बास्क शुरुआती और यात्रियों के लिए शब्दावली
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 नमस्ते | 🔊 Egun on |
| 🔊 नमस्ते | 🔊 Kaixo |
| 🔊 गुड इवनिंग | 🔊 Arrastiri on |
| 🔊 गुड इवनिंग | 🔊 Arratsalde on |
| 🔊 फिर मिलेंगे | 🔊 Adio |
| 🔊 बाद में मिलते हैं | 🔊 Gero arte |
| 🔊 हाँ | 🔊 Bai |
| 🔊 नहीं | 🔊 Ez |
| 🔊 सुनिए | 🔊 Otoi! |
| 🔊 सुनिए | 🔊 Mesedez! |
| 🔊 धन्यवाद | 🔊 Milesker |
| 🔊 धन्यवाद | 🔊 Eskerrik asko |
| 🔊 बहुत-बहुत शुक्रिया | 🔊 Milesker! |
| 🔊 बहुत-बहुत शुक्रिया | 🔊 Eskerrik asko! |
| 🔊 मदद के लिए धन्यवाद | 🔊 Milesker laguntzagatik |
| 🔊 मदद के लिए शुक्रिया | 🔊 Eskerrik asko laguntzagatik |
| 🔊 कोई बात नहीं | 🔊 Ez duzu zeren |
| 🔊 कोई बात नहीं | 🔊 Deusetaz |
| 🔊 ठीक है | 🔊 Ados |
| 🔊 यह कितने का है? | 🔊 Zenbat balio du, otoi? |
| 🔊 यह कितने का है? | 🔊 Zenbat balio du, mesedez? |
| 🔊 माफ़ करें! | 🔊 Barkatu! |
| 🔊 मैं समझा नहीं | 🔊 Ez dut ulertzen |
| 🔊 मैं समझता हूँ | 🔊 Ulertu dut |
| 🔊 मुझे नहीं पता | 🔊 Ez dakit |
| 🔊 मना | 🔊 Debekatua |
| 🔊 सुनिए, टॉयलेट कहाँ है? | 🔊 Non dira komunak, otoi? |
| 🔊 सुनिए, टॉयलेट कहाँ है? | 🔊 Non daude komunak, mesedez? |
| 🔊 नया साल मुबारक हो | 🔊 Urte berri on! |
| 🔊 जन्मदिन की शुभकामनाएँ | 🔊 Urtebetetze on! |
| 🔊 छुट्टी मुबारक हो! | 🔊 Besta zoriontsuak! |
| 🔊 छुट्टी मुबारक हो! | 🔊 Jai zoriontsuak! |
| 🔊 बधाई हो! | 🔊 Goresmenak! |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 नमस्कार. तुम कैसी हो ? | 🔊 Egun on. Ongi? |
| 🔊 नमस्कार अच्छा हूँ | 🔊 Baita zuri ere! Ongi, milesker |
| 🔊 नमस्कार अच्छा हूँ | 🔊 Baita zuri ere! Ontsa, milesker |
| 🔊 सिर्फ़ थोड़ा | 🔊 Pixka bat bakarrik |
| 🔊 तुम किस देश से आई हो ? | 🔊 Nongoa zara? |
| 🔊 तुम किस देश से आई हो ? | 🔊 Zein herrialdetakoa zara ? |
| 🔊 तुम्हारी राष्ट्रीयता क्या है? | 🔊 Zein da zure nazionalitatea ? |
| 🔊 और तुम, तुम यहाँ रहते हो? | 🔊 Eta zu, hemen bizi zara? |
| 🔊 हाँ, मैं यहाँ रहती हूँ | 🔊 Bai, hemen bizi naiz |
| 🔊 मेरा नाम सारा है, और तुम्हारा? | 🔊 Ni Sara naiz, eta zu? |
| 🔊 तुम यहाँ क्या कर रहे हो? | 🔊 Zer egiten duzu hemen ? |
| 🔊 मैं छुट्टी पर हूँ | 🔊 Bakantzetan naiz |
| 🔊 मैं छुट्टी पर हूँ | 🔊 Oporretan nago |
| 🔊 हम छुट्टी पर हैं | 🔊 Bakantzetan gara |
| 🔊 हम छुट्टी पर हैं | 🔊 Oporretan gaude |
| 🔊 मैं काम के लिए आया हूँ | 🔊 Laneko bidaian naiz |
| 🔊 मैं काम के लिए आया हूँ | 🔊 Laneko bidaian nago |
| 🔊 मैं यहाँ काम करता हूँ | 🔊 Hemen lan egiten dut |
| 🔊 हम यहाँ काम करते हैं | 🔊 Hemen lan egiten dugu |
| 🔊 खाने के लिए यहाँ अच्छी जगहे कौनसी हैं? | 🔊 Zein dira jateko leku onak? |
| 🔊 यहाँ पास में कोई संग्रहालय है? | 🔊 Bada museorik hemendik hurbil? |
| 🔊 यहाँ पास में कोई संग्रहालय है? | 🔊 Ba al dago museorik hemendik hurbil? |
| 🔊 यहाँ इंटरनेट कहाँ है? | 🔊 Non konektatzen ahal naiz internetera? |
| 🔊 यहाँ इंटरनेट कहाँ है? | 🔊 Non konektatu naiteke Internetera? |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 क्या तुम कुछ शब्द सीखना चाहोगी? | 🔊 Hiztegi pixka bat ikasi nahi duzu? |
| 🔊 हाँ, ठीक है! | 🔊 Bai, ados! |
| 🔊 इसे क्या कहते हैं ? | 🔊 Nola erraten da hau? |
| 🔊 इसे क्या कहते हैं ? | 🔊 Nola esaten da hau? |
| 🔊 यह एक मेज़ है | 🔊 Mahai bat da |
| 🔊 मेज़, समझे? | 🔊 Mahai bat, ulertzen duzu? |
| 🔊 क्या तुम दोबारा कह सकते हो? | 🔊 Errepika, otoi |
