Your browser does not support JavaScript! Εκμάθηση Τούρκικα online - Δωρεάν Τούρκικα μαθήματα - Ομιλία

Εκμάθηση Τούρκικα

1

17 θέματα
17 θέματα

Κύριες εκφράσεις

Κύριες εκφράσεις
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Καλημέρα
Merhaba
merhaba
Καλημέρα
Günaydın
günaydoen
Καλησπέρα
Iyi akşamlar
iyi akchamlar
Αντίο
Hoşça kal
hochtcha kal
Αντίο
Allaha ısmarladık
allaha oesmarladoek
Τα λέμε αργότερα
Görüşürüz
görüchürüz
Ναι
Evet
evet
Όχι
Hayır
hayoer
Παρακαλώ
Lütfen
lütfen
Παρακαλώ
Pardon
pardon
Ευχαριστώ
Teşekkür ederim
techekkür ederim
Ευχαριστώ πολύ!
Çok teşekkürler!
tchok techekkürler
Ευχαριστώ για την βοήθεια
Yardımınız için teşekkürler
yardoemoenoez itchin techekkürler
Σας παρακαλώ
Rica ederim
jidja ederim
Σας παρακαλώ
Bir şey değil
bir chey dewhil
Σύμφωνη
Tamam
tamam
Πόσο κάνει;
Bu kaç para ?
bu katch para
Πόσο κάνει;
Ne kadar ?
ne kadar
Συγγνώμη
Üzgünüm
üzgünüm
Δεν καταλαβαίνω
Anlamıyorum
anlamoeyorum
Κατάλαβα
Anlıyorum
anloeyorum
Δεν ξέρω
Bilmiyorum
bilmiyorum
Απαγορεύεται
Yasak
yasak
Που είναι οι τουαλέτες παρακαλώ;
Afedersiniz tualetler nerede?
afedersiniz tualetler nerede
Καλή χρονιά!
Yeni yılınız kutlu olsun!
yeni yoeloenoez kutlu olsun
Χρόνια πολλά!
Doğum günün kutlu olsun!
dowhum günün kutlu olsun
Χρόνια πολλά!
Iyi ki doğdun!
iyi ki dowhdun
Καλές γιορτές!
Iyi tatiller!
iyi tatiller
Συγχαρητήρια!
Tebrikler!
tebrikler
Συγχαρητήρια!
Tebrik ederim!
tebrik ederim



Συζήτηση

Συζήτηση
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Καλημέρα. Τι κάνεις;
Merhaba, nasılsın ?
merhaba, nasoelsoen
Καλημέρα. Καλά είμαι. Ευχαριστώ
Merhaba, iyiyim, sen nasılsın
merhaba, iyiyim, sen nasoelsoen
Καλημέρα. Καλά είμαι. Ευχαριστώ
Merhaba iyiyim, siz nasılsınız
merhaba iyiyim, siz nasoelsoenoes
Μιλάς Τούρκικα;
Türkçe biliyor musun?
Türkçe biliyor musun?
Όχι δεν μιλώ Τούρκικα
Hayır, türkçe konuşmuyorum
hayoeur, türktche konuchmuyorum
Μόνο λιγάκι
Birazcık
birazik
Από ποια χώρα είσαι;
Memleket neresi?
memleket neressi
Από ποια χώρα είσαι;
Hangi ülkeden geliyorsunuz?
hangi ülkeden geliyorsunuz
Ποια είναι η εθνικότητα σου;
Nerelisin?
nerelissin
Είμαι Τούρκος
Ben türküm
ben türküm
Κι εσύ, εδώ μένεις;
Ya sen, burada mı yaşıyorsun ?
ya sen, burada moe yachoeyorsun
Ναι, εδώ μένω
Evet, burada yaşıyorum
evet, burada yachoeyorum
Με λένε Σάρα, εσένα πώς σε λένε;
Benim adım Sarah, ya seninki ?
benim adoem sarah, ya seninki
Ιουλιανό
Julian
julian
Τι κάνεις εδώ;
Burada ne yapıyorsun ?
burada ne yapoeyorsun
Είμαι σε διακοπές
Tatildeyim
tatildeyim
Είμαστε σε διακοπές
Tatildeyiz
tatildeyiz
Είμαι σε επαγγελματικό ταξίδι
Iş gezisindeyim
ich gezisindeyim
Εδώ δουλεύω
Burada çalışıyorum
burada tchaloechoeyorum
Εδώ δουλεύουμε
Burada çalışıyoruz
burada tchaloechoeyoruz
Πού μου προτείνετε να πάω να φάω;
Burada güzel yemek nerede yenir?
burada güzel yemek nerede yenir
Υπάρχει κάποιο μουσείο εδώ κοντά;
Buralarda müze var mı ?
buralarda müze var moe
Πού μπορώ να συνδεθώ στο Ίντερνετ;
Nerede internet bulabilirim?
nerede internet bulabilirim



Μαθαίνω

Μαθαίνω
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Θέλεις να μάθεις λίγες καινούργιες λέξεις;
Birkaç kelime öğrenmek ister misin?
birkatch kelime öwhrenmek ister misin
Ναι, εντάξει!
Tabii ki!
tabii ki
Πώς λέγεται αυτό;
Buna ne denir?
buna ne denir
Πώς λέγεται αυτό;
Bu ne?
bu ne
Είναι ένα τραπέζι
Bu bir masa
bu bir massa
Ένα τραπέζι, κατάλαβες;
Bir masa. Anlıyor musun?
bir massa. anloeyor mussun
Δεν καταλαβαίνω
Anlamıyorum
anlamoeyorum
Μπορείς να επαναλάβεις παρακαλώ;
Tekrar eder misin lütfen?
tekrar eder missin lütfen
Λίγο πιο αργά, σε παρακαλώ;
Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen?
biraz daha yavach konuchabilir missin lütfen
Μπορείς να το γράψεις, σε παρακαλώ;
Yazabilir misin lütfen?
yazabilir missin lütfen
Κατάλαβα
Anlıyorum
anloeyorum



Χρώματα

Χρώματα
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Μ' αρέσει πολύ το χρώμα αυτού του τραπεζιού.
Bu masanın rengi hoşuma gitti
bu massanoen rengi hochuma gitti
Είναι κόκκινο
Bu kırmızı
bu koermoezoe
Μπλε
Mavi
mavi
Κίτρινο
Sarı
saroe
Άσπρο
Beyaz
beyaz
Μαύρο
Siyah
siyah
Πράσινο
Yeşil
yechil
Πορτοκαλί
Turuncu
turuncu
Μοβ
Mor
mor
Γκρίζο
Gri
gri



Αριθμοί

Αριθμοί
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Μηδέν
Sıfır
soefoer
Ένα
Bir
bir
Δύο
Iki
iki
Τρία
Üç
ütch
Τέσσερα
Dört
dört
Πέντε
Beş
bech
Έξι
Altı
altoe
Εφτά
Yedi
yedi
Οκτώ
Sekiz
sekiz
Εννέα
Dokuz
dokuz
Δέκα
On
on
Έντεκα
On bir
on bir
Δώδεκα
On iki
on iki
Δεκατρία
On üç
on ütch
Δεκατέσσερα
On dört
on dört
Δεκαπέντε
On beş
on bech
Δεκαέξι
On altı
on altoe
Δεκαεφτά
On yedi
on yedi
Δεκαοκτώ
On sekiz
on sekiz
Δεκαεννέα
On dokuz
on dokuz
Είκοσι
Yirmi
yirmi
Εικοσιένα
Yirmi bir
yirmi bir
Είκοσιδύο
Yirmi iki
yirmi iki
Είκοσιτρία
Yirmi üç
yirmi ütch
Είκοσιτέσσερα
Yirmi dört
yirmi dört
Είκοσιπέντε
Yirmi beş
yirmi bech
Είκοσιέξι
Yirmi altı
yirmi altoe
Είκοσιεφτά
Yirmi yedi
yirmi yedi
Είκοσιοκτώ
Yirmi sekiz
yirmi sekiz
Είκοσιεννέα
Yirmi dokuz
yirmi dokus
Τριάντα
Otuz
otuz
Τριανταένα
Otuz bir
otuz bir
Τριανταδύο
Otuz iki
otuz iki
Τριαντατρία
Otuz üç
otuz ütch
Τριαντατέσσερα
Otuz dört
otuz dört
Τριανταπέντε
Otuz beş
otuz bech
Τριανταέξι
Otuz altı
otuz altoe
Σαράντα
Kırk
koerk
Πενήντα
Elli
elli
Εξήντα
Altmış
altmoech
Εβδομήντα
Yetmiş
yetmich
Ογδόντα
Seksen
seksen
Ενενήντα
Doksan
doksan
εκατό
Yüz
yüz
διακόσια
Iki yüz
iki yüz
Τριακόσια
Üç yüz
ütch yüz
Τετρακόσια
Dört yüz
dört yüz
Χίλια
Bin
bin
Χίλιαπεντακόσια
Bin beş yüz
bin bech yüz
Δυο χιλιάδες
Iki bin
iki bin
Δέκα χιλιάδες
On bin
on bin



Τα σημεία του καιρού

Τα σημεία του καιρού
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Πότε ήρθες εδώ;
Ne zaman geldin buraya?
ne zaman geldin buraya
Σήμερα
Bugün
bugün
Χθες
Dün
dün
Πριν δυο μέρες
Iki gün önce
iki gün öndje
Για πόσο καιρό θα μείνεις;
Ne kadar kalacaksın?
ne kadar kaladjaksoen
Θα φύγω αύριο
Yarın döneceğim
yaroen dönedjewhim
θα Φύγω μεθαύριο
Yarın değil öbür gün döneceğim
yaroen dewhil öbür gün dönedjewhim
Θα φύγω σε τρεις μέρες
Üç gün sonra döneceğim
ütch gün sonra dönedjewhim
Δευτέρα
Pazartesi
pazartesi
Τρίτη
Salı
saloe
Τετάρτη
Çarşamba
tcharchamba
Πέμπτη
Perşembe
perchembe
Παρασκευή
Cuma
djuma
Σάββατο
Cumartesi
djumartesi
Κυριακή
Pazar
pazar
Ιανουάριος
Ocak
odjak
Φεβρουάριος
Şubat
chubat
Μάρτιος
Mart
mart
Απρίλιος
Nisan
nissan
Μάιος
Mayıs
mayoes
Ιούνιος
Haziran
haziran
Ιούλιος
Temmuz
temmuz
Αύγουστος
Ağustos
awhustos
Σεπτέμβριος
Eylül
eylül
Οκτώβριος
Ekim
ekim
Νοέμβριος
Kasım
kasoem
Δεκέμβριος
Aralık
araloek
Τι ώρα φεύγεις;
Bugün saat kaçta gidiyorsun?
bugün saat katchta gidiyorsun
Το πρωί, στις οκτώ
Sabah, saat sekizde
sabah, saat sekizde
Το πρωί, στις οκτώ και τέταρτο
Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe
sabah, saat sekiz'i tcheyrek getche
Το πρωί, στις οκτώ και τριάντα
Sabah, saat sekiz buçukta
sabah, saat sekiz butchukta
Το πρωί, στις οκτώ και σαραντα πεντε
Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala
sabah, saat dokuz'a tcheyrek kala
Το βράδυ, στις έξι
Akşam saat altıda
akcham saat altoeda
Έχω αργήσει
Geç kaldım
getch kaldoem



Ταξί

Ταξί
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Ταξί
Taksi!
taksi
Που θέλετε να πάτε;
Nereye gitmek istersiniz?
nereye gitmek istersinis
Πάω στο σταθμό
Gara gidiyorum
gara gidiyorum
Πάω στο σταθμό
Tren istasyonu
tren istasyonu
Πάω στο ξενοδοχείο Mέρα και Nύχτα
Gece ve Gündüz oteline gidiyorum
gece ve gündüz oteline gidiyorum
Στο αεροδρόμιο, παρακαλώ
Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen?
beni havalanoena götürebilirmisiniz lütfen
Μπορείτε να πάρετε τις βαλίτσες μου;
Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen?
bagajlaroemoe alabilirmisiniz lütfen
Είναι μακριά από εδώ;
Buraya uzak mı?
buraya uzak moe
Όχι, είναι κοντά
Hayır yakın
hayoer yakoen
Ναι, είναι λίγο πιο μακριά
Evet biraz daha uzakta
evet biraz daha uzakta
Πόσο θα στοιχίσει;
Ne kadar tutar?
ne kadar tutar
Μπορείτε να με πάτε εδώ, παρακαλώ;
Lütfen beni buraya götürün
lütfen beni buraya götürün
Μπορείτε να με πάτε εδώ, παρακαλώ;
Beni oraya götürün lütfen
beni oraya götürün lütfen
Είναι δεξιά
Sağa gideceksiniz
sawha gideceksinis
Είναι αριστερά
Sola gideceksiniz
sola gideceksinis
Ευθεία είναι
Dümdüz gidin
dümdüz gidin
Είναι εδώ
Burası
burasoe
Από δω είναι
Şu taraftan
chu taraftan
Σταματήστε εδώ!
Dur!
dur
Με την ησυχία σας
Acele etmeyin
adjele etmeyin
Μπορείτε να το σημειώσετε, σας παρακαλώ;
Makbuz alabilir miyim lütfen?
makbuz alabilir miyim lütfen



Συναισθήματα

Συναισθήματα
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Μου αρέσει πολύ η χώρα σας
Ülkenizi çok seviyorum
ülkenizi tchok seviyorum
Σ' αγαπώ
Seni seviyorum
seni seviyorum
Είμαι χαρούμενος
Mutluyum
mutluyum
Είμαι λυπημένος
Üzgünüm
üzgünüm
Αισθάνομαι άνετα εδώ
Burada rahatım
burada rahatoem
Κρυώνω
Üşüyorum
üchüyorum
Κρυώνω
Hava soğuk
hava sowhuk
Ζεσταίνομαι
Terliyorum
terliyorum
Ζεσταίνομαι
Hava sıcak
hava soedjak
Είναι πολύ μεγάλο
Çok büyük
tchok büyük
Είναι πολύ μικρό
Çok küçük
tchok kütchük
Είναι τέλειο
Mükemmel
mükemmel
Έχεις όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ;
Bu akşam çıkmak ister misin?
bu akcham tchoekmak ister misin
Έχω όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ
Bu akşam çıkmak isterim
bu akcham tchoekmak isterim
Καλή ιδέα
Iyi fikir
iyi fikir
Θέλω να διασκεδάσω
Eğlenmek istiyorum
ewhlenmek istiyorum
Δεν είναι καλή ιδέα
Iyi fikir değil
iyi fikir dewhil
Δεν έχω όρεξη για έξω σήμερα το βράδυ
Bu akşam çıkmak istemiyorum
bu akcham tchoekmak istemiyorum
Θέλω να ξεκουραστώ
Dinlenmek istiyorum
dinlenmek istiyorum
Θέλεις να κάνουμε κάποιο σπορ;
Spor yapmak ister misin?
spor yapmak ister misin
Ναι, έχω ανάγκη να ξεδώσω.
Evet, rahatlamak istiyorum
evet, rahatlamak istiyorum
Παίζω τένις
Tenis oynarım
tenis oynaroem
Όχι, ευχαριστώ. Είμαι κουρασμένος.
Yok teşekkürler, oldukça yorgunum
yok techekkürler, olduktcha yorgunum



Οικογένεια

Οικογένεια
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Έχεις συγγενείς εδώ;
Burada ailen var mı ?
burada ailen var moe
Ο πατέρας μου
Babam
babam
Η μητέρα μου
Annem
annem
Ο γιος μου
Oğlum
owhlum
Η κόρη μου
Kızım
koezoem
Έναν αδελφό
Erkek kardeş
erkek kardech
Μία αδελφή
Kız kardeş
koez kardech
Έναν φίλο
Erkek arkadaş
erkek arkadach
Μια φίλη
Kız arkadaş
koez arkadach
Ο φίλος μου
Erkek arkadaşım
erkek arkadachoem
Η φίλη μου
Kız arkadaşım
koez arkadachoem
Ο άνδρας μου
Kocam
kodjam
Η γυναίκα μου
Karım
karoem



Μπαρ

Μπαρ
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Το μπαρ
Bar
bar
Το μπαρ
Barda
barda
Θες να πιεις κάτι;
Bir şey içermisin ?
bir chey itchermisin
Πίνω
Içmek
itchmek
Ποτήρι
Bardak
bardak
Ευχαρίστως
Tabii ki
tabii ki
Ευχαρίστως
hay hay
hay hay
Τι θα ήθελες;
Ne alırsın ?
ne aloersoen
Τι ποτά υπάρχουν;
Içecek ne var ?
itchecek ne var
Υπάρχει νερό ή χυμός φρούτων
Su ya da meyve suları var
su ya da meyve sularoe var
Νερό
Su
Su
Μπορείτε να μου βάλετε λίγα παγάκια ακόμα;
Buz var mı lütfen ?
buz var moe lütfen
Παγάκια
Buz
Buz
Σοκολάτα
Çikolata
tchikolata
Γάλα
Süt
süt
Τσάι
Çay
tchay
Καφές
Kahve
kahve
Με ζάχαρη
Şekerli
chekerli
Με κρέμα
Kremalı
kremaloe
Κρασί
Şarap
charap
Μπίρα
Bira
bira
Ένα τσάι παρακαλώ
Bir çay lütfen
bir tchay lütfen
Μια μπίρα παρακαλώ
Bir bira lütfen
bir bira lütfen
Τι θέλετε να πιείτε;
Ne içersiniz ?
ne itchersinis
Δυο τσάι παρακαλώ!
Iki çay lütfen!
iki tchay lütfen
Δυο μπίρες παρακαλώ
Iki bira lütfen!
iki bira lütfen
Τίποτα, ευχαριστώ
Hiç bir şey, teşekkürler
hitch bir chey, techekkürler
Στην υγειά σου!
Sağlığına!
sawhloewhoena
Στην υγειά σου!
Şerefe!
cherefe
Γεια μας!
Sağlığına!
0
Το λογαριασμό παρακαλώ!
Hesap lütfen!
hesap lütfen
Τι σας οφείλω παρακαλώ;
Borcum ne kadar lütfen?
borcum ne kadar lütfen
Είκοσι ευρώ
Yirmi öro
yirmi öro
Σε προσκαλώ
Seni davet ediyorum
seni davet ediyorum
Σε προσκαλώ
Ben veriyorum
ben veriyorum



Εστιατόριο

Εστιατόριο
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Το εστιατόριο
Restoran
restoran
Θα ήθελες να φας;
Yemek yer misin ?
yemek yer misin
Ναι θα ήθελα
Evet, memnuniyetle
evet, memnuniyetle
Τρώω
Yemek yemek
yemek yemek
Πού μπορούμε να πάμε για φαγητό;
Nerede yemek yiyebiliriz?
nerede yemek yiyebiliris
Πού μπορούμε να πάμε για μεσημεριανό;
Öğle yemeği nerede yiyebiliriz?
öwhle yemewhi nerede yiyebiliris
Βραδινό γεύμα
Akşam yemeği
akcham yemewhi
Πρωινό
Kahvaltı
kahvaltoe
Σας παρακαλώ!
Bakar mısınız ?
bakar moesoenoess
Τον κατάλογο, παρακαλώ!
Mönüyü alabilirmiyim lütfen!
mönüyü alabilirmiyim lütfen
Ορίστε ο κατάλογος!
Işte mönü!
ichte mönü
Τι θέλεις να φας; Κρέας ή ψάρι;
Ne yersin ? Et mi? balık mı?
ne yersin et mi baloek moe
Με ρύζι
Pilavlı olsun
pilavloe olsun
Με μακαρόνια
Makarnalı olsun
makarnaloe olsun
Με πατάτες
Patates
patates
Με λαχανικά
Sebzeler
sebzeler
Αυγά ομελέτα - αυγά τηγανιτά - ή αυγά βραστά
Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta
tchoerpoelmoech yumurta - sahanda yumurta- alakok yumurta
Ψωμί
Ekmek
ekmek
Βούτυρο
Tereyağ
tereyawh
Μια σαλάτα
Salata
salata
Ένα επιδόρπιο
Tatlı
tatloe
Φρούτα
Meyve
meyve
Ένα μαχαίρι, παρακαλώ!
Bir bıçak alabilirmiyim lütfen?
bir boetdjhak alabilirmiyim lütfen
Σας φέρνω αμέσως.
Evet hemen getiriyorum
evet hemen getiriyorum
Ένα μαχαίρι
Bıçak
boetchak
Ένα πιρούνι
Çatal
tchatal
Ένα κουτάλι
Kaşık
kachoek
Το πιάτο αυτό είναι ζεστό;
Sıcak yemek mi bu ?
soecak yemek mi bu
Ναι, και αρκετά καυτερό επίσης!
Evet, üstelik çok baharatlı!
evet, üstelik tchok baharatloe
Ζεστό
Sıcak
soedjak
Κρύο
Soğuk
sowhuk
Καυτερό
Baharatlı
baharatloe
Καυτερό
Acılı
adjoeloe
Θα πάρω ψάρι
Ben balık alacağım
ben baloek alacawhoem
Κι εγώ το ίδιο
Ben de
ben de



Αποχώρηση

Αποχώρηση
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Είναι αργά, πρέπει να πηγαίνω!
Geç oldu, gitmem gerek!
getch oldu, gitmem gerek
Μπορούμε να ιδωθούμε ξανά;
Tekrar görüşebilir miyiz?
tekrar görüchebilir miyiss
Ναι, μετά χαράς
Tabii, memnuniyetle
tabii, memnuniyetle
Ναι, μετά χαράς
Tabii, neden olmasın
tabii, neden olmasoen
Μένω σ' αυτή τη διεύθυνση
Bu adreste oturuyorum
bu adreste oturuyorum
Μένω σ' αυτή τη διεύθυνση
Benim adres bu
benim adres bu
Έχεις κάποιο τηλέφωνο;
Telefon numaran var mı?
telefon numaran var moe
Ναι, να το
Evet, işte
evet, ichte
Πέρασα πολύ ωραία μαζί σου
Seninle güzel vakit geçirdim
seninle güzel vakit getchirdim
Επίσης, χάρηκα που σε συνάντησα
Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum.
bende, seninle tanoechmaktan memnun oldum
Θα τα ξαναπούμε σύντομα
Yakında görüşürüz
yakoenda görüchürüss
Θα τα ξαναπούμε σύντομα
Görüşmek üzere!
görüchmek üzere
Το ελπίζω
Inşallah
inchallah
Αντίο!
Hoşça kal!
hochtcha kal
Αντίο!
Allaha ısmarladık
allaha oesmarladoek
Τα λέμε αύριο
Yarın görüşürüz
yaroen görüchürüss
Γειά σου!
Hoşça kal!
hochtcha kal
Γειά σου!
Güle Güle!
güle güle



