Översättning / Taxi


Studieteknik norska - Taxi
Studieteknik norska - Taxi
www.loecsen.com

Svenska Norska
Taxi! Taxi!
Vart vill du åka? Hvor skal du?
Jag skall till järnvägsstationen Jeg skal til stasjonen
Jag skall till Hotell Dag och Natt Jeg skal til « Dag & Natt »-hotellet
Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? Kan du kjøre meg til flyplassen?
Kan ni ta mina väskor? Kan du ta bagasjen min?
Är det långt härifrån? Er det langt herfra?
Nej, den ligger här intill Nei, det er like ved
Den ligger lite längre bort Ja, det er litt lengre borte
Hur mycket kommer det att kosta? Hvor mye koster det?
Kör mig dit, tack. Kjør meg dit, vær så snill
Den ligger till höger Det er til høyre
Den ligger till vänster Det er til venstre
Den ligger rakt fram Det er rett frem
Den ligger här Det er her
Det är därborta Det er den veien
Stopp! Stopp!
Det är ingen brådska Ta den tiden du trenger
Skulle jag kunna få ett kvitto? Kan jeg få kvittering, vær så snill?




( 0 röster )

Dina synpunkter är välkomna!

Visa kommentarer