| Bahasa Melayu | Bahasa occitan |
|---|---|
| 🔊 Hai | 🔊 Bonjorn |
| 🔊 Hai | 🔊 Adishatz |
| 🔊 Selamat petang | 🔊 Bonser |
| 🔊 Selamat tinggal | 🔊 Al reveire |
| 🔊 Jumpa lagi | 🔊 Au revéder |
| 🔊 Jumpa lagi nanti | 🔊 A mai tard |
| 🔊 Jumpa lagi nanti | 🔊 Tà bèthlèu |
| 🔊 Ya | 🔊 Òc |
| 🔊 Ya | 🔊 Quiò |
| 🔊 Tidak | 🔊 Non |
| 🔊 Saya tidak faham | 🔊 Compreni pas |
| 🔊 Maafkan saya! | 🔊 Se vos plai ! |
| 🔊 Maaf! | 🔊 En vs'ac pregar |
| 🔊 Terima kasih | 🔊 Mercés |
| 🔊 Terima kasih banyak-banyak! | 🔊 Mercé plan ! |
| 🔊 Terima kasih banyak-banyak! | 🔊 Mercés hèra ! |
| 🔊 Terima kasih atas bantuan anda | 🔊 Mercé per la vòstra ajuda ! |
| 🔊 Terima kasih atas bantuan kau | 🔊 Mercés entà la vòsta ajuda ! |
| 🔊 Saya faham | 🔊 Ai comprés |
| 🔊 Sama-sama | 🔊 Vos en prègui |
| 🔊 Saya faham | 🔊 Qu'èi comprés |
| 🔊 Sama-sama | 🔊 Que vs'ac prèi |
| 🔊 Baiklah | 🔊 D'acòrdi |
| 🔊 Berapa harganya? | 🔊 Quant còsta se vos plai ? |
| 🔊 Berapa harganya? | 🔊 Quant còsta, en vs'ac pregar ? |
| 🔊 Maaf! | 🔊 Perdon ! |
| 🔊 Saya tidak tahu | 🔊 Sabi pas |
| 🔊 Saya tidak tahu | 🔊 N'ac sèi pas |
| 🔊 Dilarang | 🔊 Enebit |
| 🔊 Dilarang | 🔊 Defendut |
| 🔊 Maafkan saya, di mana tandas, ya? | 🔊 Ont son los comuns se vos plai ? |
| 🔊 Selamat tahun baru! | 🔊 Bona annada ! |
| 🔊 Selamat hari jadi! | 🔊 Bon anniversari ! |
| 🔊 Selamat musim perayaan! | 🔊 Bonas fèstas ! |
| 🔊 Selamat musim perayaan! | 🔊 Bonas hèstas ! |
| 🔊 Tahniah! | 🔊 Felicitacions ! |
| 🔊 Tahniah! | 🔊 Compliments ! |