Μεταφορά

Μεταφορά
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Παρακαλώ, που είναι η στάση του λεωφορείου
Otobüs durağı nerede lütfen?
otobüs durawhoe nerede lütfen
Πόσο κάνει το εισητήριο για την Πόλη του Ηλίου, παρακαλώ;
Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ?
günech chehri'ne bilet ne kadar 
Που πηγαίνει αυτό το τραίνο, παρακαλώ;
Bu tren nereye gider lütfen ?
bu tren nereye gider lütfen 
Αυτό το τραίνο σταματάει στην Πόλη του Ηλίου;
Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu?
bu tren günech chehrinde duruyor mu
Πότε αναχωρεί το τραίνο για την Πόλη του Ηλίου;
Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor?
günech chehri'ne giden tren ne zaman kalkoeyor
Ένα εισιτήριο για την Πόλη του Ηλίου, παρακαλώ;
Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen
günech chehri'ne bir bilet lütfen
Έχετε τα ωράρια των τραίνων;
Tren saatleri var mı?
tren saatleri var moe
Τα ωράρια των λεωφορείων
Otobüs saatleri?
otobüs saatleri
Πιο είναι το τραίνο για την Πόλη του Ηλίου παρακαλώ;
Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen?
günech chehri'ne giden tren hangisi lütfen
Αυτό είναι
Bu
bu
Αυτό είναι
Şu
chu
Ευχαριστώ
Teşekkür ederim
techekkür ederim
Τίποτα. Καλό ταξίδι
Bir şey değil, iyi yolculuklar!
bir chey dewhil, iyi yolculuklar
Συνεργείο αυτοκινήτων
Araba tamirhanesi
araba tamirhanesi
Το βενζινάδικο
Benzin istasyonu
benzin istasyonu
Γεμίστε το, παρακαλώ
Depoyu doldurun lütfen
depoyu doldurun lütfen
Ποδήλατο
Bisiklet
bisiklet
Το κέντρο της πόλης
Şehir merkezi
chehir merkezi
Τα προάστια
Banliyö
banliyö
Τα προάστια
Yörekent
yörekent
Είναι μια μεγάλη πόλη
Burası büyük bir şehir
burasoe büyük bir chehir
Είναι ένα χωριό
Burası bir köy
burasoe bir köy
Ένα βουνό
Dağ
dawh
Μία λίμνη
Göl
göl
Η εξοχή
Kırsal alan
koersal alan
Η εξοχή
kır - Köy
koer - köy



Αναζήτηση ενός ατόμου

Αναζήτηση ενός ατόμου
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Η Σάρα είναι εκεί παρακαλώ;
Afedersiniz, Sarah burada mı ?
afedersiniz, sarah burada moe
Η Σάρα είναι εκεί παρακαλώ;
Afedersiniz, Sarah orada mı?
afedersiniz, sarah orada moe
Ναι, εδώ είναι
Evet burada
Evet burada
Έχει βγει έξω
Dışarı çıktı
doecharoe tchoektoe
Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στο κινητό της.
Cep telefonundan arayabilirsiniz
tchep telefonundan arayabilirsinis
Ξέρετε που μπορώ να την βρω;
Onu nerede bulabilirim?
onu nerede bulabilirim
Είναι στη δουλειά της.
Işe gitti
iche gitti
Είναι στη δουλειά της.
Işinde
ichinde
Είναι σπίτι της.
O evde
o evde
Είναι σπίτι της.
Evinde
evinde
Ο Ζουλιέν είναι εκεί παρακαλώ;
Afedersiniz, Julien burada mı ?
afedersiniz, julien burada moe
Ναι, εδώ είναι
Evet burada
evet burada
Έχει βγει έξω
Dışarı çıktı
doecharoe tchoektoe
Ξέρετε που μπορώ να τον βρω;
Onu nerede bulabilirim?
onu nerede bulabilirim
Μπορείτε να τηλεφωνήσετε στο κινητό του
Cep telefonundan arayabilirsiniz
tchep telefonundan arayabilirsinis
Είναι στην δουλειά του
Işe gitti
iche gitti
Είναι σπίτι του
O evde
o evde



