- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Belajar Bahasa Urdu
| Bahasa Melayu | Bahasa Urdu |
|---|
Kenalan Pertama
Tahap 1 — Perkataan pertama
Sebut yang penting sebaik tiba
Tahap 2 — Mencari arah
Faham tanda harian
Tahap 3 — Berjaya semasa melancong
Bergerak tanpa tekanan
Tahap 4 — Di meja dan di hotel
Tempah dan bermalam dengan yakin
Tahap 5 — Membuka diri kepada orang lain
Membina hubungan dengan orang
Tahap 6 — Sentiasa mencari jalan
Menghadapi yang tidak dijangka
Adakah anda mahu belajar asas bahasa Urdu untuk berdepan situasi harian yang paling biasa di Pakistan atau India? Loecsen menawarkan kursus bahasa Urdu tersusun untuk pemula, selaras dengan kemahiran yang diharapkan pada tahap A1 CEFR. Kosa kata dan ayat dipilih supaya sesuai dengan situasi sebenar: memperkenalkan diri, memahami ayat ringkas, bertanya soalan pendek atau berinteraksi dengan sopan, mengikut laluan pembelajaran yang jelas. Tiada kaedah rumit atau kandungan dibuat-buat: anda tumpu pada yang penting, ayat lengkap, tatabahasa dijelaskan melalui penggunaan, tulisan nastaliq, dan alat moden untuk menghafal. Hasilnya: dalam beberapa minggu, dengan 5 hingga 15 minit sehari, anda mencapai matlamat A1 pertama dan mendapat autonomi praktikal dari pertukaran pertama dalam bahasa Urdu.
Belajar Bahasa Urdu dalam talian: kursus A1 untuk pemula
Bahasa Urdu terdengar Pakistan, India, diaspora. Kursus Loecsen ini ialah Premier contact untuk pemula: ayat harian, audio, ujian — bukan nahu sekolah dahulu.
Kursus ini Premier contact. Pintu: السلام علیکم, آپ کیسے ہیں؟.
Budaya yang membantu Anda bercakap
Bahasa Urdu ditulis nastaliq, kanan ke kiri. Pembukaan sering السلام علیکم: sapaan yang membuka, bukan kata dilempar. Dengar dahulu; jangan agak daripada Rumi di tepi. Mata belajar arah baharu; telinga menetapkan bunyi.
Selepas السلام علیکم anda sering tanya khabar: آپ کیسے ہیں؟, tunggu, pulangkan. Kesopanan pada آپ dan pada masa sapaan, bukan pada imbuhan kata kerja.
Huruf berubah bentuk mengikut kedudukan dalam kata. Jangan cuba 'baca Rumi di atas nastaliq': ikut baris kanan ke kiri dan audio kursus.
- Buka dengan السلام علیکم, kemudian آپ کیسے ہیں؟ dan tunggu.
- Dengar blok sebelum mengagak huruf daripada tulisan Rumi.
- Baca kanan ke kiri: mata bermula di belah kanan baris.
Membaca dan menulis bahasa Urdu
Tulisan nastaliq, RTL. Bukan Rumi. Pada hari pertama, telinga mengatasi mata: anda dengar ayat, kemudian ikut baris.
Idea: jangan agak bunyi daripada ejaan Melayu. Nastaliq berubah bentuk; rakaman menyebut kata sebagaimana disebut.
Sebutan: kanan ke kiri, dengar
السلام علیکم dibaca kanan ke kiri. Jangan mulakan mata di kiri seperti Melayu. Dengar rakaman, kemudian ikut baris — jangan agak daripada Rumi.
Bunyi kata tidak dibaca seperti suku kata Melayu yang ditulis di tepi. Salin bunyi blok; huruf datang dengan mengikuti rakaman, bukan dengan 'menterjemah' mata Rumi.
السلام علیکم — hai / assalamualaikum
Tatabahasa Urdu melalui penggunaan (ayat kursus)
Ayat sering meletakkan kata kerja di hujung (SOV), berbeza dengan Melayu. Panggilan آپ sopan. Idea: belajar ayat kursus sebagai blok — sapaan, khabar, baik, sikit, asal — bukan terjemahan kata demi kata.
1. Sapaan
السلام علیکم membuka. Blok untuk disebut dan didengar, bukan terjemahan Hai. Salin bunyi, baca kanan ke kiri.
السلام علیکم — hai / assalamualaikum
2. Apa khabar
آپ کیسے ہیں؟ menanya khabar selepas sapaan. Langkah kedua pembukaan: tunggu, pulangkan.
آپ کیسے ہیں؟ — apa khabar?
3. Khabar baik
میں ٹھیک ہوں، شکریہ cukup menjawab dan membuka. Kata kerja di hujung blok; jangan calque Saya suka.
میں ٹھیک ہوں، شکریہ — khabar baik, terima kasih
4. Sikit
صرف تھوڑا سا kuantiti. Disebut sebagai blok. Tiada imbuhan pengurang seperti Melayu.
صرف تھوڑا سا — sikit sahaja
5. Asal
آپ کہاں سے ہیں؟: kata tanya dalam ayat. Kata kerja sering di hujung. Belajar blok, bukan inversi Melayu.
آپ کہاں سے ہیں؟ — awak dari mana?
Soalan lazim
- Sama seperti Hindi? Percakapan boleh rapat; tulisan nastaliq, bukan Devanagari. Kursus ini Urdu.
- Perlu Parsi dahulu? Tidak. Kata pinjaman Parsi dipelajari sebagai kata kursus.
- Boleh baca daripada Rumi? Jangan agak. Dengar rakaman, ikut nastaliq kanan ke kiri.
- Kata kerja di mana? Sering di hujung ayat. Lihat blok kursus.
- آپ siapa? Panggilan sopan kursus — bukan imbuhan kata kerja.
Silibus kursus – Apa yang akan kau pelajari
Tahap 1 — Perkataan pertama
- Asas 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Perbualan 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Pembelajaran 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Lihat semua tahap (6)
Tahap 2 — Mencari arah
- Warna 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Nombor 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Masa 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
Tahap 3 — Berjaya semasa melancong
- Teksi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Pengangkutan 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Pantai 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Tahap 4 — Di meja dan di hotel
- Restoran 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Bar 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hotel 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Tahap 5 — Membuka diri kepada orang lain
- Keluarga 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Perasaan 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Berpisah 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
