Cours de chinois
| Français | Chinois | |||
|---|---|---|---|---|
| Bonjour | 你好 | |||
| Bonsoir | 晚上好 | |||
| Au revoir | 再见 | |||
| À plus tard | 回头见 | |||
| Oui | 是 | |||
| Non | 不是 | |||
| Excusez-moi ! | 不好意思 | |||
| Merci | 谢谢 | |||
| Merci beaucoup ! | 非常感谢! | |||
| Merci pour votre aide | 谢谢您的帮助 | |||
| Je vous en prie | 没关系 | |||
| D'accord | 好 | |||
| Quel est le prix ? | 多少钱? | |||
| Pardon ! | 对不起! | |||
| Je ne comprends pas | 我不懂 | |||
| J'ai compris | 我懂了 | |||
| Je ne sais pas | 我不知道 | |||
| Interdit | 禁止 | |||
| Où sont les toilettes s'il vous plaît ? | 请问洗手间在哪里? | |||
| Bonne année ! | 新年好! | |||
| Bon anniversaire ! | 生日快乐! | |||
| Joyeuses fêtes ! | 节日快乐! | |||
| Félicitations ! | 祝贺您! |
Objectifs Tu souhaites apprendre les bases du chinois pour te débrouiller dans les situations les plus courantes du quotidien, en Chine, à Taïwan ou à Singapour ? Loecsen propose un cours de chinois structuré pour les grands débutants, centré sur le chinois mandarin et aligné sur les compétences attendues au niveau A1 du CECRL. Le vocabulaire et les phrases sont sélectionnés pour correspondre à des situations réelles, comme se présenter, poser des questions simples, comprendre des réponses courtes et interagir poliment dans la vie quotidienne, tout en respectant une progression pédagogique claire. Ici, pas de méthode abstraite ni de surcharge théorique : tu te concentres sur l’essentiel, avec des phrases complètes, une grammaire expliquée par l’usage, un travail précis sur les tons et la prononciation, et des outils modernes pour mémoriser durablement. Résultat : en quelques semaines seulement, à raison de 5 à 15 minutes par jour, tu atteins ton premier objectif linguistique A1 et gagnes une autonomie concrète dès les premiers échanges en chinois.
Apprenez le chinois en ligne : un cours gratuit pour les débutants complets (Mandarin)
Le chinois est souvent décrit comme "impossible" pour les débutants, principalement à cause des caractères et des tons. En réalité, le mandarin devient accessible dès que vous l'apprenez de la bonne manière : à travers des phrases courantes, répétées jusqu'à ce qu'elles paraissent naturelles. Le cours de chinois de Loecsen est un cours de chinois en ligne gratuit pour débutants, conçu pour les personnes partant de zéro, avec un objectif clair : vous aider à commencer à comprendre et utiliser le mandarin dès les premières leçons — avec de l'audio, du pinyin et des modèles pratiques que vous pouvez réutiliser immédiatement.
Commencez le chinois de la bonne manière : pinyin, tons et phrases réelles
Le pinyin est le système officiel de romanisation utilisé pour transcrire les sons du mandarin avec l'alphabet latin. Il permet aux débutants de lire, prononcer et taper le chinois dès le premier jour. Chez Loecsen, le pinyin n’est jamais "simplement de l’orthographe" : il est toujours associé à l’audio et pratiqué dans des phrases complètes, pour que les habitudes de prononciation se forment tôt.
Les origines du chinois et pourquoi le système d'écriture est important
Le chinois possède l’une des plus anciennes traditions écrites continues encore utilisées aujourd’hui. Le mandarin moderne parlé est une langue vivante, tandis que le système d'écriture préserve une forte continuité à travers les siècles. Contrairement aux systèmes alphabétiques, le chinois n'écrit pas les sons lettre par lettre : il utilise des caractères qui représentent un sens et correspondent généralement à une syllabe parlée. Cela rend le chinois visuellement différent, mais pas aléatoire.
Écriture chinoise : comprendre les caractères sans crainte
Le système d'écriture est la plus grande barrière psychologique pour de nombreux apprenants. Pour éliminer cette peur, vous avez besoin d'un modèle mental clair.
Cela ne signifie pas que les caractères sont "des images mystérieuses". La plupart des caractères du quotidien sont construits avec un système : ils combinent souvent un indice de sens (un composant de catégorie) et un indice sonore (un composant de prononciation). Lorsque vous apprenez les caractères à travers des parties récurrentes et des phrases réelles, la mémorisation devient bien plus facile.
De quoi est fait un caractère : des composants que vous pouvez reconnaître
De nombreux caractères contiennent un élément central qui donne un indice sur une catégorie de sens large. Cet élément est souvent appelé un radical. Un radical très courant pour les débutants est lié aux personnes :
Lorsque cette idée de "personne" apparaît dans d'autres caractères, elle est souvent écrite sous une forme latérale :
De 人 aux caractères réels que vous utilisez réellement
Une confusion fréquente chez les débutants est : "Je ne vois plus 人 dans le mot." Le truc est que le composant change de forme, mais sa fonction reste. Voici deux caractères extrêmement courants expliqués de manière conviviale pour les débutants :
- 亻 → signifie “personne / humain”
- 也 → donne un indice de prononciation (indice de famille sonore)
- 亻 → signifie “personne / humain”
- 尔 → donne un indice de prononciation (indice de famille sonore)
Quels caractères sont utilisés dans ce cours et comment les apprendre
Votre corpus A1 chinois de Loecsen contient 339 caractères uniques. Le point important n’est pas le nombre : c’est la méthode. Vous n’apprenez pas 339 dessins. Vous apprenez d'abord un noyau réduit, et vous rencontrez le reste naturellement à travers la répétition dans des phrases réelles.
Ci-dessous se trouve un "ensemble de base" pratique de caractères de haute fréquence qui réapparaissent constamment dans le mandarin pour débutants. Chacun est présenté avec du pinyin et une signification claire, plus des exemples. Le caractère ciblé est surligné à chaque fois pour entraîner la reconnaissance automatique.
Comment utiliser ce mini-guide : choisissez un caractère par jour. Écoutez les exemples, répétez à haute voix, puis revenez demain. Votre objectif n'est pas la perfection de l'écriture à la main : c'est la reconnaissance instantanée + le son correct (ton).
- 我不懂wǒ bù dǒngJe ne comprends pas.
- 我很好,谢谢wǒ hěn hǎo, xièxieJe vais très bien, merci.
- 我在这里工作wǒ zài zhèlǐ gōngzuòJe travaille ici.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Parles-tu chinois ?
- 你来自哪个国家?nǐ láizì nǎge guójiā?De quel pays viens-tu ?
- 你也住在这里吗?nǐ yě zhù zài zhèlǐ ma?Vis-tu aussi ici ?
- 我不懂wǒ bù dǒngJe ne comprends pas.
- 不是bú shìNon / Ce n'est pas.
- 不,我不会说中文bù, wǒ bú huì shuō ZhōngwénNon, je ne parle pas chinois.
- 是shìOui. / C'est ça.
- 不是bú shìNon. / Ce n'est pas.
- 对,是duì, shìOui, c'est ça.
- 我在这里工作wǒ zài zhèlǐ gōngzuòJe travaille ici.
- 你在哪里?nǐ zài nǎlǐ?Où es-tu ?
- 附近在哪里?fùjìn zài nǎlǐ?Où est à proximité ?
- 附近有博物馆吗?fùjìn yǒu bówùguǎn ma?Y a-t-il un musée à proximité ?
- 有,在这里yǒu, zài zhèlǐOui, il est ici.
- 这个怎么说?zhège zěnme shuō?Comment dit-on cela ?
- 这是什么?zhè shì shénme?Qu'est-ce que c'est ?
- 我要这个wǒ yào zhègeJe veux cela.
- 好hǎoOK. / Bon.
- 好的,谢谢hǎo de, xièxieD'accord, merci.
- 非常好fēicháng hǎoTrès bien.
- 请问洗手间在哪里?qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?Excusez-moi, où sont les toilettes ?
- 请你再说一遍qǐng nǐ zài shuō yí biànS'il vous plaît, répétez.
- 请给我一杯茶qǐng gěi wǒ yì bēi cháVeuillez me donner une tasse de thé.
- 谢谢xièxieMerci.
- 谢谢你的帮助xièxie nǐ de bāngzhùMerci pour votre aide.
- 非常感谢fēicháng gǎnxièMille mercis.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Parlez-vous chinois ?
- 附近有博物馆吗?fùjìn yǒu bówùguǎn ma?Y a-t-il un musée à proximité ?