Ξενοδοχείο

Ξενοδοχείο
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Ένα ξενοδοχείο
Otel
otel
Διαμέρισμα
Daire
daire
Καλωσορίσατε!
Hoş geldiniz!
hoch geldiniz
Έχετε ένα ελεύθερο δωμάτιο;
Boş odanız var mı?
boch odanoez var moe
Υπάρχει μπάνιο στο δωμάτιο;
Odada banyo var mı?
odada banyo var moe
Θέλετε δύο μονά κρεβάτια;
Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz?
tek kichilik iki yatak moe tercih edersiniz
Θέλετε ένα δίκλινο;
Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz?
tchift kichilik yatakloe bir oda moe terdjih edersiniz
Δωμάτιο με μπάνιο - με μπαλκόνι - με ντους
Banyolu-balkonlu-duşlu oda
banyolu-balkonlu-duchlu oda
Δωμάτιο με πρωινό
Yatak kahvaltı
yatak kahvaltoe
Πόσο στοιχίζει το δωμάτιο για μία νύχτα;
Bir geceliği ne kadar?
bir gedjeliwhi ne kadar
Θα ήθελα να δω το δωμάτιο πρώτα, παρακαλώ
Önce odayı göreyim lütfen
önce odayoe göreyim lütfen
Ναι, βεβαίως!
Evet, tabii ki
evet, tabii ki
Ευχαριστώ. Το δωμάτιο είναι πολύ ωραίο
Teşekkürler, oda çok güzel
techekkürler, oda tchok güzel
Ωραία, μπορώ να κάνω μία κράτηση για σήμερα το βράδυ;
Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim?
tamam, bu gedje itchin yer ayoertabilirmiyim
Είναι λίγο ακριβό για εμένα, ευχαριστώ
Benim için biraz pahalı, teşekkürler
benim itchin biraz pahaloe, techekkürler
Μπορείτε να πάρετε τις αποσκευές μου, παρακαλώ;
Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen?
bagajlaroemla ilgilenebilirmisiniz lütfen
Που είναι το δωμάτιο μου, παρακαλώ;
Odam ne tarafta lütfen?
odam ne tarafta lütfen
Είναι στον πρώτο όροφο.
Birinci katta
birinci katta
Υπάρχει ασανσέρ;
Asansör var mı?
asansör var moe
Το ασανσέρ είναι στα αριστερά.
Asansör sol tarafınızda
asansör sol tarafoenoezda
Το ασανσέρ είναι στα δεξιά.
Asansör sağ tarafınızda
asansör sawh tarafoenoezda
Που είναι η υπηρεσία πλυντηρίου;
Giysi temizleme yeri nerede?
giysi temizleme yeri nerede
Στο ισόγειο
Giriş katında
Girich katoenda
Ισόγειο
Giriş katı
girich katoe
Δωμάτιο
Yatak odası
yatak odasoe
Καθαριστήριο ρούχων
Kuru temizleme
kuru temizleme
Κομμωτήριο
Kuaför
kuaför
Κομμωτήριο
Berber
berber
Πάρκιγκ
Araba park yeri
araba park yeri
Θα συναντηθούμε στην αίθουσα συνεδριάσεων
Toplantı odasında buluşalım mı?
toplantoe odasoenda buluchaloem moe
Αίθουσα συνεδριάσεων
Toplantı odası
toplantoe odasoe
Η πισίνα είναι θερμαινόμενη
Havuz ısıtmalıdır
havuz oesoetmaloedoer
Πισίνα
Yüzme havuzu
yüzme havuzu
Μπορείτε να με ξυπνήσετε στις 7 η ώρα, παρακαλώ;
Beni saat yedi'de uyandırın lütfen
beni saat yedi'de uyandoeroen lütfen
Το κλειδί, σας παρακαλώ
Anahtar lütfen
anahtar lütfen
Την κάρτα εισόδου, σας παρακαλώ
Pass lutfen
pass lutfen
Έχω κάποιο μήνυμα;
Bana mesaj var mı?
bana mesaj var moe
Ναι, ορίστε
Evet, buyrun
evet, buyrun
Όχι, κανένα
Hayır, sizin için bir şey yok
hayoer, sizin itchin bir chey yok
Πού μπορώ να κάνω ψιλά;
Nerede para bozdurabilirim?
nerede para bozdurabilirim
Έχετε να μου χαλάσετε, σας παρακαλώ;
Bana para bozar mısınız lütfen ?
bana para bozar moesoenoez lütfen
μπορούμε να σας δώσουμε ρέστα,πόσα θέλετε
Evet bozarız, ne kadar istersiniz?
evet bozaroez, ne kadar istersiniz



