Ordförråd > Indonesiska
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Hej | 🔊 Selamat pagi |
| 🔊 Hej | 🔊 Selamat malam |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Sampai jumpa |
| 🔊 Vi ses | 🔊 Sampai nanti |
| 🔊 Ja | 🔊 Ya |
| 🔊 Nej | 🔊 Tidak |
| 🔊 Tack! | 🔊 Terimah kasih |
| 🔊 Tack så mycket! | 🔊 Terima kasih banyak |
| 🔊 Tack för hjälpen | 🔊 Terima kasih atas bantuan anda |
| 🔊 Varsågod | 🔊 Kembali kasih |
| 🔊 Okej | 🔊 Setuju |
| 🔊 Hur mycket kostar det? | 🔊 Boleh saya tahu berapa harganya |
| 🔊 Förlåt! | 🔊 Maaf |
| 🔊 Jag förstår inte | 🔊 Saya tidak mengerti |
| 🔊 Jag förstår | 🔊 Saya mengerti |
| 🔊 Jag vet inte | 🔊 Saya tidak tahu |
| 🔊 Förbjudet | 🔊 Dilarang |
| 🔊 Ursäkta mig, var finns det en toalett? | 🔊 Boleh saya tahu dimana kamar kecil |
| 🔊 Gott Nytt År! | 🔊 Selamat tahun baru |
| 🔊 Grattis på födelsedagen! | 🔊 Selamat ulang tahun |
| 🔊 Trevliga helgdagar | 🔊 Selamat pesta |
| 🔊 Gratulerar! | 🔊 Selamat |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Hej. Hur mår du? | 🔊 Selamat pagi, apa kabar ? |
| 🔊 Hej. Jag mår bra, tack | 🔊 Selamat pagi, baik baik terima kasih |
| 🔊 Bara lite | 🔊 Cuma sedikit aja |
| 🔊 Vilket land kommer du ifrån? | 🔊 Kamu datang dari negara yang mana |
| 🔊 Vilken nationalitet är du? | 🔊 Apakah warga negara kamu |
| 🔊 Jag är svensk | 🔊 Saya orang Swedia |
| 🔊 Och du, bor du här? | 🔊 Dan kamu, apakah kamu tinggal disini ? |
| 🔊 Ja, jag bor här | 🔊 Ya saya tinggal disini |
| 🔊 Jag heter Sara. Vad heter du? | 🔊 Nama saya sarah, dan kamu ? |
| 🔊 Julien | 🔊 Julien |
| 🔊 Vad gör du här? | 🔊 Kamu bikin apa disini ? |
| 🔊 Jag är på semester | 🔊 Saya sedang berlibur |
| 🔊 Vi är på semester | 🔊 Kita sedang berlibur |
| 🔊 Jag är på affärsresa | 🔊 Saya sedang dalam perjalanan untuk kerjaan |
| 🔊 Jag arbetar här | 🔊 Saya bekerja disini |
| 🔊 Vi arbetar här | 🔊 Kita bekerja disini |
| 🔊 Vad finns det för bra ställen att äta på? | 🔊 Dimana tempat yang enak untuk makan |
| 🔊 Finns det något museum i närheten? | 🔊 Apakah ada musium di dekat sini ? |
| 🔊 Var finns det internetanslutning? | 🔊 Dimana saya bisa dapet saluran internet? |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Vill du lära dig några ord? | 🔊 Apakah kamu ingin belajar sedikit kosa kata |
| 🔊 Okej! | 🔊 Ya, dengan senang hati |
| 🔊 Vad heter det? | 🔊 Apa namanya itu ? |
| 🔊 Det är ett bord | 🔊 Itu meja |
| 🔊 Ett bord. Förstår du? | 🔊 Meja, apakah kamu mengerti? |
| 🔊 Jag förstår inte | 🔊 Saya tidak mengerti |
| 🔊 Kan du säga det en gång till? | 🔊 Mohon diulang? |
| 🔊 Kan du tala lite långsammare? | 🔊 Apa kamu bisa bicara pelan-pelan? |
| 🔊 Skulle du kunna skriva det? | 🔊 Apa kamu bisa tulis kata itu? |
| 🔊 Jag förstår | 🔊 Saya mengerti |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Jag tycker om färgen på detta bord | 🔊 Saya suka warna meja ini |
| 🔊 Det är rött | 🔊 Itu merah |
| 🔊 Blått | 🔊 Biru |
| 🔊 Gult | 🔊 Kuning |
| 🔊 Vitt | 🔊 Putih |
| 🔊 Svart | 🔊 Hitam |
| 🔊 Grönt | 🔊 Hijau |
| 🔊 Orange | 🔊 Oranye |
| 🔊 Lila | 🔊 Ungu |
| 🔊 Grått | 🔊 Abu abu |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Noll | 🔊 Enol |
| 🔊 Ett | 🔊 Satu |
| 🔊 Två | 🔊 Dua |
| 🔊 Tre | 🔊 Tiga |
| 🔊 Fyra | 🔊 Empat |
| 🔊 Fem | 🔊 Lima |
| 🔊 Sex | 🔊 Enam |
| 🔊 Sju | 🔊 Tujuh |
| 🔊 Åtta | 🔊 Delapan |
| 🔊 Nio | 🔊 Sembilan |
| 🔊 Tio | 🔊 Sepuluh |
| 🔊 Elva | 🔊 Sebelas |
| 🔊 Tolv | 🔊 Dua belas |
| 🔊 Tretton | 🔊 Tiga belas |
| 🔊 Fjorton | 🔊 Empat belas |
| 🔊 Femton | 🔊 Lima belas |
| 🔊 Sexton | 🔊 Enam belas |
| 🔊 Sjutton | 🔊 Tujuh belas |
| 🔊 Arton | 🔊 Delapan belas |
| 🔊 Nitton | 🔊 Sembilan belas |
| 🔊 Tjugo | 🔊 Dua puluh |
| 🔊 Tjugoett | 🔊 Dua puluh satu |
| 🔊 Tjugotvå | 🔊 Dua puluh dua |
| 🔊 Tjugotre | 🔊 Dua puluh tiga |
| 🔊 Tjugofyra | 🔊 Dua puluh empat |
| 🔊 Tjugofem | 🔊 Dua puluh lima |
| 🔊 Tjugosex | 🔊 Dua puluh enam |
| 🔊 Tjugosju | 🔊 Dua puluh tujuh |
| 🔊 Tjugoåtta | 🔊 Dua puluh delapan |
| 🔊 Tjugonio | 🔊 Dua pulu sembilan |
| 🔊 Trettio | 🔊 Tiga puluh |
| 🔊 Trettioett | 🔊 Tiga puluh satu |
| 🔊 Trettiotvå | 🔊 Tiga puluh dua |
| 🔊 Trttiotre | 🔊 Tiga puluh tiga |
| 🔊 Trettiofyra | 🔊 Tiga puluh empat |
| 🔊 Trettiofem | 🔊 Tiga puluh lima |
| 🔊 Trettiosex | 🔊 Tigu puluh enam |
| 🔊 Fyrtio | 🔊 Empat pulu |
| 🔊 Femtio | 🔊 Lima puluh |
| 🔊 Sextio | 🔊 Enam puluh |
| 🔊 Sjuttio | 🔊 Tujuh puluh |
| 🔊 Åttio | 🔊 Delapan puluh |
| 🔊 Nittio | 🔊 Sembilan puluh |
| 🔊 Ett hundra | 🔊 Seratus |
| 🔊 Ett hundrafem | 🔊 Seratu lima |
| 🔊 Två hundra | 🔊 Dua ratus |
| 🔊 Tre hundra | 🔊 Tiga ratus |
| 🔊 Fyra hundra | 🔊 Empat ratus |
| 🔊 Ett tusen | 🔊 Seribu |
| 🔊 Ett tusen fem | 🔊 Seribu lima ratus |
| 🔊 Två tusen | 🔊 Dua ribu |
| 🔊 Tio tusen | 🔊 Sepuluh ribu |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 När kom du hit? | 🔊 Kapan kamu tiba disini |
| 🔊 Idag | 🔊 Hari ini |
| 🔊 Igår | 🔊 Kemarin |
| 🔊 För två dagar sedan | 🔊 Dua hari yang lalu |
| 🔊 Hur länge skall du stanna? | 🔊 Berapa lama kamu tinggal disini |
| 🔊 Jag åker imorgon. | 🔊 Saya akan pergi lagi besok |
| 🔊 Jag åker i övermorgon | 🔊 Saya akan pergi lagi besok lusa |
| 🔊 Jag åker om tre dagar | 🔊 Saya akan pergi tiga hari lagi |
| 🔊 Måndag | 🔊 Senin |
| 🔊 Tisdag | 🔊 Selasa |
| 🔊 Onsdag | 🔊 Rabu |
| 🔊 Torsdag | 🔊 Kamis |
| 🔊 Fredag | 🔊 Jum'at |
| 🔊 Lördag | 🔊 Sabtu |
| 🔊 Söndag | 🔊 Minggu |
| 🔊 Januari | 🔊 Januari |
| 🔊 Februari | 🔊 Februari |
| 🔊 Mars | 🔊 Maret |
| 🔊 April | 🔊 April |
| 🔊 Maj | 🔊 Mei |
| 🔊 Juni | 🔊 Juni |
| 🔊 Juli | 🔊 Juli |
| 🔊 Augusti | 🔊 Agustus |
| 🔊 September | 🔊 September |
| 🔊 Oktober | 🔊 Oktober |
| 🔊 November | 🔊 November |
| 🔊 December | 🔊 Desember |
| 🔊 Hur dags åker du? | 🔊 Kamu pergi jam berapa ? |
| 🔊 På morgonen, klockan åtta. | 🔊 Jam delapan pagi |
| 🔊 På morgonen, klockan kvart över åtta | 🔊 Jam delapan seperempat pagi |
| 🔊 På morgonen, klockan halv nio | 🔊 Jam setengah sembilan pagi |
| 🔊 På morgonen, klockan kvart i nio | 🔊 Jam sembilan kurang seperempat pagi |
| 🔊 På kvällen, klockan sex | 🔊 Jam enam malam |
| 🔊 Jag är sen | 🔊 Saya terlambat |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Taxi! | 🔊 Taksi |
| 🔊 Vart vill du åka? | 🔊 Anda mau kemana |
| 🔊 Jag skall till järnvägsstationen | 🔊 Saya mau pergi ke stasiun |
| 🔊 Jag skall till Hotell Dag och Natt | 🔊 Saya mau ke hotel « siang dan malam » |
| 🔊 Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? | 🔊 Anda bisa antar aku ke bandara udara? |
| 🔊 Kan ni ta mina väskor? | 🔊 Boleh saya minta anda untuk bawa koper saya |
| 🔊 Är det långt härifrån? | 🔊 Apakah jauh dari sini |
| 🔊 Nej, den ligger här intill | 🔊 Tidak, dekat dari sini |
| 🔊 Den ligger lite längre bort | 🔊 Ya sedikit lebih jauh |
| 🔊 Hur mycket kommer det att kosta? | 🔊 Berapa kira-kira biayanya? |
| 🔊 Kör mig dit, tack. | 🔊 Mohon antar saya dialamat ini |
| 🔊 Den ligger till höger | 🔊 Disebelah kanan |
| 🔊 Den ligger till vänster | 🔊 Disebelah kiri |
| 🔊 Den ligger rakt fram | 🔊 Lurus |
| 🔊 Den ligger här | 🔊 Disini |
| 🔊 Det är därborta | 🔊 Disana |
| 🔊 Stopp! | 🔊 Berhenti |
| 🔊 Det är ingen brådska | 🔊 Jangan buru-buru |
| 🔊 Skulle jag kunna få ett kvitto? | 🔊 Mohon minta kwitansi |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Har du familj här? | 🔊 Kamu ada keluarga disini |
| 🔊 Min pappa | 🔊 Ayah saya |
| 🔊 Min mamma | 🔊 Ibu saya |
| 🔊 Min son | 🔊 Putra saya |
| 🔊 Min dotter | 🔊 Putri saya |
| 🔊 En bror | 🔊 Kakak laki laki |
| 🔊 En syster | 🔊 Kakak perempuan |
| 🔊 En vän | 🔊 Teman |
| 🔊 En väninna | 🔊 Teman |
| 🔊 Min pojkvän | 🔊 Teman saya |
| 🔊 Min flickvän | 🔊 Teman saya |
| 🔊 Min man | 🔊 Suami saya |
| 🔊 Min fru | 🔊 Istri saya |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Jag tycker mycket om ditt land | 🔊 Aku senang sekali negara kamu |
| 🔊 Jag älskar dig | 🔊 Saya cinta kamu |
| 🔊 Jag är lycklig | 🔊 Saya bahagia |
| 🔊 Jag är ledsen | 🔊 Saya sedih |
| 🔊 Jag mår bra här | 🔊 Saya betah disini |
| 🔊 Jag fryser | 🔊 Saya kedinginan |
| 🔊 Jag är varm | 🔊 Saya kepanasan |
| 🔊 Det är för stort | 🔊 Terlalu besar |
| 🔊 Det är för litet | 🔊 Terlalu kecil |
| 🔊 Det är perfekt | 🔊 Sempurna |
| 🔊 Vill du gå ut ikväll? | 🔊 Kamu mau keluar nanti malam ? |
| 🔊 Jag skulle vilja gå ut ikväll | 🔊 Saya ingin keluar nanti malam |
| 🔊 Det är en bra idé | 🔊 Ide yang bagus |
| 🔊 Jag vill ha kul | 🔊 Saya ingin bersenang senang |
| 🔊 Det är inte en bra idé | 🔊 Itu bukan ide yang bagus |
| 🔊 Jag har ingen lust att gå ut ikväll | 🔊 Saya tidak ingin keluar nanti malam |
| 🔊 Jag vill vila | 🔊 Saya mau istirahat |
| 🔊 Vill du motionera? | 🔊 Kamu mau olah raga |
| 🔊 Ja, jag behöver släppa loss! | 🔊 Ya saya perlu bergerak |
| 🔊 Jag spelar tennis | 🔊 Saya main tenis |
| 🔊 Nej tack, jag är ganska trött | 🔊 Tidak terimah kasih, saya sedikit lelah |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Baren | 🔊 Bar |
| 🔊 Vill du ha något att dricka? | 🔊 Apakah kamu mau pesan minum ? |
| 🔊 Dricka | 🔊 Minum |
| 🔊 Glas | 🔊 Gelas |
| 🔊 Gärna | 🔊 Dengan senang hati |
| 🔊 Vad vill du ha? | 🔊 Kamu mau pesan apa ? |
| 🔊 Vad finns det att dricka ? | 🔊 Ada minuman apa ? |
| 🔊 Det finns vatten och juice | 🔊 Ada air atau jus buah |
| 🔊 Vatten | 🔊 Air |
| 🔊 Skulle jag kunna få några isbitar? | 🔊 Apakah saya boleh tambah es batu ? |
| 🔊 Isbitar | 🔊 Es batu |
| 🔊 Choklad | 🔊 Coklat |
| 🔊 Mjölk | 🔊 Susu |
| 🔊 Te | 🔊 Teh |
| 🔊 Kaffe | 🔊 Kopi |
| 🔊 Med socker | 🔊 Pakai gula |
| 🔊 Med grädde | 🔊 Pakai susu crem |
| 🔊 Vin | 🔊 Anggur merah |
| 🔊 Öl | 🔊 Bir |
| 🔊 En kopp te, tack | 🔊 Boleh saya pesan satu teh |
| 🔊 En öl, tack | 🔊 Boleh saya pesan satu bir |
| 🔊 Vad vill ni dricka? | 🔊 Mau minum apa kalian ? |
| 🔊 Två koppar te, tack | 🔊 Boleh saya minta dua teh |
| 🔊 Två öl, tack | 🔊 Boleh saya minta dua bir |
| 🔊 Inget, tack | 🔊 Saya tidak mau minum apa apa terimah kasih |
| 🔊 Skål! | 🔊 Cheers |
| 🔊 Skål! | 🔊 Cheers |
| 🔊 Skulle jag kunna få notan? | 🔊 Apakah saya boleh minta bon? |
| 🔊 Hur mycket är jag skyldig? | 🔊 Berapa saya harus bayar anda? |
| 🔊 Tjugo euros | 🔊 Dua puluh euro |
| 🔊 Jag bjuder | 🔊 Saya yang undang |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Restaurangen | 🔊 Restoran |
| 🔊 Vill du äta något? | 🔊 Apakah kamu mau makan? |
| 🔊 Ja, det vill jag gärna. | 🔊 Ya saya mau makan |
| 🔊 Äta | 🔊 Makan |
| 🔊 Var kan vi äta? | 🔊 Dimana kita bisa makan ? |
| 🔊 Var kan vi äta lunch? | 🔊 Dimana kita bisa makan siang |
| 🔊 Middag | 🔊 Makan malam |
| 🔊 Frukost | 🔊 Makan pagi |
| 🔊 Ursäkta! | 🔊 Maaf, |
| 🔊 Menyn, tack! | 🔊 Boleh saya minta menu |
| 🔊 Här är menyn. | 🔊 Ini menunya |
| 🔊 Vad föredrar du att äta? Kött eller fisk? | 🔊 Kamu lebih suka makan apa? Daging atau ikan |
| 🔊 Med ris | 🔊 Pakai nasi |
| 🔊 Med pasta | 🔊 Pakai pasta |
| 🔊 Potatis | 🔊 Kentang |
| 🔊 Grönsaker | 🔊 Sayur |
| 🔊 Äggröra - stekt ägg - kokt ägg | 🔊 Telur dadar, telur mata sapi, telur rebus |
| 🔊 Bröd | 🔊 Roti |
| 🔊 Smör | 🔊 Mentega |
| 🔊 Sallad | 🔊 Selada |
| 🔊 Efterrätt | 🔊 Pencuci mulut |
| 🔊 Frukt | 🔊 Buah buahan |
| 🔊 Skulle jag kunna få be om en kniv? | 🔊 Boleh saya minta satu pisau |
| 🔊 Ja, jag kommer med en meddetsamma | 🔊 Ya, saya ambil dan bawa secepatnya |
| 🔊 En kniv | 🔊 Pisau |
| 🔊 En gaffel | 🔊 Garpu |
| 🔊 En sked, en matsked, en dessertsked, en tesked | 🔊 Sendok |
| 🔊 Är det en varm rätt? | 🔊 Apakah itu hidangan panas |
| 🔊 Ja, och väldigt stark också! | 🔊 Ya, dan sangat pedas juga |
| 🔊 Varm | 🔊 Panas |
| 🔊 Kall | 🔊 Dingin |
| 🔊 Stark | 🔊 Pedas |
| 🔊 Jag skall ha fisk! | 🔊 Saya akan pesan ikan |
| 🔊 Jag också | 🔊 Saya juga sama |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Vad sent det är! Jag måste gå! | 🔊 Sudah malam, saya harus pergi |
| 🔊 Skulle vi kunna ses igen? | 🔊 Kapan kita bisa ketemu lagi ? |
| 🔊 Ja, gärna | 🔊 Ya dengan senang hati |
| 🔊 Jag bor pa denna adress | 🔊 Saya tinggal di alamat ini |
| 🔊 Skulle jag kunna få ditt telefonnummer? | 🔊 Kamu punya nomor telepon ? |
| 🔊 Ja, här får du | 🔊 Ya ini nomornya |
| 🔊 Det var trevligt att träffas | 🔊 Terimah kasih,pertemuan ini sangat berkesan |
| 🔊 Det tycker jag ocksa, det var trevligt att lära känna dig | 🔊 Saya juga, saya senang ketemu dengan kamu |
| 🔊 Vi ses snart. | 🔊 Pasti kita akan ketemu lagi secepatnya |
| 🔊 Det hoppas jag också | 🔊 Saya harap juga |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Sampai jumpa |
| 🔊 Vi ses imorgon | 🔊 Sampai besok |
| 🔊 Hejdå | 🔊 Halo |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Ursäkta mig, jag letar efter busshållplatsen | 🔊 Permisi, saya sedang mencari tempat pemberhentian bis |
| 🔊 Vad kostar en biljett till Solstaden? | 🔊 Boleh saya tanya berapa harga karcis untuk pergi « ke kota matahari » |
| 🔊 Vart går detta tåg? | 🔊 Kereta ini pergi kearah mana? |
| 🔊 Stannar detta tåg i Solstaden? | 🔊 Apakah kereta ini berhenti di « kota matahari » |
| 🔊 När avgår tåget till Solstaden? | 🔊 Kereta menuju « kota matahari » akan berangkat jam berapa? |
| 🔊 När anländer tåget som går till Solstaden? | 🔊 Jam berapa tiba kereta yang menuju kota matahari? |
| 🔊 Skulle jag kunna få en biljett till Solstaden? | 🔊 Boleh saya beli satu karcis untuk « kota matahari »? |
| 🔊 Har ni tågtidtabellen? | 🔊 Apakah anda punya jadwal kereta? |
| 🔊 Busstidtabellen | 🔊 Jadwal bis |
| 🔊 Ursäkta, vilket tåg går till Solstaden? | 🔊 Boleh saya tanya, kereta yang mana yang akan pergi ke kota matahari |
| 🔊 Det är det där | 🔊 Kereta yang ini |
| 🔊 Tack! | 🔊 Terimah kasih |
| 🔊 Varsågod! Trevlig resa! | 🔊 Sama sama.Selamat Jalan |
| 🔊 Verkstaden | 🔊 Garasi reparasi |
| 🔊 Bensinmacken | 🔊 Pompa bensin |
| 🔊 Skulle jag kunna få tanken full, tack. | 🔊 Penuh |
| 🔊 Cykel | 🔊 Sepeda |
| 🔊 Centrum | 🔊 Pusat kota |
| 🔊 Förorten | 🔊 Daerah pinggiran kota |
| 🔊 Det är en stor stad | 🔊 Itu kota yang besar |
| 🔊 Det är en by | 🔊 Itu desa |
| 🔊 Ett berg | 🔊 Gunung |
| 🔊 En sjö | 🔊 Danau |
| 🔊 Landet | 🔊 Pedesaan |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Hotellet | 🔊 Hotel |
| 🔊 Lägenhet | 🔊 Apartemen |
| 🔊 Välkommen! | 🔊 Selamat datang |
| 🔊 Har ni ett ledigt rum? | 🔊 Apakah ada kamar kosong? |
| 🔊 Har rummet badrum? | 🔊 Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya |
| 🔊 Föredrar ni två enkelsängar? | 🔊 Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah? |
| 🔊 Vill ni ha ett dubbelrum? | 🔊 Anda ingin kamar dobel untuk dua orang? |
| 🔊 Rum med badkar - med balkong - med dusch | 🔊 Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower |
| 🔊 Frukost ingår i rummet | 🔊 Kamar dan termasuk makan pagi |
| 🔊 Vad kostar en natt? | 🔊 Berapa harganya untuk satu malam ? |
| 🔊 Jag skulle vilja se rummet först, tack! | 🔊 Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu |
| 🔊 Visst! | 🔊 Ya tentu saja |
| 🔊 Tack, rummet är jättefint. | 🔊 Terima kasih, kamarnya bagus sekali |
| 🔊 OK, kan jag boka för inatt då? | 🔊 Baik, boleh saya pesan untuk malam ini? |
| 🔊 Det är lite för dyrt för mig, tack. | 🔊 Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih |
| 🔊 Skulle ni kunna ta hand om mina väskor? | 🔊 Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih |
| 🔊 Var är rummet? | 🔊 Dimana kamar saya? |
