タイ語
1
| 日本語 | タイ語 | Q1 | Q2 | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | こんにちは | สวัสดีค่ะ Sawatdi Kha |
||
| 2 | こんにちは | สวัสดีครับ Sawatdi Khrap |
||
| 3 | こんばんは | สวัสดีค่ะ Sawatdi Kha |
||
| 4 | こんばんは | สวัสดีครับ Sawatdi Khrap |
||
| 5 | さようなら | ลาก่อนค่ะ La Kon Kha |
||
| 6 | さようなら | ลาก่อนครับ La Kon Khrap |
||
| 7 | また後でね | เดี๋ยวพบกันครับ Diao Phop Kan Khrap |
||
| 8 | また後でね | เดี๋ยวพบกันค่ะ Diao Phop Kan Kha |
||
| 9 | はい | ใช่ค่ะ Chai Kha |
||
| 10 | はい | ใช่ครับ Chai Khrap |
||
| 11 | いいえ | ไม่ค่ะ Mai Kha |
||
| 12 | いいえ | ไม่ครับ Mai Khrap |
||
| 13 | すみません | ได้โปรดค่ะ, กรุณาด้วยค่ะ Dai Prot Kha, Karuna Duay Kha |
||
| 14 | すみません | ได้โปรดครับ, กรุณาด้วยครับ Dai Prot Kharp, Karuna Duay Khrap |
||
| 15 | ありがとうございます | ขอบคุณครับ Khopkhun Khrap |
||
| 16 | ありがとうございます | ขอบคุณค่ะ Khopkhun Kha |
||
| 17 | どうもありがとう！ | ขอบคุณมากค่ะ Khopkhun Mak Kha |
||
| 18 | どうもありがとう！ | ขอบคุณมากครับ Khopkhun Mak Khrap |
||
| 19 | 助かりました、 ありがと うございます | ขอบคุณครับที่ช่วยเหลือ Khopkhun Khrap Thi Chuailuea |
||
| 20 | 助かりました、 ありがと うございます | ขอบคุณค่ะที่ช่วยเหลือ Khopkhun Kha Thi Chuailuea |
||
| 21 | どういたしまして | เชิญค่ะ Choen Kha |
||
| 22 | どういたしまして | เชิญครับ Choen Khrap |
||
| 23 | 了解です | ตกลงค่ะ Toklong Kha |
||
| 24 | 了解です | ตกลงครับ Toklong Khrap |
||
| 25 | すみません、値段は いくらですか？ | ราคาเท่าไรครับ Rakha Thaorai Khrap |
||
| 26 | すみません、値段は いくらですか？ | ราคาเท่าไรค่ะ Rakha Thaorai Kha |
||
| 27 | ごめんなさい！ | ขอโทษครับ Khothot Khrap |
||
| 28 | ごめんなさい！ | ขอโทษค่ะ Khothot Kha |
||
| 29 | わかりません | ผมไม่เข้าใจครับ Phom Mai Khaochai Khrap |
||
| 30 | わかりません | ดิฉันไม่เข้าใจค่ะ Dichan Mai Khaochai Kha |
||
| 31 | わかりました | ผมเข้าใจแล้วครับ Phom Khaochai Laeo Khrap |
||
| 32 | わかりました | ดิฉันเข้าใจแล้วค่ะ Dichan Khaochai Laeo Kha |
||
| 33 | 知りません | ดิฉันไม่ทราบค่ะ Dichan Mai Sap Kha |
||
| 34 | 知りません | ผมไม่ทราบครับ Phom Mai Sap Khrap |
||
| 35 | 禁止 | ห้ามค่ะ, ทำไม่ได้ค่ะ Ham Kha, Tammaidai Kha |
||
| 36 | 禁止 | ห้ามครับ, ทำไม่ได้ครับ Ham Khrap, Tammaidai Khrap |
||
| 37 | すみません、 トイレはどこですか？ | ห้องนํ้าอยู่ไหนครับ Hong nam yoo nai Khrap |
||
| 38 | すみません、 トイレはどこですか？ | ห้องน้ำอยู่ไหนคะ Hong nam yoo nai Kha |
||
| 39 | 明けまして おめでとう ございます！ | สุขสันต์วันปีใหม่ค่ะ Suk San Wan Pimai Kha |
||
| 40 | 明けまして おめでとう ございます！ | สุขสันต์วันปีใหม่ครับ Sut San Wan Pimai Khrap |
||
| 41 | お誕生日 おめでとう ございます！ | สุขสันต์วันเกิดค่ะ Suk San Wan Koet Kha |
||
| 42 | お誕生日 おめでとう ございます！ | สุขสันต์วันเกิดครับ Suk San Wan Koet Khrap |
||
| 43 | よいお年を！ | ขอให้สนุกนะคะ Kho Hai Sanuk na Kha |
||
| 44 | よいお年を！ | ขอให้สนุกนะครับ Kho Hai Sanuk na Khrap |
||
| 45 | おめでとうございます！ | ยินดีด้วยนะคะ Yindi Duai na Kha |
||
| 46 | おめでとうございます！ | ยินดีด้วยนะครับ Yindi Duai na Khrap |