Παραλία

Παραλία
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Η παραλία
Plaj
plaj
Γνωρίζετε πού μπορώ να αγοράσω μία μπάλα;
Nereden top satın alabilirim?
nereden top satoen alabilirim
Γνωρίζετε πού μπορώ να αγοράσω μία μπάλα;
Nerede top satarlar?
nerede top satarlar
Υπάρχει ένα μαγαζί κάπου προς τα εκεί
Şu tarafta dükkan var
chu tarafta dükkan var
Υπάρχει ένα μαγαζί κάπου προς τα εκεί
Bu yönde dükkan var
bu yönde dükkan var
Μία μπάλα
Top
top
Κιάλια
Dürbün
dürbün
Ένα καπέλο
Kasket
kasket
Ένα καπέλο
Şapka
chapka
Πετσέτα
Havlu
havlu
Σανδάλια
Ayağa giyilen sandal
Ayawha giyilen sandal
Σανδάλια
Sandalet
sandalet
Κουβαδάκι
Kova
kova
Αντιηλιακή κρέμα
Güneş kremi
günech kremi
Μαγιό
Mayo
mayo
Γυαλία ηλίου
Güneş gözlüğü
günech gözlüwhü
οστρακόδερμο
Kabuklu deniz ürünleri
kabuklu deniz ürünleri
Κάνω ηλιοθεραπεία
Güneşlenmek
günechlenmek
Ηλιόλουστος
Güneşli
günechli
Ηλιοβασίλεμα
Gün batımı
gün batoemoe
Ηλιοβασίλεμα
Güneşin batması
günechin batmasoe
Ομπρέλα
Güneş şemsiyesi
günech chemsiyesi
Ήλιος
Güneş
günech
Ηλιακή ακτινοβολία
Güneş çarpması
günech tcharpmasoe
Είναι επικίνδυνο το κολύμπι εδώ;
Buarada yüzmek tehlikeli mi?
buarada yüzmek tehlikeli mi
Όχι, δεν είναι επικίνδυνο
Hayır, tehlikeli değil
hayoer, tehlikeli dewhil
Ναι, το κολύμπι απαγορεύεται εδώ
Evet, burada yüzmek tehlikeli
evet, burada yüzmek tehlikeli
Κολυμπώ
Yüzmek
yüzmek
Κολύμβηση
Yüzme
yüzme
Κύμα
Dalga
dalga
Θάλασσα
Deniz
deniz
Αμμόλοφος
Kumul
kumul
Άμμος
Kum
kum
Ποιες είναι οι μετεωρολογικές προβλέψεις για αύριο;
Yarın hava nasıl olacak?
yaroen hava nasoel olacak
Ποιες είναι οι μετεωρολογικές προβλέψεις για αύριο;
Yarınki hava durumu nedir?
yaroenki hava durumu nedir
Ο καιρός θα αλλάξει
Hava değişecek
hava dewhichecek
Θα βρέξει
Yağmur yağacak
yawhmur yawhacak
Θα έχει ήλιο
Güneşli olacak
günechli oladjak
Θα φυσάει πολύ
Çok rüzgarlı olacak
tchok rüzgarloe oladjak
Μαγιό
Mayo
mayo
Σκιά
Gölge
gölge



Σε περίπτωση στεναχώριας

Σε περίπτωση στεναχώριας
Συνεχίστε
0%
Ξεκινήστε ένα νέο κουίζ
Q1
Μπορείτε να με βοηθήσετε παρακαλώ;
Bana yardım edebilirmisiniz lütfen?
bana yardoem edebilirmisiniz lütfen
Χάθηκα
Kayboldum
kayboldum
Τι θα θέλατε;
Ne istersiniz?
ne istersiniz
Τι συνέβη;
Ne oldu?
ne oldu
Πού μπορώ να βρω έναν διερμηνέα;
Nerede tercüman bulabilirim?
nerede terdjüman bulabilirim
Πού βρίσκεται το πιο κοντινό φαρμακείο;
En yakın eczane nerede?
en yakoen eczane nerede
Μπορείτε να φωνάξετε έναν γιατρό, σας παρακαλώ;
Lütfen bir doktor çağırın?
lütfen bir doktor tchawhoeroen
Τι θεραπεία ακολουθείτε;
Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda?
ne tedavissi görüyorsunuz chu anda
Ένα νοσοκομείο
Hastane
hastane
Ένα φαρμακείο
Ezcane
ezaane
Ένας γιατρός
Doktor
doktor
Ιατρική υπηρεσία
Sağlık merkezi
sawhloek merkezi
Έχασα τα χαρτιά μου
Kimlik kağıtlarımı kaybettim
kimlik kawhoetlaroemoe kaybettim
Μου έκλεψαν τα χαρτιά
Kağıtlarımı çaldılar
kawhoetlaroemoe tchaldoelar
Γραφείο απολεσθέντων
Kayıp eşyalar bürosu
kayoep echyalar bürosu
Σταθμός πρώτων βοηθειών
Ilk yardım merkezi
ilk yardoem merkezi
Έξοδος κινδύνου
Acil çıkış kapısı
adjil tdjhoekoedjh kapoesoe
Η αστυνομία
Polis
polis
Η αστυνομία
Jandarma
jandarma
Χαρτιά
Kimlik kağıtlarım
kimlik kawhoetlaroem
Χρήματα
Para
para
Διαβατήριο
Pasaport
pasaport
Αποσκευές
Bagaj
bagaj
Είμαι εντάξει, ευχαριστώ
Yok teşekkürler
yok techekkürler
Αφήστε με ήσυχη
Beni rahat bırakın!
beni rahat boerakoen
Αφήστε με ήσυχη
Yeter artık
yeter artoek
Φύγετε!
Gidin!
gidin