Korsikansk kurs
Liste
Norsk | Korsika | |||
---|---|---|---|---|
Hei! | Bonghjornu | |||
God kveld | Bonasera | |||
Ha det | Avvedeci | |||
Vi ses senere | À dopu | |||
Ja | Iè | |||
Nei | Nò | |||
Nei | Innò | |||
Unnskyld meg! | Pè piacè ! | |||
Takk! | À ringraziavvi! | |||
Tusen takk! | Ti ringraziu | |||
Tusen takk! | Vi Ringraziu | |||
Takk for hjelpen | À ringraziatti per u to aiutu | |||
Takk for hjelpen | À ringraziavvi per u vostru aiutu | |||
Vær så god | Di nunda | |||
OK | Sò d'accunsentu | |||
Hva koster det? | Chì hè u prezzu pè piacè? | |||
Unnskyld! | Scusami! | |||
Unnskyld! | Scusatemi | |||
Jeg forstår ikke | Ùn capiscu micca | |||
Jeg har forstått | Aghju capitu | |||
Jeg vet ikke | Ùn sò micca | |||
Forbudt | Pruibitu | |||
Unnskyld, hvor er toalettet? | Induve sò i cabinetti pè piacè? | |||
Godt nyttår! | Bon annu ! | |||
Gratulerer med dagen! | Felice anniversariu ! | |||
God Jul - God påske | Bone Feste ! | |||
Gratulerer! | Felicitazione ! |
Første kontakt
Siate i benvenuti! Velkommen!
Velkommen til denne forbedrede samtaleguiden.
Vi har tatt en praktisk tilnærming for å hjelpe deg raskt å lære det grunnleggende om et språk.
Vi foreslår at du starter med å huske praktiske ord og uttrykk som du kan bruke hver dag hjemme og deretter bruke når du reiser.
Å trene på å si ordforråd høyt, for eksempel tall, er en god øvelse som kan trenes når som helst på døgnet.
Dette vil venne deg til lydene til et språk. Og når ferien begynner i Ajaccio, Bastia, Porto-Vecchio, Borgo, Corte eller andre steder på denne fantastiske øya, vil du bli overrasket over hvor kjent og lett det allerede vil være å forstå.
Hvordan lære korsikansk i 10 trinn
- Lær alfabetet og uttalen av lydene. Start med å lære det korsikanske alfabetet og uttalen av bokstavene. Dette vil hjelpe deg å lese og uttale korsikanske ord riktig.
- Lær det grunnleggende om ordforråd. Start med å lære vanlige ord og uttrykk som du kan bruke i hverdagssamtalen. Å mestre det spesifikke vokabularet til språket vil hjelpe deg å forstå ordene du hører eller ser skrevet.
- Øv på å snakke. En av de beste måtene å lære et språk på er å lytte til morsmål som snakker det. Se YouTube-videoer, filmer og TV-serier. Gjenta deretter ordene og setningene for å forbedre uttalen din. Selv om du bare snakker til deg selv, vil denne øvelsen som praktiseres regelmessig gjøre deg dramatisk fremgang (vi har laget et unikt verktøy dedikert til denne treningen).
- Lær det grunnleggende om grammatikk. Som alle språk har korsikansk sine egne grammatiske regler. Lær det grunnleggende om korsikansk grammatikk, som verb, substantiv, artikler og pronomen. Dette vil hjelpe deg å konstruere enkle korrekte setninger på korsikansk.
- Finn en samtalepartner . Øv på å snakke med morsmål eller annet elever. Bruk ordene og uttrykkene du har lært for å introdusere deg selv, snakke om dine interesser, stille spørsmål osv. Jo mer du øver, jo mer vil du forbedre forståelsen og uttrykket.
- Les på korsikansk. Les bøker, aviser og magasiner på korsikansk for å hjelpe deg å forstå språket bedre.
- Finn de riktige undervisningsressursene. Det er mange bøker, nettkurs, apper og nettsteder som kan hjelpe deg med å lære korsikansk. Velg ressursene som passer deg og som du føler passer for ditt nivå og mål.
- Bli med på en språktime med en lærer . Å ta en klasse med en kvalifisert lærer kan hjelpe deg å lære språket raskere. Det er mange nettsteder som lar deg finne kvalifiserte lærere.
- Forutse perioder med stagnasjon. Etter noen måneder vil du føle at du ikke gjør noen fremgang: det er alltid perioder med rask, synlig fremgang, etterfulgt av perioder hvor fremgangen ikke lenger er merkbar. Den beste måten å komme seg gjennom disse vanskelige periodene på er å fortsette å forbedre seg ved å diversifisere læringskildene dine.
- Vær regelmessig og konsekvent. Det er bedre å bruke noen minutter om dagen på å trene enn en time en gang i uken. Å lære et nytt språk kan ta tid og tålmodighet, men ved å holde ut vil du til slutt nå målet ditt om å mestre korsikansk. Fortsett å studere og øve for å forbedre ferdighetene dine og nå læringsmålene dine. Og mist aldri dette av syne: moro er den beste driveren for all læring.
Introduksjon til det korsikanske språket
Korsikansk er et romansk språk, som tilhører den italiensk-romanske språkfamilien. Det snakkes på Korsika, en fransk øy som ligger i Middelhavet. Korsikansk er morsmålet til flertallet av korsikanere, selv om det også er mulig å finne foredragsholdere i Italia, Frankrike og andre land.
Det er svært nær italiensk, men inkluderer også påvirkning fra gammelgresk og fransk. Korsikansk har en kompleks grammatikk, med kjønn og deklinasjoner, og har et stort antall ord som ikke er felles for andre romanske språk. Det er også preget av høy dialektal variasjon, med mange lokale dialekter som ofte er svært forskjellige fra hverandre.
Korsikansk er et offisielt språk på Korsika, ved siden av fransk. Det undervises på skoler og universiteter på øya, så vel som i utlandet, spesielt i Italia. Til tross for dette regnes korsikansk som et truet språk, ettersom bruken av det har en tendens til å avta over tid.
Korsikansk er et rikt språk, med et bredt utvalg av konsonanter og vokaler. Grammatikken er relativt kompleks, med verbformer og konjugasjoner som kan variere i henhold til tid, modus og emne. Korsikansk har også en rik muntlig og skriftlig litteratur, med dikt, sanger, fortellinger og sagn som ofte går i arv fra generasjon til generasjon.
Er det mulig å lære korsikansk alene?
Vi skal ikke lyve for deg, det er ikke lett å lære et språk uten veiledning.
Men det er alltid verdt å starte med et tilgjengelig, gratis nettkurs hvis det gir resultater. Det er veldig motiverende å kunne si noen hundre viktige ord etter bare noen få uker!
Vi har tatt en praktisk, praktisk tilnærming til å lære å snakke et språk enkelt og raskt: vi foreslår at du begynner med å huske praktiske ord, setninger og setninger som du kan bruke hver dag hjemme for å øve, og som så kommer nyttig når du reiser.
Å trene på å uttale ordforråd høyt, for eksempel tall, er en god øvelse som kan trenes når som helst på døgnet. Dette vil venne deg til lydene i språket, gjøre det kjent å lytte til, og når ferien begynner på Korsika, vil du bli overrasket over hvor kjent og lett å forstå det allerede er.
Dessuten vil det alltid være nyttig å bruke en lommeordbok når du reiser for å finne oversettelser av ukjente ord og utvide ordforrådet regelmessig.
Hvorfor snakke korsikansk når du reiser?
Korsika: en allianse av kultur og natur
Mens man umiddelbart tenker på strendene, bør man ikke undervurdere de andre attraksjonene på skjønnhetsøya. Korsika er rik på kultur og arv, nøye bevart gjennom årene. I tillegg til sin naturlige skjønnhet, tilbyr Korsika for eksempel en eksepsjonell mat, som gjenspeiler mangfoldet i landet.
Korsikansk mat regnes generelt som en gastronomisk skatt. Øyas tradisjonelle retter er satt sammen av ferske, lokale råvarer, som fisk og sjømat, charcuterie, sauemelkost og grønnsaker dyrket i fjellet. De mest kjente rettene fra korsikansk mat inkluderer den berømte "civet de sanglier" (villsvingryte), "figatellu" (svineleverpølse) og "brocciu", en fersk saue- eller geitemelk-ost som brukes i mange oppskrifter.
I tillegg til det deilige kjøkkenet er Korsika også rikt på kulturarv. For eksempel er dens tradisjonelle musikk, og spesielt polyfone korsanger, vakre. Disse sangene, ofte fremført av grupper av mannsstemmer, er en integrert del av den korsikanske kulturen og er ofte forbundet med festivaler og feiringer.
Endelig er denne øya kjent for sine festivaler og kulturelle begivenheter, som hvert år tiltrekker seg tusenvis av besøkende fra hele verden. Blant de mest kjente er festivalen i Porto Latino, festivalen i Calvi og filmfestivalen i Lama.
Kort sagt, Korsika er mye mer enn en stranddestinasjon. Det er et sted hvor naturlig skjønnhet møter rik og mangfoldig kultur, og tilbyr en unik opplevelse for alle som besøker.
En historie og eldgamle tradisjoner
Korsika er en øy full av historiske rikdommer. Faktisk er det assosiert med historien til Napoleon Bonaparte, den berømte franske keiseren, som ble født her og etterlot en uutslettelig merke. Mange monumenter, museer og turistattraksjoner er viet til minnet hans og lar deg oppdage den fascinerende historien til øya.
Korsika er også kjent for sine håndverkstradisjoner. Korsikansk bestikk er kjent for sin kvalitet og håndverk, med kniver laget med forfedres teknikker. Korsikansk keramikk er høyt verdsatt for sine mønstre og finesser.
Til tross for denne kulturelle rikdommen er det korsikanske språket i fare. Bare rundt 30 000 mennesker snakker språket flytende, noe som klassifiserer det som et truet språk i henhold til UNESCOs kriterier. Derfor er det viktig å bevare og fremme dette språket. Hvis du reiser til øya, lær gjerne noen ord i korsikansk og bruk dem når du snakker med lokalbefolkningen, de vil bli glade for å se at du er interessert i deres kultur og språk.
Hvordan lykkes med å ha en god uttale av korsikansk innen en uke til en måned
Korsikansk, påvirket av sin italienske opprinnelse, har en unik uttale som kan variere litt mellom skrift- og talespråk. Faktisk, hvis et ord er skrevet i sin helhet, blir den siste vokalen ofte ikke uttalt og toner ut i luften. For eksempel vil ordet "ELLER" uttales "u". "T" uttales også ofte som en "D" med mindre den dobles. Stavelser i "EN" eller "EM" uttales vanligvis "in" eller "im."
Som med alle landsdelsspråk er det nyanser av dialekter som er mer eller mindre uttalte avhengig av regionen du befinner deg i, enten det er nord eller sør, vest eller øst, på kysten eller i innlandet. Korsikansk er intet unntak og kan deles inn i to hovedgrupper: det nordlige språket og det sørlige språket.
I denne opplæringen la vi vekt på korsikansk som snakkes i nord.
Hvis du bor på Sør-Korsika, vil du legge merke til at "B-er" ofte uttales som "V-er." I det internasjonale fonetiske alfabetet brukes bare fire tegn for å merke det korsikanske språkets særegenheter: "CH", "GE", "GN" og "Y".
I sum er korsikansk uttale unik og reflekterer innflytelsen fra dens italienske opprinnelse, men den er også preget av regionale variasjoner som gir den en uforlignelig rikdom og mangfold.