Ordförråd > Franska
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Hej | 🔊 Bonjour |
| 🔊 Hej | 🔊 Bonsoir |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Au revoir |
| 🔊 Vi ses | 🔊 A plus tard |
| 🔊 Ja | 🔊 Oui |
| 🔊 Nej | 🔊 Non |
| 🔊 Skulle du kunna | 🔊 S'il vous plaît |
| 🔊 Tack! | 🔊 Merci |
| 🔊 Tack så mycket! | 🔊 Merci beaucoup ! |
| 🔊 Tack för hjälpen | 🔊 Merci pour votre aide |
| 🔊 Varsågod | 🔊 Je vous en prie |
| 🔊 Okej | 🔊 D'accord |
| 🔊 Hur mycket kostar det? | 🔊 Quel est le prix s'il vous plaît ? |
| 🔊 Förlåt! | 🔊 Pardon ! |
| 🔊 Jag förstår inte | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Jag förstår | 🔊 J'ai compris |
| 🔊 Jag vet inte | 🔊 Je ne sais pas |
| 🔊 Förbjudet | 🔊 Interdit |
| 🔊 Ursäkta mig, var finns det en toalett? | 🔊 Où sont les toilettes s'il vous plaît ? |
| 🔊 Gott Nytt År! | 🔊 Bonne année ! |
| 🔊 Grattis på födelsedagen! | 🔊 Bon anniversaire ! |
| 🔊 Trevliga helgdagar | 🔊 Joyeuses fêtes ! |
| 🔊 Gratulerar! | 🔊 Félicitations ! |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Hej. Hur mår du? | 🔊 Bonjour. Comment vas-tu ? |
| 🔊 Hej. Jag mår bra, tack | 🔊 Bonjour. Ça va bien merci |
| 🔊 Talar du franska? | 🔊 Est-ce que tu parles français ? |
| 🔊 Nej, jag talar inte franska | 🔊 Non, je ne parle pas français |
| 🔊 Bara lite | 🔊 Seulement un petit peu |
| 🔊 Vilket land kommer du ifrån? | 🔊 De quel pays viens-tu ? |
| 🔊 Vilken nationalitet är du? | 🔊 Quelle est ta nationalité ? |
| 🔊 Jag är svensk | 🔊 Je suis suédois |
| 🔊 Jag är svensk | 🔊 Je suis suédoise |
| 🔊 Och du, bor du här? | 🔊 Et toi, tu vis ici ? |
| 🔊 Ja, jag bor här | 🔊 Oui, j'habite ici |
| 🔊 Jag heter Sara. Vad heter du? | 🔊 Je m'appelle Sarah, et toi ? |
| 🔊 Julien | 🔊 Julien |
| 🔊 Vad gör du här? | 🔊 Qu'est-ce que tu fais ici ? |
| 🔊 Jag är på semester | 🔊 Je suis en vacances |
| 🔊 Vi är på semester | 🔊 Nous sommes en vacances |
| 🔊 Jag är på affärsresa | 🔊 Je suis en voyage d'affaire |
| 🔊 Jag arbetar här | 🔊 Je travaille ici |
| 🔊 Vi arbetar här | 🔊 Nous travaillons ici |
| 🔊 Vad finns det för bra ställen att äta på? | 🔊 Quels sont les bons endroits pour manger ? |
| 🔊 Finns det något museum i närheten? | 🔊 Est-ce qu'il y a un musée à côté d'ici ? |
| 🔊 Var finns det internetanslutning? | 🔊 Où est-ce que je pourrais me connecter à Internet ? |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Vill du lära dig några ord? | 🔊 Tu veux apprendre un peu de vocabulaire ? |
| 🔊 Okej! | 🔊 Oui, d'accord ! |
| 🔊 Vad heter det? | 🔊 Comment ça s'appelle ? |
| 🔊 Det är ett bord | 🔊 C'est une table |
| 🔊 Ett bord. Förstår du? | 🔊 Une table, tu comprends ? |
| 🔊 Jag förstår inte | 🔊 Je ne comprends pas |
| 🔊 Kan du säga det en gång till? | 🔊 Tu peux répéter s'il te plaît ? |
| 🔊 Kan du tala lite långsammare? | 🔊 Est-ce que tu peux parler un peu plus lentement ? |
| 🔊 Skulle du kunna skriva det? | 🔊 Pourrais-tu l'écrire, s'il te plaît ? |
| 🔊 Jag förstår | 🔊 J'ai compris |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Jag tycker om färgen på detta bord | 🔊 J'aime bien la couleur de cette table |
| 🔊 Det är rött | 🔊 C'est du rouge |
| 🔊 Blått | 🔊 Bleu |
| 🔊 Gult | 🔊 Jaune |
| 🔊 Vitt | 🔊 Blanc |
| 🔊 Svart | 🔊 Noir |
| 🔊 Grönt | 🔊 Vert |
| 🔊 Orange | 🔊 Orange |
| 🔊 Lila | 🔊 Violet |
| 🔊 Grått | 🔊 Gris |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Noll | 🔊 Zéro |
| 🔊 Ett | 🔊 Un |
| 🔊 Två | 🔊 Deux |
| 🔊 Tre | 🔊 Trois |
| 🔊 Fyra | 🔊 Quatre |
| 🔊 Fem | 🔊 Cinq |
| 🔊 Sex | 🔊 Six |
| 🔊 Sju | 🔊 Sept |
| 🔊 Åtta | 🔊 Huit |
| 🔊 Nio | 🔊 Neuf |
| 🔊 Tio | 🔊 Dix |
| 🔊 Elva | 🔊 Onze |
| 🔊 Tolv | 🔊 Douze |
| 🔊 Tretton | 🔊 Treize |
| 🔊 Fjorton | 🔊 Quatorze |
| 🔊 Femton | 🔊 Quinze |
| 🔊 Sexton | 🔊 Seize |
| 🔊 Sjutton | 🔊 Dix-sept |
| 🔊 Arton | 🔊 Dix-huit |
| 🔊 Nitton | 🔊 Dix-neuf |
| 🔊 Tjugo | 🔊 Vingt |
| 🔊 Tjugoett | 🔊 Vingt-et-un |
| 🔊 Tjugotvå | 🔊 Vingt-deux |
| 🔊 Tjugotre | 🔊 Vingt-trois |
| 🔊 Tjugofyra | 🔊 Vingt-quatre |
| 🔊 Tjugofem | 🔊 Vingt-cinq |
| 🔊 Tjugosex | 🔊 Vingt-six |
| 🔊 Tjugosju | 🔊 Vingt-sept |
| 🔊 Tjugoåtta | 🔊 Vingt-huit |
| 🔊 Tjugonio | 🔊 Vingt-neuf |
| 🔊 Trettio | 🔊 Trente |
| 🔊 Trettioett | 🔊 Trente-et-un |
| 🔊 Trettiotvå | 🔊 Trente-deux |
| 🔊 Trttiotre | 🔊 Trente-trois |
| 🔊 Trettiofyra | 🔊 Trente-quatre |
| 🔊 Trettiofem | 🔊 Trente-cinq |
| 🔊 Trettiosex | 🔊 Trente-six |
| 🔊 Fyrtio | 🔊 Quarante |
| 🔊 Femtio | 🔊 Cinquante |
| 🔊 Sextio | 🔊 Soixante |
| 🔊 Sjuttio | 🔊 Soixante-dix |
| 🔊 Åttio | 🔊 Quatre-vingts |
| 🔊 Nittio | 🔊 Quatre-vingt-dix |
| 🔊 Ett hundra | 🔊 Cent |
| 🔊 Ett hundrafem | 🔊 Cent-cinq |
| 🔊 Två hundra | 🔊 Deux-cents |
| 🔊 Tre hundra | 🔊 Trois-cents |
| 🔊 Fyra hundra | 🔊 Quatre-cents |
| 🔊 Ett tusen | 🔊 Mille |
| 🔊 Två tusen | 🔊 Deux-mille |
| 🔊 Tio tusen | 🔊 Dix-mille |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 När kom du hit? | 🔊 Quand est-ce que tu es arrivé ici ? |
| 🔊 Idag | 🔊 Aujourd'hui |
| 🔊 Igår | 🔊 Hier |
| 🔊 För två dagar sedan | 🔊 Il y a deux jours |
| 🔊 Hur länge skall du stanna? | 🔊 Tu restes combien de temps ? |
| 🔊 Jag åker imorgon. | 🔊 Je repars demain |
| 🔊 Jag åker i övermorgon | 🔊 Je repars après-demain |
| 🔊 Jag åker om tre dagar | 🔊 Je repars dans trois jours |
