翻訳 / ホテル


 アルバニア語 - ホテル
アルバニア語 - ホテル


日本語 アルバニア語
ホテル Hoteli - hɔtɛli
マンション Apartamenti - apaɾtamɛnti
いらっしゃいませ! Mirësevjen! - miɾəsɛvjɛn
空いてる部屋は ありますか? Keni ndonjë dhomë të lirë? - kɛni ndɔɲə ðɔmə tə liɾə?
部屋にお風呂は 付いていますか? A ka banjë në dhomë? - a ka baɲə nə ðɔmə?
ツインルームの方が よろしいですか? Doni një dhomë me dy krevatë të ndarë? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ dy kɾɛvatə tə ndaɾə?
ダブルルームが よろしいですか? Doni një dhomë me shtrat dopio? - dɔni ɲə ðɔmə mɛ ʃtɾat dɔpiɔ
お風呂付の部屋-バルコニー付-シャワー付 Dhomë me banjë - me ballkon - me dush - ðɔmə mε baɲə - mε baɫkɔn – mε duʃ
朝食付の部屋 Mëngjesi i përfshirë - mənɟεsi i pəɾfʃiɾə
一泊 いくらですか? Sa kushton nata? - sa kuʃtɔn nata?
すみません、まずお部屋を見せ てください Doja që ta shihja dhomën në fillim, ju lutem. - dɔja cə ta ʃihja ðɔmən nə fiɫim
はい、もちろん! Po, sigurisht - pɔ, siɡuɾiʃt
ありがとう、 とてもいい部屋ですね Faleminderit. Dhoma është shumë e mirë - falɛmindɛɾit, ðɔma əʃtə ʃumə ɛ miɾə
では、今晩の予約は できますか? Në rregull. A mund ta rezervoj për sonte? - nə rεɡuɫ. a mund ta ɾεzεɾvɔj pəɾ sɔntε?
私には 少し高すぎます、ありがとう Faleminderit, por është pak e shtrenjtë për mua. - falεmindεɾit, pɔɾ əʃtə pak ε ʃtɾεɲtə pəɾ mua
すみません、荷物を預かって もらえますか? Mund t'i merrni bagazhet e mia, ju lutem? - mund t'i mɛrni baɡaʒɛt ɛ mia, ju lutɛm
すみません、僕の部屋は どこですか? Ku është dhoma ime, ju lutem? - ku əʃtə ðɔma imε, ju lutεm?
二階です Është në katin e parë - əʃtə nə katin ε paɾə
エレベーターは ありますか? Ka ashensor? - ka aʃεnsɔɾ?
エレベーターは 左手にあります Ashensori është në të majtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə majtən tuaj
エレベーターは 右手にあります Ashensori është në të djathtën tuaj - aʃεnsɔɾi əʃtə nə tə djathtən tuaj
コインランドリーは どこにありますか? Ku ndodhet lavanderia? - ku ndɔðεt lavandεɾia?
一階に あります Është në katin përdhes - əʃtə nə katin pəɾðεs
一階 Kati përdhes - kati pəɾðεs
部屋 Dhomë - ðɔmə
クリーニング店 Patrim kimik - pastɾim kimik
美容院 Parukeri - paɾukεɾi
駐車場 Parking - paɾkinɡ
会議室で会いませんか? Takohemi në sallën e mbledhjeve? - takɔhεmi nə saɫən ε mblεðjεvε?
会議室 Salla e mbledhjeve - saɫa ε mblεðjεvε
プールは温水です Pishina është ngrohur - piʃina əʃtə nɡɾɔhuɾ
プール Pishina - piʃina
すみません、7時に 起こしてください Më zgjoni në orën shtatë, ju lutem - mə zɟɔni nə ɔɾən ʃtatə, ju lutεm
鍵を お願いします Çelësin, ju lutem - ʧεləsin ju lutεm
カードキーを お願いします Fjalëkalimin, ju lutem - fjaləkalimin, ju lutεm
何か僕宛に伝言は ありますか? Ka mesazhe për mua? - ka mεsaʒε pəɾ mua?
はい、こちらです Po, ja ku janë - pɔ, ja ku janə
いいえ、何も ありません Jo, nuk ju ka ardhur asgjë - jɔ, nuk ju ka aɾðuɾ asɟə
どこで 両替できますか? Ku mund të thyej në monedha? - ku mund tə θyεj nə mɔnεða?
すみません、両替してもらえ ますか? Mund të më thyeni me monedha, ju lutem? - mund tə mə θyεni mε mɔnεða, ju lutεm?
できますよ、いくら替えましょ うか? Po, mundemi. Sa doni të bëni? - pɔ, mundɛmi. sa dɔni tə bəni?

Loecsen Print

10.0/10 (2 投票)

コメント、ご意見、ご提案をお寄せください!

コメントを表示