पृष्ठ लोड हो रहा है।
कृपया कुछ क्षण प्रतीक्षा करें।

सेटिंग्स

सूचनाएं और शेड्यूल

साझा करें

प्रमाण पत्र

सहायता

डाउनलोड करें

मेरे कोर्स

अंग्रेज़ी सीखें

10% ?

हर शब्द को विस्तार से समझें और अभ्यास करें: सुनें, अर्थ समझें और ज़ोर से दोहराएँ

अंतिम परीक्षण

वाक्यांश सुनो, फिर सही मतलब चुनो। जो तुमने सुनकर समझा है, उसे चेक करो

सात वाक्यों को सही क्रम में रखें, फिर आत्मविश्वास के साथ टेस्ट में शामिल हों

अपनी भाषा से शुरू करके सही वाक्यांश ढूँढ़ो। तुम पहचान से बोलने तक पहुँचते हो

सात वाक्यों को सही क्रम में रखें, फिर आत्मविश्वास के साथ टेस्ट में शामिल हों

खाली जगह भरें या छूटा हुआ शब्द टाइप करें। इससे सटीक रूप दिमाग में पक्का हो जाता है

सात वाक्यों को सही क्रम में रखें, फिर आत्मविश्वास के साथ टेस्ट में शामिल हों

टेस्ट 4

एक-एक करके expressions सीखो.
जब तुम तैयार महसूस करो, खुद को टेस्ट करना शुरू करो

नमस्ते

गुड इवनिंग

फिर मिलेंगे

बाद में मिलते हैं

हाँ

नहीं

मैं समझा नहीं

माफ़ कीजिए

धन्यवाद

बहुत-बहुत शुक्रिया

मदद के लिए धन्यवाद

कोई बात नहीं

मैं समझता हूँ

ठीक है

यह कितने का है?

माफ़ करें!

मुझे नहीं पता

मना

सुनिए, टॉयलेट कहाँ है?

नया साल मुबारक हो

जन्मदिन की शुभकामनाएँ

छुट्टी मुबारक हो!

बधाई हो!

हिंदी	स्वाहिली
नमस्ते	Hujambo
नमस्ते	Mambo
गुड इवनिंग	Habari za jioni
फिर मिलेंगे	Kwaheri
फिर मिलेंगे	Tuonane!
बाद में मिलते हैं	Tutaonana baadaye
हाँ	Ndiyo
नहीं	Hapana
मैं समझा नहीं	Sielewi
माफ़ कीजिए	Samahani!
धन्यवाद	Asante
बहुत-बहुत शुक्रिया	Asante sana!
मदद के लिए धन्यवाद	Asante kwa msaada wako
मदद के लिए धन्यवाद	Asante kwa msaada
कोई बात नहीं	Karibu
मैं समझता हूँ	Nimeelewa
ठीक है	Sawa
ठीक है	Sawa
यह कितने का है?	Bei gani?
माफ़ करें!	Samahani!
मुझे नहीं पता	Sijui
मना	Imepigwa marufuku
सुनिए, टॉयलेट कहाँ है?	Samahani, vyoo viko wapi tafadhali?
नया साल मुबारक हो	Heri njema ya mwaka mpya!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ	Heri ya siku ya kuzaliwa!
छुट्टी मुबारक हो!	Heri njema za sikukuu!
बधाई हो!	Hongera!

साइन अप करें

विधि को जानिए

अगला परीक्षण

सचेत सुनना

इस पाठ का अभ्यास करें

पाठ्यक्रम देखें

सभी पाठ्यक्रम

उद्देश्य तंजानिया या केन्या की यात्रा, पूर्वी अफ़्रीका के बोलने वालों से काम या परिवार — क्या आप स्वाहिली में नमस्ते कहना, हाल पूछना और मदद माँगना चाहते हैं? Loecsen बिल्कुल शुरुआती लोगों के लिए स्वाहिली कोर्स देता है। लक्ष्य परीक्षा की व्याकरण-तालिका नहीं, काम आने वाला A1 है। वाक्य नकली ड्रिल नहीं, असली मौके हैं: Hujambo, Habari yako?, परिवार है या नहीं, टैक्सी। सुनिए, दोहराइए, पूरा वाक्य फिर इस्तेमाल कीजिए। कर्ता के उपसर्ग और प्रश्न का ढाँचा नाम रटने से पहले इस्तेमाल में दिखते हैं। लिपि लैटिन है, नई वर्णमाला का डर नहीं; काम स्वरों को साफ़ रखना है। जादुई धाराप्रवाह का वादा नहीं। रोज़ 5–15 मिनट से पहली बात खुलती है। Kiswahili sanifu (स्कूल और मीडिया का मानक) सीखते हैं, शहर की स्लैंग नहीं। अरबी के उधार शब्द शब्दावली में आते हैं, पहले अरबी सीखने की ज़रूरत नहीं। यह ज़ुलू भी नहीं — यहाँ किस्वाहिली है। अंग्रेज़ी अक्सर चलती है, फिर भी स्वाहिली से शुरुआत ‘अंग्रेज़ी की राह देखने वाला पर्यटक’ नहीं बनाती।

प्रस्तुति देखें

ऑनलाइन स्वाहिली: शुरुआती A1 कोर्स

स्वाहिली (Kiswahili) पूर्वी अफ़्रीका की बड़ी संपर्क भाषा है। तंजानिया, केन्या और आगे। बाज़ार, बस, होटल, रेडियो। पहेली नहीं: लैटिन लिपि, वर्तनी काफ़ी नियमित। यह Loecsen पहला संपर्क है: रोज़मर्रा के वाक्य, उच्चारण, दोबारा इस्तेमाल — स्कूल व्याकरण रटना नहीं।

यहाँ कैसे सीखते हैं: अकेली नियम नहीं रटते। सुनकर, दोहराकर, पैटर्न पहचानकर, असली वाक्य दोबारा इस्तेमाल करके सीखते हैं।

कहाँ काम आता है, किसके लिए

हिंदी बोलने वाले के लिए अक्सर यात्रा (दार एस सलाम, नैरोबी, ज़ांज़ीबार), काम या परिवार, या अन्य बंटू भाषाओं की ओर पहला कदम। डिप्लोमा नहीं, बात खोलने की ज़रूरत है।

नमस्ते कहें और हाल पूछें: Hujambo — Hujambo. Habari yako?
थोड़ा सीखने का प्रस्ताव: Je, ungependa kujifunza maneno machache?
परिवार और देश: Una familia hapa? — Ninapenda sana nchi yako
टैक्सी और पहुँचना: Teksi! — Ulifika hapa lini?

बोलने में मददगार संस्कृति

अभिवादन वैकल्पिक नहीं: हाल (habari) पूछते हैं और वापस पूछते हैं।
रोज़ के उधार शब्द (teksi, familia) सुविधा हैं, टूटी अंग्रेज़ी नहीं।
तटीय व्यापार से अरबी शब्द आए; धर्म की बात किए बिना शब्दावली में मिलेंगे।

उच्चारण: नई लिपि नहीं

लैटिन। हिंदी बोलने वाले को स्वर निगलने या देवनागरी की मात्राओं पर ज़बरदस्ती बैठाने से बचना है। पाँच स्थिर स्वर, लगभग लिखे अनुसार। Hujambo, Sifuri ऑडियो के साथ। स्वर नहीं, टोन नहीं — कान से।

इस्तेमाल से व्याकरण (कोर्स के वाक्य)

संयोजी भाषा: क्रिया पर उपसर्ग। पहले दिन हर टुकड़े का नाम ज़रूरी नहीं। दोहराए जाने वाले टुकड़े पहचानिए।

अभिवादन — Hujambo. Habari yako?
हाँ/नहीं प्रश्न — Je, ungependa kujifunza maneno machache?
पसंद — Ninapenda rangi ya meza hii（ni-＝मैं）
है? — Una familia hapa?
पहुँचना — Ulifika hapa lini?

Loecsen की लय

वाक्य सुनिए, ज़ोर से दोहराइए, कल वापस आइए। रोज़ पाँच से पंद्रह मिनट हफ़्ते में एक घंटे से बेहतर हैं। ऑडियो उच्चारण का नमूना है, सजावट नहीं।

अक्सर पूछे जाने वाले — पहले अरबी? नहीं। खास वर्णमाला? इस कोर्स में केवल लैटिन। ज़ुलू जैसी? बड़ा बंटू परिवार, अलग भाषा।

हिंदी बोलने वाले को क्या चौंकाता है

हिंदी अक्सर कर्ता–कर्म–क्रिया (SOV) और परसर्ग (को, ने, से) पर चलती है। स्वाहिली में कर्ता क्रिया के सिरे (ni-, u-) पर चिपकता है, क्रम अक्सर कर्ता–क्रिया–कर्म है। ‘को/ने’ मत ढूँढिए। लिंग हिंदी जैसा नहीं, लेख (the/a) नहीं। प्रश्न Je या प्रश्न शब्द से, ‘क्या’ को वाक्य के सिरे पर चिपकाकर नहीं। Hujambo. Habari yako? को ‘नमस्ते, आप कैसे हैं’ का शब्द-दर-शब्द न बनाइए — एक टुकड़े की तरह याद कीजिए। देवनागरी यहाँ नहीं; कान और लैटिन।