Kurs i bretonska

Hur lär man sig bretonska på egen hand? Börja med en enkel och gratis onlinekurs!

Vi har valt ett praktiskt upplägg för att hjälpa dig att snabbt lära dig grunderna i ett språk. Vi föreslår att du börjar med att memorera ord och användbara fraser som du kan använda varje dag hemma – och som dessutom kommer väl till pass när du reser. Att träna uttal högt, till exempel siffror och grundläggande ordförråd, är en bra övning som du kan göra när som helst under dagen. Det hjälper dig att vänja dig vid språkets klang och rytm.
Även om språket är hotat försvaras det med stor kraft, och yngre generationer använder det allt oftare på ett naturligt sätt i vissa delar av Bretagne.

Varför prata bretonska på resan?

Älskar du keltisk kultur? Lär dig bretonska och upptäck ett annat Bretagne – dess sevärdheter och kultur. Chañs vat!
Det keltiska arvet
Det keltiska arvet syns på många arkeologiska platser med gott om menhirer, dolmer och täckta gånggrifter som fascinerar både lokalbor och besökare från hela världen.
Regionens keltiska rötter märks också i den muntliga traditionen med flera sånger – kallade gwerzioù – samt folkliga legender där magiska och listiga väsen ofta förekommer, som Korrigans och Morgans. Vissa regionala berättelser har även flätats in i de arthuriska legenderna.
Bretonsk dans och musik står i centrum för många festivaler, bland annat fest-noz (”nattfest”) och de keltiska cirklarna. Många samtida artister, som Alan Stivell, har nått stor framgång genom att blanda traditionell musik med rock eller keltisk pop.
Det bretonska köket är ett måste. Specialiteter som galetter, kir breton och Muscadet-viner uppskattas i hela Europa – och långt därutöver. När du besöker regionen, passa också på att smaka kouigns, ett typiskt sött bröd.
Ett resmål för din nästa semester
Letar du efter en vistelse mellan hav och natur, nära historiska platser och en levande kultur med traditionella danser och smakrik mat? Då är Bretagne ett utmärkt val!
Den långa bretonska kusten – traditionellt kallad Armor – har många öar och en geografi som bjuder på sanddyner, klippor och flodmynningar.
Inlandet – kallat Argoat – är rikt på skogar, myrmarker och småbrutet kulturlandskap.

Hur får man ett bra uttal på en vecka till en månad?

Bretonska talas i Bretagne av omkring 170 000 personer och är ett regionalt minoritetsspråk i Frankrike som av Unesco klassas som hotat.
Språket skrivs med det latinska alfabetet med 25 bokstäver och delar flera ortografiska och fonetiska drag med andra moderna keltiska språk, till exempel konsonantmutationer (förändring av första bokstaven i ett ord).
Faktum är att bretonskans uttal präglas av att vissa bokstäver uttalas olika beroende på sammanhang. Ett av de tydligaste exemplen är trigrammet C'H, vars uttal kan variera från ett aspirerat H till ett ljud som liknar spanskans jota. Bokstaven Ñ förekommer också och markerar nasaliserade vokaler.

Vilka är de bästa webbplatserna för att göra snabba framsteg?

100 % självstudier – online-resurser

→ Mission Bretonne: Lär dig bretonska och utvecklas
Nivå: nybörjare till avancerad.
Tjänster: listar de bästa online-resurserna för att lära sig bretonska.

Kursplan – Det här kommer du att lära dig

Nivå 1 — De första orden

1. Nödvandiga uttryck 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
2. Samtal 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
3. Lära sig 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions

Visa alla nivåer (6)

Nivå 2 — Hitta rätt

4. Färger 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
5. Siffror 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
6. Fråga efter tiden 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions

Nivå 3 — Klara sig på resan

7. Taxi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
8. Färdmedel 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
9. Strand 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions

Nivå 4 — Vid bordet och på hotellet

10. Restaurang 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
11. Bar 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
12. Hotell 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions

Nivå 5 — Öppna dig för andra

13. Familjen 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
14. Känslor 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
15. Att skiljas åt 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions

Nivå 6 — Interaktioner

16. Vid problem 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
17. Söka någon 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions