisk!
Voy a comer pescado
Jag också
Yo también
Q1
Vad sent det är! Jag måste gå!
¡Ya es tarde, debo irme!
Skulle vi kunna ses igen?
¿Podemos volver a vernos?
Ja, gärna
Sí, por supuesto
Jag bor pa denna adress
Vivo en esta dirección
Skulle jag kunna få ditt telefonnummer?
¿Me das tu número de teléfono?
Ja, här får du
Sí, aquí lo tienes
Det var trevligt att träffas
Me lo he pasado muy bien contigo
Det tycker jag ocksa, det var trevligt att lära känna dig
Para mi, también ha sido un placer
Vi ses snart.
Nos vemos pronto
Det hoppas jag också
Eso espero
Hejdå
¡Adios!
Vi ses imorgon
Hasta mañana
Hejdå
¡Adios!
Q1
Ursäkta mig, jag letar efter busshållplatsen
Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús
Vad kostar en biljett till Solstaden?
¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol?
Vart går detta tåg?
¿Hacia dónde va este tren, por favor?
Stannar detta tåg i Solstaden?
¿Este tren para en Ciudad del Sol?
När avgår tåget till Solstaden?
¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol?
När anländer tåget som går till Solstaden?
¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol?
Skulle jag kunna få en biljett till Solstaden?
Un billete para La ciudad del sol por favor
Har ni tågtidtabellen?
¿Tiene los horarios de tren?
Busstidtabellen
Los horarios de autobuses
Ursäkta, vilket tåg går till Solstaden?
¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol por favor?
Det är det där
Es este
Tack!
Gracias
Varsågod! Trevlig resa!
De nada. ¡Buen viaje!
Verkstaden
El garage de reparación
Bensinmacken
La estación de servicio
Skulle jag kunna få tanken full, tack.
Lleno, por favor
Cykel
Bicicleta
Centrum
El centro
Förorten
El suburbio
Det är en stor stad
Es una ciudad grande
Det är en by
Es un pueblo
Ett berg
Una montaña
En sjö
Un lago
Landet
El campo
Q1
Är Sara här?
¿Está Sara por favor?
Ja, hon är här
Si, está aquí
Hon gick ut
Salió
Ha salido
Ni kan ringa henne på hennes mobil
La puede llamar a su móvil
Vet ni var jag skulle kunna få tag på henne?
¿Sabe dónde puedo encontrarla?
Hon är på jobbet
Está en el trabajo
Hon är hemma
Está en su casa
Är Julien här?
¿Perdón, está Julián?
Ja, han är här
Si, está aquí
Han gick ut
Salió
Vet ni var jag skulle kunna få tag på honom?
¿Sabe dónde puedo encontrarlo?
Ni kan ringa honom på hans mobil
Le puede llamar a su teléfono móvil
Han är på jobbet
Está en el trabajo
Han är hemma
Está en su casa
Q1
Hotellet
El hotel
Lägenhet
Apartamento
Välkommen!
¡Bienvenido!
Har ni ett ledigt rum?
¿Tiene alguna habitación disponible?
Har rummet badrum?
¿Hay baño en la habitación?
Föredrar ni två enkelsängar?
¿Prefiere dos camas sencillas?
Vill ni ha ett dubbelrum?
¿Quiere una habitación doble?
Rum med badkar - med balkong - med dusch
Una habitación con baño - con balcón - con ducha
Frukost ingår i rummet
habitación con desayuno
Vad kostar en natt?
¿Cuál es el precio por cada noche?
Jag skulle vilja se rummet först, tack!
Me gustaría ver primero la habitación
Visst!
Claro, por supuesto
Tack, rummet är jättefint.
Gracias, la habitación está muy bien
OK, kan jag boka för inatt då?
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche?
Det är lite för dyrt för mig, tack.
Es un poco caro para mi, gracias
Skulle ni kunna ta hand om mina väskor?
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor
Var är rummet?
¿Dónde está mi habitación?, por favor
Det ligger på första våningen
Está en el primer piso
Finns det hiss?
¿Hay ascensor?
Hissen är på vänster sida
El ascensor está a su izquierda
Hissen är på höger sida
El ascensor está a su derecha
Var finns tvättstugan?
¿Dónde está la lavandería?
Den ligger på bottenvåningen
Está en la planta baja
Bottenvåningen
Planta baja
Rum
Habitación
Kemtvätt
Lavandería
Frisörsalong
Peluquería
Parkering
Estacionamiento
Skall vi ses i mötesrummet?
¿Nos encontramos en la sala de reuniones?
Mötesrummet
La sala de reuniones
Bassängen är uppvärmd
La pisicina está climatizada
Badbassäng - swimming pool
La piscina
Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack?
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana?
Skulle jag kunna få nyckeln, tack?
La llave, por favor
Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack?
La tarjeta magnética, por favor
Finns det några meddelanden till mig?
¿Hay mensajes para mi?
Ja, varsågod.
Sí, aquí los tiene
Nej, det har inte kommit något till er.
No, no ha recibido nada
Var kan jag växla?
¿Dónde puedo conseguir cambio?
Skulle ni kunna växla?
¿Me podría dar cambio?, por favor
Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla?
Sí algo, ¿cuánto quiere?
Q1
Stranden
La playa
Vet ni var jag kan köpa en boll?
¿Dónde puedo comprar un balón?
Det finns en affär åt det hållet.
Hay una tienda es esta dirección
En boll
Un balón
Kikare
Prismáticos
En keps
Una gorra
Handduk
Una toalla
Sandaler
Sandalias
Spann
Un cubo
Solkräm
Loción bronceadora
Badbyxor
Traje de baño
Solglasögon
Gafas de sol
Skaldjur
Marisco
Sola sig
Tomar un bañu del sol
Soligt
Soleado
Solnedgång
Puesta de sol
Parasoll
Parasol
Sol
Sol
Solsting
Insolación
Är det farligt att simma här?
¿Es peligroso nadar aquí?
Nej, det är inte farligt
No, no es peligroso
Ja, det ar förbjudet att bada här
Sí, está prohibido nada aquí
Simma
Nadar
Simning
Natación
Våg
Ola
Hav
Mar
Sanddyna
Duna
Sand
Arena
Hurdant skall vädret bli imorgon?
¿Qué tiempo hará mañana?
Vädret kommer att förändras
El tiempo va a cambiar
Det skall regna
Va a llover
Det skall vara soligt
Va a hacer sol
Det skall vara mycket blåsigt
Habrá mucho viento
Baddräkt
Traje de baño
Skugga
Sombra
Q1
Skulle ni kunna hjälpa mig?
¿Podría ayudarme?, por favor
Jag är vilse
Estoy perdido
Vad vill ni ha?
¿Qué desea?
Vad hände?
¿Qué pasó?
Var kan jag hitta en tolk?
¿Dónde puedo conseguir un intérprete?
Var finns närmsta apotek?
¿Dónde está la farmacia más cercana?
Skulle ni kunna ringa efter en läkare, tack?
¿Puede llamar a un doctor?, por favor
Vilken slags behandling går ni på för tillället?
¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente?
Ett sjukhus
Un hospital
Ett apotek
Una farmacia
En läkare
Un doctor
Vårdcentral
Departamento médico
Jag har tappat bort mina identitets-handlingar.
He perdido mis documentos
Mina identitets-handlingar har blivit stulna.
Me robaron mis documentos
Hittegodsavdelning.
Oficina de objetos perdidos
Första hjälpen
Primeros auxilios
Nödutgång
Salida de emergencia
Polisen
La Policía
Handlingar
Papeles
Pengar
Dinero
Pass
Pasaporte
Bagage
Maletas
Nej tack, det är bra
Está bien así, no gracias
Låt mig vara ifred!
¡Déjeme tranquilo!
Försvinn!
¡Váyase!