1
17のテーマ
Q1
こんにちは
안녕하세요
Annyeonghaseyo
Annyeonghaseyo
こんにちは
안녕
Annyeong
Annyeong
こんばんは
안녕하세요
Annyeonghaseyo
Annyeonghaseyo
こんばんは
안녕
Annyeong
Annyeong
さようなら
안녕히 가세요 - 안녕히 계세요
Annyeonghi gaseyo – Annyeonghi gyeseyo
Annyeonghi gaseyo – Annyeonghi gyeseyo
さようなら
잘가 - 잘있어
Jalga – Jal-iss-eo
Jalga – Jal-iss-eo
また後でね
나중에 봅시다
Najung-e bobsida
Najung-e bobsida
また後でね
나중에 보자
Najung-e boja
Najung-e boja
はい
네
Ne
Ne
はい
예
Ye
Ye
いいえ
아니요
Aniyo
Aniyo
いいえ
아니
Ani
Ani
すみません
실례합니다
Sillyehabnida
Sillyehabnida
すみません
저기요
Jeogiyo
Jeogiyo
ありがとうございます
감사합니다
Gamsahabnida
Gamsahabnida
ありがとうございます
고마워
Gomawo
Gomawo
どうもありがとう！
감사합니다
Gamsahabnida
Gamsahabnida
助かりました、 ありがと うございます
도와주셔서 감사합니다
Dowajusyeoseo gamsahabnida
Dowajusyeoseo gamsahabnida
助かりました、 ありがと うございます
도와줘서 고마워
Dowajwoseo gomawo
Dowajwoseo gomawo
どういたしまして
아니예요
Aniyeyo
Aniyeyo
了解です
알았습니다
Al-assseubnida
Al-assseubnida
了解です
알았어
Al-ass-eo
Al-ass-eo
すみません、値段は いくらですか？
가격이 얼마예요?
Gagyeog-i eolmayeyo?
Gagyeog-i eolmayeyo?
ごめんなさい！
죄송해요
Joesonghaeyo
Joesonghaeyo
ごめんなさい！
미안해
Mianhae
Mianhae
わかりません
이해를 못 했어요
Ihaeleul mos haess-eoyo
Ihaeleul mos haess-eoyo
わかりません
이해가 안 돼
Ihaega an dwae
Ihaega an dwae
わかりました
이해했어요
Ihaehaess-eoyo
Ihaehaess-eoyo
わかりました
이해했어
Ihaehaess-eo
Ihaehaess-eo
知りません
잘 모르겠는데요
Jal moleugessneundeyo
Jal moleugessneundeyo
知りません
잘 몰라
Jal molla
Jal molla
禁止
금지
Geumji
Geumji
すみません、 トイレはどこですか？
화장실이 어디에 있어요?
Hwajangsil-i eodie iss-eoyo?
Hwajangsil-i eodie iss-eoyo?
明けまして おめでとう ございます！
새해 복 많이 받으세요
Saehae bog manh-i bad-euseyo
Saehae bog manh-i bad-euseyo
お誕生日 おめでとう ございます！
생신을 축하 드려요
Saengsin-eul chugha deulyeoyo
Saengsin-eul chugha deulyeoyo
よいお年を！
경사를 축하드려요
Gyeongsaleul chughadeulyeoyo
Gyeongsaleul chughadeulyeoyo
おめでとうございます！
축하해요
Chughahaeyo
Chughahaeyo
おめでとうございます！
축하해
Chughahae
Chughahae
Q1
こんにちは、お元気ですか？
안녕하세요. 어떻게 지내세요?
Annyeonghaseyo. Eotteohge jinaeseyo?
Annyeonghaseyo. Eotteohge jinaeseyo?
こんにちは、お元気ですか？
안녕, 어떻게 지내?
Annyeong, eotteohge jinae?
Annyeong, eotteohge jinae?
こんにちは、元気です、ありがとう
안녕하세요. 잘 지내고 있어요
Annyeonghaseyo. Jal jinaego iss-eoyo
Annyeonghaseyo. Jal jinaego iss-eoyo
韓国語を話せますか？
한국어를 할 줄 아세요?
Hangug-eoleul hal jul aseyo?
Hangug-eoleul hal jul aseyo?
いいえ、韓国語は話せません
아니요, 한국어를 못해요
Aniyo, hangug-eoleul moshaeyo
Aniyo, hangug-eoleul moshaeyo
少しだけですが
아주 조금만요
Aju jogeumman-yo
Aju jogeumman-yo
どこの国から来たのですか？
어느 나라에서 오셨어요?
Eoneu nala-eseo osyeoss-eoyo?
Eoneu nala-eseo osyeoss-eoyo?
お国はどちらですか？
어느 나라 사람입니까?
Eoneu nala salam-ibnikka?
Eoneu nala salam-ibnikka?
韓国人です
저는 한국 사람입니다
Jeoneun hangug salam-ibnida
Jeoneun hangug salam-ibnida
あなたは？ ここに住んでいるのですか？
여기서 사세요?
Yeogiseo saseyo?
Yeogiseo saseyo?
はい、ここに住んでいます
네, 여기서 살고 있어요
Ne, yeogiseo salgo iss-eoyo
Ne, yeogiseo salgo iss-eoyo
私の名前はサラです、あなたは？
제 이름은 사라예요. 당신은요?
Je ileum-eun salayeyo. Dangsin-eun-yo?
Je ileum-eun salayeyo. Dangsin-eun-yo?
ジュリアンです
쥴리앙입니다
Jyulliang-ibnida
Jyulliang-ibnida
ここで何をしているのですか？
여기서 무엇을 하세요?
Yeogiseo mueos-eul haseyo?
Yeogiseo mueos-eul haseyo?
バカンス中です
저는 휴가중이에요
Jeoneun hyugajung-ieyo
Jeoneun hyugajung-ieyo
僕たちは バカンス中です
저희는 휴가중 입니다
Jeohuineun hyugajung ibnida
Jeohuineun hyugajung ibnida
出張中です
사업일로 왔어요
Sa-eob-illo wass-eoyo
Sa-eob-illo wass-eoyo
ここで働いています
이곳에서 일하고 있어요
Igos-eseo ilhago iss-eoyo
Igos-eseo ilhago iss-eoyo
僕たちはここで働いています
저희는 여기서 일을 해요
Jeohuineun yeogiseo il-eul haeyo
Jeohuineun yeogiseo il-eul haeyo
ご飯を 食べるのに どこかいい所は ありますか？
맛있는 식당을 아세요?
Mas-issneun sigdang-eul aseyo?
Mas-issneun sigdang-eul aseyo?
この近くに 美術館は ありますか？
이 근처에 박물관이 있나요?
I geuncheoe bagmulgwan-i issnayo?
I geuncheoe bagmulgwan-i issnayo?
どこか インターネットが できるところは ありますか？
어디서 인터넷을 사용할 수 있나요?
Eodiseo inteones-eul sayonghal su issnayo?
Eodiseo inteones-eul sayonghal su issnayo?
Q1
単語を少し覚えてみますか？
단어를 좀 더 배울래요?
Dan-eoleul jom deo baeullaeyo?
Dan-eoleul jom deo baeullaeyo?
はい、是非！
네, 좋아요
Ne, joh-ayo
Ne, joh-ayo
これは何て言うのですか？
이것은 이름이 뭐에요?
Igeos-eun ileum-i mwo-eyo?
Igeos-eun ileum-i mwo-eyo?
これは何て言うのですか？
이것은 무엇입니까?
Igeos-eun mueos-ibnikka?
Igeos-eun mueos-ibnikka?
それはテーブルです
이것은 테이블입니다
Igeos-eun teibeul-ibnida
Igeos-eun teibeul-ibnida
それはテーブルです
테이블입니다
Teibeul-ibnida
Teibeul-ibnida
テーブルです、わかりましたか？
테이블, 이해했어요?
Teibeul, ihaehaess-eoyo?
Teibeul, ihaehaess-eoyo?
テーブルです、わかりましたか？
테이블, 알겠어요?
Teibeul, algess-eoyo?
Teibeul, algess-eoyo?
わかりません
이해를 못 했어요
Ihaeleul mos haess-eoyo
Ihaeleul mos haess-eoyo
わかりません
이해가 안 돼
Ihaega an dwae
Ihaega an dwae
すみません、もう一回言っ てもらえますか？
한 번 더 말해 주실래요?
Han beon deo malhae jusillaeyo?
Han beon deo malhae jusillaeyo?
すみません、もう一回言っ てもらえますか？
한 번 더 말해줄래?
Han beon deo malhaejullae?
Han beon deo malhaejullae?
もう少しゆっくり 話してくれますか？
좀 더 천천히 말해 줄래요?
Jom deo cheoncheonhi malhae jullaeyo?
Jom deo cheoncheonhi malhae jullaeyo?
もう少しゆっくり 話してくれますか？
좀 더 천천히 말해 줄래?
Jom deo cheoncheonhi malhae jullae?
Jom deo cheoncheonhi malhae jullae?
すみません、書いてくれますか？
그것을 좀 써줄래요?
Geugeos-eul jom sseojullaeyo?
Geugeos-eul jom sseojullaeyo?
すみません、書いてくれますか？
그것 좀 써줘
Geugeos jom sseojwo
Geugeos jom sseojwo
わかりました
이해했어요
Ihaehaess-eoyo
Ihaehaess-eoyo
わかりました
이해했어
Ihaehaess-eo
Ihaehaess-eo
Q1
ゼロ
영
Yeong
Yeong
一
일
Il
Il
一
하나
Hana
Hana
二
이
I
I
二
둘
Dul
Dul
三
삼
Sam
Sam
三
셋
Ses
Ses
四
사
Sa
Sa
四
넷
Nes
Nes
五
오
O
O
五
다섯
Daseos
Daseos
六
육
Yug
Yug
六
여섯
Yeoseos
Yeoseos
七
칠
Chil
Chil
七
일곱
Ilgob
Ilgob
八
팔
Pal
Pal
八
여덟
Yeodeolb
Yeodeolb
九
구
Gu
Gu
九
아홉
Ahob
Ahob
十
십
Sib
Sib
十
열
Yeol
Yeol
十一
십일
Sib-il
Sib-il
十一
열하나
Yeolhana
Yeolhana
十二
십이
Sib-i
Sib-i
十二
열둘
Yeoldul
Yeoldul
十三
십삼
Sibsam
Sibsam
十三
열셋
Yeolses
Yeolses
十四
십사
Sibsa
Sibsa
十四
열넷
Yeolnes
Yeolnes
十五
십오
Sib-o
Sib-o
十五
열다섯
Yeoldaseos
Yeoldaseos
十六
십육
Sib-yug
Sib-yug
十六
열여섯
Yeol-yeoseos
Yeol-yeoseos
十七
십칠
Sibchil
Sibchil
十七
열일곱
Yeol-ilgob
Yeol-ilgob
十八
십팔
Sibpal
Sibpal
十八
열여덟
Yeol-yeodeolb
Yeol-yeodeolb
十九
십구
Sibgu
Sibgu
十九
열아홉
Yeol-ahob
Yeol-ahob
二十
이십
Isib
Isib
二十
스물
Seumul
Seumul
二十一
이십일
Isib-il
Isib-il
二十一
스물 하나
Seumul hana
Seumul hana
二十二
이십이
Isib-i
Isib-i
二十二
스물 둘
Seumul dul
Seumul dul
二十三
이십삼
Isibsam
Isibsam
二十三
스물 셋
Seumul ses
Seumul ses
二十四
이십사
Isibsa
Isibsa
二十四
스물 넷
Seumul nes
Seumul nes
二十五
이십오
Isib-o
Isib-o
二十五
스물 다섯
Seumul daseos
Seumul daseos
二十六
이십육
Isib-yug
Isib-yug
二十六
스물 여섯
Seumul yeoseos
Seumul yeoseos
二十七
이십칠
Isibchil
Isibchil
二十七
스물 일곱
Seumul ilgob
Seumul ilgob
二十八
이십팔
Isibpal
Isibpal
二十八
스물 여덟
Seumul yeodeolb
Seumul yeodeolb
二十九
이십구
Isibgu
Isibgu
二十九
스물 아홉
Seumul ahob
Seumul ahob
三十
삼십
Samsib
Samsib
三十
서른
Seoleun
Seoleun
三十一
삼십일
Samsib-il
Samsib-il
三十一
서른 하나
Seoleun hana
Seoleun hana
三十二
삼십이
Samsib-i
Samsib-i
三十二
서른 둘
Seoleun dul
Seoleun dul
三十三
삼십삼
Samsibsam
Samsibsam
三十三
서른 셋
Seoleun ses
Seoleun ses
三十四
삼십사
Samsibsa
Samsibsa
三十四
서른 넷
Seoleun nes
Seoleun nes
三十五
삼십오
Samsib-o
Samsib-o
三十五
서른 다섯
Seoleun daseos
Seoleun daseos
三十六
삼십육
Samsib-yug
Samsib-yug
三十六
서른 여섯
Seoleun yeoseos
Seoleun yeoseos
四十
사십
Sasib
Sasib
四十
마흔
Maheun
Maheun
五十
오십
Osib
Osib
五十
쉰
Swin
Swin
六十
육십
Yugsib
Yugsib
六十
예순
Yesun
Yesun
七十
칠십
Chilsib
Chilsib
七十
일흔
Ilheun
Ilheun
八十
팔십
Palsib
Palsib
八十
여든
Yeodeun
Yeodeun
九十
구십
Gusib
Gusib
九十
아흔
Aheun
Aheun
百
백
Baeg
Baeg
百五
백오
Baeg-o
Baeg-o
二百
이백
Ibaeg
Ibaeg
三百
삼백
Sambaeg
Sambaeg
四百
사백
Sabaeg
Sabaeg
千
천
Cheon
Cheon
千五百
천오백
Cheon-obaeg
Cheon-obaeg
二千
이천
Icheon
Icheon
一万
만
Man
Man
Q1
いつ ここに着いたのですか？
언제 이곳에 도착했어요?
Eonje igos-e dochaghaess-eoyo?
Eonje igos-e dochaghaess-eoyo?
今日
오늘
Oneul
Oneul
昨日
어제
Eoje
Eoje
二日前
이틀전에
Iteuljeon-e
Iteuljeon-e
どの位いるのですか？
얼마나 머무르실 예정입니까?
Eolmana meomuleusil yejeong-ibnikka?
Eolmana meomuleusil yejeong-ibnikka?
どの位いるのですか？
얼마나 있을 예정이야?
Eolmana iss-eul yejeong-iya?
Eolmana iss-eul yejeong-iya?
明日に発ちます
내일 떠날거예요
Naeil tteonalgeoyeyo
Naeil tteonalgeoyeyo
明日に発ちます
내일 다시 떠날꺼야
Naeil dasi tteonalkkeoya
Naeil dasi tteonalkkeoya
あさってに発ちます
모레에 떠날거예요
Molee tteonalgeoyeyo
Molee tteonalgeoyeyo
あさってに発ちます
모레 다시 떠날꺼야
Mole dasi tteonalkkeoya
Mole dasi tteonalkkeoya
三日後に発ちます
삼일후에 떠날거예요
Sam-ilhue tteonalgeoyeyo
Sam-ilhue tteonalgeoyeyo
三日後に発ちます
삼일후에 다시 떠날꺼야
Sam-ilhue dasi tteonalkkeoya
Sam-ilhue dasi tteonalkkeoya
月曜日
월요일
Wol-yoil
Wol-yoil
火曜日
화요일
Hwa-yoil
Hwa-yoil
水曜日
수요일
Su-yoil
Su-yoil
木曜日
목요일
Mog-yoil
Mog-yoil
金曜日
금요일
Geum-yoil
Geum-yoil
土曜日
토요일
To-yoil
To-yoil
日曜日
일요일
Il-yoil
Il-yoil
一月
일월달
Il-woldal
Il-woldal
二月
이월달
I-woldal
I-woldal
三月
삼월달
Sam-woldal
Sam-woldal
四月
사월달
Sa-woldal
Sa-woldal
五月
오월달
O-woldal
O-woldal
六月
유월달
Yu-woldal
Yu-woldal
七月
칠월달
Chil-woldal
Chil-woldal
八月
팔월달
Pal-woldal
Pal-woldal
九月
구월달
Gu-woldal
Gu-woldal
十月
시월달
Si-woldal
Si-woldal
十一月
십일월월달
Sib-il-wol-woldal
Sib-il-wol-woldal
十二月
십이월달
Sib-iwoldal
Sib-iwoldal
何時に出発するのですか？
몇 시에 떠나실 거에요?
Myeoch sie tteonasil geoeyo?
Myeoch sie tteonasil geoeyo?
何時に出発するのですか？
몇 시에 떠날 거니?
Myeoch sie tteonal geoni?
Myeoch sie tteonal geoni?
朝の8時です
아침 여덟 시
Achim yeodeolb si
Achim yeodeolb si
朝の8時です
오전 여덟 시
Ojeon yeodeolb si
Ojeon yeodeolb si
朝の8時15分です
아침 여덟 시 십오 분
Achim yeodeolb si sib-o bun
Achim yeodeolb si sib-o bun
朝の8時15分です
오전 여덟 시 십오 분
Ojeon yeodeolb si sib-o bun
Ojeon yeodeolb si sib-o bun
朝の8時半です
아침 여덟 시 삼십 분
Achim yeodeolb si samsib bun
Achim yeodeolb si samsib bun
朝の8時半です
오전 여덟 시 삼십 분
Ojeon yeodeolb si samsib bun
Ojeon yeodeolb si samsib bun
朝の8時45分です
아침 여덟 시 사십오 분
Achim yeodeolb si sasib-o bun
Achim yeodeolb si sasib-o bun
朝の8時45分です
오전 여덟 시 사십오 분
Ojeon yeodeolb si sasib-o bun
Ojeon yeodeolb si sasib-o bun
夜の6時です
저녁 여섯 시
Jeonyeog yeoseos si
Jeonyeog yeoseos si
夜の6時です
오후 여섯 시
Ohu yeoseos si
Ohu yeoseos si
遅刻です
저는 늦었어요
Jeoneun neuj-eoss-eoyo
Jeoneun neuj-eoss-eoyo
Q1
タクシー！
택시!
Taegsi!
Taegsi!
どちらまで行かれますか？
어디 가십니까?
Eodi gasibnikka?
Eodi gasibnikka?
駅に行きたいのですが
역으로 가 주세요
Yeog-eulo ga juseyo
Yeog-eulo ga juseyo
日夜ホテルに 行きたいのですが
낮과 밤 호텔로 가 주세요
Najgwa bam hotello ga juseyo
Najgwa bam hotello ga juseyo
空港までお願いできますか？
공항으로 가 주세요
Gonghang-eulo ga juseyo
Gonghang-eulo ga juseyo
荷物を お願いできますか？
제 짐 좀 넣어 주시겠어요?
Je jim jom neoh-eo jusigess-eoyo?
Je jim jom neoh-eo jusigess-eoyo?
ここから遠いですか？
여기서 먼가요?
Yeogiseo meongayo?
Yeogiseo meongayo?
いいえ、すぐ近くです
아니요, 이 근처예요
Aniyo, i geuncheoyeyo
Aniyo, i geuncheoyeyo
はい、少し遠いです
네, 조금 멀어요
Ne, jogeum meol-eoyo
Ne, jogeum meol-eoyo
いくら かかりますか？
요금이 얼마나 나오나요?
Yogeum-i eolmana naonayo?
Yogeum-i eolmana naonayo?
ここまで お願いします
여기로 데려다 주세요
Yeogilo delyeoda juseyo
Yeogilo delyeoda juseyo
右です
오른쪽 입니다
Oleunjjog ibnida
Oleunjjog ibnida
左です
왼쪽입니다
Oenjjog-ibnida
Oenjjog-ibnida
真っ直ぐです
곧장 가세요
Godjang gaseyo
Godjang gaseyo
ここです
여기입니다
Yeogiibnida
Yeogiibnida
あちらです
저쪽입니다
Jeojjog-ibnida
Jeojjog-ibnida
ストップ！
여기서 세워 주세요
Yeogiseo sewo juseyo
Yeogiseo sewo juseyo
ゆっくりでいいですよ
천천히 하세요
Cheoncheonhi haseyo
Cheoncheonhi haseyo
領収書を お願いできますか？
영수증 하나 만들어 주세요
Yeongsujeung hana mandeul-eo juseyo
Yeongsujeung hana mandeul-eo juseyo
Q1
あなたの国が すごい好きです
당신네 나라가 맘에 들어요
Dangsinne nalaga mam-e deul-eoyo
Dangsinne nalaga mam-e deul-eoyo
愛してます
사랑해요
Salanghaeyo
Salanghaeyo
嬉しいです
행복해요
Haengboghaeyo
Haengboghaeyo
悲しいです
슬퍼요
Seulpeoyo
Seulpeoyo
悲しいです
우울해요
Uulhaeyo
Uulhaeyo
いい気分です
기분이 좋아요
Gibun-i joh-ayo
Gibun-i joh-ayo
寒いですね
추워요
Chuwoyo
Chuwoyo
暑いですね
더워요
Deowoyo
Deowoyo
大きすぎます
이건 너무 큰데요
Igeon neomu keundeyo
Igeon neomu keundeyo
小さすぎます
이건 너무 작은데요
Igeon neomu jag-eundeyo
Igeon neomu jag-eundeyo
完璧です！
딱 맞네요
Ttag majneyo
Ttag majneyo
今晩 出かけたいですか？
오늘 저녁에 데이트 할래요?
Oneul jeonyeog-e deiteu hallaeyo?
Oneul jeonyeog-e deiteu hallaeyo?
今晩 出かけたいですね
오늘 저녁에 외출하고 싶어요
Oneul jeonyeog-e oechulhago sip-eoyo
Oneul jeonyeog-e oechulhago sip-eoyo
いい案ですね
좋은 생각이예요
Joh-eun saeng-gag-iyeyo
Joh-eun saeng-gag-iyeyo
遊びたいですね
신이 나게 즐기고 싶어요
Sin-i nage jeulgigo sip-eoyo
Sin-i nage jeulgigo sip-eoyo
いい案じゃないですね
별로 좋지 않은 생각인데요
Byeollo johji anh-eun saeng-gag-indeyo
Byeollo johji anh-eun saeng-gag-indeyo
今晩は 出かけたくないです
오늘 저녁엔 안 나가고 싶어요
Oneul jeonyeog-en an nagago sip-eoyo
Oneul jeonyeog-en an nagago sip-eoyo
休みたいです
쉬고 싶어요
Swigo sip-eoyo
Swigo sip-eoyo
スポーツをしたいですか？
운동하실래요?
Undonghasillaeyo?
Undonghasillaeyo?
はい、気分転換しないと！
네, 기분전환을 좀 해야 해요
Ne, gibunjeonhwan-eul jom haeya haeyo
Ne, gibunjeonhwan-eul jom haeya haeyo
テニスをします
전 테니스를 해요
Jeon teniseuleul haeyo
Jeon teniseuleul haeyo
いいです ありがとう、結構疲れています
아니요, 전 꽤 피곤해요
Aniyo, jeon kkwae pigonhaeyo
Aniyo, jeon kkwae pigonhaeyo
Q1
家族もここに住んでいるのですか？
당신 가족이 여기에 살고 있어요?
Dangsin gajog-i yeogie salgo iss-eoyo?
Dangsin gajog-i yeogie salgo iss-eoyo?
家族もここに住んでいるのですか？
너희 식구들이 여기에 있니?
Neohui siggudeul-i yeogie issni?
Neohui siggudeul-i yeogie issni?
私のお父さん
아버지
Abeoji
Abeoji
私のお父さん
아빠
Appa
Appa
私のお母さん
어머니
Eomeoni
Eomeoni
私のお母さん
엄마
Eomma
Eomma
私の息子
아들
Adeul
Adeul
私の娘
딸
Ttal
Ttal
兄
형제
Hyeongje
Hyeongje
兄
형- 오빠
Hyeong – Oppa
Hyeong – Oppa
姉
자매
Jamae
Jamae
姉
누나 – 언니
Nuna – Eonni
Nuna – Eonni
男友達
친구
Chingu
Chingu
女友達
친구
Chingu
Chingu
私の彼氏
남자 친구
Namja chingu
Namja chingu
私の彼氏
애인
Aein
Aein
僕の彼女
여자 친구
Yeoja chingu
Yeoja chingu
僕の彼女
애인
Aein
Aein
私の夫
남편
Nampyeon
Nampyeon
僕の妻
아내
Anae
Anae
Q1
バー
바
Ba
Ba
バー
술집
Suljib
Suljib
何か飲みたいですか？
무엇을 마실래요?
Mueos-eul masillaeyo?
Mueos-eul masillaeyo?
何か飲みたいですか？
뭘 마실래요?
Mwol masillaeyo?
Mwol masillaeyo?
飲む
마시다
Masida
Masida
グラス
잔
Jan
Jan
グラス
컵
Keob
Keob
喜んで
좋아요
Joh-ayo
Joh-ayo
何にしますか？
무엇을 드실래요?
Mueos-eul deusillaeyo?
Mueos-eul deusillaeyo?