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Parlez-vous chinois ?
- 我不会说中文wǒ bú huì shuō ZhōngwénJe ne parle pas chinois.
- 你会说中文吗?nǐ huì shuō Zhōngwén ma?Parlez-vous chinois ?
- 请你说慢一点qǐng nǐ shuō màn yìdiǎnVeuillez parler un peu plus lentement.
- 谢谢你的帮助xièxie nǐ de bāngzhùMerci pour ton aide.
- 我的朋友wǒ de péngyouMon ami.
- 我懂了wǒ dǒng leJe comprends maintenant.
- 好了hǎo leD'accord / OK maintenant.
- 一月yī yuèJanvier.
- 一共多少钱yígòng duōshǎo qiánCombien cela coûte-t-il au total ?
Combien de caractères faut-il pour commencer — et ce que signifient réellement "339 caractères"
Un mythe courant est que vous devez apprendre "des milliers de caractères" avant de pouvoir faire quoi que ce soit d'utile. En réalité, les débutants progressent par couches.
Cela signifie : si vous pouvez reconnaître ces caractères dans leur contexte (et les associer au son et au sens), vous pouvez déjà lire et comprendre un ensemble significatif de phrases réelles pour débutants du cours.
Chinois simplifié vs chinois traditionnel : lequel devriez-vous apprendre ?
La plupart des débutants commencent par les caractères simplifiés, largement utilisés en Chine continentale et à Singapour. Les caractères traditionnels sont utilisés à Taïwan, à Hong Kong et dans de nombreuses communautés d'outre-mer. Si vous n'êtes pas sûr, commencez par les caractères simplifiés : vous pourrez toujours apprendre l'autre forme plus tard une fois que vous aurez une base.
Comment taper en chinois sur votre téléphone ou votre ordinateur (saisie pinyin)
La plupart des débutants tapent en chinois en utilisant la saisie pinyin. Vous tapez la prononciation (par exemple wo, ni, xiexie) et sélectionnez les caractères corrects parmi les suggestions. Au début, cela semble lent, mais cela devient naturel rapidement à mesure que votre vocabulaire grandit. C'est pourquoi le pinyin est si pratique : il soutient la parole, l’écoute et la frappe dès le premier jour.
Les tons en chinois : comment fonctionne vraiment la prononciation (et pourquoi c'est important)
Les tons sont l'une des parties les plus importantes du mandarin, et aussi l'une des plus mal comprises. En mandarin, le ton fait partie du mot. Changer le ton change souvent le sens.
Le mandarin utilise quatre tons principaux, plus un ton neutre :
- 1er ton : haut et plat
- 2e ton : montant
- 3e ton : descendant puis montant
- 4e ton : descendant net
- Ton neutre : léger et non accentué
Pourquoi les tons changent la signification : un exemple concret
- mā – maman (妈)
- má – chanvre (麻)
- mǎ – cheval (马)
- mà – gronder (骂)
Les tons dans de vraies phrases pour débutants
Remarquez un détail de prononciation en situation réelle : 不 est normalement bù (4e ton), mais avant une autre syllabe de 4e ton, il devient bú. Cela s'apprend naturellement en écoutant, pas en mémorisant des règles.
Phrases chinoises : apprendre la grammaire par l'usage réel
La grammaire mandarine est souvent décrite comme "difficile", mais au niveau débutant, elle est généralement claire et cohérente. Le mandarin n'utilise pas de conjugaisons de verbes par personne ou de genre grammatical. Le sens est exprimé à travers un ordre des mots stable, des particules de haute fréquence et des modèles réutilisables.
1) Pas de conjugaison verbale : le verbe reste le même
2) La négation est régulière : 不 + verbe
3) Les questions sont simples : ajoutez 吗
4) Les mots de temps portent le temps (le verbe ne change pas)
Une méthode d'apprentissage complète pour atteindre le niveau A1 en chinois
Atteindre un premier niveau fonctionnel en mandarin ne nécessite pas de longues sessions d'étude. Il faut de la consistance, un chemin clair et les bons outils. Le cours Loecsen guide les débutants complets vers une capacité pratique de niveau CECR A1 (communication de survie), axée sur la compréhension et le fait d'être compris dans les situations quotidiennes.
- Sessions courtes quotidiennes pour développer une habitude durable.
- Pratique d'écoute d'abord avec de l'audio naturel dès le premier jour.
- Répétition active pour ancrer la prononciation et la confiance.
- Vérifications de progression pour renforcer la mémoire et mesurer l'amélioration.
- Reconnaissance vocale pour ajuster progressivement la prononciation.
- Répétition espacée pour réviser au bon moment.
- Dialogues IA pour pratiquer des situations réelles sans pression.
Conseils pratiques anti-abandon lorsque la motivation diminue
Les baisses de motivation sont normales. L'objectif est de maintenir l'habitude en vie, même les jours de faible énergie.
- Réduisez votre objectif à 2 minutes pour faciliter le démarrage.
- Changez de mode : écoutez au lieu de parler, ou relisez une phrase familière.
- Retournez aux phrases que vous connaissez déjà pour retrouver confiance.
- Répétez la même courte leçon jusqu'à ce qu'elle paraisse facile.
- Parlez sans viser la perfection : l'utilisation surpasse le silence.
La constance compte plus que l'intensité.
Questions fréquentes sur l'apprentissage du chinois
Dois-je apprendre des milliers de caractères pour commencer ?
Non. Commencez avec le pinyin, l'audio et des phrases de haute fréquence. Les caractères peuvent être appris progressivement à travers la reconnaissance en contexte. Dans ce cours, vous rencontrez un ensemble limité de caractères pour débutants de manière répétée, ce qui rend l'apprentissage réaliste et structuré.
La grammaire chinoise est-elle difficile ?
Elle n'est généralement pas difficile au sens de "beaucoup de règles", mais elle peut sembler inhabituelle. Le mandarin n'a pas de conjugaison de verbe par personne et pas de genre grammatical, mais le sens dépend de l'ordre des mots, des particules et du contexte. La plupart des apprenants s'améliorent grâce à la répétition et à l'exposition plus qu'à l'étude abstraite de la grammaire.
Comment savoir si mes tons sont erronés ?
Si les gens vous demandent souvent de répéter ou malentendent des mots courants, le ton peut en être une partie. La solution pratique est d'apprendre le ton avec le mot, de répéter souvent de courts audios et d'utiliser la reconnaissance vocale pour obtenir des retours. L'amélioration vient de petites corrections quotidiennes, pas de la perfection.
Devrais-je apprendre le chinois simplifié ou traditionnel ?
Si vous n'êtes pas sûr, commencez par le simplifié. Il est largement utilisé et fonctionne bien pour les apprenants généraux. Le traditionnel peut être ajouté plus tard si vous en avez besoin pour Taïwan, Hong Kong ou des objectifs spécifiques de lecture.
Puis-je apprendre le chinois si je ne vis pas en Chine ?
Oui. Ce qui importe, c'est l'exposition quotidienne. Utilisez de courts audios que vous pouvez répéter, pratiquez la parole régulièrement (même de courtes sessions) et ajoutez progressivement du contenu réel (vidéos simples, matériaux gradués, dialogues IA). La constance surpasse le lieu.
J'ai essayé le chinois auparavant et tout oublié. Que dois-je faire ?
C'est extrêmement courant. Redémarrez avec des leçons très courtes, concentrez-vous sur la prononciation et les phrases de base, et laissez la répétition reconstruire le rappel automatique. Le moyen le plus rapide de revenir en arrière n'est pas "plus de théorie", mais de répéter des schémas familiers jusqu'à ce qu'ils redeviennent faciles.
Que dois-je faire après A1 si je veux aller plus loin ?
Augmentez votre entrée et votre réutilisation. Ajoutez de la lecture pour débutants (textes très courts ou contenus gradués), maintenez l'écoute quotidienne et élargissez la pratique orale. Si vous aimez les jalons, utilisez les premiers niveaux HSK comme référence — mais continuez à apprendre à travers de vraies phrases pour que votre chinois reste utilisable.
Programme du cours – Ce que tu vas apprendre
- Expressions essentielles 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Conversation 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Apprendre 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Couleurs 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Voir toutes les leçons (17)
- Nombres 4-6H • 67-101D • 40-60 sessions
- Repères de temps 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taxi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Famille 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Sentiments 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Bar 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Restaurant 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Partir 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Transport 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hôtel 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Chercher une personne 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Plage 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- En cas de soucis 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions