| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ہیلو | 🔊 Hallo! |
| 🔊 ہیلو | 🔊 Goedendag |
| 🔊 شام بخیر | 🔊 Goedenavond |
| 🔊 خدا حافظ | 🔊 Tot ziens |
| 🔊 بعد میں ملتے ہیں | 🔊 Tot straks |
| 🔊 جی ہاں | 🔊 Ja |
| 🔊 نہیں | 🔊 Nee |
| 🔊 برائے مہربانی! | 🔊 Pardon! |
| 🔊 شکریہ | 🔊 Dank u |
| 🔊 بہت شکریہ | 🔊 Dank u wel |
| 🔊 بہت شکریہ | 🔊 Dank je wel |
| 🔊 آپ کی مدد کے لیے آپ کا شکریہ | 🔊 Bedankt voor uw hulp |
| 🔊 اس کا ذکر نہ کریں۔ | 🔊 Graag gedaan |
| 🔊 ٹھیک ہے | 🔊 Okee |
| 🔊 یہ کتنے کا ہے؟ | 🔊 Hoeveel kost dat? |
| 🔊 معذرت! | 🔊 Pardon! |
| 🔊 معذرت! | 🔊 Excuseer! |
| 🔊 میں سمجھا نہیں | 🔊 Ik begrijp het niet |
| 🔊 میں سمجھ گیا ہوں | 🔊 Ik heb het begrepen |
| 🔊 مجھے نہیں پتہ | 🔊 Ik weet het niet |
| 🔊 ممنوعہ | 🔊 Verboden |
| 🔊 معاف کیجئے گا، بیت الخلاء کہاں ہیں؟ | 🔊 Waar zijn de toiletten, alstublieft? |
| 🔊 نیا سال مبارک ہو! | 🔊 Gelukkig Nieuwjaar! |
| 🔊 سالگرہ مبارک! | 🔊 Gelukkige verjaardag! |
| 🔊 چھٹیاں مبارک | 🔊 Prettige feesten! |
| 🔊 مبارک ہو! | 🔊 Gefeliciteerd! |
| 🔊 مبارک ہو! | 🔊 Proficiat! |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ہیلو. آپ کیسے ہیں ؟ | 🔊 Hallo. Hoe gaat het? |
| 🔊 ہیلو. میں ٹھیک ہوں شکریہ | 🔊 Hallo. Het gaat goed, dank je |
| 🔊 صرف تھوڑا سا | 🔊 Slechts een klein beetje |
| 🔊 آپ کہاں سے آۓ ہیں؟ | 🔊 Waar kom je vandaan? |
| 🔊 آپ کی قومیت کیا ہے؟ | 🔊 Wat is je nationaliteit? |
| 🔊 اور اپ، کیا آپ یہاں رہتے ہیں؟ | 🔊 En jij, woon je hier? |
| 🔊 ہاں میں یہیں رہتی ہوں۔ | 🔊 Ja, ik woon hier |
| 🔊 میرا نام سارہ ہے، آپ کا نام کیا ہے؟ | 🔊 Ik heet Sarah, en jij? |
| 🔊 آپ یہاں کیا کر رہے ہیں؟ | 🔊 Wat doe je hier? |
| 🔊 میں چھٹی پر ہوں | 🔊 Ik ben op vakantie |
| 🔊 میں چھٹی پر ہوں | 🔊 Ik ben met vakantie |
| 🔊 ہم چھٹی پر ہیں۔ | 🔊 Wij zijn op vakantie |
| 🔊 ہم چھٹی پر ہیں۔ | 🔊 Wij zijn met vakantie |
| 🔊 میں کاروباری سفر پر ہوں۔ | 🔊 Ik ben op zakenreis |
| 🔊 میں یہاں کام کرتا ہوں | 🔊 Ik werk hier |
| 🔊 ہم یہاں کام کرتے ہیں۔ | 🔊 Wij werken hier |
| 🔊 باہر جانے اور کھانے کے لیے اچھی جگہیں کہاں ہیں؟ | 🔊 Wat zijn de goeie plekjes om te eten? |
| 🔊 کیا پڑوس میں کوئی میوزیم ہے؟ | 🔊 Is er een museum in de buurt? |
| 🔊 مجھے انٹرنیٹ کنکشن کہاں سے مل سکتا ہے؟ | 🔊 Waar kan ik internetverbinding maken? |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 کیا آپ کچھ الفاظ سیکھنا چاہتے ہیں؟ | 🔊 Wil je enkele woorden leren? |
| 🔊 ہاں بالکل! | 🔊 Okee! |
| 🔊 اس کو کیا کہتے ہیں؟ | 🔊 Hoe heet dat? |
| 🔊 یہ ایک میز ہے۔ | 🔊 Dat is een tafel |
| 🔊 ایک میز. کیا تم سمجھ گئے ہو؟ | 🔊 Een tafel, begrijp je? |
| 🔊 کیا آپ برائے مہربانی اسکودہرا سکتے ہیں؟ | 🔊 Kan je dat alsjeblieft herhalen? |
| 🔊 کیا آپ کچھ اور آہستہ بات کر سکتے ہیں، براہ مہربانی؟ | 🔊 Kan je een beetje trager praten, alsjeblieft? |
| 🔊 کیا آپ اسے لکھ سکتے ہیں، براہ کرم؟ | 🔊 Zou je dat kunnen opschrijven, alsjeblieft? |
| 🔊 میں سمجھا نہیں | 🔊 Ik begrijp het niet |
| 🔊 میں سمجھ گیا ہوں | 🔊 Ik heb het begrepen |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 مجھے اس میز کا رنگ پسند ہے۔ | 🔊 Ik vind de kleur van deze tafel mooi |
| 🔊 یہ سرخ ہے۔ | 🔊 Het is rood |
| 🔊 نیلا | 🔊 Blauw |
| 🔊 پیلا | 🔊 Geel |
| 🔊 سفید | 🔊 Wit |
| 🔊 سیاہ | 🔊 Zwart |
| 🔊 سبز | 🔊 Groen |
| 🔊 مالٹئی | 🔊 Oranje |
| 🔊 جامنی | 🔊 Paars |
| 🔊 سرمئی | 🔊 Grijs |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 صفر | 🔊 Nul |
| 🔊 ایک | 🔊 Een |
| 🔊 دو | 🔊 Twee |
| 🔊 تین | 🔊 Drie |
| 🔊 چار | 🔊 Vier |
| 🔊 پانچ | 🔊 Vijf |
| 🔊 چھ | 🔊 Zes |
| 🔊 سات | 🔊 Zeven |
| 🔊 آٹھ | 🔊 Acht |
| 🔊 نو | 🔊 Negen |
| 🔊 دس | 🔊 Tien |
| 🔊 گیارہ | 🔊 Elf |
| 🔊 بارہ | 🔊 Twaalf |
| 🔊 تیرہ | 🔊 Dertien |
| 🔊 چودہ | 🔊 Veertien |
| 🔊 پندرہ | 🔊 Vijftien |
| 🔊 سولہ | 🔊 Zestien |
| 🔊 سترہ | 🔊 Zeventien |
| 🔊 اٹھارہ | 🔊 Achttien |
| 🔊 انیس | 🔊 Negentien |
| 🔊 بیس | 🔊 Twintig |
| 🔊 اکیس | 🔊 Eenentwintig |
| 🔊 بائیس | 🔊 Tweeëntwintig |
| 🔊 تئیس | 🔊 Drieëntwintig |
| 🔊 چوبیس | 🔊 Vierentwintig |
| 🔊 پچیس | 🔊 Vijfentwintig |
| 🔊 چہبیس | 🔊 Zesentwintig |
| 🔊 ستائیس | 🔊 Zevenentwintig |
| 🔊 اٹھائیس | 🔊 Achtentwintig |
| 🔊 انتیس | 🔊 Negenentwintig |
| 🔊 تیس | 🔊 Dertig |
| 🔊 اکتیس | 🔊 Eenendertig |
| 🔊 بتیس | 🔊 Tweeëndertig |
| 🔊 تینتیس | 🔊 Drieëndertig |
| 🔊 چونتیس | 🔊 Vierendertig |
| 🔊 پینتیس | 🔊 Vijfendertig |
| 🔊 چھتیس | 🔊 Zesendertig |
| 🔊 چالیس | 🔊 Veertig |
| 🔊 پچاس | 🔊 Vijftig |
| 🔊 ساٹھ | 🔊 Zestig |
| 🔊 ستر | 🔊 Zeventig |
| 🔊 اسی | 🔊 Tachtig |
| 🔊 نوے | 🔊 Negentig |
| 🔊 ایک سو | 🔊 Honderd |
| 🔊 ایک سو پانچ | 🔊 Honderd vijf |
| 🔊 ایک سو پانچ | 🔊 Honderd en vijf |
| 🔊 دو سو | 🔊 Tweehonderd |
| 🔊 تین سو | 🔊 Driehonderd |
| 🔊 چار سو | 🔊 Vierhonderd |
| 🔊 ایک ہزار | 🔊 Duizend |
| 🔊 ایک ہزار پانچ سو | 🔊 Vijftienhonderd |
| 🔊 دو ہزار | 🔊 Tweeduizend |
| 🔊 دس ہزار | 🔊 Tienduizend |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 تم یہاں کب آئے؟ | 🔊 Wanneer ben je aangekomen? |
| 🔊 آج | 🔊 Vandaag |
| 🔊 کل | 🔊 Gisteren |
| 🔊 دو دن پہلے | 🔊 Twee dagen geleden |
| 🔊 تم کب تک رہ رہے ہو؟ | 🔊 Hoe lang blijf je? |
| 🔊 میں کل جا رہا ہوں۔ | 🔊 Ik vertrek morgen |
| 🔊 میں پرسوں چلا جاؤں گا۔ | 🔊 Ik vertrek overmorgen |
| 🔊 میں تین دن میں جاؤں گا۔ | 🔊 Ik vertrek over drie dagen |
| 🔊 پیر | 🔊 Maandag |
| 🔊 منگل | 🔊 Dinsdag |
| 🔊 بدھ | 🔊 Woensdag |
| 🔊 جمعرات | 🔊 Donderdag |
| 🔊 جمعہ | 🔊 Vrijdag |
| 🔊 ہفتہ | 🔊 Zaterdag |
| 🔊 اتوار | 🔊 Zondag |
| 🔊 جنوری | 🔊 Januari |
| 🔊 فروری | 🔊 Februari |
| 🔊 مارچ | 🔊 Maart |
| 🔊 اپریل | 🔊 April |
| 🔊 مئی | 🔊 Mei |
| 🔊 جون | 🔊 Juni |
| 🔊 جولائی | 🔊 Juli |
| 🔊 اگست | 🔊 Augustus |
| 🔊 ستمبر | 🔊 September |
| 🔊 اکتوبر | 🔊 Oktober |
| 🔊 نومبر | 🔊 November |
| 🔊 دسمبر | 🔊 December |
| 🔊 آپ کس وقت جا رہے ہیں؟ | 🔊 Hoe laat vertrek je? |
| 🔊 صبح، آٹھ بجے | 🔊 Om acht uur 's ochtends |
| 🔊 صبح، سوا آٹھ بجے | 🔊 Om kwart over acht 's ochtends |
| 🔊 صبح ساڑھے 8 بجے | 🔊 Om half negen 's ochtends |
| 🔊 صبح، پونے نو بجے | 🔊 Om kwart voor negen 's ochtends |
| 🔊 شام، 6 بجے | 🔊 Om zes uur 's avonds |
| 🔊 مجھے دیر ہو گئی ہے | 🔊 Ik ben laat |
| 🔊 مجھے دیر ہو گئی ہے | 🔊 Ik heb vertraging |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ٹیکسی! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 آپ کہاں جانا پسند کریں گے؟ | 🔊 Waar wilt u naartoe? |
| 🔊 میں ٹرین اسٹیشن جا رہا ہوں۔ | 🔊 Ik ga naar het station |
| 🔊 میں دن رات ہوٹل جا رہا ہوں۔ | 🔊 Ik ga naar het hotel Dag en Nacht |
| 🔊 کیا آپ مجھے ایئر پورٹ لے جا سکتے ہیں، براہ کرم؟ | 🔊 Kunt u me naar de luchthaven brengen? |
| 🔊 کیا آپ میرا سامان لے سکتے ہیں؟ | 🔊 Kunt u mijn bagage nemen? |
| 🔊 کیا یہ یہاں سے دور ہے؟ | 🔊 Is het ver van hier? |
| 🔊 نہیں یہ قریب ہے۔ | 🔊 Nee, het is vlakbij |
| 🔊 ہاں یہ تھوڑا سا دور ہے۔ | 🔊 Ja, het is iets verder weg |
| 🔊 کتنا ہو گا؟ | 🔊 Hoeveel zal het kosten? |
| 🔊 مجھے وہاں لے جاؤ، براہ مہربانی | 🔊 Breng me hiernaartoe, alstublieft |
| 🔊 تم سیدھاجاؤ | 🔊 Het is rechts |
| 🔊 آپ بائیں چلے جائیں۔ | 🔊 Het is links |
| 🔊 یہ سیدھا ہے۔ | 🔊 Het is rechtdoor |
| 🔊 یہ یہیں ہے۔ | 🔊 Het is hier |
| 🔊 یہ اس طرف ہے | 🔊 Het is die kant uit |
| 🔊 یہ اس طرف ہے | 🔊 Het is langs daar |
| 🔊 رکو! | 🔊 Stop! |
| 🔊 آپ اپنا وقت لیں | 🔊 Neem uw tijd |
| 🔊 کیا مجھے رسید مل سکتی ہے؟ | 🔊 Mag ik een ontvangstbewijs, alstublieft? |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 کیا یہاں آپ کا خاندان ہے؟ | 🔊 Heb je familie hier? |
| 🔊 میرے ابو | 🔊 Mijn vader |
| 🔊 میری ماں | 🔊 Mijn moeder |
| 🔊 میرا بیٹا | 🔊 Mijn zoon |
| 🔊 میری بیٹی | 🔊 Mijn dochter |
| 🔊 ایک بھائی | 🔊 Een broer |
| 🔊 ایک بہن | 🔊 Een zus |
| 🔊 ایک دوست | 🔊 Een vriend |
| 🔊 ایک دوست | 🔊 Een vriendin |
| 🔊 میرا دوست | 🔊 Mijn vriend |
| 🔊 میری گرل فرینڈ | 🔊 Mijn vriendin |
| 🔊 میرے شوہر | 🔊 Mijn man |
| 🔊 میری بیوی | 🔊 Mijn vrouw |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 مجھے واقعی آپ کا ملک پسند ہے۔ | 🔊 Ik hou erg van jouw land |
| 🔊 میں تم سے پیار کرتا ہوں | 🔊 Ik hou van je |
| 🔊 میں خوش ہوں | 🔊 Ik ben blij |
| 🔊 میں اداس ہوں | 🔊 Ik ben verdrietig |
| 🔊 مجھے یہاں بہت اچھا لگتا ہے۔ | 🔊 Ik voel me goed hier |
| 🔊 میں ٹھنڈا ہوں۔ | 🔊 Ik heb het koud |
| 🔊 میں گرم ہوں | 🔊 Ik heb het warm |
| 🔊 یہ بہت بڑا ہے | 🔊 Het is te groot |
| 🔊 یہ بہت چھوٹا ہے | 🔊 Het is te klein |
| 🔊 یہ بالکل صحیح ہے | 🔊 Het is perfect |
| 🔊 کیا آپ آج رات باہر جانا چاہتے ہیں؟ | 🔊 Wil je vanavond uit? |
| 🔊 میں آج رات باہر جانا چاہوں گا۔ | 🔊 Ik zou graag uitgaan vanavond |
| 🔊 یہ ایک اچھا خیال ہے | 🔊 Dat is een goed idee |
| 🔊 میں مزہ کرنا چاہتا ہوں۔ | 🔊 Ik wil me amuseren |
| 🔊 یہ ایک اچھا خیال نہیں ہے۔ | 🔊 Dat is geen goed idee |
| 🔊 میں آج رات باہر نہیں جانا چاہتا | 🔊 Ik heb geen zin om uit te gaan vanavond |
| 🔊 میں آرام کرنا چاہتا ہوں۔ | 🔊 Ik wil rusten |
| 🔊 کیا آپ کچھ کھیل کھیلنا پسند کریں گے؟ | 🔊 Wil je sporten? |
| 🔊 ہاں، مجھے آرام کرنے کی ضرورت ہے۔ | 🔊 Ik heb ontspanning nodig |
| 🔊 میں ٹینس کھیلتا ہوں | 🔊 Ik speel tennis |
| 🔊 ہاں، مجھے آرام کرنے کی ضرورت ہے۔ | 🔊 Ja, ik heb nood aan ontspanning |
| 🔊 نہیں شکریہ. میں پہلے ہی تھک چکا ہوں۔ | 🔊 Nee bedankt, ik ben erg moe |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 بار | 🔊 De bar |
| 🔊 کیا آپ کچھ پینا پسند کریں گے؟ | 🔊 Wil je iets drinken? |
| 🔊 پینے کے لیے | 🔊 Drinken |
| 🔊 گلاس | 🔊 Glas |
| 🔊 خوشی سے | 🔊 Ja, graag |
| 🔊 آپ کو کیا پسند ہے ؟ | 🔊 Wat wil je? |
| 🔊 پیشکش پر کیا ہے؟ | 🔊 Waar kan ik uit kiezen? |
| 🔊 پانی ہے یا پھلوں کا رس ہے۔ | 🔊 Er is water of vruchtensap |
| 🔊 پانی ہے یا پھلوں کا رس ہے۔ | 🔊 Er is water of fruitsap |
| 🔊 پانی | 🔊 Water |
| 🔊 کیا آپ مہربانی فرما کر اس میں کچھ برف کے ٹکڑے ڈال د یں گے؟ | 🔊 Kunt u er ijsblokjes bij doen? |
| 🔊 کیا اس میں کچھ برف کے ٹکڑے ڈال دیں گے؟ | 🔊 Kan je er ijsblokjes bij doen? |
| 🔊 برف کے ٹکڑے | 🔊 Ijsblokjes |
| 🔊 چاکلیٹ | 🔊 Chocolademelk |
| 🔊 دودھ | 🔊 Melk |
| 🔊 چائے | 🔊 Thee |
| 🔊 کافی | 🔊 Koffie |
| 🔊 چینی کے ساتھ | 🔊 Met suiker |
| 🔊 کریم کے ساتھ | 🔊 Met melk |
| 🔊 شراب | 🔊 Wijn |
| 🔊 بیئر | 🔊 Bier |
| 🔊 ایک چائے پلیز | 🔊 Een thee, graag |
| 🔊 ایک بیئر پلیز | 🔊 Een biertje, graag |
| 🔊 آپ کیا پینا پسند کریں گے؟ | 🔊 Wat wilt u drinken? |
| 🔊 ایک بیئر پلیز | 🔊 Een pint(je) graag |
| 🔊 دو چائے پلیز! | 🔊 Twee thee's, graag |
| 🔊 دو بیئر برائے مہربانی! | 🔊 Twee biertjes, graag |
| 🔊 دو بیئر برائے مہربانی! | 🔊 Twee pinten graag |
| 🔊 کچھ نہیں، شکریہ | 🔊 Niets, dank u |
| 🔊 شاباش! | 🔊 Proost |
| 🔊 شاباش! | 🔊 Santé! |
| 🔊 شاباش! | 🔊 Gezondheid! |
| 🔊 برائے مہربانی کیا ہمیں بل مل سکتا ہے؟ | 🔊 De rekening, alstublieft! |
| 🔊 معاف کیجئے گا، میں کتنا مقروض ہوں؟ | 🔊 Hoeveel kost dat ? |
| 🔊 معاف کیجئے گا، میں کتنا مقروض ہوں؟ | 🔊 Hoeveel moet ik u? |
| 🔊 یہ مجھ پر ہے | 🔊 Ik trakteer je |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ریسٹورانٹ | 🔊 Het restaurant |
| 🔊 کیا آپ کھانا پسند کریں گے؟ | 🔊 Wil je iets eten? |
| 🔊 ہاں، خوشی سے | 🔊 Ja, graag |
| 🔊 کھانے کو | 🔊 Eten |
| 🔊 ہم کہاں کھا سکتے ہیں؟ | 🔊 Waar kunnen we eten? |
| 🔊 ہم دوپہر کا کھانا کہاں کھا سکتے ہیں؟ | 🔊 Waar kunnen we lunchen? |
| 🔊 رات کا کھانا | 🔊 Het avondmaal |
| 🔊 ناشتہ | 🔊 Het ontbijt |
| 🔊 معذرت! | 🔊 Pardon! |
| 🔊 مینو، براہ مہربانی | 🔊 De menukaart, alstublieft! |
| 🔊 یہ ہے مینو | 🔊 Hier is de menukaart! |
| 🔊 آپ کیا کھانے کو ترجیح دیتے ہیں؟ گوشت یا مچھلی؟ | 🔊 Eet je liever vlees of vis? |
| 🔊 چاولوں کے ساتھ | 🔊 Met rijst |
| 🔊 پاستا کے ساتھ | 🔊 Met pasta |
| 🔊 آلو | 🔊 Aardappels |
| 🔊 آلو | 🔊 Aardappelen |
| 🔊 سبزیاں | 🔊 Groenten |
| 🔊 انڈے کا بھرتہ- تلے ہوئے انڈے - یا ابلا ہوا انڈا | 🔊 Roerei - spiegelei - zachtgekookt eitje |
| 🔊 روٹی | 🔊 Brood |
| 🔊 مکھن | 🔊 Boter |
| 🔊 سلاد | 🔊 Een salade |
| 🔊 میٹھا | 🔊 Een toetje |
| 🔊 میٹھا | 🔊 Een nagerecht |
| 🔊 پھل | 🔊 Fruit |
| 🔊 کیا مجھے چاقو مل سکتا ہے؟ | 🔊 Hebt u een mes, alstublieft? |
| 🔊 جی ہاں میں ابھی لاتا ہوں | 🔊 Ja, ik breng er u onmiddellijk een |
| 🔊 ایک چاقو | 🔊 Een mes |
| 🔊 ایک کانٹا | 🔊 Een vork |
| 🔊 ایک چمچ | 🔊 Een lepel |
| 🔊 کیا یہ گرم ڈش ہے؟ | 🔊 Is dit een warme schotel? |
| 🔊 جی ہاں، بہت گرم ! | 🔊 Ja, en erg pikant ook! |
| 🔊 گرم | 🔊 Warm |
| 🔊 ٹھنڈا۔ | 🔊 Koud |
| 🔊 گرم | 🔊 Pikant |
| 🔊 میں مچھلی کھاؤں گا۔ | 🔊 Ik neem vis! |
| 🔊 میں بھی | 🔊 Ik ook |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 دیر ہو رہی ہے، مجھے جانا ہے! | 🔊 Het is laat! Ik moet nu weggaan! |
| 🔊 کیا ہم دوبارہ ملیں گے؟ | 🔊 Kunnen we elkaar weerzien? |
| 🔊 ہاں خوشی سے | 🔊 Ja, leuk! |
| 🔊 یہ میرا پتہ ہے۔ | 🔊 Ik woon op dit adres |
| 🔊 کیا آپ کے پاس فون نمبر ہے؟ | 🔊 Heb je een telefoonnummer? |
| 🔊 ہاں تم جاؤ | 🔊 Ja, dit is het |
| 🔊 یہ ایک اچھا وقت تھا | 🔊 Ik vond het gezellig |
| 🔊 مجھے بھی آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔ | 🔊 Ik ook, ik vond het leuk om kennis met je te maken |
| 🔊 ہم جلد ہی ایک دوسرے سے ملیں گے۔ | 🔊 We zien elkaar snel weer |
| 🔊 میں بھی یہی امید کرتا ہوں | 🔊 Ik hoop het ook |
| 🔊 خدا حافظ | 🔊 Tot ziens! |
| 🔊 کل ملیں گے | 🔊 Tot morgen |
| 🔊 الوداع! | 🔊 Dag! |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 معذرت! میں بس اسٹاپ تلاش کر رہا ہوں۔ | 🔊 Pardon, ik zoek de bushalte |
| 🔊 سن سٹی کا ٹکٹ کتنا ہے؟ | 🔊 Hoeveel kost een ticket naar Zonstad? |
| 🔊 یہ ٹرین کہاں جاتی ہے، براہ مہربانی؟ | 🔊 Waar gaat deze trein naartoe, alstublieft? |
| 🔊 کیا یہ ٹرین سن سٹی پر رکتی ہے؟ | 🔊 Stopt deze trein in Zonstad? |
| 🔊 سن سٹی کے لیے ٹرین کب روانہ ہوتی ہے؟ | 🔊 Wanneer vertrekt de trein naar Zonstad? |
| 🔊 یہ ٹرین سن سٹی کب پہنچے گی؟ | 🔊 Wanneer komt de trein aan in Zonstad? |
| 🔊 سن سٹی کے لیے ایک ٹکٹ، برائے مہربانی | 🔊 Een kaartje voor Zonstad, alstublieft |
| 🔊 کیا آپ کے پاس ٹرین کا ٹائم ٹیبل ہے؟ | 🔊 Hebt u de dienstregeling van de trein? |
| 🔊 بس کا شیڈول | 🔊 De dienstregeling van de bus |
| 🔊 شکریہ | 🔊 Dank u |
| 🔊 معاف کیجئے گا، کون سی ٹرین سن سٹی جاتی ہے؟ | 🔊 Pardon, welke trein gaat naar Zonstad? |
| 🔊 یہ والی | 🔊 Die trein |
| 🔊 اس کا ذکر نہ کریں، آپ کا سفر اچھا ہو! | 🔊 Graag gedaan. Goede reis! |
| 🔊 گیراج | 🔊 De (repareer)garage |
| 🔊 پٹرول اسٹیشن | 🔊 Het benzinestation |
| 🔊 براہ کرم ایک مکمل ٹینک | 🔊 Voltanken, alstublieft |
| 🔊 موٹر سائیکل | 🔊 Fiets |
| 🔊 ٹاؤن سینٹر | 🔊 Het stadscentrum |
| 🔊 مضافات | 🔊 De voorstad |
| 🔊 یہ ایک شہر ہے۔ | 🔊 Het is een grote stad |
| 🔊 یہ ایک گاؤں ہے۔ | 🔊 Het is een dorp |
| 🔊 پہاڑ | 🔊 Een berg |
| 🔊 ایک جھیل | 🔊 Een meer |
| 🔊 دیہی علاقے | 🔊 Het platteland |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ہوٹل | 🔊 Het hotel |
| 🔊 اپارٹمنٹ | 🔊 Appartement |
| 🔊 خوش آمدید! | 🔊 Welkom! |
| 🔊 کیا آپ کے پاس کمرہ دستیاب ہے؟ | 🔊 Hebt u een kamer vrij? |
| 🔊 کیا کمرے میں باتھ روم ہے؟ | 🔊 Is er een badkamer in de kamer? |
| 🔊 کیا آپ دو سنگل بستروں کو ترجیح دیں گے؟ | 🔊 Verkiest u twee eenpersoonsbedden? |
| 🔊 کیا آپ ایک جڑواں کمرہ لینا چاہتے ہیں؟ | 🔊 Wenst u een kamer met een dubbel bed? |
| 🔊 باتھ ٹب کے ساتھ ایک کمرہ - بالکونی کے ساتھ - شاور کے ساتھ | 🔊 Kamer met bad - met balkon - met douche |
| 🔊 بستر اور ناشتا | 🔊 Kamer met ontbijt |
| 🔊 ایک رات کا کتنا خرچہ ہے؟ | 🔊 Wat is de prijs voor één nacht? |
| 🔊 میں پہلے کمرہ دیکھنا چاہتا ہوں۔ | 🔊 Ik zou graag eerst de kamer zien |
| 🔊 جی بالکل | 🔊 Ja, natuurlijk |
| 🔊 شکریہ، کمرہ بہت اچھا ہے۔ | 🔊 Dank u, de kamer is erg mooi |
| 🔊 ٹھیک ہے، کیا میں آج رات کے لیے ریزرو کر سکتا ہوں؟ | 🔊 Okee, kan ik reserveren voor deze nacht? |
| 🔊 یہ میرے لیے بہت زیادہ ہے، شکریہ | 🔊 Het is wat te duur voor mij, bedankt |
| 🔊 کیا آپ میرے سامان کی دیکھ بھال کر سکتے ہیں، براہ مہربانی؟ | 🔊 Kunt u voor mijn bagage zorgen, alstublieft? |
| 🔊 میرا کمرہ کہاں ہے پلیز؟ | 🔊 Waar is mijn kamer, alstublieft? |
| 🔊 یہ پہلی منزل پر ہے۔ | 🔊 Het is op de eerste verdieping |
| 🔊 کیا وہاں لفٹ ہے؟ | 🔊 Is er een lift? |
| 🔊 لفٹ آپ کے بائیں طرف ہے۔ | 🔊 De lift is aan uw linkerkant |
| 🔊 لفٹ آپ کے دائیں طرف ہے۔ | 🔊 De lift is aan uw rechterkant |
| 🔊 کپڑے دھونے کا کمرہ کہاں ہے؟ | 🔊 Waar is de wasserij, alstublieft? |
| 🔊 یہ گراؤنڈ فلور پر ہے۔ | 🔊 Het is op de gelijkvloerse verdieping |
| 🔊 زمینی منزل | 🔊 De gelijkvloerse verdieping |
| 🔊 یہ گراؤنڈ فلور پر ہے۔ | 🔊 Het is op de benedenverdieping |
| 🔊 زمینی منزل | 🔊 De begane grond |
| 🔊 بیڈ روم | 🔊 Kamer |
| 🔊 ڈرائی کلینر | 🔊 Droogkuis |
| 🔊 ڈرائی کلینر | 🔊 Stomerij |
| 🔊 ہیئر سیلون | 🔊 Kapsalon |
| 🔊 کار پارکنگ کی جگہ | 🔊 Autoparking |
| 🔊 چلو میٹنگ روم میں ملتے ہیں؟ | 🔊 We zien elkaar in de vergaderzaal? |
| 🔊 اجلاس گاہ | 🔊 De vergaderzaal |
| 🔊 سوئمنگ پول کو گرم کیا جاتا ہے۔ | 🔊 Het zwembad is verwarmd |
| 🔊 سوئمنگ پول | 🔊 Het zwembad |
| 🔊 براہِ کرم مجھے سات بجے جگا دیں۔ | 🔊 Maak me wakker om 7 uur, alstublieft |
| 🔊 چابی، براہ مہربانی | 🔊 De sleutel, alstublieft |
| 🔊 پاس، براہ مہربانی | 🔊 De pas, alstublieft |
| 🔊 کیا میرے لیے کوئی پیغامات ہیں؟ | 🔊 Zijn er berichten voor mij? |
| 🔊 ہاں تم یہاں ہو | 🔊 Ja, alstublieft |
| 🔊 مجھے چینج کہاں سے ملے گا؟ | 🔊 Waar kan ik wisselgeld krijgen? |
| 🔊 کیا آپ مجھے کچھ چینج دے سکتے ہیں براہ مہربانی؟ | 🔊 Kunt u mij wisselgeld geven? |
| 🔊 ہم آپ کو کچھ دےسکتے ہیں آپ کو کتنے چا ہیں؟ | 🔊 Dat kunnen wij. Hoeveel had u gewenst? |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 معاف کیجئے گا، کیا سارہ یہاں ہے؟ | 🔊 Is Sarah hier, alstublieft? |
| 🔊 ہاں، وہ یہاں ہے۔ | 🔊 Ja, ze is hier |
| 🔊 وہ باہر ہے۔ | 🔊 Ze is weg |
| 🔊 آپ اسے اس کے موبائل فون پر کال کر سکتی ہیں۔ | 🔊 U kunt haar bellen op haar mobiel |
| 🔊 آپ اسے اس کے موبائل فون پر کال کر سکتی ہیں۔ | 🔊 U kunt haar bellen op haar GSM |
| 🔊 کیا آپ جانتے ہیں کہ میں اسے کہاں ڈھونڈ سکتی ہوں؟ | 🔊 Weet u waar ik haar kan vinden? |
| 🔊 وہ کام پر ہے۔ | 🔊 Ze is op haar werk |
| 🔊 وہ گھر پر ہے | 🔊 Ze is thuis |
| 🔊 معاف کیجئے گا، کیا جولین یہاں ہے؟ | 🔊 Is Julien hier, alstublieft? |
| 🔊 ہاں، وہ یہاں ہے۔ | 🔊 Ja, hij is hier |
| 🔊 وہ باہر ہے۔ | 🔊 Hij is weg |
| 🔊 کیا آپ جانتے ہیں کہ میں اسے کہاں ڈھونڈ سکتا ہوں؟ | 🔊 Weet u waar ik hem kan vinden? |
| 🔊 آپ اسے اس کے موبائل فون پر کال کر سکتے ہیں۔ | 🔊 U kunt hem bellen op zijn mobiel |
| 🔊 آپ اسے اس کے موبائل فون پر کال کر سکتے ہیں۔ | 🔊 U kunt hem bellen op zijn GSM |
| 🔊 وہ کام پر ہے۔ | 🔊 Hij is op zijn werk |
| 🔊 وہ گھر پر ہے | 🔊 Hij is thuis |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 ساحل سمندر | 🔊 Het strand |
| 🔊 کیا آپ جانتے ہیں کہ میں گیند کہاں سے خرید سکتا ہوں؟ | 🔊 Weet u waar ik een bal kan kopen? |
| 🔊 اس سمت میں ایک دکان ہے۔ | 🔊 Er is een winkel in die richting |
| 🔊 ایک گیند | 🔊 Een bal |
| 🔊 دوربین | 🔊 Een verrekijker |
| 🔊 ایک ٹوپی | 🔊 Een pet |
| 🔊 ایک تولیہ | 🔊 Een handdoek |
| 🔊 سینڈل | 🔊 Sandalen |
| 🔊 ایک بالٹی | 🔊 Een emmer |
| 🔊 اچھی نرم کریم جو دھوپ کے لے استمال ہوتی ہے | 🔊 Zonnecrème |
| 🔊 سوئمنگ کے شارٹس | 🔊 Zwembroek |
| 🔊 دھوپ کا چشمہ | 🔊 Zonnebril |
| 🔊 دھوپ لگوانا | 🔊 Zonnebaden |
| 🔊 دھوپ | 🔊 Zonnig |
| 🔊 غروب آفتاب | 🔊 Zonsondergang |
| 🔊 چھتر | 🔊 Parasol |
| 🔊 سورج | 🔊 Zon |
| 🔊 دھوپ | 🔊 Schaduw |
| 🔊 سن اسٹروک | 🔊 Zonnesteek |
| 🔊 سن اسٹروک | 🔊 Zonneslag |
| 🔊 کیا یہاں تیرنا خطرناک ہے؟ | 🔊 Is het gevaarlijk om hier te zwemmen? |
| 🔊 نہیں، یہ خطرناک نہیں ہے۔ | 🔊 Nee, het is niet gevaarlijk |
| 🔊 ہاں یہاں تیرنا منع ہے۔ | 🔊 Ja, het is verboden om hier te zwemmen |
| 🔊 تیرنا | 🔊 Zwemmen |
| 🔊 تیراکی | 🔊 Het zwemmen |
| 🔊 لہر | 🔊 Golf |
| 🔊 سمندر | 🔊 Zee |
| 🔊 ٹیلہ | 🔊 Duin |
| 🔊 ریت | 🔊 Zand |
| 🔊 کل کے لیے موسم کی پیشن گوئی کیا ہے؟ | 🔊 Welk weer voorspellen ze voor morgen? |
| 🔊 موسم بدلنے والا ہے۔ | 🔊 Het weer gaat veranderen |
| 🔊 بارش ہونے والی ہے۔ | 🔊 Het gaat regenen |
| 🔊 دھوپ نکلے گی۔ | 🔊 Het wordt zonnig |
| 🔊 بہت تیز ہوائیں چلیں گی۔ | 🔊 Het wordt erg winderig |
| 🔊 سوئمنگ سوٹ | 🔊 Zwempak |
| اردو | ہالینڈی |
|---|---|
| 🔊 کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ | 🔊 Kunt u me helpen, alstublieft? |
| 🔊 میں کھو گیا ہوں | 🔊 Ik ben de weg kwijt |
| 🔊 کیا ہوا؟ | 🔊 Wat is er gebeurd? |
| 🔊 مجھے مترجم کہاں سے مل سکتا ہے؟ | 🔊 Waar kan ik een tolk vinden? |
| 🔊 قریب ترین کیمسٹ کی دکان کہاں ہے؟ | 🔊 Waar is de dichtstbijzijnde apotheek? |
| 🔊 کیا آپ کسی ڈاکٹر کو بلا سکتے ہیں، براہ کرم | 🔊 Kunt u een dokter bellen, alstublieft? |
| 🔊 آپ اس وقت کس قسم کے علاج سے گزر رہے ہیں؟ | 🔊 Welke behandeling krijgt u op dit moment? |
| 🔊 ایک ہسپتال | 🔊 Een ziekenhuis |
| 🔊 ایک کیمسٹ | 🔊 Een apotheek |
| 🔊 ایک ڈاکٹر | 🔊 Een dokter |
| 🔊 طبی شعبہ | 🔊 Medische dienst |
| 🔊 میرے کاغذات گم ہو گئے ہیں۔ | 🔊 Ik ben mijn papieren kwijt |
| 🔊 میرے کاغذات چوری ہو گئے ہیں۔ | 🔊 Mijn papieren zijn gestolen |
| 🔊 گمشدہ جائیداد کا دفتر | 🔊 Bureau voor gevonden voorwerpen |
| 🔊 فرسٹ ایڈ اسٹیشن | 🔊 Hulppost |
| 🔊 ہنگامی راستہ | 🔊 Nooduitgang |
| 🔊 پولیس | 🔊 De Politie |
| 🔊 کاغذات | 🔊 Identiteitsbewijs |
| 🔊 پیسہ | 🔊 Geld |
| 🔊 پاسپورٹ | 🔊 Paspoort |
| 🔊 سامان | 🔊 Bagage |
| 🔊 میں ٹھیک ہوں شکریہ | 🔊 Nee dank u, ik heb geen interesse |
| 🔊 مجھے اکیلا چھوڑ دو! | 🔊 Laat me met rust! |
| 🔊 چلے جاؤ! | 🔊 Ga weg! |