| 🔊 Det ligger på första våningen | 🔊 Kamarnya di lantai pertama |
| 🔊 Finns det hiss? | 🔊 Disini ada lift ? |
| 🔊 Hissen är på vänster sida | 🔊 Lift ada disebelah kanan anda |
| 🔊 Hissen är på höger sida | 🔊 Lift ada disebelah kiri anda |
| 🔊 Var finns tvättstugan? | 🔊 Dimana laundry |
| 🔊 Den ligger på bottenvåningen | 🔊 Laundry ada dilantai dasar |
| 🔊 Bottenvåningen | 🔊 Lantai dasar |
| 🔊 Rum | 🔊 Kamar |
| 🔊 Kemtvätt | 🔊 Laundry |
| 🔊 Frisörsalong | 🔊 Salon rambut |
| 🔊 Parkering | 🔊 Parking mobil |
| 🔊 Skall vi ses i mötesrummet? | 🔊 Kita ketemu di ruang rapat? |
| 🔊 Mötesrummet | 🔊 Ruang rapat |
| 🔊 Bassängen är uppvärmd | 🔊 Kolam renang dipanaskan |
| 🔊 Badbassäng - swimming pool | 🔊 Kolam renang |
| 🔊 Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack? | 🔊 Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi |
| 🔊 Skulle jag kunna få nyckeln, tack? | 🔊 Mohon kuncinya |
| 🔊 Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack? | 🔊 Mohon passnya |
| 🔊 Finns det några meddelanden till mig? | 🔊 Apakah ada pesan buat saya |
| 🔊 Ja, varsågod. | 🔊 Ya, ini |
| 🔊 Nej, det har inte kommit något till er. | 🔊 Tidak, tidak ada pesan untuk anda |
| 🔊 Var kan jag växla? | 🔊 Dimana saya bisa tukar uang? |
| 🔊 Skulle ni kunna växla? | 🔊 Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda? |
| 🔊 Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla? | 🔊 Ya, berapa anda ingin tukar? |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Är Sara här? | 🔊 Apakah sara ada disini |
| 🔊 Ja, hon är här | 🔊 Ya dia disini |
| 🔊 Hon gick ut | 🔊 Dia keluar |
| 🔊 Ni kan ringa henne på hennes mobil | 🔊 Anda bisa telpon dia di hpnya |
| 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på henne? | 🔊 Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia |
| 🔊 Hon är på jobbet | 🔊 Dia sedang di kantor |
| 🔊 Hon är hemma | 🔊 Dia sedang di rumahnya |
| 🔊 Är Julien här? | 🔊 Apakah julien ada disini |
| 🔊 Ja, han är här | 🔊 Ya dia disini |
| 🔊 Han gick ut | 🔊 Dia keluar |
| 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på honom? | 🔊 Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia |
| 🔊 Ni kan ringa honom på hans mobil | 🔊 Anda bisa telpon dia di hpnya |
| 🔊 Han är på jobbet | 🔊 Dia sedang di kantor |
| 🔊 Han är hemma | 🔊 Dia sedang di rumahnya |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Stranden | 🔊 Pantai |
| 🔊 Vet ni var jag kan köpa en boll? | 🔊 Anda tahu dimana saya bisa beli balon |
| 🔊 Det finns en affär åt det hållet. | 🔊 Ada toko di jalan ini |
| 🔊 En boll | 🔊 Balon |
| 🔊 Kikare | 🔊 Teropong |
| 🔊 En keps | 🔊 Topi |
| 🔊 Handduk | 🔊 Handuk |
| 🔊 Sandaler | 🔊 Sandal |
| 🔊 Spann | 🔊 Ember |
| 🔊 Solkräm | 🔊 Creme pelindung matahari |
| 🔊 Badbyxor | 🔊 Celana renang |
| 🔊 Solglasögon | 🔊 Kaca mata hitam |
| 🔊 Skaldjur | 🔊 Udang |
| 🔊 Sola sig | 🔊 Menjemur di matahari |
| 🔊 Soligt | 🔊 Cerah |
| 🔊 Solnedgång | 🔊 Matahari terbenam |
| 🔊 Parasoll | 🔊 Parasol |
| 🔊 Sol | 🔊 Matahari |
| 🔊 Skugga | 🔊 Bayangan |
| 🔊 Solsting | 🔊 Sengatan matahari |
| 🔊 Är det farligt att simma här? | 🔊 Apakah berbahaya kalau berenang disini ? |
| 🔊 Nej, det är inte farligt | 🔊 Tidak, disini tidak berbahaya |
| 🔊 Ja, det ar förbjudet att bada här | 🔊 Ya, dilarang berenang disini |
| 🔊 Simma | 🔊 Renang |
| 🔊 Simning | 🔊 Renang |
| 🔊 Våg | 🔊 Ombak |
| 🔊 Hav | 🔊 Laut |
| 🔊 Sanddyna | 🔊 Bukit pasir |
| 🔊 Sand | 🔊 Pasir |
| 🔊 Hurdant skall vädret bli imorgon? | 🔊 Bagaimana cuacanya besok |
| 🔊 Vädret kommer att förändras | 🔊 Cuaca akan berubah |
| 🔊 Det skall regna | 🔊 Nanti akan turun hujan |
| 🔊 Det skall vara soligt | 🔊 Nanti akan ada matahari |
| 🔊 Det skall vara mycket blåsigt | 🔊 Nanti akan ada banyak angin |
| 🔊 Baddräkt | 🔊 Baju renang |
| Svenska | Indonesiska |
|---|---|
| 🔊 Skulle ni kunna hjälpa mig? | 🔊 Apakah anda bisa membantu saya? |
| 🔊 Jag är vilse | 🔊 Saya tersesat |
| 🔊 Vad vill ni ha? | 🔊 Anda mau apa ? |
| 🔊 Vad hände? | 🔊 Apa yang terjadi |
| 🔊 Var kan jag hitta en tolk? | 🔊 Dimana saya bisa menemukan penterjemah |
| 🔊 Var finns närmsta apotek? | 🔊 Dimana apotik yang paling dekat |
| 🔊 Skulle ni kunna ringa efter en läkare, tack? | 🔊 Apakah anda bisa telpon dokter |
| 🔊 Vilken slags behandling går ni på för tillället? | 🔊 Anda sedang dalam pengobatan apa saat ini |
| 🔊 Ett sjukhus | 🔊 Rumah sakit |
| 🔊 Ett apotek | 🔊 Apotik |
| 🔊 En läkare | 🔊 Dokter |
| 🔊 Vårdcentral | 🔊 Service kedokteran |
| 🔊 Jag har tappat bort mina identitets-handlingar. | 🔊 Saya kehilangan surat surat penting |
| 🔊 Mina identitets-handlingar har blivit stulna. | 🔊 Surat surat penting saya dicopet |
| 🔊 Hittegodsavdelning. | 🔊 Pos untuk barang hilang |
| 🔊 Första hjälpen | 🔊 Pos darurat |
| 🔊 Nödutgång | 🔊 Pintu keluar |
| 🔊 Polisen | 🔊 Polisi |
| 🔊 Handlingar | 🔊 Surat-surat |
| 🔊 Pengar | 🔊 Uang |
| 🔊 Pass | 🔊 Paspor |
| 🔊 Bagage | 🔊 Koper |
| 🔊 Nej tack, det är bra | 🔊 Tidah usah,terima kasih |
| 🔊 Låt mig vara ifred! | 🔊 Maaf, jangan diganggu |
| 🔊 Försvinn! | 🔊 Pergi |