| 🔊 क्या तुम दोबारा कह सकते हो? | 🔊 Errepika dezakezu, otoi? |
| 🔊 क्या तुम थोड़ा धीरे बोल सकते हो? | 🔊 Emekiago mintzatzen ahal zara? |
| 🔊 क्या तुम थोड़ा धीरे बोल सकते हो? | 🔊 Pixka bat astiroago hitz egin dezakezu? |
| 🔊 क्या तुम यह लिख सकते हो ? | 🔊 Idazten ahal duzu, otoi? |
| 🔊 क्या तुम यह लिख सकते हो ? | 🔊 Idatz zenezake, otoi? |
| 🔊 मैं समझा नहीं | 🔊 Ez dut ulertzen |
| 🔊 मैं समझता हूँ | 🔊 Ulertu dut |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 मुझे इस मेज़ का रंग बहुत पसंद है | 🔊 Mahai honen kolorea maite dut. |
| 🔊 यह लाल है | 🔊 Gorria da |
| 🔊 नीला | 🔊 Urdina |
| 🔊 पीला | 🔊 Horia |
| 🔊 सफ़ेद | 🔊 Zuria |
| 🔊 काला | 🔊 Beltza |
| 🔊 हरा | 🔊 Berdea |
| 🔊 नारंगी | 🔊 Laranja |
| 🔊 बैंगनी | 🔊 Ubela |
| 🔊 बैंगनी | 🔊 Morea |
| 🔊 स्लेटी रंग | 🔊 Grisa |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 शून्य | 🔊 Zero |
| 🔊 एक | 🔊 Bat |
| 🔊 दो | 🔊 Bi |
| 🔊 तीन | 🔊 Hiru |
| 🔊 चार | 🔊 Lau |
| 🔊 पांच | 🔊 Bost |
| 🔊 छह | 🔊 Sei |
| 🔊 सात | 🔊 Zazpi |
| 🔊 आठ | 🔊 Zortzi |
| 🔊 नौ | 🔊 Bederatzi |
| 🔊 दस | 🔊 Hamar |
| 🔊 ग्यारह | 🔊 Hamaika |
| 🔊 बारह | 🔊 Hamabi |
| 🔊 तेरह | 🔊 Hamahiru |
| 🔊 चौदह | 🔊 Hamalau |
| 🔊 पंद्रह | 🔊 Hamabost |
| 🔊 सोलह | 🔊 Hamasei |
| 🔊 सत्रह | 🔊 Hamazazpi |
| 🔊 अठारह | 🔊 Hemezortzi |
| 🔊 उन्नीस | 🔊 Hemeretzi |
| 🔊 बीस | 🔊 Hogei |
| 🔊 बधाई हो! | 🔊 Hogeita bat |
| 🔊 बाईस | 🔊 Hogeita bi |
| 🔊 तेईस | 🔊 Hogeita hiru |
| 🔊 चौबीस | 🔊 Hogeita lau |
| 🔊 पच्चीस | 🔊 Hogeita bost |
| 🔊 छब्बीस | 🔊 Hogeita sei |
| 🔊 सत्ताईस | 🔊 Hogeita zazpi |
| 🔊 अट्ठाईस | 🔊 Hogeita zortzi |
| 🔊 उनतीस | 🔊 Hogeita bederatzi |
| 🔊 तीस | 🔊 Hogeita hamar |
| 🔊 इकतीस | 🔊 Hogeita hamaika |
| 🔊 बत्तीस | 🔊 Hogeita hamabi |
| 🔊 तैंतीस | 🔊 Hogeita hamairu |
| 🔊 चौंतीस | 🔊 Hogeita hamalau |
| 🔊 पैंतीस | 🔊 Hogeita hamabost |
| 🔊 छत्तीस | 🔊 Hogeita hamasei |
| 🔊 चालीस | 🔊 Berrogei |
| 🔊 पचास | 🔊 Berrogeita hamar |
| 🔊 साठ | 🔊 Hirurogei |
| 🔊 सत्तर | 🔊 Hirurogeita hamar |
| 🔊 अस्सी | 🔊 Laurogei |
| 🔊 नब्बे | 🔊 Laurogeita hamar |
| 🔊 सौ | 🔊 Ehun |
| 🔊 एक सौ पांच | 🔊 Ehun eta bost |
| 🔊 दो सौ | 🔊 Berrehun |
| 🔊 तीन सौ | 🔊 Hirurehun |
| 🔊 चार सौ | 🔊 Laurehun |
| 🔊 हजार | 🔊 Mila |
| 🔊 पंद्रह सौ | 🔊 Mila eta bostehun |
| 🔊 दो हजार | 🔊 Bi mila |
| 🔊 दस हजार | 🔊 Hamar mila |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 तुम यहाँ कब आए? | 🔊 Noiz heldu zara hona? |
| 🔊 तुम यहाँ कब आए? | 🔊 Noiz etorri zara hona? |
| 🔊 आज | 🔊 Gaur |
| 🔊 कल | 🔊 Atzo |
| 🔊 दो दिन पहले | 🔊 Herenegun |
| 🔊 तुम कितने दिन रहोगी ? | 🔊 Zenbat denbora egonen zara? |
| 🔊 मैं कल जाऊँगा | 🔊 Bihar joanen naiz |
| 🔊 मैं परसो जाऊँगा | 🔊 Etzi joanen naiz |
| 🔊 मैं तीन दिन के बाद जाऊँगा | 🔊 Etzidamu joanen naiz |
| 🔊 सोमवार | 🔊 Astelehena |
| 🔊 मंगलवार | 🔊 Asteartea |
| 🔊 बुधवार | 🔊 Asteazkena |
| 🔊 गुस्र्वार | 🔊 Ostegunean |
| 🔊 शुक्रवार | 🔊 Ostirala |
| 🔊 शनिवार | 🔊 Larunbata |
| 🔊 रविवार | 🔊 Igandea |
| 🔊 जनवरी | 🔊 Urtarrila |
| 🔊 फरवरी | 🔊 Otsaila |
| 🔊 मार्च | 🔊 Martxoa |
| 🔊 अप्रैल | 🔊 Apirila |
| 🔊 मई | 🔊 Maiatza |
| 🔊 जून | 🔊 Ekaina |
| 🔊 जुलाई | 🔊 Uztaila |
| 🔊 अगस्त | 🔊 Abuztua |
| 🔊 सितंबर | 🔊 Iraila |
| 🔊 अक्टूबर | 🔊 Urria |
| 🔊 नवंबर | 🔊 Azaroa |
| 🔊 दिसंबर | 🔊 Abendua |
| 🔊 तुम कितने बजे जाओगी | 🔊 Zer tenoretan abiatuko zara? |
| 🔊 तुम कितने बजे जाओगी | 🔊 Zer ordutan abiatuko zara? |
| 🔊 सुबह आठ बजे | 🔊 Goizean, zortzietan |
| 🔊 सुबह सव्वा आठ बजे | 🔊 Goizean, zortziak eta laurdenetan |
| 🔊 सुबह साड़े आठ बजे | 🔊 Goizean, zortziak eta erdietan |
| 🔊 सुबह आठ पैंतालीस पर | 🔊 Goizean, bederatziak laurden gutitan |
| 🔊 शाम को छह बजे | 🔊 Arratsaldean, seietan |
| 🔊 मुझे देर हो रही है | 🔊 Berantean naiz |
| 🔊 मुझे देर हो रही है | 🔊 Berandu naiz |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 टैक्सी | 🔊 Taxi! |
| 🔊 आपको कहाँ जाना है? | 🔊 Nora joan nahi duzu ? |
| 🔊 मैं स्टेशन जा रहा हूँ | 🔊 Geltokira noa |
| 🔊 मैं 'रात और दिन' होटल जा रहा हूँ | 🔊 Gau eta Egun hotelera noa |
| 🔊 क्या आप मुझे हवाई अड्डे ले जा सकते हैं? | 🔊 Aireportura eramaten ahal nauzu? |
| 🔊 क्या आप मुझे हवाई अड्डे ले जा सकते हैं? | 🔊 Aireportura eraman nazakezu? |
| 🔊 आप मेरा सामान लेंगे? | 🔊 Nire puskak hartzen ahal dituzu? |
| 🔊 आप मेरा सामान लेंगे? | 🔊 Nire puskak har ditzakezu? |
| 🔊 क्या यह यहाँ से दूर है? | 🔊 Hemendik urrun da? |
| 🔊 नहीं, यहाँ से करीब है | 🔊 Ez, ondoan da |
| 🔊 हाँ, यहाँ से थोड़ा दूर है | 🔊 Bai, urrunxago da |
| 🔊 हाँ, यहाँ से थोड़ा दूर है | 🔊 Bai, pixka bat urrunago da |
| 🔊 इसकी क्या किमत है? | 🔊 Zenbat balioko du? |
| 🔊 मुझे यहाँ ले जाइए | 🔊 Eraman nazazu hona, otoi |
| 🔊 मुझे यहाँ ले जाइए | 🔊 Eraman nazazu hona, mesedez |
| 🔊 दाईं तरफ | 🔊 Eskuinean da |
| 🔊 बाईं तरफ | 🔊 Ezkerrean da |
| 🔊 सीधे | 🔊 Zuzen da |
| 🔊 यहाँ है | 🔊 Hemen da |
| 🔊 यहाँ से | 🔊 Hortik da |
| 🔊 बस | 🔊 Geldi! |
| 🔊 कोई जल्दी नही | 🔊 Hartu zure denbora |
| 🔊 क्या आप मुझे बिल दे सकते हैं? | 🔊 Faktura egiten ahal didazu, otoi? |
| 🔊 क्या आप मुझे बिल दे सकते हैं? | 🔊 Faktura egin diezadakezu, otoi? |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 क्या तुम्हारा परिवार यहाँ है? | 🔊 Familiarik baduzu hemen? |
| 🔊 क्या तुम्हारा परिवार यहाँ है? | 🔊 Familiarik daukazu hemen? |
| 🔊 मेरे पिताजी | 🔊 Nire aita |
| 🔊 मेरी माताजी | 🔊 Nire ama |
| 🔊 मेरा बेटा | 🔊 Nire semea |
| 🔊 मेरी बेटी | 🔊 Nire alaba |
| 🔊 भाई | 🔊 Anaia bat |
| 🔊 भाई | 🔊 Neba ba |
| 🔊 बहन | 🔊 Arreba bat |
| 🔊 बहन | 🔊 Ahizpa bat |
| 🔊 दोस्त | 🔊 Lagun bat |
| 🔊 सहेली | 🔊 Lagun bat |
| 🔊 मेरा दोस्त | 🔊 Nire mutil-laguna |
| 🔊 मेरी सहेली | 🔊 Nire neska-laguna |
| 🔊 मेरे पति | 🔊 Nire senarra |
| 🔊 मेरी पत्नी | 🔊 Nire emaztea |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 मुझे तुम्हारा देश बहुत अच्छा लगता है | 🔊 Biziki maite dut zure herrialdea |
| 🔊 मैं तुमसे प्यार करती हूँ | 🔊 Maite zaitut |
| 🔊 मैं खुश हूँ | 🔊 Kontent naiz |
| 🔊 मैं खुश हूँ | 🔊 Pozik nago |
| 🔊 मैं दुखी हूँ | 🔊 Triste naiz |
| 🔊 मैं दुखी हूँ | 🔊 Triste nago |
| 🔊 मुझे यहाँ अच्छा लग रहा है | 🔊 Ongi sentitzen naiz hemen |
| 🔊 मुझे यहाँ अच्छा लग रहा है | 🔊 Ontsa sentitzen naiz hemen |
| 🔊 मुझे ठंड लग रही है | 🔊 Hotz naiz |
| 🔊 मुझे गर्मी लग रही है | 🔊 Bero naiz |
| 🔊 यह बहुत बड़ा है | 🔊 Handiegia da |
| 🔊 यह बहुत छोटा है | 🔊 Txikiegia da |
| 🔊 यह बिल्कुल ठीक है | 🔊 Perfektua da |
| 🔊 यह बिल्कुल ठीक है | 🔊 Bikain da |
| 🔊 शाम को बाहर जाना है ? | 🔊 Gaur gauean atera nahi duzu? |
| 🔊 शाम को कही बाहर जाएँगे | 🔊 Gaur gauean atera nahi nuke |
| 🔊 यह अच्छा ख़्याल है | 🔊 Ideia ona da |
| 🔊 मुझे कुछ मनोरंजन करना है | 🔊 Ongi pasatu nahi dut |
| 🔊 मुझे कुछ मनोरंजन करना है | 🔊 Ontsa pasatu nahi dut |
| 🔊 यह खयाल अच्छा नहीं है | 🔊 Ez da ideia ona |
| 🔊 आज शाम को मैं बाहर जाना नहीं चाहता | 🔊 Gaur gauean ez dut atera nahi |
| 🔊 मैं आराम करना चाहता हूँ | 🔊 Pausatu nahi dut |
| 🔊 मैं आराम करना चाहता हूँ | 🔊 Atseden hartu nahi dut |
| 🔊 कुछ खेलना है ? | 🔊 Kirola egin nahi duzu? |
| 🔊 मुझे कुछ करना चाहिए ! | 🔊 Bai, zainak askatu behar ditut! |
| 🔊 मुझे कुछ करना चाहिए ! | 🔊 Bai, barrenak askatu behar ditut! |
| 🔊 मैं टेनिस खेल रहा हूँ | 🔊 Tenisean jokatzen dut |
| 🔊 नहीं शुक्रिया, मैं बहुत थक गया हूँ | 🔊 Ez, milesker, aski akitua naiz |
| 🔊 नहीं शुक्रिया, मैं बहुत थक गया हूँ | 🔊 Ez, milesker, nahiko nekatuta nago |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 बार | 🔊 Ostatua |
| 🔊 बार | 🔊 Taberna |
| 🔊 तुम कुछ पीना चाहते हो? | 🔊 Zerbait edan nahi duzu? |
| 🔊 पीना | 🔊 Edan |
| 🔊 ग्लास | 🔊 Baso |
| 🔊 खुशी से | 🔊 Plazer handiz |
| 🔊 तुम क्या ले रहे हो? | 🔊 Zer hartuko duzu? |
| 🔊 तुम क्या ले रही हो? | 🔊 Zer hartzen ari zara? |
| 🔊 पीने के लिए क्या है? | 🔊 Zer da edateko? |
| 🔊 पीने के लिए क्या है? | 🔊 Zer dago edateko? |
| 🔊 पानी या फलों का रस है | 🔊 Bada ura edo fruitu jusa |
| 🔊 पानी या फलों का रस है | 🔊 Ura edo fruta zukua dago |
| 🔊 पानी | 🔊 Ura |
| 🔊 क्या आप बर्फ डाल सकते हैं? | 🔊 Izotz kuboak gehitzen ahal dituzu, otoi? |
| 🔊 क्या आप बर्फ डाल सकते हैं? | 🔊 Izotz kuboak gehi ditzakezu, mesedez? |
| 🔊 बर्फ | 🔊 Izotz kuboak |
| 🔊 बर्फ | 🔊 Horma mokorrak |
| 🔊 चॉकलेट | 🔊 Txokolatea |
| 🔊 दूध | 🔊 Esnea |
| 🔊 चाय | 🔊 Dutea |
| 🔊 चाय | 🔊 Tea |
| 🔊 कॉफ़ी | 🔊 Kafea |
| 🔊 चीनी के साथ | 🔊 Azukrearekin |
| 🔊 दूध के साथ | 🔊 Kremarekin |
| 🔊 दूध के साथ | 🔊 Esne-gainarekin |
| 🔊 वाइन | 🔊 Arnoa |
| 🔊 बियर | 🔊 Garagarnoa |
| 🔊 एक चाय मिलेगी? | 🔊 Dute bat, otoi |
| 🔊 एक चाय मिलेगी? | 🔊 Te bat, mesedez |
| 🔊 एक बियर मिलेगी? | 🔊 Garagarno bat, otoi |
| 🔊 आप क्या पीना चाहते हैं? | 🔊 Zer edan nahi duzue? |
| 🔊 दो चाय चाहिए | 🔊 Bi dute, otoi! |
| 🔊 दो चाय चाहिए | 🔊 Bi te, mesedez! |
| 🔊 दो बियर चाहिए | 🔊 Bi garagarno, otoi! |
| 🔊 कुछ नही शुक्रिया | 🔊 Deus ez, milesker |
| 🔊 चियर्स | 🔊 Zure osagarriari |
| 🔊 चियर्स | 🔊 Osagarriari! |
| 🔊 बिल दीजिए | 🔊 Kontua, otoi! |
| 🔊 बिल दीजिए | 🔊 Kontua, mesedez! |
| 🔊 कितने पैसे हुए ? | 🔊 Zenbat zor dizut, otoi? |
| 🔊 कितने पैसे हुए ? | 🔊 Zenbat zor dizut, mesedez? |
| 🔊 बीस यूरो | 🔊 Hogei euro |
| 🔊 इसके पैसे मैं दूँगी | 🔊 Gomitatzen zaitut |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 रेस्टोरेंट | 🔊 Jatetxea |
| 🔊 तुम कुछ खाना चाहते हो ? | 🔊 Jan nahi duzu? |
| 🔊 हाँ, ज़रूर | 🔊 Bai, nahi dut |
| 🔊 खाना | 🔊 Jan |
| 🔊 हम कहाँ खा सकते हैं? | 🔊 Non jaten ahal dugu? |
| 🔊 हम कहाँ खा सकते हैं? | 🔊 Non jan dezakegu? |
| 🔊 हम दोपहर का खाना कहाँ खा सकते हैं? | 🔊 Non bazkaltzen ahal dugu? |
| 🔊 हम दोपहर का खाना कहाँ खा सकते हैं? | 🔊 Non bazkal dezakegu? |
| 🔊 रात का खाना | 🔊 Afaria |
| 🔊 सुबह का नाश्ता | 🔊 Askaria |
| 🔊 सुबह का नाश्ता | 🔊 Gosaria |
| 🔊 कृपया | 🔊 Otoi! |
| 🔊 कृपया | 🔊 Mesedez! |
| 🔊 कृपया मेनू कार्ड दीजिए! | 🔊 Menua, otoi! |
| 🔊 कृपया मेनू कार्ड दीजिए! | 🔊 Menua, mesedez! |
| 🔊 यह रहा मेनू कार्ड ! | 🔊 Hona hemen menua! |
| 🔊 आपको खाने में क्या पसंद है? मांस या मछली? | 🔊 Zer duzu nahiago jateko? Haragia ala arraina? |
| 🔊 चावल के साथ | 🔊 Irrisarekin |
| 🔊 चावल के साथ | 🔊 Arrozarekin |
| 🔊 पास्ता के साथ | 🔊 Pastekin |
| 🔊 पास्ता के साथ | 🔊 Pastarekin |
| 🔊 आलू | 🔊 Patatak |
| 🔊 सब्ज़ी | 🔊 Barazkiak |
| 🔊 स्क्रैम्बल्ड अंडे - भुने अंडे - या उबले अंडे | 🔊 Arroltze nahasiak - zartaginean eginak - edo kuskuan |
| 🔊 ब्रेड | 🔊 Ogia |
| 🔊 मक्खन | 🔊 Gurina |
| 🔊 सलाद | 🔊 Entsalada bat |
| 🔊 मिठाई | 🔊 Deserta bat |
| 🔊 मिठाई | 🔊 Postre bat |
| 🔊 फल | 🔊 Fruituak |
| 🔊 फल | 🔊 Fruta |
| 🔊 आपके पास छुरी होगी? | 🔊 Ganibetik baduzu, otoi? |
| 🔊 आपके पास छुरी होगी? | 🔊 Labanarik al duzu, mesedez? |
| 🔊 हाँ, मैं तुरंत ले आता हूँ | 🔊 Bai, berehala ekarriko dizut |
| 🔊 चाकू | 🔊 Ganibet bat |
| 🔊 चाकू | 🔊 Labana bat |
| 🔊 कांटा | 🔊 Furtxeta bat |
| 🔊 कांटा | 🔊 Sardexka bat |
| 🔊 चम्मच | 🔊 Koilara |
| 🔊 क्या यह गरम है? | 🔊 Plater beroa da? |
| 🔊 हाँ, और बहुत मसालेदार भी! | 🔊 Bai, eta oso pikantea gainera! |
| 🔊 हाँ, और बहुत मसालेदार भी! | 🔊 Bai, eta bizi-bizia gainera! |
| 🔊 गरम | 🔊 Beroa |
| 🔊 ठंडा | 🔊 Hotza |
| 🔊 मसालेदार | 🔊 Bizia |
| 🔊 मसालेदार | 🔊 Mingarra |
| 🔊 मैं मछली लूँगा | 🔊 Arraina hartuko dut! |
| 🔊 मैं भी | 🔊 Nik ere bai |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 देर हो चुकी है! मुझे जाना है! | 🔊 Berant da! Joan behar dut! |
| 🔊 देर हो चुकी है! मुझे जाना है! | 🔊 Berandu da! Joan behar dut! |
| 🔊 क्या हम फिर मिल सकते हैं? | 🔊 Berriz elkartzen ahal gara? |
| 🔊 क्या हम फिर मिल सकते हैं? | 🔊 Berriz elkar gintezke? |
| 🔊 हाँ, खुशी से | 🔊 Bai, plazer handiz |
| 🔊 मैं इस पते पर रहती हूँ | 🔊 Helbide honetan bizi naiz |
| 🔊 क्या तुम्हारे पास टेलिफोन है? | 🔊 Baduzu telefono zenbakirik? |
| 🔊 हाँ, यह रहा | 🔊 Bai, hau da |
| 🔊 तुम्हारे साथ अच्छा समय बिताया | 🔊 Ongi pasatu dut zurekin |
| 🔊 तुम्हारे साथ अच्छा समय बिताया | 🔊 Ontsa pasatu dut zurekin |
| 🔊 तुमसे मिलकर मुझे भी बहुत खुशी हुई | 🔊 Nik ere, laket izan da zu ezagutzea |
| 🔊 तुमसे मिलकर मुझे भी बहुत खुशी हुई | 🔊 Nik ere, atsegina izan da zu ezagutzea |
| 🔊 हम बहुत जल्दी फिर से मिलेंगे | 🔊 Laster elkartuko gara berriz |
| 🔊 मैं भी आशा करता हूँ | 🔊 Nik ere hala espero dut |
| 🔊 फिर मिलेंगे | 🔊 Agur! |
| 🔊 कल मिलेंगे | 🔊 Bihar arte |
| 🔊 फिर मिलेंगे | 🔊 Adio! |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 सुनिए, मैं बस स्टॉप ढूंड रहा हूँ | 🔊 Otoi! Autobus geltokia xerkatzen dut |
| 🔊 सुनिए, मैं बस स्टॉप ढूंड रहा हूँ | 🔊 Mesedez! Autobus geltokia bilatzen dut |
| 🔊 सूर्यनगर के लिए टिकट की कीमत क्या है | 🔊 Zenbat balio du Eguzkiaren Hirirako txartela, otoi? |
| 🔊 सूर्यनगर के लिए टिकट की कीमत क्या है | 🔊 Zenbat balio du Eguzkiaren Hirirako txartela, mesedez? |
| 🔊 यह ट्रेन कहाँ जा रही है ? | 🔊 Nora doa tren hau, otoi? |
| 🔊 यह ट्रेन कहाँ जा रही है ? | 🔊 Nora doa tren hau, mesedez? |
| 🔊 क्या यह ट्रेन सूर्यनगर में स्र्कती है ? | 🔊 Tren hau Eguzkiaren Hirian gelditzen da? |
| 🔊 यह ट्रेन सूर्यनगर कितने बजे जाती है ? | 🔊 Noiz abiatuko da Eguzkiaren Hirirako trena? |
| 🔊 सूर्यनगर की ट्रेन कितने बजे आती है ? | 🔊 Noiz helduko da Eguzkiaren Hirirako trena? |
| 🔊 सूर्यनगर का एक टिकेट दीजिए | 🔊 Eguzkiaren Hirirako txartel bat, otoi |
| 🔊 सूर्यनगर का एक टिकेट दीजिए | 🔊 Eguzkiaren Hirirako txartel bat, mesedez |
| 🔊 धन्यवाद | 🔊 Milesker |
| 🔊 क्या आप रेलगाड़ियों का समय जानते हैं? | 🔊 Baduzu tren-ordutegia? |
| 🔊 धन्यवाद | 🔊 Eskerrik asko |
| 🔊 बस का समय | 🔊 Autobus-ordutegia |
| 🔊 सूर्यनगर के लिए ट्रेन कौनसी है ? | 🔊 Zein da Eguzkiaren Hirirako trena, otoi? |
| 🔊 सूर्यनगर के लिए ट्रेन कौनसी है ? | 🔊 Zein da Eguzkiaren Hirirako trena, mesedez? |
| 🔊 यह…वाली | 🔊 Hau da |
| 🔊 कोई बात नही। आपकी यात्रा अच्छी हो ! | 🔊 Deusetaz. Bidaia on! |
| 🔊 कोई बात नही। आपकी यात्रा अच्छी हो ! | 🔊 Ez horregatik. Bidaia on! |
| 🔊 मरम्मत का गैरेज | 🔊 Konponketa garajea |
| 🔊 गैस स्टेशन | 🔊 Gasolindegia |
| 🔊 टांकी भर दीजिए | 🔊 Betea, otoi |
| 🔊 टांकी भर दीजिए | 🔊 Betea, mesedez |
| 🔊 साइकल | 🔊 Bizikleta |
| 🔊 शहर के बीचों-बीच | 🔊 Hirigunea |
| 🔊 उपनगर | 🔊 Hiri ingurua |
| 🔊 यह बड़ा शहर है | 🔊 Hiri handia da |
| 🔊 यह गांव है | 🔊 Herri bat da |
| 🔊 पहाड़ | 🔊 Mendi bat |
| 🔊 तालाब | 🔊 Laku bat |
| 🔊 गाँव | 🔊 Landa-eremua |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 होटल | 🔊 Hotela |
| 🔊 अपार्टमेंट | 🔊 Apartamentua |
| 🔊 आपका स्वागत है | 🔊 Ongi etorri! |
| 🔊 क्या आपके पास कोई खाली कमरा है? | 🔊 Baduzue gela librerik? |
| 🔊 कमरे के साथ बाथरूम है? | 🔊 Gelak bainugela du? |
| 🔊 आप दो सिंगल बेड पसंद करेंगे ? | 🔊 Nahiago duzu bi banakako ohe? |
| 🔊 आप एक डबल कमरा चाहेंगे? | 🔊 Biko gela nahi duzu? |
| 🔊 कमरे में बाथरूम - बाल्कनी के साथ - शॉवर के साथ | 🔊 Gela bainuarekin - balkoiarekin - dutxarekin |
| 🔊 बेड एंड ब्रेकफ़ास्ट | 🔊 Gela gosariarekin |
| 🔊 एक रात का क्या भाड़ा है? | 🔊 Zein da gauaren prezioa? |
| 🔊 मैं पहले कमरा देखना चाहता हूँ! | 🔊 Lehenik gela ikusi nahi nuke, otoi! |
| 🔊 मैं पहले कमरा देखना चाहता हूँ! | 🔊 Lehenik gela ikusi nahi nuke, mesedez! |
| 🔊 हाँ, बिल्कुल! | 🔊 Bai, bistan dena! |
| 🔊 हाँ, बिल्कुल! | 🔊 Bai, noski! |
| 🔊 शुक्रिया, कमरा बहुत अच्छा है | 🔊 Milesker. Gela biziki ontsa da |
| 🔊 शुक्रिया, कमरा बहुत अच्छा है | 🔊 Milesker. Gela oso ongi da |
| 🔊 ठीक है, क्या मैं आज शाम के लिए बुक कर सकता हूँ | 🔊 Ontsa da, gaur gauerako erreserbatzen ahal dut? |
| 🔊 ठीक है, क्या मैं आज शाम के लिए बुक कर सकता हूँ | 🔊 Ongi da, gaur gauerako erreserba dezaket? |
| 🔊 यह मेरे लिए कुछ महंगा है, शुक्रिया | 🔊 Pixka bat karioa da niretzat, milesker |
| 🔊 यह मेरे लिए कुछ महंगा है, शुक्रिया | 🔊 Pixka bat garestia da niretzat, milesker |
| 🔊 क्या आप मेरे सामान का ध्यान रख सकते हैं? | 🔊 Nire puskak zaintzen ahal dituzu, otoi? |
| 🔊 क्या आप मेरे सामान का ध्यान रख सकते हैं? | 🔊 Nire ekipajea zain dezakezu, otoi? |
| 🔊 मेरा कमरा किस तरफ है? | 🔊 Non da nire gela, otoi? |
| 🔊 मेरा कमरा किस तरफ है? | 🔊 Non dago nire gela, mesedez? |
| 🔊 वह पहली मंजिल पर है | 🔊 Lehen estaian da |
| 🔊 वह पहली मंजिल पर है | 🔊 Lehen solairuan dago |
| 🔊 क्या यहाँ लिफ्ट है? | 🔊 Bada igogailurik? |
| 🔊 क्या यहाँ लिफ्ट है? | 🔊 Ba al dago igogailurik? |
| 🔊 लिफ्ट बाईं तरफ़ है | 🔊 Igogailua zure ezkerrean da |
| 🔊 लिफ्ट बाईं तरफ़ है | 🔊 Igogailua zure ezkerrean dago |
| 🔊 लिफ्ट दाईं तरफ़ है | 🔊 Igogailua zure eskuinean da |
| 🔊 लिफ्ट दाईं तरफ़ है | 🔊 Igogailua zure eskuinean dago |
| 🔊 लॉन्ड्री कहाँ है? | 🔊 Non da garbitegia? |
| 🔊 लॉन्ड्री कहाँ है? | 🔊 Non dago garbitegia? |
| 🔊 तल मंजिल पर है | 🔊 Beherean da |
| 🔊 तल मंजिल पर है | 🔊 Beheko solairuan da |
| 🔊 तल मंजिल | 🔊 Beherea |
| 🔊 तल मंजिल | 🔊 Beheko solairua |
| 🔊 कमरा | 🔊 Gela |
| 🔊 लॉन्ड्री | 🔊 Garbitegia |
| 🔊 सलुन | 🔊 Ile-apaindegia |
| 🔊 कार पार्किंग | 🔊 Auto-aparkalekua |
| 🔊 हम मीटिंग रूम में मिलेंगे? | 🔊 Bilkura gelan elkartuko gara? |
| 🔊 मीटिंग रूम | 🔊 Bilkura gela |
| 🔊 स्विमिंग पूल का पानी गरम है | 🔊 Igerilekua berotua da |
| 🔊 स्विमिंग पूल | 🔊 Igerilekua |
| 🔊 मुझे ७ बजे उठाइएगा | 🔊 Iratzarri nazazu zazpietan, otoi |
| 🔊 मुझे ७ बजे उठाइएगा | 🔊 Iratzarri nazazu zazpietan, mesedez |
| 🔊 चाबी दीजिएगा | 🔊 Giltza, otoi |
| 🔊 चाबी दीजिएगा | 🔊 Gakoa, mesedez |
| 🔊 पास दीजिएगा | 🔊 Pasea, otoi |
| 🔊 पास दीजिएगा | 🔊 Pasea, mesedez |
| 🔊 मेरे लिए कोई संदेश हैं? | 🔊 Bada mezurik niretzat? |
| 🔊 मेरे लिए कोई संदेश हैं? | 🔊 Ba al dago mezurik niretzat? |
| 🔊 हाँ, ये रहे | 🔊 Bai, hemen dituzu |
| 🔊 नही, आपके लिए कुछ नही है | 🔊 Ez, ez duzu ezer jaso |
| 🔊 मुझे छुट्टे पैसे कहाँ मिलेंगे ? | 🔊 Non eskatzen ahal dut diru-xehea? |
| 🔊 मुझे छुट्टे पैसे कहाँ मिलेंगे ? | 🔊 Non eska dezaket diru-xehea? |
| 🔊 क्या आप मुझे छुट्टे पैसे दे सकते हैं? | 🔊 Diru-xehean aldatzen ahal didazu, otoi? |
| 🔊 क्या आप मुझे छुट्टे पैसे दे सकते हैं? | 🔊 Diru-xehean alda diezadaezu, otoi? |
| 🔊 क्यों नहीं. आपको कितने चाहिए? | 🔊 Aldatzen ahal dizugu. Zenbat nahi duzu? |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 सारा हैं? | 🔊 Sara hor da, otoi? |
| 🔊 सारा हैं? | 🔊 Sara hor dago, mesedez? |
| 🔊 हाँ वे यहाँ हैं | 🔊 Bai, hemen da |
| 🔊 हाँ वे यहाँ हैं | 🔊 Bai, hemen dago |
| 🔊 वे बाहर गयी हैं | 🔊 Atera da |
| 🔊 वे बाहर निकली हैं | 🔊 Irten da |
| 🔊 आप उन्हे उनके मोबाइल पर फोन कर सकती हैं | 🔊 Bere mugikorrera deitzen ahal duzu |
| 🔊 आप उन्हे उनके मोबाइल पर फोन कर सकती हैं | 🔊 Bere mugikorrera dei dezakezu |
| 🔊 आप जानते हैं वे कहाँ मिलेंगी ? | 🔊 Badakizu non aurkitzen ahal dudan? |
| 🔊 आप जानते हैं वे कहाँ मिलेंगी ? | 🔊 Badakizu non aurki dezakedan? |
| 🔊 वे दफ़्तर गयी हैं | 🔊 Lanean da |
| 🔊 वे दफ़्तर गयी हैं | 🔊 Lanean dago |
| 🔊 वे अपने घर पर हैं | 🔊 Etxean da |
| 🔊 वे अपने घर पर हैं | 🔊 Etxean dago |
| 🔊 जूलीयन हैं? | 🔊 Julien hor da, otoi? |
| 🔊 जूलीयन हैं? | 🔊 Julien hor dago, mesedez? |
| 🔊 हाँ वे यहाँ हैं | 🔊 Bai, hemen da |
| 🔊 हाँ वे यहाँ हैं | 🔊 Bai, hemen dago |
| 🔊 वे बाहर गये हैं | 🔊 Jalgi da |
| 🔊 वे बाहर निकले हैं | 🔊 Irten da |
| 🔊 आप जानते हैं वे कहाँ मिलेंगे ? | 🔊 Badakizu non aurkitzen ahal dudan? |
| 🔊 आप जानते हैं वे कहाँ मिलेंगे ? | 🔊 Badakizu non aurki dezakedan? |
| 🔊 आप उन्हे उनके मोबाइल पर फोन कर सकते हैं | 🔊 Bere mugikorrera deitzen ahal duzu |
| 🔊 आप उन्हे उनके मोबाइल पर फोन कर सकते हैं | 🔊 Bere mugikorrera dei dezakezu |
| 🔊 वे दफ़्तर गये हैं | 🔊 Lanean da |
| 🔊 वे दफ़्तर गये हैं | 🔊 Lanean dago |
| 🔊 वे अपने घर पर हैं | 🔊 Etxean da |
| 🔊 वे अपने घर पर हैं | 🔊 Etxean dago |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 समुद्र का किनारा | 🔊 Hondartza |
| 🔊 क्या आप जानते हैं कि मैं गुब्बारा कहाँ खरीद सकता हूँ ? | 🔊 Badakizu non erosten ahal dudan baloi bat? |
| 🔊 क्या आप जानते हैं कि मैं गुब्बारा कहाँ खरीद सकता हूँ ? | 🔊 Badakizu non eros dezakedan baloi bat? |
| 🔊 इस तरफ़ एक दुकान है | 🔊 Ba saltegi bat norabide horretan |
| 🔊 इस तरफ़ एक दुकान है | 🔊 Denda bat dago norabide horretan |
| 🔊 गुब्बारा | 🔊 Baloi bat |
| 🔊 दूरबीन | 🔊 Largabistak |
| 🔊 टोपी | 🔊 Kasketa bat |
| 🔊 टोपी | 🔊 Bisera bat |
| 🔊 तौलिया | 🔊 Eskuoihala |
| 🔊 सैंडल | 🔊 Sandaliak |
| 🔊 बाल्टी | 🔊 Balde |
| 🔊 सनस्क्रीन | 🔊 Eguzkitako krema |
| 🔊 तैरने की चड्डी | 🔊 Bainujantzia |
| 🔊 धूप का चश्मा | 🔊 Eguzkitako betaurrekoak |
| 🔊 धूप में बैठना | 🔊 Eguzkia hartu |
| 🔊 धूप | 🔊 Eguzkitsua |
| 🔊 सूर्यास्त | 🔊 Ilunabarra |
| 🔊 छतरी | 🔊 Parasola |
| 🔊 सूरज | 🔊 Eguzkia |
| 🔊 छाया | 🔊 Itzala |
| 🔊 लू लगना | 🔊 Eguzki kolpea |
| 🔊 यहाँ तैरना खतरनाक है? | 🔊 Lanjerosa da hemen igeri egitea? |
| 🔊 यहाँ तैरना खतरनाक है? | 🔊 Arriskutsua da hemen igeri egitea? |
| 🔊 नहीं, यह खतरनाक नहीं है | 🔊 Ez, ez da lanjerosa |
| 🔊 नहीं, यह खतरनाक नहीं है | 🔊 Ez, ez da arriskutsua |
| 🔊 हाँ, यहाँ तैरना मना है | 🔊 Bai, debekatua da hemen igeri egitea. |
| 🔊 हाँ, यहाँ तैरना मना है | 🔊 Bai, debekatuta dago hemen igeri egitea |
| 🔊 तैरना | 🔊 Igeri egin |
| 🔊 तैराकी | 🔊 Igeriketa |
| 🔊 लहर | 🔊 Uhina |
| 🔊 समुद्र | 🔊 Itsasoa |
| 🔊 टिब्बा | 🔊 Duna |
| 🔊 रेत | 🔊 Hondarra |
| 🔊 कल के लिए मौसम का अनुमान क्या है ? | 🔊 Zer eguraldi eginen du bihar? |
| 🔊 कल के लिए मौसम का अनुमान क्या है ? | 🔊 Zein da biharko eguraldiaren iragarpena? |
| 🔊 मौसम बदलेगा | 🔊 Eguraldia aldatuko da |
| 🔊 बारिश होगी | 🔊 Euria dakar |
| 🔊 बारिश होगी | 🔊 Euria eginen du |
| 🔊 धूप होगी | 🔊 Eguzkia izanen da |
| 🔊 धूप होगी | 🔊 Eguzkia egongo da |
| 🔊 बहुत हवा चलेगी | 🔊 Haize handia ibiliko da |
| 🔊 स्विमिंग सूट | 🔊 Bainujantzi |
| हिंदी | बस्क |
|---|---|
| 🔊 क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? | 🔊 Laguntzen ahal nauzu, otoi? |
| 🔊 क्या आप मेरी मदद कर सकते हैं? | 🔊 Lagundu nazakezu, otoi? |
| 🔊 मैं खो गया हूँ | 🔊 Galdua naiz |
| 🔊 मैं खो गया हूँ | 🔊 Galduta nago |
| 🔊 क्या हुआ? | 🔊 Zer gertatu da? |
| 🔊 मुझे यहाँ दुभाषिया कहाँ मिल सकता है? | 🔊 Non aurkitzen ahal dut itzultzaile bat? |
| 🔊 मुझे यहाँ दुभाषिया कहाँ मिल सकता है? | 🔊 Non aurki dezaket itzultzaile bat? |
| 🔊 सबसे करीब दवाई की दुकान कहाँ है? | 🔊 Non da farmaziarik hurbilena? |
| 🔊 सबसे करीब दवाई की दुकान कहाँ है? | 🔊 Non dago farmaziarik hurbilena? |
| 🔊 क्या आप डॉक्टर को फोन कर सकते हैं? | 🔊 Mediku bat deitzen ahal duzu, otoi? |
| 🔊 क्या आप डॉक्टर को फोन कर सकते हैं? | 🔊 Mediku bat dei dezakezu, otoi? |
| 🔊 अभी आपका क्या इलाज चल रहा है? | 🔊 Zer tratamendu hartzen duzu momentu honetan? |
| 🔊 अस्पताल | 🔊 Ospitale bat |
| 🔊 दवाई की दुकान | 🔊 Farmazia bat |
| 🔊 डॉक्टरनी | 🔊 Mediku bat |
| 🔊 चिकित्सा सेवा | 🔊 Mediku zerbitzua |
| 🔊 मेरे कागजात खो गये हैं | 🔊 Paperak galdu ditut |
| 🔊 मेरे कागजात चोरी हो गये हैं | 🔊 Paperak lapurtu dizkidate |
| 🔊 खोए सामान का कार्यालय | 🔊 Objektu galduen bulegoa |
| 🔊 आपातकालीन कक्ष | 🔊 Sokorri postua |
| 🔊 आपातकालीन निकास | 🔊 Larrialdietako irteera |
| 🔊 पुलिस | 🔊 Polizia |
| 🔊 कागजात | 🔊 Paperak |
| 🔊 पैसा | 🔊 Dirua |
| 🔊 पासपोर्ट | 🔊 Pasaportea |
| 🔊 सामान | 🔊 Puskak |
| 🔊 सामान | 🔊 Bagajea |
| 🔊 ठीक है, धन्यवाद | 🔊 Ongi da, ez milesker |
| 🔊 ठीक है, धन्यवाद | 🔊 Ontsa da, ez milesker |
| 🔊 मुझे अकेला छोड़ दीजिए ! | 🔊 Utz nazazu bakean! |
| 🔊 आप जाइये यहाँ से ! | 🔊 Zoaz! |