| 🔊 Måndag | 🔊 Lundi |
| 🔊 Tisdag | 🔊 Mardi |
| 🔊 Onsdag | 🔊 Mercredi |
| 🔊 Torsdag | 🔊 Jeudi |
| 🔊 Fredag | 🔊 Vendredi |
| 🔊 Lördag | 🔊 Samedi |
| 🔊 Söndag | 🔊 Dimanche |
| 🔊 Januari | 🔊 Janvier |
| 🔊 Februari | 🔊 Février |
| 🔊 Mars | 🔊 Mars |
| 🔊 April | 🔊 Avril |
| 🔊 Maj | 🔊 Mai |
| 🔊 Juni | 🔊 Juin |
| 🔊 Juli | 🔊 Juillet |
| 🔊 Augusti | 🔊 Août |
| 🔊 September | 🔊 Septembre |
| 🔊 Oktober | 🔊 Octobre |
| 🔊 November | 🔊 Novembre |
| 🔊 December | 🔊 Décembre |
| 🔊 Hur dags åker du? | 🔊 Tu pars à quelle heure ? |
| 🔊 På morgonen, klockan åtta. | 🔊 Le matin, à huit heures |
| 🔊 På morgonen, klockan kvart över åtta | 🔊 Le matin, à huit heures quinze |
| 🔊 På morgonen, klockan halv nio | 🔊 Le matin, à huit heures trente |
| 🔊 På morgonen, klockan kvart i nio | 🔊 Le matin, à huit heures quarante cinq |
| 🔊 På kvällen, klockan sex | 🔊 Le soir, à dix-huit heures |
| 🔊 Jag är sen | 🔊 Je suis en retard |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Taxi! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 Vart vill du åka? | 🔊 Où allez-vous ? |
| 🔊 Jag skall till järnvägsstationen | 🔊 Je vais à la gare |
| 🔊 Jag skall till Hotell Dag och Natt | 🔊 Je vais à l'hôtel Jour et Nuit |
| 🔊 Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? | 🔊 Pourriez-vous m'emmener à l'aéroport ? |
| 🔊 Kan ni ta mina väskor? | 🔊 Pouvez-vous prendre mes bagages ? |
| 🔊 Är det långt härifrån? | 🔊 Est-ce que c'est loin d'ici ? |
| 🔊 Nej, den ligger här intill | 🔊 Non, c'est à côté |
| 🔊 Den ligger lite längre bort | 🔊 Oui c'est un peu plus loin |
| 🔊 Hur mycket kommer det att kosta? | 🔊 Combien cela va coûter ? |
| 🔊 Kör mig dit, tack. | 🔊 Amenez-moi ici s'il vous plaît |
| 🔊 Den ligger till höger | 🔊 C'est à droite |
| 🔊 Den ligger till vänster | 🔊 C'est à gauche |
| 🔊 Den ligger rakt fram | 🔊 C'est tout droit |
| 🔊 Den ligger här | 🔊 C'est ici |
| 🔊 Det är därborta | 🔊 C'est par là |
| 🔊 Stopp! | 🔊 Stop ! |
| 🔊 Det är ingen brådska | 🔊 Prenez votre temps |
| 🔊 Skulle jag kunna få ett kvitto? | 🔊 Est-ce que vous pouvez me faire une note s'il vous plaît ? |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Har du familj här? | 🔊 Est-ce que tu as de la famille ici ? |
| 🔊 Min pappa | 🔊 Mon père |
| 🔊 Min mamma | 🔊 Ma mère |
| 🔊 Min son | 🔊 Mon fils |
| 🔊 Min dotter | 🔊 Ma fille |
| 🔊 En bror | 🔊 Un frère |
| 🔊 En syster | 🔊 Une soeur |
| 🔊 En vän | 🔊 Un ami |
| 🔊 En väninna | 🔊 Une amie |
| 🔊 Min pojkvän | 🔊 Mon ami |
| 🔊 Min flickvän | 🔊 Mon amie |
| 🔊 Min man | 🔊 Mon mari |
| 🔊 Min fru | 🔊 Ma femme |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Jag tycker mycket om ditt land | 🔊 J'aime beaucoup ton pays |
| 🔊 Jag älskar dig | 🔊 Je t'aime |
| 🔊 Jag är lycklig | 🔊 Je suis heureux |
| 🔊 Jag är ledsen | 🔊 Je suis triste |
| 🔊 Jag mår bra här | 🔊 Je me sens bien ici |
| 🔊 Jag fryser | 🔊 J'ai froid |
| 🔊 Jag är varm | 🔊 J'ai chaud |
| 🔊 Det är för stort | 🔊 C'est trop grand |
| 🔊 Det är för litet | 🔊 C'est trop petit |
| 🔊 Det är perfekt | 🔊 C'est parfait |
| 🔊 Vill du gå ut ikväll? | 🔊 Est-ce que tu veux sortir ce soir ? |
| 🔊 Jag skulle vilja gå ut ikväll | 🔊 J'aimerais sortir ce soir |
| 🔊 Det är en bra idé | 🔊 C'est une bonne idée |
| 🔊 Jag vill ha kul | 🔊 J'ai envie de m'amuser |
| 🔊 Det är inte en bra idé | 🔊 Ce n'est pas une bonne idée |
| 🔊 Jag har ingen lust att gå ut ikväll | 🔊 Je n'ai pas envie de sortir ce soir |
| 🔊 Jag vill vila | 🔊 J'ai envie de me reposer |
| 🔊 Vill du motionera? | 🔊 Est-ce que tu veux faire du sport ? |
| 🔊 Ja, jag behöver släppa loss! | 🔊 Oui, j'ai besoin de me défouler ! |
| 🔊 Jag spelar tennis | 🔊 Je joue au tennis |
| 🔊 Nej tack, jag är ganska trött | 🔊 Non merci, je suis assez fatigué |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Baren | 🔊 Le bar |
| 🔊 Vill du ha något att dricka? | 🔊 Tu veux boire quelque chose ? |
| 🔊 Dricka | 🔊 Boire |
| 🔊 Glas | 🔊 Verre |
| 🔊 Gärna | 🔊 Avec plaisir |
| 🔊 Vad vill du ha? | 🔊 Qu'est-ce que tu prends ? |
| 🔊 Vad finns det att dricka ? | 🔊 Qu'est-ce qu'il y a à boire ? |
| 🔊 Det finns vatten och juice | 🔊 Il y a de l'eau ou des jus de fruits |
| 🔊 Vatten | 🔊 Eau |
| 🔊 Skulle jag kunna få några isbitar? | 🔊 Pouvez-vous ajouter des glaçons s'il vous plaît ? |
| 🔊 Isbitar | 🔊 Des glaçons |
| 🔊 Choklad | 🔊 Du chocolat |
| 🔊 Mjölk | 🔊 Du lait |
| 🔊 Te | 🔊 Du thé |
| 🔊 Kaffe | 🔊 Du café |
| 🔊 Med socker | 🔊 Avec du sucre |
| 🔊 Med grädde | 🔊 Avec de la crème |
| 🔊 Vin | 🔊 Du vin |
| 🔊 Öl | 🔊 De la bière |
| 🔊 En kopp te, tack | 🔊 Un thé s'il te plaît |
| 🔊 En öl, tack | 🔊 Une bière s'il te plaît |
| 🔊 Vad vill ni dricka? | 🔊 Qu'est-ce que vous voulez boire ? |
| 🔊 Två koppar te, tack | 🔊 Deux thés s'il vous plaît ! |
| 🔊 Två öl, tack | 🔊 Deux bières s'il vous plait |
| 🔊 Inget, tack | 🔊 Rien, merci |
| 🔊 Skål! | 🔊 A la tienne |
| 🔊 Skål! | 🔊 Santé ! |
| 🔊 Skulle jag kunna få notan? | 🔊 L'addition s'il vous plaît ! |
| 🔊 Hur mycket är jag skyldig? | 🔊 Combien je vous dois s'il vous plaît ? |
| 🔊 Tjugo euros | 🔊 Vingt euros |
| 🔊 Jag bjuder | 🔊 Je t'invite |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Restaurangen | 🔊 Le restaurant |
| 🔊 Vill du äta något? | 🔊 Est-ce que tu veux manger ? |
| 🔊 Ja, det vill jag gärna. | 🔊 Oui, je veux bien |
| 🔊 Äta | 🔊 Manger |
| 🔊 Var kan vi äta? | 🔊 Où pouvons-nous manger ? |
| 🔊 Var kan vi äta lunch? | 🔊 Où pouvons-nous prendre le déjeuner ? |
| 🔊 Middag | 🔊 Le dîner |
| 🔊 Frukost | 🔊 Le petit-déjeuner |
| 🔊 Ursäkta! | 🔊 S'il vous plaît ! |
| 🔊 Menyn, tack! | 🔊 Le menu, s'il vous plaît ! |
| 🔊 Här är menyn. | 🔊 Voilà le menu ! |
| 🔊 Vad föredrar du att äta? Kött eller fisk? | 🔊 Qu'est-ce que tu préfères manger, de la viande ou du poisson ? |
| 🔊 Med ris | 🔊 Avec du riz |
| 🔊 Med pasta | 🔊 Avec des pâtes |
| 🔊 Potatis | 🔊 Des pommes de terre |
| 🔊 Grönsaker | 🔊 Des légumes |
| 🔊 Äggröra - stekt ägg - kokt ägg | 🔊 Des oeufs brouillés - sur le plat - ou à la coque |
| 🔊 Bröd | 🔊 Du pain |
| 🔊 Smör | 🔊 Du beurre |
| 🔊 Sallad | 🔊 Une salade |
| 🔊 Efterrätt | 🔊 Un dessert |
| 🔊 Frukt | 🔊 Des fruits |
| 🔊 Skulle jag kunna få be om en kniv? | 🔊 Avez-vous un couteau s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, jag kommer med en meddetsamma | 🔊 Oui, je vous l'apporte tout de suite |
| 🔊 En kniv | 🔊 Un couteau |
| 🔊 En gaffel | 🔊 Une fourchette |
| 🔊 En sked, en matsked, en dessertsked, en tesked | 🔊 Une cuillère |
| 🔊 Är det en varm rätt? | 🔊 Est-ce que c'est un plat chaud ? |
| 🔊 Ja, och väldigt stark också! | 🔊 Oui, et très épicé également ! |
| 🔊 Varm | 🔊 Chaud |
| 🔊 Kall | 🔊 Froid |
| 🔊 Stark | 🔊 Epicé |
| 🔊 Jag skall ha fisk! | 🔊 Je vais prendre du poisson ! |
| 🔊 Jag också | 🔊 Moi aussi |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Vad sent det är! Jag måste gå! | 🔊 Il est tard ! Je dois y aller ! |
| 🔊 Skulle vi kunna ses igen? | 🔊 Pourrait-on se revoir ? |
| 🔊 Ja, gärna | 🔊 Oui , avec plaisir |
| 🔊 Jag bor pa denna adress | 🔊 J'habite à cette adresse |
| 🔊 Skulle jag kunna få ditt telefonnummer? | 🔊 Est-ce que tu as un numéro de téléphone ? |
| 🔊 Ja, här får du | 🔊 Oui, le voilà |
| 🔊 Det var trevligt att träffas | 🔊 J'ai passé un bon moment avec toi |
| 🔊 Det tycker jag ocksa, det var trevligt att lära känna dig | 🔊 Moi aussi, ça m'a fait plaisir de faire ta connaissance |
| 🔊 Vi ses snart. | 🔊 Nous nous reverrons bientôt |
| 🔊 Det hoppas jag också | 🔊 Je l'espère aussi |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Au revoir ! |
| 🔊 Vi ses imorgon | 🔊 A demain |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Salut ! |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Ursäkta mig, jag letar efter busshållplatsen | 🔊 S'il vous plaît ! Je cherche l'arrêt de bus |
| 🔊 Vad kostar en biljett till Solstaden? | 🔊 Quel est le prix du billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Vart går detta tåg? | 🔊 Où va ce train s'il vous plaît ? |
| 🔊 Stannar detta tåg i Solstaden? | 🔊 Est-ce que ce train s'arrête dans la ville du Soleil ? |
| 🔊 När avgår tåget till Solstaden? | 🔊 Quand est-ce que part le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 När anländer tåget som går till Solstaden? | 🔊 Quand arrive le train pour la ville du Soleil ? |
| 🔊 Skulle jag kunna få en biljett till Solstaden? | 🔊 Un billet pour La ville du Soleil s'il vous plaît |
| 🔊 Har ni tågtidtabellen? | 🔊 Avez-vous l'horaire des trains ? |
| 🔊 Busstidtabellen | 🔊 L'horaire des bus |
| 🔊 Ursäkta, vilket tåg går till Solstaden? | 🔊 Quel est le train pour La ville du Soleil s'il vous plaît ? |
| 🔊 Det är det där | 🔊 C'est celui-là |
| 🔊 Tack! | 🔊 Merci |
| 🔊 Varsågod! Trevlig resa! | 🔊 De rien. Bon voyage ! |
| 🔊 Verkstaden | 🔊 Le garage de réparation |
| 🔊 Bensinmacken | 🔊 La station d'essence |
| 🔊 Skulle jag kunna få tanken full, tack. | 🔊 Le plein s'il vous plaît |
| 🔊 Cykel | 🔊 Vélo |
| 🔊 Centrum | 🔊 Le centre ville |
| 🔊 Förorten | 🔊 La banlieue |
| 🔊 Det är en stor stad | 🔊 C'est une grande ville |
| 🔊 Det är en by | 🔊 C'est un village |
| 🔊 Ett berg | 🔊 Une montagne |
| 🔊 En sjö | 🔊 Un lac |
| 🔊 Landet | 🔊 La campagne |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Hotellet | 🔊 L'hôtel |
| 🔊 Lägenhet | 🔊 Appartement |
| 🔊 Välkommen! | 🔊 Bienvenue ! |
| 🔊 Har ni ett ledigt rum? | 🔊 Avez-vous une chambre libre ? |
| 🔊 Har rummet badrum? | 🔊 Y a-t-il une salle de bain avec la chambre ? |
| 🔊 Föredrar ni två enkelsängar? | 🔊 Préférez-vous deux lits d'une personne ? |
| 🔊 Vill ni ha ett dubbelrum? | 🔊 Souhaitez-vous une chambre double ? |
| 🔊 Rum med badkar - med balkong - med dusch | 🔊 Chambre avec bain - avec balcon - avec douche |
| 🔊 Frukost ingår i rummet | 🔊 Chambre avec petit déjeuner |
| 🔊 Vad kostar en natt? | 🔊 Quel est le prix d'une nuit ? |
| 🔊 Jag skulle vilja se rummet först, tack! | 🔊 Je voudrais voir la chambre d'abord s'il vous plaît ! |
| 🔊 Visst! | 🔊 Oui bien-sûr ! |
| 🔊 Tack, rummet är jättefint. | 🔊 Merci. La chambre est très bien |
| 🔊 OK, kan jag boka för inatt då? | 🔊 C'est bon, est-ce que je peux réserver pour ce soir ? |
| 🔊 Det är lite för dyrt för mig, tack. | 🔊 C'est un peu trop cher pour moi, merci |
| 🔊 Skulle ni kunna ta hand om mina väskor? | 🔊 Pouvez-vous vous occuper de mes bagages, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Var är rummet? | 🔊 Où se trouve ma chambre s'il vous plaît ? |
| 🔊 Det ligger på första våningen | 🔊 Elle est au premier étage |
| 🔊 Finns det hiss? | 🔊 Est-ce qu'il y a un ascenseur ? |
| 🔊 Hissen är på vänster sida | 🔊 L'ascenseur est sur votre gauche |
| 🔊 Hissen är på höger sida | 🔊 L'ascenseur est sur votre droite |
| 🔊 Var finns tvättstugan? | 🔊 Où se trouve la blanchisserie ? |
| 🔊 Den ligger på bottenvåningen | 🔊 Elle est au rez-de-chaussée |
| 🔊 Bottenvåningen | 🔊 Rez-de-chaussée |
| 🔊 Rum | 🔊 Chambre |
| 🔊 Kemtvätt | 🔊 Pressing |
| 🔊 Frisörsalong | 🔊 Salon de coiffure |
| 🔊 Parkering | 🔊 Parking pour les voitures |
| 🔊 Skall vi ses i mötesrummet? | 🔊 On se retrouve dans la salle de réunion ? |
| 🔊 Mötesrummet | 🔊 La salle de réunion |
| 🔊 Bassängen är uppvärmd | 🔊 La piscine est chauffée |
| 🔊 Badbassäng - swimming pool | 🔊 La piscine |
| 🔊 Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack? | 🔊 Réveillez-moi à sept heures, s'il vous plaît |
| 🔊 Skulle jag kunna få nyckeln, tack? | 🔊 La clé s'il vous plaît |
| 🔊 Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack? | 🔊 Le pass s'il vous plaît |
| 🔊 Finns det några meddelanden till mig? | 🔊 Est-ce qu'il y a des messages pour moi ? |
| 🔊 Ja, varsågod. | 🔊 Oui, les voilà |
| 🔊 Nej, det har inte kommit något till er. | 🔊 Non, vous n'avez rien reçu |
| 🔊 Var kan jag växla? | 🔊 Où puis-je faire de la monnaie ? |
| 🔊 Skulle ni kunna växla? | 🔊 Pouvez-vous me faire de la monnaie, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla? | 🔊 Nous pouvons vous en faire. Combien voulez-vous changer ? |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Är Sara här? | 🔊 Est-ce que Sarah est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, hon är här | 🔊 Oui, elle est ici |
| 🔊 Hon gick ut | 🔊 Elle est sortie |
| 🔊 Ni kan ringa henne på hennes mobil | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på henne? | 🔊 Savez-vous où je pourrais la trouver ? |
| 🔊 Hon är på jobbet | 🔊 Elle est à son travail |
| 🔊 Hon är hemma | 🔊 Elle est chez elle |
| 🔊 Är Julien här? | 🔊 Est-ce que Julien est là s'il vous plaît ? |
| 🔊 Ja, han är här | 🔊 Oui, il est ici |
| 🔊 Han gick ut | 🔊 Il est sorti |
| 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på honom? | 🔊 Savez-vous où je pourrais le trouver ? |
| 🔊 Ni kan ringa honom på hans mobil | 🔊 Vous pouvez l'appeler sur son mobile |
| 🔊 Han är på jobbet | 🔊 Il est à son travail |
| 🔊 Han är hemma | 🔊 Il est chez lui |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Stranden | 🔊 La plage |
| 🔊 Vet ni var jag kan köpa en boll? | 🔊 Savez-vous où je peux acheter un ballon ? |
| 🔊 Det finns en affär åt det hållet. | 🔊 Il y a une boutique dans cette direction |
| 🔊 En boll | 🔊 Un ballon |
| 🔊 Kikare | 🔊 Des jumelles |
| 🔊 En keps | 🔊 Une casquette |
| 🔊 Handduk | 🔊 Serviette |
| 🔊 Sandaler | 🔊 Des sandales |
| 🔊 Spann | 🔊 Seau |
| 🔊 Solkräm | 🔊 Crème solaire |
| 🔊 Badbyxor | 🔊 Caleçon de bain |
| 🔊 Solglasögon | 🔊 Lunettes de soleil |
| 🔊 Skaldjur | 🔊 Crustacé |
| 🔊 Sola sig | 🔊 Prendre un bain de soleil |
| 🔊 Soligt | 🔊 Ensoleillé |
| 🔊 Solnedgång | 🔊 Coucher du soleil |
| 🔊 Parasoll | 🔊 Parasol |
| 🔊 Sol | 🔊 Soleil |
| 🔊 Solsting | 🔊 Insolation |
| 🔊 Är det farligt att simma här? | 🔊 Est-il dangereux de nager ici ? |
| 🔊 Nej, det är inte farligt | 🔊 Non, ce n'est pas dangereux |
| 🔊 Ja, det ar förbjudet att bada här | 🔊 Oui, c'est interdit de se baigner ici |
| 🔊 Simma | 🔊 Nager |
| 🔊 Simning | 🔊 Natation |
| 🔊 Våg | 🔊 Vague |
| 🔊 Hav | 🔊 Mer |
| 🔊 Sanddyna | 🔊 Dune |
| 🔊 Sand | 🔊 Sable |
| 🔊 Hurdant skall vädret bli imorgon? | 🔊 Quel temps fera-t-il demain ? |
| 🔊 Vädret kommer att förändras | 🔊 Le temps va changer |
| 🔊 Det skall regna | 🔊 Il va pleuvoir |
| 🔊 Det skall vara soligt | 🔊 Il va y avoir du soleil |
| 🔊 Det skall vara mycket blåsigt | 🔊 Il y aura beaucoup de vent |
| 🔊 Baddräkt | 🔊 Maillot de bain |
| 🔊 Skugga | 🔊 Ombre |
| Svenska | Franska |
|---|---|
| 🔊 Skulle ni kunna hjälpa mig? | 🔊 Pouvez-vous m'aider s'il vous plaît ? |
| 🔊 Jag är vilse | 🔊 Je suis perdu |
| 🔊 Vad vill ni ha? | 🔊 Que désirez-vous ? |
| 🔊 Vad hände? | 🔊 Que s'est-il passé ? |
| 🔊 Var kan jag hitta en tolk? | 🔊 Où puis-je trouver un interprète ? |
| 🔊 Var finns närmsta apotek? | 🔊 Où se trouve la pharmacie la plus proche ? |
| 🔊 Skulle ni kunna ringa efter en läkare, tack? | 🔊 Pouvez-vous appeler un médecin, s'il vous plaît ? |
| 🔊 Vilken slags behandling går ni på för tillället? | 🔊 Quel traitement suivez-vous en ce moment ? |
| 🔊 Ett sjukhus | 🔊 Un hôpital |
| 🔊 Ett apotek | 🔊 Une Pharmacie |
| 🔊 En läkare | 🔊 Un docteur |
| 🔊 Vårdcentral | 🔊 Service médical |
| 🔊 Jag har tappat bort mina identitets-handlingar. | 🔊 J'ai perdu mes papiers |
| 🔊 Mina identitets-handlingar har blivit stulna. | 🔊 Je me suis fait voler mes papiers |
| 🔊 Hittegodsavdelning. | 🔊 Bureau des objets trouvés |
| 🔊 Första hjälpen | 🔊 Poste de secours |
| 🔊 Nödutgång | 🔊 Sortie de secours |
| 🔊 Polisen | 🔊 La Police |
| 🔊 Handlingar | 🔊 Papiers |
| 🔊 Pengar | 🔊 Argent |
| 🔊 Pass | 🔊 Passeport |
| 🔊 Bagage | 🔊 Bagages |
| 🔊 Nej tack, det är bra | 🔊 C'est bon, non merci |
| 🔊 Låt mig vara ifred! | 🔊 Laissez-moi tranquille ! |
| 🔊 Försvinn! | 🔊 Partez ! |