curs portughez
| Română | Portugheză | |||
|---|---|---|---|---|
| Salut | Olá! | |||
| Bună seara | Boa noite | |||
| Bună seara | Boa tarde | |||
| La revedere | Adeus | |||
| Pe curând | Até Logo | |||
| Da | Sim | |||
| Nu | Não | |||
| Scuzați-mă | Desculpe! | |||
| Scuzați-mă | Se faz favor | |||
| Mulţumesc | Obrigado | |||
| Mulţumesc | Obrigada | |||
| Mulțumesc mult! | Muito obrigada! | |||
| Mulțumesc mult! | Muito obrigado! | |||
| Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | Obrigado pela sua ajuda | |||
| Vă mulțumesc pentru ajutorul dumneavoastră | Obrigada pela sua ajuda | |||
| Cu plăcere | De nada | |||
| De acord | Está bem ! | |||
| De acord | De acordo ! | |||
| Cât costă, vă rog | Quanto custa? | |||
| Pardon! | Desculpe ! | |||
| Nu înţeleg | Não compreendo | |||
| Am înţeles | Compreendi | |||
| Nu ştiu | Não sei | |||
| Interzis | Proibido | |||
| Unde este toaleta, vă rog? | Onde é a casa de banho por favor? | |||
| Un an nou fericit ! | Feliz ano novo! | |||
| La mulți ani ! | Feliz aniversario! | |||
| Sărbători fericite ! | Boas festas! | |||
| Felicitări ! | Parabéns! | |||
| Felicitări ! | Felicidades |
Obiective Vrei să înveți portugheza ca să te descurci în situațiile esențiale de zi cu zi din Portugalia, Brazilia, Angola sau Mozambic? Loecsen îți oferă un curs de portugheză structurat pentru începători, aliniat cu competențele așteptate la nivelul A1 al CECR. Vocabularul și frazele sunt prezentate prin situații reale, urmând o progresie clară a învățării. Lucrezi cu propoziții complete, gramatica este explicată prin utilizare și ai la dispoziție instrumente pentru exersarea pronunției. Cu 15 minute pe zi, îți construiești baze solide și atingi rapid primul tău obiectiv A1.
Învățați portugheza: un curs online prietenos pentru începători, pentru a începe să utilizați limba
Portugheza este o limbă globală vorbită pe mai multe continente. Pentru începători, poate suna neobișnuit la început, dar, învățată prin expresii cotidiene și situații reale, devine rapid de înțeles și utilizabilă.
Multe persoane care învață sunt surprinse să își dea seama că pot începe să folosească portugheza mai repede decât s-ar fi așteptat, atâta timp cât învățarea se concentrează pe ascultare, repetiție și expresii practice, mai degrabă decât pe reguli abstracte.
Cursul Loecsen „Primul Contact” este un curs online gratuit de portugheză pentru începători, conceput pentru a ajuta cursanții să înceapă să înțeleagă și să folosească portugheza chiar de la primele lecții.
Unde se vorbește portugheza și ce varietate învățați în acest curs
Portugheza este vorbită în Europa, America de Sud, Africa și Asia. Este limba oficială a Portugaliei, Braziliei, Angolei, Mozambicului, Capului Verde, Guineei-Bissau, São Tomé și Príncipe, și Timorului de Est.
În cursul Loecsen „Primul Contact”, portugheza predată este portugheza europeană (Portugalia). Această varietate oferă o bază clară și structurată și este pe deplin înțeleasă în întreaga lume vorbitoare de portugheză, în special la nivel de începător.
Portugheza europeană și portugheza braziliană: ce se schimbă cu adevărat pentru începători
Portugheza europeană și portugheza braziliană sunt două varietăți majore ale aceleiași limbi. Diferențele afectează în principal pronunția, ritmul și unele cuvinte uzuale, în special în comunicarea orală.
Pronunția este diferența cea mai vizibilă. Portugheza europeană reduce multe vocale neaccentuate, ceea ce poate face vorbirea să pară mai rapidă și mai compactă. Portugheza braziliană păstrează vocalele mai deschise și clar pronunțate.
Ritmul și intonația diferă de asemenea. Portugheza europeană pare adesea mai comprimată, în timp ce portugheza braziliană are un flux mai lin și mai melodios.
Vocabularul cotidian poate varia. De exemplu, „comboio” (tren) în Portugalia devine „trem” în Brazilia, iar „pequeno-almoço” (mic dejun) în Portugalia este „café da manhã” în Brazilia.
Gramatica rămâne în mare parte aceeași la nivel de începător. Structura propozițiilor și sistemele verbale sunt comune, chiar dacă portugheza braziliană tinde să simplifice unele forme orale.
Începând cu portugheza europeană se oferă o bază solidă. Odată ce fundamentele sunt dobândite, adaptarea la portugheza braziliană necesită în principal expunere la ascultare.
Cum funcționează propozițiile portugheze în situațiile de zi cu zi
Propozițiile în portugheză urmează de obicei un subiect – verb – obiect. De exemplu: „Eu fico aqui” (Eu rămân aici), „Ela precisa de ajuda” (Ea are nevoie de ajutor). Această structură le permite începătorilor să exprime rapid idei de bază.
Comunicarea la nivel de începător se bazează pe un set limitat de verbe foarte frecvente folosite în viața de zi cu zi, cum ar fi exprimarea prezenței, nevoii sau lipsei de înțelegere.
Deoarece portugheza europeană este puternic influențată de ritmul natural al vorbirii, ascultarea regulată este esențială pentru a se simți confortabil cu conversațiile reale.
Înțelegerea gramaticii portugheze prin utilizarea reală
Substantivele portugheze au un gen (masculin sau feminin) și un număr (singular sau plural). Aceste elemente apar clar în articole și adjective. De exemplu: „o bilhete” (biletul), „a porta” (ușa), „os bilhetes” (biletele), „as portas” (ușile).
Adjectivele sunt de acord cu substantivul. De exemplu: „uma porta aberta” (o ușă deschisă), „duas portas abertas” (două uși deschise).
Verbele sunt esențiale pentru comunicare. Învățarea formelor frecvente, cum ar fi „estou aqui” (sunt aici), „tenho um problema” (am o problemă), „não sei” (nu știu) sau „não percebo” (nu înțeleg – portugheza europeană) permite cursanților să gestioneze situații reale foarte devreme.
În cursul Loecsen „Primul Contact”, gramatica este întotdeauna introdusă prin propoziții practice, niciodată ca teorie izolată.
Pe ce ar trebui să se concentreze începătorii mai întâi pentru a începe să vorbească portugheza
Pentru a învăța portugheza eficient, începătorii ar trebui să se concentreze pe expresii utile de zi cu zi mai degrabă decât pe vocabular izolat. De exemplu: „Estou aqui” (Sunt aici), „Preciso de ajuda” (Am nevoie de ajutor), „Não percebo” (Nu înțeleg), „Pode repetir, por favor?” (Poți repeta, te rog?).
Aceste expresii sunt imediat utilizabile în situații reale și ajută cursanții să internalizeze pronunția, gramatica și ritmul în același timp.
O rutină simplă și eficientă de învățare cu Loecsen
Învățarea portughezei online funcționează cel mai bine cu sesiuni scurte și regulate și expunerea repetată la aceleași fraze.
- Practicați în fiecare zi, chiar și doar 5 minute.
- Învățați expresii complete în loc de cuvinte izolate.
- Vorbiți cu voce tare sistematic, chiar și atunci când exersați singur.
- Repetați aceleași propoziții până devin automate.
- Utilizați modul „Listening” pentru a vă adapta la pronunția portughezei europene.
- Utilizați instrumentele de dialog AI pentru a exersa situații realiste fără presiune.
- Scrieți propoziții simple de mână pentru a întări memoria.
- Utilizați funcția „Învățați cu muzică” pentru a conecta portugheza cu conținut plăcut.
Cum să rămâneți motivați în timp ce învățați portugheza
Motivația fluctuează în mod natural în timpul învățării unei limbi.
- Reduceți obiectivul în mod deliberat la câteva minute.
- Schimbați activitățile atunci când energia este scăzută.
- Reveniți la expresii familiare pentru a recâștiga încrederea.
- Aceptați greșelile ca parte a învățării.
- Schimbați ora de practică dacă este necesar.
- Utilizați portugheza ca un instrument practic, nu ca un test.
În învățarea limbilor, consistența este mai eficientă decât intensitatea.
Cum sprijină cursul Loecsen „Primul Contact” începătorii
Cursul Loecsen „Primul Contact” este un curs online gratuit de portugheză conceput special pentru începători complet.
Se concentrează pe expresii esențiale de zi cu zi, practicate prin ascultare, repetiție și reutilizare. Fiecare expresie este însoțită de explicații simple pentru a ajuta cursanții să înțeleagă când și cum să o folosească corect.
Cu 5 până la 15 minute de practică pe zi, cursanții pot construi o bază solidă pentru a înțelege și vorbi portugheza în situații simple, din viața reală.
Întrebări frecvente despre învățarea portughezei
Este portugheza dificilă pentru începători?
Portugheza poate părea provocatoare la început, în special în forma sa europeană, dar ascultarea regulată și repetiția o fac din ce în ce mai ușor de gestionat.
Ar trebui ca începătorii să învețe portugheza europeană sau braziliană?
Portugheza europeană oferă o bază structurală puternică și facilitează adaptarea ulterioară la portugheza braziliană prin expunere.
Este portugheza europeană înțeleasă în Brazilia?
Da. Portugheza europeană este înțeleasă de vorbitorii brazilieni, în special în situații cotidiene la nivel de începător.
Pot învăța portugheza online gratuit?
Da, urmând un curs online gratuit de portugheză structurat precum Loecsen „Primul Contact”, combinat cu instrumentul de dialog AI pentru practica vorbirii.
Cum pot continua să îmbunătățesc după ce am învățat bazele?
Instrumentul Învățați cu muzică le permite cursanților să-și personalizeze învățarea și să continue dezvoltarea abilităților de ascultare și vorbire în timp.
Planul cursului – Ce vei învăța
- Expresii de bază 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Conversație 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Învăţăm 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Culorile 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Vizualizați toate lecțiile (17)
- Cifrele 4-6H • 67-101D • 40-60 sessions
- Despre timp 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Taxi 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Familia 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Sentimentele 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Bar 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Restaurant 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Cum ne luăm la revedere 2-3H • 62-93D • 15-23 sessions
- Transport 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Hotel 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- A căuta o persoană 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Plaja 3-5H • 65-98D • 30-45 sessions
- Cînd avem probleme 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions