- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Cours de portugais gratuits en ligne
Comprends le portugais et parle avec assurancePremier contact
Niveau 1 — Les premiers mots
Dire l'essentiel dès l'arrivée
Niveau 2 — Se repérer
Comprendre les repères du quotidien
Niveau 3 — Se débrouiller en voyage
Se déplacer sans stress
Niveau 4 — À table et à l'hôtel
Commander et séjourner sereinement
Niveau 5 — S'ouvrir aux autres
Créer du lien avec les gens
Niveau 6 — Interactions
Faire face aux imprévus
Autonome en 6 mois (Brésil)
Niveau 1 — Premiers réflexes
Saluer, demander et se présenter
Niveau 2 — Dans une phrase
Pronoms, verbes et articles utiles
À débloquerNiveau 3 — Ma journée
Routine, maison, négation et modaux
À débloquerNiveau 4 — Agir et comprendre
Mouvement, perception et états
À débloquerNiveau 5 — Proches et repas
Famille, identités et alimentation
À débloquerNiveau 6 — Décrire les gens
Rôles, apparence, corps et soins
À débloquerNiveau 7 — Émotions et mesures
Sentiments, jugements et quantités
À débloquerNiveau 8 — Temps et récit
Dates, horaires et expériences
À débloquerNiveau 9 — Intentions et lieux
Futur proche, directions et prépositions
À débloquerNiveau 10 — Ville et voyage
Quartier, transports et embarquement
À débloquerNiveau 11 — Nature et qualités
Animaux, météo et états concrets
À débloquerNiveau 12 — Cadre de vie
Maison, hébergement et entretien
À débloquerNiveau 13 — S’habiller et commander
Vêtements, territoire et service
À débloquerNiveau 14 — Achats et démarches
Paiement, banque et dossiers
À débloquerNiveau 15 — Travail et études
Bureau, école et communication
À débloquerNiveau 16 — Numérique et sorties
Fichiers, invitations et connecteurs
À débloquerNiveau 17 — Parler plus naturellement
Nuances, culture et relances
À débloquerComment apprendre le portugais du Brésil et oser l’utiliser dans la vraie vie ? Pour préparer un voyage, échanger avec des proches ou t’installer à l’étranger, commence par des phrases qui te serviront vraiment. Avec Loecsen, tu peux débuter gratuitement : écoute, prends la parole et construis progressivement tes propres échanges.
Simple pour commencer, riche à explorer, la méthode te laisse avancer à ton rythme. Audio, images et exercices t’aident à pratiquer ; les fiches éclairent la grammaire, les nuances entre les mots et les situations où les employer. Découvre le parcours qui correspond à ce que tu veux savoir dire.
Pour le Brésil, découvre Autonome en 6 mois. Le parcours Premier contact propose, lui, le portugais européen.
Apprendre le portugais du Brésil pour comprendre et parler dans la vie réelle
Commence par des expressions dont tu as besoin : écoute-les, répète-les à voix haute, puis retrouve-les sans regarder la traduction. Revois-les les jours suivants et réutilise-les dans de petits échanges. Un premier objectif, comme te présenter ou demander une information, te donne un point de départ.
Les cours en ligne Loecsen associent phrases utiles, traductions françaises, audio et exercices progressifs. Tu peux commencer gratuitement et avancer à ton rythme, puis élargir ce que tu sais comprendre et dire.
Quel parcours choisir selon ton objectif ?
| Ton objectif | Le parcours | Ce que tu vas travailler |
|---|---|---|
| Débuter ou préparer un voyage | Premier contact | Les premiers échanges : saluer, te présenter, te déplacer, commander et demander de l’aide. Variante européenne (Portugal). |
| Comprendre davantage et construire tes propres phrases | Autonome en 6 mois | Le vocabulaire, les constructions et les situations du quotidien pour élargir ce que tu sais exprimer. Variante brésilienne. |
Premier contact travaille les bases et les situations du niveau A1. Autonome en 6 mois vise une progression vers l’A2 et certaines compétences du B1. Ces niveaux sont des objectifs pédagogiques : ta progression dépend de ton point de départ, de ta pratique et de tes occasions d’utiliser la langue. Le nom du parcours donne un cap, sans garantir un niveau en six mois.
Si ton projet concerne le Brésil, choisis directement le parcours brésilien. Tu n’as pas besoin de commencer par la variante européenne. Le programme et les premières leçons t’aident à situer ton point de départ.
Comment écouter, mémoriser et commencer à parler
Reconnaître une phrase en la lisant est un premier pas. La retrouver quand tu en as besoin demande de la pratique. Loecsen te fait travailler des expressions complètes dans des situations concrètes, avec leur traduction et leur enregistrement.
- Écoute et comprends. Associe la phrase à son sens et à la situation dans laquelle tu pourrais la dire.
- Répète à voix haute. Réécoute le modèle et entraîne-toi à suivre son rythme.