何にしますか？
뭘 마실래?
Mwol masillae?
Mwol masillae?
飲み物は 何がありますか？
어떤 음료수가 있어요?
Eotteon eumlyosuga iss-eoyo?
Eotteon eumlyosuga iss-eoyo?
飲み物は 何がありますか？
뭐가 있나요?
Mwoga issnayo?
Mwoga issnayo?
水とフルーツジュースがあります
물이랑 과일주스가 있어요
Mul-ilang gwailjuseuga iss-eoyo
Mul-ilang gwailjuseuga iss-eoyo
水
물
Mul
Mul
すみません、氷をいれて もらえます か?
얼음 좀 넣어 주시겠어요?
Eol-eum jom neoh-eo jusigess-eoyo?
Eol-eum jom neoh-eo jusigess-eoyo?
氷
얼음
Eol-eum
Eol-eum
チョコレート
핫쵸코
Haschyoko
Haschyoko
ミルク
우유
Uyu
Uyu
紅茶
차
Cha
Cha
コーヒー
커피
Keopi
Keopi
砂糖 と
설탕이랑
Seoltang-ilang
Seoltang-ilang
クリーム と
크림이랑
Keulim-ilang
Keulim-ilang
ワイン
포도주
Podoju
Podoju
ビール
맥주
Maegju
Maegju
紅茶をひとつ お願いします
차 한 잔 주세요!
Cha han jan juseyo!
Cha han jan juseyo!
ビールを一杯 お願いします
맥주 한 잔 주세요!
Maegju han jan juseyo!
Maegju han jan juseyo!
何を飲まれますか？
무엇을 드시겠어요?
Mueos-eul deusigess-eoyo?
Mueos-eul deusigess-eoyo?
紅茶を二つ お願いします！
차 두 잔 주세요!
Cha du jan juseyo!
Cha du jan juseyo!
ビールを二杯 お願いします
맥주 두 잔 주세요!
Maegju du jan juseyo!
Maegju du jan juseyo!
何もいりません、ありがと うございます
아무것도 안 마실래요
Amugeosdo an masillaeyo
Amugeosdo an masillaeyo
乾杯
건배
Geonbae
Geonbae
乾杯
건배
Geonbae
Geonbae
お勘定お願いします
계산서 주세요!
Gyesanseo juseyo!
Gyesanseo juseyo!
すみません、いくらですか？
얼마예요?
Eolmayeyo?
Eolmayeyo?
二七〇〇円
이만 원입니다
Iman won-ibnida
Iman won-ibnida
ご馳走します
제가 살게요
Jega salgeyo
Jega salgeyo
ご馳走します
제가 낼게요
Jega naelgeyo
Jega naelgeyo
Q1
レストラン
식당
Sigdang
Sigdang
レストラン
레스토랑
Leseutolang
Leseutolang
何か食べたいですか？
뭐 드시고 싶어요?
Mwo deusigo sip-eoyo?
Mwo deusigo sip-eoyo?
何か食べたいですか？
뭐 먹을래?
Mwo meog-eullae?
Mwo meog-eullae?
はい、食べたいです
네
Ne
Ne
食べる
먹다
Meogda
Meogda
どこで 食べれますか？
어디서 먹을까요?
Eodiseo meog-eulkkayo?
Eodiseo meog-eulkkayo?
どこで 昼食がとれますか？
어디서 점심을 먹을까요?
Eodiseo jeomsim-eul meog-eulkkayo?
Eodiseo jeomsim-eul meog-eulkkayo?
夕食
저녁식사
Jeonyeogsigsa
Jeonyeogsigsa
朝食
아침식사
Achimsigsa
Achimsigsa
すみません！
여기요!
Yeogiyo!
Yeogiyo!
すみません、メニューをお願い します！
메뉴판 좀 갖다 주세요
Menyupan jom gajda juseyo
Menyupan jom gajda juseyo
こちらがメニューです！
메뉴판 여기 있어요
Menyupan yeogi iss-eoyo
Menyupan yeogi iss-eoyo
肉と魚、どちらが食べたいですか？
고기와 생선 중에 뭘 드시겠어요?
Gogiwa saengseon jung-e mwol deusigess-eoyo?
Gogiwa saengseon jung-e mwol deusigess-eoyo?
肉と魚、どちらが食べたいですか？
고기와 생선 중에 뭘 먹을래?
Gogiwa saengseon jung-e mwol meog-eullae?
Gogiwa saengseon jung-e mwol meog-eullae?
ご飯と 一緒に
밥이랑
Bab-ilang
Bab-ilang
パスタと 一緒に
면이랑
Myeon-ilang
Myeon-ilang
ポテト
감자
Gamja
Gamja
野菜
야채
Yachae
Yachae
スクランブルエッグー目玉焼き ー半熟卵
계란스크램블 -계란프라이 - 계란반숙
Gyelanseukeulaembeul - gyelanpeulai - gyelanbansug
Gyelanseukeulaembeul - gyelanpeulai - gyelanbansug
パン
빵
Ppang
Ppang
バター
버터
Beoteo
Beoteo
サラダ
샐러드
Saelleodeu
Saelleodeu
デザート
디저트
Dijeoteu
Dijeoteu
フルーツ
과일
Gwail
Gwail
すみません、ナイフはありますか？
칼 좀 갖다 주세요
Kal jom gajda juseyo
Kal jom gajda juseyo
はい、すぐにお持ちいたします
네, 갖다 드릴게요
Ne, gajda deulilgeyo
Ne, gajda deulilgeyo
ナイフ
칼
Kal
Kal
フォーク
포오크
Pookeu
Pookeu
スプーン
숟가락
Sudgalag
Sudgalag
温かい料理ですか？
이건 따뜻한 음식인가요?
Igeon ttatteushan eumsig-ingayo?
Igeon ttatteushan eumsig-ingayo?
はい、それにとても辛いです！
네. 그리고 아주 매워요.
Ne. Geuligo aju maewoyo.
Ne. Geuligo aju maewoyo.
温かい
따뜻하다
Ttatteushada
Ttatteushada
冷たい
차갑다
Chagabda
Chagabda
辛い
맵다
Maebda
Maebda
魚にします！
전, 생선으로 할게요
Jeon, saengseon-eulo halgeyo
Jeon, saengseon-eulo halgeyo
私も
저도요
Jeodoyo
Jeodoyo
Q1
もう遅いですね！行かないと！
시간이 늦어서 가야해요
Sigan-i neuj-eoseo gayahaeyo
Sigan-i neuj-eoseo gayahaeyo
また 会えますか？
다시 만날 수 있을까요?
Dasi mannal su iss-eulkkayo?
Dasi mannal su iss-eulkkayo?
うん、喜んで
네, 그럼요
Ne, geuleom-yo
Ne, geuleom-yo
この住所に 住んでいます
우리 집 주소예요
Uli jib jusoyeyo
Uli jib jusoyeyo
電話番号を 教えてくれますか？
전화번호 있어요?
Jeonhwabeonho iss-eoyo?
Jeonhwabeonho iss-eoyo?
はい、これです
네, 여기있어요
Ne, yeogiiss-eoyo
Ne, yeogiiss-eoyo
楽しかったです
즐거운 시간을 보냈어요
Jeulgeoun sigan-eul bonaess-eoyo
Jeulgeoun sigan-eul bonaess-eoyo
私も、会えて良かったです
저도 만나서 반가웠어요
Jeodo mannaseo bangawoss-eoyo
Jeodo mannaseo bangawoss-eoyo
近いうちに また会いましょうね
조만간에 다시 만나요
Jomangan-e dasi mannayo
Jomangan-e dasi mannayo
そうですね
저도 그랬음 좋겠네요
Jeodo geulaess-eum johgessneyo
Jeodo geulaess-eum johgessneyo
さようなら
안녕히 가세요
Annyeonghi gaseyo
Annyeonghi gaseyo
さようなら
잘 가
Jal ga
Jal ga
また明日
내일 봐요
Naeil bwayo
Naeil bwayo
また明日
내일 봐
Naeil bwa
Naeil bwa
バイバイ！
잘 가요
Jal gayo
Jal gayo
バイバイ！
잘 가
Jal ga
Jal ga
Q1
すみません、 バス停を探しているのですが
실례합니다만 버스 정류장이 어디있나요?
Sillyehabnidaman beoseu jeonglyujang-i eodiissnayo?
Sillyehabnidaman beoseu jeonglyujang-i eodiissnayo?
すみません、太陽の町行きの チケットは いくらですか？
태양시 가는 표 가격이 얼마인가요?
Taeyangsi ganeun pyo gagyeog-i eolmaingayo?
Taeyangsi ganeun pyo gagyeog-i eolmaingayo?
すみません、この電車は どこ行きですか？
이 기차는 어디로 가나요?
I gichaneun eodilo ganayo?
I gichaneun eodilo ganayo?
この電車は 太陽の町に 停まりますか？
이 기차는 태양시에 정차하나요?
I gichaneun taeyangsie jeongchahanayo?
I gichaneun taeyangsie jeongchahanayo?
太陽の町行きの電車は いつ出発しますか？
태양시로 가는 기차는 언제 출발합니까?
Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje chulbalhabnikka?
Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje chulbalhabnikka?
太陽の町行きの電車は いつ着きますか？
태양시로 가는 기차는 언제 도착합니까?
Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje dochaghabnikka?
Taeyangsilo ganeun gichaneun eonje dochaghabnikka?
太陽の町への 切符を一枚 お願いします
태양시 가는 표 하나 주세요
Taeyangsi ganeun pyo hana juseyo
Taeyangsi ganeun pyo hana juseyo
電車の時刻表は ありますか？
기차 시간표를 아시나요?
Gicha siganpyoleul asinayo?
Gicha siganpyoleul asinayo?
バスの時刻表
버스 시간표
Beoseu siganpyo
Beoseu siganpyo
すみません、太陽の町行きの 電車はどれですか？
태양시 가는 기차가 어디 있나요?
Taeyangsi ganeun gichaga eodi issnayo?
Taeyangsi ganeun gichaga eodi issnayo?
あれです
저기에 있습니다
Jeogie issseubnida
Jeogie issseubnida
ありがとうございます
감사합니다
Gamsahabnida
Gamsahabnida
どういたしまして、良いご旅行を！
천만에요. 여행 잘 하세요
Cheonman-eyo. Yeohaeng jal haseyo
Cheonman-eyo. Yeohaeng jal haseyo
整備工場
카센터
Kasenteo
Kasenteo
ガソリンスタンド
주유소
Juyuso
Juyuso
満タンでお願いします
꽉 채워 주세요
Kkwag chaewo juseyo
Kkwag chaewo juseyo
自転車
자전거
Jajeongeo
Jajeongeo
中心街
중심지
Jungsimji
Jungsimji
郊外
교외
Gyooe
Gyooe
大都市です
이곳은 큰 도시입니다
Igos-eun keun dosiibnida
Igos-eun keun dosiibnida
村です
이곳은 마을입니다
Igos-eun ma-eul-ibnida
Igos-eun ma-eul-ibnida
山
산
San
San
湖
호수
Hosu
Hosu
田舎
시골, 농촌
Sigol, nongchon
Sigol, nongchon
Q1
すみません、サラさんはいますか？
사라 있습니까?
Sala issseubnikka?
Sala issseubnikka?
はい、彼女なら ここに いますよ
네, 있어요
Ne, iss-eoyo
Ne, iss-eoyo
彼女なら 出かけました
사라씨는 외출했어요
Salassineun oechulhaess-eoyo
Salassineun oechulhaess-eoyo
彼女の携帯に 電話してみてください
핸드폰으로 연락해보세요
Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
彼女が どこにいるか 知っていますか？
어디 가면 만날 수 있을까요?
Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
彼女の会社にいますよ
직장에 갔어요
Jigjang-e gass-eoyo
Jigjang-e gass-eoyo
彼女の会社にいますよ
일하러 갔어요
ilhaleo gass-eoyo
ilhaleo gass-eoyo
彼女の自宅にいますよ
집에 있어요
Jib-e iss-eoyo
Jib-e iss-eoyo
すみません、ジュリアンさん はいますか？
쥴리앙 있습니까?
Jyulliang issseubnikka?
Jyulliang issseubnikka?
はい、彼なら ここに いますよ
네, 있어요
Ne, iss-eoyo
Ne, iss-eoyo
彼なら 出かけました
줄리앙씨는 외출했어요
Julliangssineun oechulhaess-eoyo
Julliangssineun oechulhaess-eoyo
彼が どこにいるか 知っていますか？
어디 가면 만날 수 있을까요?
Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
Eodi gamyeon mannal su iss-eulkkayo?
彼の携帯に 電話してみてください
핸드폰으로 연락해보세요
Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
Haendeupon-eulo yeonlaghaeboseyo
彼の会社にいますよ
직장에 갔어요
Jigjang-e gass-eoyo
Jigjang-e gass-eoyo
彼の会社にいますよ
일하러 갔어요
ilhaleo gass-eoyo
ilhaleo gass-eoyo
彼の自宅にいますよ
집에 있어요
Jib-e iss-eoyo
Jib-e iss-eoyo
Q1
ホテル
호텔
Hotel
Hotel
マンション
아파트
Apateu
Apateu
いらっしゃいませ！
환영합니다
Hwan-yeonghabnida
Hwan-yeonghabnida
空いてる部屋は ありますか？
빈 방 있나요?
Bin bang issnayo?
Bin bang issnayo?
部屋にお風呂は 付いていますか？
방안에 욕실이 딸려 있나요?
Bang-an-e yogsil-i ttallyeo issnayo?
Bang-an-e yogsil-i ttallyeo issnayo?
ツインルームの方が よろしいですか？
일인용 침대 두 개를 원하시나요?
Il-in-yong chimdae du gaeleul wonhasinayo?
Il-in-yong chimdae du gaeleul wonhasinayo?
ダブルルームが よろしいですか？
이인용 침대 하나를 원하시나요?
Iin-yong chimdae hanaleul wonhasinayo?
Iin-yong chimdae hanaleul wonhasinayo?
お風呂付の部屋-バルコニー付-シャワー付
욕실 딸린 방-발코니 딸린- 샤워실이 딸린
Yogsil ttallin bang - balkoni ttallin - syawosil-i ttallin
Yogsil ttallin bang - balkoni ttallin - syawosil-i ttallin
朝食付の部屋
숙박과 아침식사 포함
Sugbaggwa achimsigsa poham
Sugbaggwa achimsigsa poham
一泊 いくらですか？
하루 밤에 얼마입니까?
Halu bam-e eolmaibnikka?
Halu bam-e eolmaibnikka?
すみません、まずお部屋を見せ てください
방을 좀 먼저 볼 수 있을까요?
Bang-eul jom meonjeo bol su iss-eulkkayo?
Bang-eul jom meonjeo bol su iss-eulkkayo?
はい、もちろん！
네. 그럼요
Ne. Geuleom-yo
Ne. Geuleom-yo
ありがとう、 とてもいい部屋ですね
고맙습니다. 방이 아주 좋네요
Gomabseubnida. Bang-i aju johneyo
Gomabseubnida. Bang-i aju johneyo
では、今晩の予約は できますか？
그럼, 오늘 밤 여기서 묵을 수 있나요?
Geuleom, oneul bam yeogiseo mug-eul su issnayo?
Geuleom, oneul bam yeogiseo mug-eul su issnayo?
私には 少し高すぎます、ありがとう
저한텐 조금 비싸네요.
Jeohanten jogeum bissaneyo.
Jeohanten jogeum bissaneyo.
すみません、荷物を預かって もらえますか？
제 짐 좀 맡아주시겠습니까?
Je jim jom mat-ajusigessseubnikka?
Je jim jom mat-ajusigessseubnikka?
すみません、僕の部屋は どこですか？
제 방은 어디 인가요?
Je bang-eun eodi ingayo?
Je bang-eun eodi ingayo?
二階です
이층에 있습니다.
Icheung-e issseubnida.
Icheung-e issseubnida.
エレベーターは ありますか？
엘리베이터가 있나요?
Ellibeiteoga issnayo?
Ellibeiteoga issnayo?
エレベーターは 左手にあります
엘리베이터는 왼쪽에 있습니다
Ellibeiteoneun oenjjog-e issseubnida
Ellibeiteoneun oenjjog-e issseubnida
エレベーターは 右手にあります
엘리베이터는 오른쪽에 있습니다
Ellibeiteoneun oleunjjog-e issseubnida
Ellibeiteoneun oleunjjog-e issseubnida
コインランドリーは どこにありますか？
세탁실이 어디 있나요
Setagsil-i eodi issnayo
Setagsil-i eodi issnayo
一階に あります
세탁실은 일층에 있습니다
Setagsil-eun ilcheung-e issseubnida
Setagsil-eun ilcheung-e issseubnida
一階
일층
Ilcheung
Ilcheung
部屋
방
Bang
Bang
クリーニング店
세탁소
Setagso
Setagso
美容院
미용실
Miyongsil
Miyongsil
駐車場
주차장
Juchajang
Juchajang
会議室で会いませんか？
회의실에서 만날까요?
Hoeuisil-eseo mannalkkayo?
Hoeuisil-eseo mannalkkayo?
会議室
회의실
Hoeuisil
Hoeuisil
プールは温水です
온수물 수영장
Onsumul suyeongjang
Onsumul suyeongjang
プール
수영장
Suyeongjang
Suyeongjang
すみません、7時に 起こしてください
저 좀 아침 일곱 시에 깨워주세요
Jeo jom achim ilgob sie kkaewojuseyo
Jeo jom achim ilgob sie kkaewojuseyo
鍵を お願いします
열쇠 좀 주세요
Yeolsoe jom juseyo
Yeolsoe jom juseyo
カードキーを お願いします
비밀번호 좀 알려 주세요
Bimilbeonho jom allyeo juseyo
Bimilbeonho jom allyeo juseyo
何か僕宛に伝言は ありますか？
저에게 연락 온 거 있나요?
Jeoege yeonlag on geo issnayo?
Jeoege yeonlag on geo issnayo?
はい、こちらです
네. 여기있어요
Ne. Yeogiiss-eoyo
Ne. Yeogiiss-eoyo
いいえ、何も ありません
아니요. 아무 연락도 안 왔는데요
Aniyo. Amu yeonlagdo an wassneundeyo
Aniyo. Amu yeonlagdo an wassneundeyo
どこで 両替できますか？
어디서 잔돈으로 바꿀 수 있을까요?
Eodiseo jandon-eulo bakkul su iss-eulkkayo?
Eodiseo jandon-eulo bakkul su iss-eulkkayo?
すみません、両替してもらえ ますか？
잔돈으로 좀 바꿔 주시겠어요?
Jandon-eulo jom bakkwo jusigess-eoyo?
Jandon-eulo jom bakkwo jusigess-eoyo?
できますよ、いくら替えましょ うか？
네. 얼마 바꾸실 건데요?
Ne. Eolma bakkusil geondeyo?
Ne. Eolma bakkusil geondeyo?
Q1
ビーチ
해변
Haebyeon
Haebyeon
どこでビーチ ボールが買えるか知っ てますか？
물놀이 공을 어디서 파는지 아세요?
Mulnol-i gong-eul eodiseo paneunji aseyo?
Mulnol-i gong-eul eodiseo paneunji aseyo?
この方向に進めば 店があ りますよ
이리로 가시면 가게가 있습니다
Ililo gasimyeon gagega issseubnida
Ililo gasimyeon gagega issseubnida
ビーチボール
물놀이 공
Mulnol-i gong
Mulnol-i gong
双眼鏡
쌍안경
Ssang-angyeong
Ssang-angyeong
帽子
챙 달린 모자
Chaeng dallin moja
Chaeng dallin moja
タオル
수건
Sugeon
Sugeon
サンダル
샌달
Saendal
Saendal
バケツ
물통
Multong
Multong
日焼けどめクリーム
썬크림
Sseonkeulim
Sseonkeulim
海水パンツ
수영 팬티
Suyeong paenti
Suyeong paenti
サングラス
썬그라스
Sseongeulaseu
Sseongeulaseu
甲殻類
새우, 조개류
Saeu, jogaelyu
Saeu, jogaelyu
日光浴をする
햇빛을 쬐다
Haesbich-eul jjoeda
Haesbich-eul jjoeda
晴れた
양지바른
Yangjibaleun
Yangjibaleun
日没
일몰
Ilmol
Ilmol
パラソル
파라솔
Palasol
Palasol
太陽
해
Hae
Hae
太陽
태양
Taeyang
Taeyang
日射病
일광욕
Ilgwang-yog
Ilgwang-yog
ここで泳ぐのは 危ないですか？
여기서 수영하면 위험한가요?
Yeogiseo suyeonghamyeon wiheomhangayo?
Yeogiseo suyeonghamyeon wiheomhangayo?
いいえ、危なくないですよ
아니요. 위험하지 않아요
Aniyo. Wiheomhaji anh-ayo
Aniyo. Wiheomhaji anh-ayo
はい、ここで泳ぐのは 禁止されています
네. 여기서는 수영하는 게 금지돼있어요
Ne. Yeogiseoneun suyeonghaneun ge geumjidwaeiss-eoyo
Ne. Yeogiseoneun suyeonghaneun ge geumjidwaeiss-eoyo
泳ぐ
수영하다
Suyeonghada
Suyeonghada
水泳
수영
Suyeong
Suyeong
波
파도
Pado
Pado
海
바다
Bada
Bada
砂丘
모래 언덕
Molae eondeog
Molae eondeog
砂
모래
Molae
Molae
明日の天気予報はどうですか？
내일 일기예보는 어떤가요?
Naeil ilgiyeboneun eotteongayo?
Naeil ilgiyeboneun eotteongayo?
天気は変わるみたいです
날씨가 바뀔 거예요
Nalssiga bakkwil geoyeyo
Nalssiga bakkwil geoyeyo
雨が降るみたいです
비가 올 거예요
Biga ol geoyeyo
Biga ol geoyeyo
晴れるみたいです
해가 뜰거예요
Haega tteulgeoyeyo
Haega tteulgeoyeyo
風が強いみたいです
바람이 많이 불 거예요
Balam-i manh-i bul geoyeyo
Balam-i manh-i bul geoyeyo
水着
수영복
Suyeongbog
Suyeongbog
日陰
그늘
Geuneul
Geuneul
Q1
すみません、 助けてもらえますか？
저 좀 도와주시겠어요?
Jeo jom dowajusigess-eoyo?
Jeo jom dowajusigess-eoyo?
すみません、 助けてもらえますか？
나 좀 도와줘
Na jom dowajwo
Na jom dowajwo
道に迷っているんです
길을 잃어버렸어요
Gil-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
Gil-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
何かお探しですか？
무슨 일이신가요?
Museun il-isingayo?
Museun il-isingayo?
どうしたのですか？
무슨 일이 일어났지요?
Museun il-i il-eonassjiyo?
Museun il-i il-eonassjiyo?
通訳は どこで頼めますか？
통역사를 어디서 구할 수 있나요?
Tong-yeogsaleul eodiseo guhal su issnayo?
Tong-yeogsaleul eodiseo guhal su issnayo?
最寄の薬局は どこですか？
가장 가까운 약국이 어디에 있나요?
Gajang gakkaun yaggug-i eodie issnayo?
Gajang gakkaun yaggug-i eodie issnayo?
すみません、医者を呼ん でもらえますか？
의사 좀 불러 주세요
Uisa jom bulleo juseyo
Uisa jom bulleo juseyo
今 何かの治療をうけていますか？
무슨 치료를 받고 계신가요?
Museun chilyoleul badgo gyesingayo?
Museun chilyoleul badgo gyesingayo?
病院
병원
Byeong-won
Byeong-won
薬局
약국
Yaggug
Yaggug
医者
의사
Uisa
Uisa
医療サービス
의료 서비스
Uilyo seobiseu
Uilyo seobiseu
身分証明書を失くしました
제 신분증을 잃어버렸어요
Je sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
Je sinbunjeung-eul ilh-eobeolyeoss-eoyo
身分証明書を盗まれました
제 신분증을 도난 당했어요
Je sinbunjeung-eul donan danghaess-eoyo
Je sinbunjeung-eul donan danghaess-eoyo
お忘れ物預かり所
분실물 보관소
Bunsilmul bogwanso
Bunsilmul bogwanso
救護所
구조대
Gujodae
Gujodae
非常口
비상구
Bisang-gu
Bisang-gu
警察
경찰서
Gyeongchalseo
Gyeongchalseo
身分証明書
신분증명서
Sinbunjeungmyeongseo
Sinbunjeungmyeongseo
身分証明書
신분증
Sinbunjeung
Sinbunjeung
お金
현금
Hyeongeum
Hyeongeum
お金
돈
Don
Don
パスポート
여권
Yeogwon
Yeogwon
荷物
짐
Jim
Jim
結構です、ありがとう
아니요, 괜찮습니다
Aniyo, gwaenchanhseubnida
Aniyo, gwaenchanhseubnida
ほっといてください！
저 좀 가만히 내버려 두세요
Jeo jom gamanhi naebeolyeo duseyo
Jeo jom gamanhi naebeolyeo duseyo
あっちに行ってください！
저리 가세요!
Jeoli gaseyo!
Jeoli gaseyo!