Ordforråd > Slovakisk

1 - Viktige uttrykk

Viktige uttrykk
Quiz
Læring
1 Hei! Dobrý deň
2 Bare om morgenen Dobré ráno
3 God kveld Dobrý večer
4 Ha det Dovidenia
5 Vi ses senere Dovidenia
6 Ja Áno
7 Familiært uttrykk No
8 Nei Nie
9 Unnskyld meg! Prosím
10 Takk! Ďakujem
11 Familiært uttrykk Díky
12 Tusen takk! Ďakujem pekne
13 Familiært uttrykk Díky!
14 Takk for hjelpen Ďakujem Vám za pomoc
15 Vær så god Prosím
16 OK Súhlasím
17 Familiært uttrykk Platí
18 Hva koster det? Koľko to stojí, prosím?
19 Unnskyld! Prepáčte!
20 Jeg forstår ikke Nerozumiem
21 Jeg har forstått Rozumel som
22 Når en kvinne snakker Rozumela som
23 Jeg vet ikke Neviem
24 Forbudt Zakázané
25 Unnskyld, hvor er toalettet? Kde sú záchody, prosím?
26 Godt nyttår! Šťastný a veselý nový rok!
27 Gratulerer med dagen! Všetko nejlepšie k narodeninám!
28 God Jul - God påske Veselé sviatky!
29 Gratulerer! Blahoželám!



2 - Samtale

Samtale
Quiz
Læring
1 Hei ! Hvordan går det med deg? Dobrý deň. Ako sa máš?
2 Hei! Det går bra, takk Dobrý deň. Dobre. Ďakujem.
3 Snakker du slovakisk? Hovoríš slovensky?
4 Nei, jeg snakker ikke slovakisk Nie, nehovorím slovensky
5 Bare litt Len trochu
6 Hvor kommer du fra? Odkiaľ si?
7 Hvilken nasjonalitet har du? Akej si národnosti?
8 Jeg er slovakisk Som Slovák
9 Og du, bor du her ? A ty žiješ tu?
10 Ja, jeg bor her Áno, žijem tu
11 Jeg heter Sarah, og du ? Volám sa Sarah a ty?
12 Julien Julien
13 Hva gjør du her? Čo tu robiš?
14 Jeg er på ferie Som na dovolenke
15 Vi er på ferie Sme na dovolenke
16 Jeg er på forretningsreise Som na služebnej ceste
17 Jeg jobber her Pracujem tu
18 Vi jobber her Pracujeme tu
19 Vet du om noen bra restauranter? Kde se dá dobre najesť?
20 Finnes det et museum i nærheten? Je tu nablízku nejaké múzeum?
21 Hvor kan jeg få internettilgang? Kde sa môžem pripojiť na Internet?



3 - Ǻ lære

Ǻ lære
Quiz
Læring
1 Vil du lære litt norsk? Chceš sa naučiť pár slov?
2 Ja, gjerne! Ano, súhlasím!
3 Hva heter det? Ako sa to volá?
4 Det er et bord Kde je stôl?
5 Et bord, forstår du? Stôl, rozumieš?
6 Jeg forstår ikke Nerozumiem
7 Kan du gjenta, vær så snill? Zopakuj to prosím
8 Kan du snakke litt saktere? Môžeš hovoriť trochu pomalšie, prosím?
9 Kan du skrive det, vær så snill? Môžeš to napísať, prosím?
10 Jeg har forstått Rozumel som



4 - Fargene

Fargene
Quiz
Læring
1 Jeg liker fargen på dette bordet Páči sa mi farba tohoto stolu
2 Det er rødt To je červená
3 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Červený
4 Blå Modrá
5 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Modrý
6 Gul Žltá
7 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Žltý
8 Hvit Biela
9 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Biely
10 Svart Čierna
11 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Čierny
12 Grønn Zelená
13 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Zelený
14 Oransje Oranžová
15 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Oranžový
16 Lilla Fialová
17 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Fialový
18 Grå Sivá
19 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Sivý



5 - Tallene

Tallene
Quiz
Læring
1 Null Nula
2 En Jedna
3 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Jeden
4 To Dva
5 Tre Tri
6 Fire Štyri
7 Fem Päť
8 Seks Šesť
9 Sju Sedem
10 Ǻtte Osem
11 Ni Deväť
12 Ti Desať
13 Elleve Jedenácť
14 Tolv Dvanácť
15 Tretten Trinácť
16 Fjorten Štrnácť
17 Femten Pätnácť
18 Seksten Šestnácť
19 Sytten Sedemnácť
20 Atten Osemnácť
21 Nitten Devätnácť
22 Tjue Dvadsať
23 Tjueen Dvadsať jeden
24 Tjueto Dvadsať dva
25 Tjuetre Dvadsať tri
26 Tjuefire Dvadsať štyri
27 Tjuefem Dvadsať päť
28 Tjueseks Dvadsať šesť
29 Tjuesju Dvadsať sedem
30 Tjueåtte Dvadsaťosem
31 Tjueni Dvadsať deväť
32 Tretti Tridsať
33 Trettien Tridsať jedna
34 Trettito Tridsať dva
35 Trettitre Tridsať tri
36 Trettifire Tridsať štyri
37 Trettifem Tridsať päť
38 Trettiseks Třicet šesť
39 Førti Štyridsať
40 Femti Päťdesiat
41 Seksti Šesťdesiat
42 Sytti Sedemdesiat
43 Ǻtti Osemdesiat
44 Nitti Deväťdesiat
45 Hundre Sto
46 Hundreogfem Sto päť
47 To hundre Dve sto
48 Tre hundre Tri sto
49 Firehundre Štyri sto
50 Tusen Tisíc
51 Ett tusen fem hundre Tisíc päť sto
52 To tusen Dve tisíc
53 Ti tusen Desať tisíc



6 - Tidsanvisninger

Tidsanvisninger
Quiz
Læring
1 Når kom du hit? Kedy si sem prišiel?
2 Når samtalepartneren er en kvinne Kedy si sem prišla?
3 I dag Dnes
4 I går Včera
5 For to dager siden Pred dvoma dňami
6 Hvor lenge skal du bli her? Ako dlho tu zostaneš?
7 Jeg drar i morgen Odchádzam zajtra
8 Jeg drar i over i morgen Odchádzam napozajtra
9 Jeg drar om tre dager Odchádzam o tri dni
10 Mandag Pondelok
11 Tirsdag Utorok
12 Onsdag Streda
13 Torsdag Štvrtok
14 Fredag Piatok
15 Lørdag Sobota
16 Søndag Nedeľa
17 Januar Január
18 Februar Február
19 Mars Marec
20 April Apríl
21 Mai Máj
22 Juni Jún
23 Juli Júl
24 August August
25 September September
26 Oktober Október
27 November November
28 Desember December
29 Når drar du? V ktorej odchádzaš?
30 Klokka åtte om morgenen O ôsmej ráno
31 Kvart over åtte om morgenen O štvrť na deväť ráno
32 Halv ni om morgenen O pol deviatej ráno
33 Kvart på ni om morgenen O tri štvrte na deväť ráno
34 Klokka seks om kvelden O šiestej večer
35 Jeg er sent ute Meškám



7 - Taxi

Taxi
Quiz
Læring
1 Taxi! Taxi!
2 Hvor skal du? Kam chcete odviezť?
3 Jeg skal til stasjonen Idem na stanicu
4 Jeg skal til « Dag & Natt »-hotellet Idem na hotel deň a noc
5 Kan du kjøre meg til flyplassen? Môžete ma odvieť na letisko?
6 Kan du ta bagasjen min? Môžete mi vziať batožinu?
7 Er det langt herfra? Je to odtiaľ ďaleko?
8 Nei, det er like ved Nie, je to kúsok
9 Ja, det er litt lengre borte Ano, je to trochu ďalej
10 Hvor mye koster det? Koľko to bude stáť?
11 Kjør meg dit, vær så snill Odvezte ma tu, prosím
12 Det er til høyre Vpravo
13 Det er til venstre Vľavo
14 Det er rett frem Rovno
15 Det er her Je to tu
16 Det er den veien Je to tam
17 Stopp! Zastavte!
18 Annen formulering Stop!
19 Ta den tiden du trenger Neponahľajte sa!
20 Kan jeg få kvittering, vær så snill? Môžete mi, prosím, vystaviť účet?



8 - Følelser

Følelser
Quiz
Læring
1 Jeg liker landet ditt godt Tvoja krajina sa mi veľmi páči
2 Jeg elsker deg Ľúbim Ťa
3 Mám Ťa rád
4 Jeg er lykkelig Som šťastný
5 Når en kvinne snakker Som šťastná
6 Jeg er lei meg Som smutný
7 Når en kvinne snakker Som smutná
8 Jeg har det bra her Cítím sa tu dobre
9 Jeg fryser Je mi zima
10 Jeg er varm Je mi teplo
11 Den er for stor Je to veľmi veľké
12 Den er for liten Je to dosť malé
13 Den er perfekt Je to perfektné
14 Synonymt uttrykk Je to úžasné
15 Vil du dra på byen i kveld? Chce dnes večer niekam ísť?
16 Jeg vil gjerne gå ut i kveld Dnes večer by som rád niekam šiel.
17 Når en kvinne snakker Dnes večer by som rada niekam šla.
18 Det er en god idé To je dobrý nápad
19 Jeg har lyst til å ha det gøy Mám chuť sa isť zabaviť
20 Det er ikke en god idé To nie je dobrý nápad
21 Jeg har ikke lyst til å gå ut i kveld Dnes večer sa mi nikam nechce
22 Jeg vil slappe av Chcem odpočívať
23 Har du lyst til å trene? Chceš ísť športovať?
24 Ja, jeg trenger å avreagere Áno, potrebujem vybiť energiu
25 Jeg spiller tennis Hrám tenis
26 Nei takk, jeg er ganske sliten Nie, ďakujem. Som príliš unavený
27 Når en kvinne snakker Nie, ďakujem. Som príliš unavená



9 - Familie

Familie
Quiz
Læring
1 Har du familie her? Máš tu rodinu?
2 Min far Môj otec
3 Min mor Moja matka
4 Min sønn Môj syn
5 Min datter Moja dcéra
6 En bror Brat
7 En søster Sestra
8 En venn Priateľ
9 Synonymt uttrykk Kamarád
10 En venninne Priateľka
11 Synonymt uttrykk Kamarádka
12 Min venn Môj priateľ
13 Min venninne Moja priateľka
14 Min mann Môj manžel
15 Synonymt uttrykk Môj muž
16 Min kone Má manželka
17 Synonymt uttrykk Moja žena



10 - Bar

Bar
Quiz
Læring
1 I baren Bar
2 Annen formulering Krčma
3 Vil du drikke noe ? Dáš si niečo aq pitie?
4 Drikke Piť
5 Glass Pohár
6 Det vil jeg gjerne Rád
7 Hva vil du ha ? Čo si dáš?
8 Hva har dere å drikke? Čo majú na pitie?
9 De har vann eller jus Vodu alebo ovocné džúsy
10 Vann Voda
11 Kan jeg få isbiter, vær så snill? Môžete mi pridať ľad, prosím?
12 Isbiter Ľad
13 Kakao Čokoláda
14 Melk Mlieko
15 Te Čaj
16 Kaffe Káva
17 Med sukker S cukrom
18 Med krem So smotanou
19 Vin Víno
20 Øl Pivo
21 En kopp te, takk Čaj, prosím
22 En øl, takk Pivo, prosím
23 Hva vil du ha å drikke? Co si dáte na pitie?
24 To kopper te, takk Dva čaje, prosím!
25 To øl, takk Dve pivá, prosím
26 Ingenting, takk Ďakujem, nič
27 Skål! Na zdravie
28 Skål! Na zdravie
29 Kan vi få regningen, vær så snill? Účet, prosím!
30 Hvor mye ble det? Koľko vám dlžím prosím?
31 Tjue euro Dvadsať eúr
32 Jeg spanderer Pozývam Ťa



11 - Restaurant

Restaurant
Quiz
Læring
1 På restaurant Reštaurácia
2 Vil du spise ? Chceš niečo jesť?
3 Ja, gjerne Áno, rád.
4 Når en kvinne snakker Áno, rada.
5 Spise Jesť
6 Hvor kan vi spise? Kde se môžeme najesť?
7 Hvor kan vi spise lunsj? Kde si môžeme naobedovať?
8 Middag Večera
9 Frokost Raňajky
10 Unnskyld! Prosím!
11 Kan vi få menyen? Jedálny lístok, prosím!
12 Vær så god, her er menyen Tu máte jedálny lístok!
13 Hva vil du ha? Kjøtt eller fisk? Čo máš radšej? Mäso alebo ryby?
14 Med ris S ryžou
15 Med pasta S cestovinami
16 Poteter Zemiaky
17 Grønnsaker Zelenina
18 Eggerøre - speilegg - bløtkokt egg Praženica - Volské oká - Vajce na mäkko
19 Brød Pečivo
20 Smør Maslo
21 En salat Šalát
22 En dessert Koláč
23 Formelt uttrykk Dezert
24 Frukt Ovocie
25 Kan jeg få en kniv, vær så snill? Môžete mi priniesť nôž, prosím?
26 Ja, det skal du få Áno, hneď Vám ho prinesiem
27 En kniv Nôž
28 En gaffel Vidlička
29 En skje Lyžica
30 Er det en varm rett? Je to teplé jedlo?
31 Ja, og veldig sterk! Áno a veľmi pálivé!
32 Varm Teplý
33 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Teplá
34 Kald Studený
35 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Studená
36 Sterk Pálivý
37 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Pálivá
38 Jeg vil ha fisk! Dám si rybu!
39 Jeg også Ja tiež



12 - Avskjed

Avskjed
Quiz
Læring
1 Det er sent! Jeg må gå Už je neskoro! Musím ísť!
2 Kan vi møtes igjen? Môžme sa ešte niekedy stretnúť?
3 Ja, gjerne Áno, rada
4 Jeg bor på denne adressen Bývam na tejto adrese
5 Har du et telefonnummer? Dáš mi telefónne číslo?
6 Ja, vær så god Áno, tu je
7 Jeg har hatt det kjempehyggelig Bolo mi s Tebou dobre
8 Ja, det var hyggelig å møte deg Mne tiež, rada som Ťa poznala
9 Vi sees snart Skoro se opäť stretneme
10 Jeg håper det Tiež dúfam!
11 Ha det bra! Dovidenia!
12 Sees i morgen! Ahoj zajtra
13 Ha det! Ahoj!



13 - Transport

Transport
Quiz
Læring
1 Unnskyld, jeg ser etter et busstopp Prosím Vás! Hľadám autobusovú stanicu
2 Hva koster en billett til « Solbyen »? Koľko stojí lístok do Slnečného mesta, prosím?
3 Hvor skal dette toget? Kam ide tento vlak, prosím?
4 Stopper dette toget i « Solbyen »? Stojí tento vlak v Slnečnom meste?
5 Når går toget til « Solbyen »? Kedy odchádza vlak do Slunečného mesta?
6 Når kommer toget til « Solbyen »? Kedy pride vlak idúci do Slnečného mesta?
7 En billett til « Solbyen », vær så snill Jeden lístok do Slnečného mesta, prosím
8 Har du togtidene? Máte vlakový cestovný poriadok?
9 Busstidene Autobusový cestovný poriadok
10 Hvilket tog går til « Solbyen »? Ktorý vlak ide do Slnečného mesta, prosím?
11 Det er det toget der Tento
12 Takk! Ďakujem
13 Familiært uttrykk Díky
14 Det var så lite God tur! Není začo. Šťastnú cestu!
15 Verkstedet Autoservis
16 Bensinstasjonen Benzínka
17 Formelt uttrykk Pumpa
18 Full tank, takk Plnú nádrž, prosím
19 Sykkel Bicykel
20 Sentrum Centrum mesta
21 Forstaden Predmestie
22 Det er en stor by Je to veľké mesto
23 Det er en landsby Je to dedina
24 Et fjell Hory
25 En innsjø Jazero
26 (På) landet Vidiek



14 - Lete etter noen

Lete etter noen
Quiz
Læring
1 Er Sarah hjemme? Je tu Sarah, prosím?
2 Ja, hun er her Áno, je tu
3 Hun er gått ut Niekam šla
4 Du kan ringe henne på mobilen Môžete jej zavolať na mobil
5 Vet du hvor jeg kan treffe henne? Viete, kde ju nájdem?
6 Hun er på jobb Je v práci
7 Hun er hjemme Je doma
8 Unnskyld, er Julien hjemme? Je tu Julien, prosím?
9 Ja, han er her Áno, je tu
10 Han er gått ut Niekam šiel
11 Vet du hvor jeg kan treffe han? Viete, kde ho nájdem?
12 Du kan ringe han på mobilen Môžete mu zavolať na mobil
13 Han er på jobb Je v práci
14 Han er hjemme Je doma



15 - Hotell

Hotell
Quiz
Læring
1 Hotellet Hotel
2 Leilighet Byt
3 Velkommen! Vítajte!
4 Har dere et ledig rom? Máte voľnú izbu?
5 Er det bad på rommet? Je v izbe kúpelňa?
6 Foretrekker du to enkeltsenger? Chcete radšej dve samostatné postele?
7 Prajete si dvojlôžkovú posteľ?
8 Bad med badekar - med balkong - med dusj Izba s vaňou - s balkónom - so sprchou
9 Rom med frokost Izba s raňajkami
10 Hva koster det for en natt? Koľko stojí ubytovanie na jednu noc?
11 Jeg vil gjerne se rommet først, takk! Mohol by som vidieť najprv izbu?
12 Når en kvinne snakker Mohla by som vidieť najprv izbu?
13 Ja, selvfølgelig! Áno, samozrejme!
14 Takk, rommet er veldig fint Ďakujem. Izba je veľmi pekná
15 Ok, kan jeg reservere for i kveld? Možem rezervovať na dnes večer?
16 Det er litt for dyrt for meg Nie, ďakujem. Je to pro mňa príliš drahé.
17 Kan du ta bagasjen min, vær så snill? Môžete mi odniesť batožinu, prosím?
18 Hvor ligger rommet mitt? Kde je moja izba, prosím?
19 Det ligger i andre etasje Na prvnom poschodí
20 Er det heis? Je tu výťah?
21 Heisen ligger til venstre Výťah je po Vašej ľavici
22 Heisen ligger til høyre Výťah je po Vašej pravici
23 Hvor ligger vaskeriet? Kde je prádelna?
24 Det er i første etasje Na prízemí
25 Første etasje Prízemie
26 Rom Izba
27 Renseri Čistiareň
28 Frisørsalong Kaderníctvo
29 Parkeringsplass Parkovisko pre autá
30 Hvor ligger møterommet? Sme v zasadacej miestnosti?
31 Møterommet Zasadacia miestnosť
32 Bassenget er oppvarmet Bazén je vyhrievaný
33 Bassenget Bazén
34 Vekk meg klokken 7, vær så snill Zobuďte ma o 7 hodine, prosím
35 Nøkkelen, takk Kľúč, prosím
36 Passet, takk Kartičku, prosím
37 Er det noen beskjeder til meg? Mám nejaké odkazy?
38 Ja, vær så god Áno, tu sú
39 Nei, du har ingen beskjeder Nie, nemáte nemáte žiadny
40 Hvor kan jeg veksle? Kde si môžem zmenit peniaze?
41 Kan du veksle for meg? Môžete mi rozmeniť peniaze, prosím?
42 Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle? Môžeme. Koľko chcete zmeniť?



16 - Strand

Strand
Quiz
Læring
1 Stranda Pláž
2 Vet du hvor jeg kan kjøpe en ball? Viete, kde se dá kúpiť lopta?
3 Det ligger en butikk i den retningen Týmto smerom je obchod
4 En ball Lopta
5 En kikkert Ďalekohled
6 En hatt Šiltovka
7 Hånduk Uterák
8 Sandaler Sandále
9 Bøtte Vedro
10 Solkrem Opaľovací krém
11 Badebukse Šortky
12 Solbriller Slnečné okuliare
13 Sjømat Kôrovce
14 Sole seg Opaľovať sa
15 Solfylt Slnečný
16 Dersom personen eller tingen som beskrives er hannkjønn Slnečná
17 Solnedgang Západ slnka
18 Parasoll Slnečník
19 Sol Slnko
20 Solbrenthet Úpal
21 Er det farlig å svømme her? Je tu plávanie nebezpečné?
22 Nei, det er ikke farlig Nie, to nie je nebezpečné
23 Ja, det er forbudt å bade her Áno, koupanie je tu zakázané
24 Svømme Plávať
25 Svømming Plávanie
26 Bølge Vlna
27 Hav More
28 Dyne Duna
29 Sand Piesok
30 Hvordan blir været i morgen? Aké má býť zajtra počasie?
31 Været slår om Bude zmena počasia
32 Det blir regn Bude pršať
33 Det blir sol Bude svietiť slniečko
34 Det blir mye vind Bude fúkať silný vietor
35 Badedrakt Plavky
36 Skygge Tieň



17 - I tvilstilfeller

I tvilstilfeller
Quiz
Læring
1 Kan du hjelpe meg, vær så snill? Môžete mi, prosím, pomocť?
2 Jeg har gått meg bort Zablúdil som
3 Når en kvinne snakker Zablúdila som
4 Hva vil du? Čo si želáte?
5 Hva har skjedd? Čo sa stalo?
6 Hvor kan jeg finne en tolk? Kde nájdem tlmočníka?
7 Hvor er nærmeste apotek? Kde je najbližšia lekáreň?
8 Kan du ringe en lege, vær så snill? Môžete zavolať lekára, prosím?
9 Hvilke medisiner tar du? Aké lieky v súčasnosti beriete?
10 Et sykehus Nemocnicq
11 Et apotek Lekáreň
12 En lege Lekár
13 Familiært uttrykk Doktor
14 Medisinsk nødhjelp Lekarská služba
15 Jeg har mistet identitetspapirene mine Ztratil som doklady
16 Når en kvinne snakker Ztratila som doklady
17 Noen har stjålet identitetspapirene mine Ukradli mi doklady
18 Hittegodskontor Ztraty a nálezy
19 Førstehjelpsstasjon Stanica prvej pomoci
20 Nødutgang Únikový východ
21 Politi Polícia
22 Identitetspapirer Doklady
23 Penger Peniaze
24 Pass Pas
25 Bagasje Batožina
26 Nei takk, det går bra Nie, ďakujem
27 La meg være (i fred) Neotravujte ma!
28 Variant Dajte mi pokoj!
29 Gå vekk! Choďte preč!
30 Annen formulering Odíďte!