- Retrouve sans regarder. Essaie de dire la phrase à partir de sa traduction ou d’une situation imaginée, puis vérifie.
- Reprends tes difficultés. La Super Mémoire te fait retravailler les mots et expressions qui te résistent.
- Revois dans le temps. La répétition espacée fait revenir les éléments à réviser pour entretenir tes acquis.
Une pratique qui s’adapte à toi
Si tu souhaites travailler l’oral, privilégie l’écoute et la répétition, et utilise la reconnaissance vocale pour t’exercer à prononcer. Si tu préfères lire et observer, appuie-toi sur les images et les fiches, puis écris ou reformule quelques phrases. Tu peux combiner ces approches et en changer selon la séance.
Comprendre ce que tu dis et quand l’utiliser
Les fiches éclairent la grammaire, l’origine des mots, les nuances entre des termes proches et leurs contextes d’utilisation, avec des repères culturels lorsque c’est utile. Tu peux approfondir dès tes premières leçons : consulte une explication quand une phrase soulève une question, puis reviens à la pratique. La simplicité du démarrage laisse de la place à ta curiosité.
Quelques expressions pour tes premiers échanges
| Pour… | Expression | Sens en français |
|---|---|---|
| Saluer | Olá | Bonjour |
| Remercier | Obrigado / Obrigada | Merci |
| Signaler une difficulté | Não entendo | Je ne comprends pas |
| Faire répéter | Você pode repetir, por favor? | Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ? |
| Demander de l’aide | Você pode me ajudar? | Pouvez-vous m’aider ? |
| Commander | Um café, por favor | Un café, s’il vous plaît |
Les premiers repères pour parler portugais au Brésil
Des mots comme “importante” ou “família” sont reconnaissables pour un francophone. La prononciation mérite cependant un travail spécifique. Écoute la nasalité de “não”, « non », sans ajouter un n final séparé. Le nh de “tenho” rappelle le « gn » français.
“Você pode me ajudar?” signifie « Tu peux m’aider ? » ou « Pouvez-vous m’aider ? », selon la relation et la situation. Le pronom você est très courant au Brésil, mais les usages varient selon les régions. Apprends la demande entière, puis remplace l’action pour construire d’autres questions.
“Estou aprendendo português” signifie « Je suis en train d’apprendre le portugais ». Cette construction avec estou et le gérondif est courante au Brésil. Elle donne un exemple concret de la façon dont la grammaire sert à parler de ce que tu fais.
Portugais du Brésil ou du Portugal : choisir selon ton projet
Autonome en 6 mois porte sur le portugais brésilien ; Premier contact prend pour référence le portugais européen. Les deux partagent une grande partie de leur grammaire et de leur vocabulaire, avec des différences de sons, de constructions et d’usages.
Pour « train », tu entendras couramment “trem” au Brésil et “comboio” au Portugal. « Petit-déjeuner » se dit “café da manhã” au Brésil et “pequeno-almoço” au Portugal. Pour préparer une vie ou un séjour au Brésil, privilégie les enregistrements et les expressions du parcours brésilien.
Comment apprendre avec quelques minutes par jour ?
Choisis une situation et un petit groupe de phrases. Écoute-les, répète-les, puis essaie de les retrouver sans regarder. Termine par les exercices et reprends les difficultés. Lors de la séance suivante, commence par tes révisions avant d’ajouter du nouveau.
Cinq à quinze minutes peuvent suffire pour une courte séance. C’est un point de départ à adapter à ton objectif. Pour développer une conversation plus libre, ajoute progressivement d’autres occasions d’écouter et de parler avec des personnes.
Pour constater tes progrès, reprends une expression le lendemain : peux-tu la comprendre à l’écoute, la retrouver pour une situation et en modifier un élément ? Si tu bloques, retravaille ce passage. Les jours où tu as moins d’énergie, reviens à quelques phrases familières plutôt que d’accumuler du contenu.
Questions fréquentes avant de commencer
Peut-on commencer gratuitement ?
Oui. Premier contact permet de pratiquer gratuitement avec les leçons, l’audio en ligne, les quiz et la Super Mémoire. L’accès gratuit comporte des limites d’usage. Les offres payantes ajoutent notamment des téléchargements MP3 et PDF et la suppression de la publicité ; consulte leurs conditions pour connaître les avantages et limites applicables.
Faut-il apprendre toute la grammaire avant de parler ?
Non. Commence par des phrases utiles et consulte les explications pour comprendre leur construction. Essaie ensuite de changer un élément pour dire quelque chose qui te concerne. La grammaire t’aide ainsi à réutiliser ce que tu apprends.
Peut-on apprendre seul en ligne ?
Tu peux suivre les leçons et les exercices en autonomie. Pour gagner en spontanéité, complète ce travail par de vrais échanges : avec un proche, pendant un voyage ou avec un partenaire de conversation. Les exercices préparent à parler ; les conversations t’apprennent aussi à réagir à l’imprévu.