| اردو | سلوواک |
|---|
پروگرام لوڈ ہو رہا ہے…
لیول 1 · پہلی باتیں
پہنچتے ہی ضروری بات کہیں
لیول 2 · راستہ تلاش کرنا
روزمرہ کی نشانیاں سمجھنا
لیول 3 · سفر میں نبٹنا
بغیر تناؤ کے گھومنا پھرنا
لیول 4 · میز پر اور ہوٹل میں
آرام سے آرڈر کریں اور ٹھہریں
لیول 5 · دوسروں سے جڑنا
لوگوں سے تعلق بنانا
لیول 6 · ہمیشہ حل نکالنا
غیر متوقع حالات کا سامنا
کیا آپ سلوواک میں سلام کرنا اور چھوٹے جملے پوچھنا چاہتے ہیں — سلوواکیہ — براتیسلاوا، وسطی یورپ؟ Loecsen ابتدائی سلوواک کورس دیتا ہے، کام آنے والا A1: حقیقی جملے آڈیو کے ساتھ۔ آپ Dobrý deň. Ako sa máš? اور Dobrý deň. Dobre. Ďakujem. سے شروع کرتے ہیں؛ پھر Odkiaľ si? پوچھ سکتے ہیں۔ لکھائی لاطینی ہے، نستعلیق نہیں۔ کام نئی حروف کا نہیں، آواز اور زور کا ہے۔ اردو کی طرح نہ پڑھئیے؛ آڈیو سنیے۔ گرامر کورس کے جملے میں آتی ہے، خشک جدول میں نہیں: فعل کی جگہ، حرفِ تعریف یا لاحقہ اردو SOV اور نستعلیق سے الگ ہو سکتے ہیں۔ اردو SOV ہے اور نستعلیق دائیں سے بائیں۔ اس زبان میں فعل کی جگہ، حرفِ تعریف یا لاحقہ الگ ہو سکتے ہیں؛ کلمہ بہ کلمہ نہ چلائیے۔ کورس کھولیے، جملہ سنیے، بلند آواز میں کہیے۔ Premier contact لغت نہیں: اردو SOV اور نستعلیق کے مقابل فرق، کام چلانے والے جملوں میں۔
آن لائن سلوواک سیکھیں: ابتدائی A1 کورس
سلوواک سلوواکیہ — براتیسلاوا، وسطی یورپ سنائی دیتی ہے۔ یہ Loecsen کورس ابتدائیوں کے لیے Premier contact ہے: روزمرہ جملے، آڈیو، مشق — پہلے اسکول گرامر نہیں۔
Premier contact۔ دروازہ: Dobrý deň، Dobrý deň. Ako sa máš?۔
پہلے جدول نہیں۔ کورس کے جملے سنتیے، دہراتے، وہ ٹکڑے دیکھتے ہیں جو واپس آتے ہیں — Premier contact میں۔
لکھائی لاطینی ہے، نستعلیق نہیں۔ کام نئی حروف کا نہیں، آواز اور زور کا ہے۔ اردو کی طرح نہ پڑھئیے؛ آڈیو سنیے۔
بولنے میں مددگار ثقافت
ادب آواز اور سلام کے وقت میں ہے۔ Dobrý deň کے بعد حال پوچھیں اور جواب کا انتظار کریں۔
- Dobrý deň اور Dobrý deň. Ako sa máš? کورس کے دروازے ہیں: سلام، پھر حال۔
- کورس سلوواک سکھاتا ہے جو سلوواکیہ — براتیسلاوا، وسطی یورپ بولی جاتی ہے۔
تلفظ: لاطینی رسم جو آپ جانتے ہیں
لکھائی لاطینی ہے، نستعلیق نہیں۔ کام نئی حروف کا نہیں، آواز اور زور کا ہے۔ اردو کی طرح نہ پڑھئیے؛ آڈیو سنیے۔
Dobrý deň — سلام
استعمال سے گرامر (کورس کے جملے)
Dobrý deň. Ako sa máš? ٹکڑے کی طرح سیکھیے، السلام علیکم کا لفظ بہ لفظ ترجمہ نہیں۔
1. سلام
Dobrý deň. Ako sa máš? ٹکڑے کی طرح سیکھیے، السلام علیکم کا لفظ بہ لفظ ترجمہ نہیں۔
Dobrý deň — سلام
Dobrý deň. Ako sa máš? — سلام، آپ کیسے ہیں؟
2. حال
Dobrý deň. Dobre. Ďakujem. کھولنے کو کافی ہے۔
Dobrý deň. Ako sa máš? — سلام، آپ کیسے ہیں؟
3. تھوڑا
Len trochu مقدار ہے۔ کورس کی آڈیو کے ساتھ دہرائیے۔
Dobrý deň. Dobre. Ďakujem. — میں ٹھیک ہوں
4. اصل
Odkiaľ si?: سوالی لفظ + جملہ۔ اردو الٹ پھیر نہ بنائیں۔
Len trochu — تھوڑا
5. رہائش
A ty žiješ tu? رہائش کا سوال ہے۔ فعل رہ سکتا ہے۔
Odkiaľ si? — آپ کہاں سے ہیں؟
عمومی سوال
- پہلے پوری جدول؟ Dobrý deň. Ako sa máš? سے شروع کیجیے۔ جدول جملے میں دکھتی ہے۔
- اردو جیسی؟ کورس کا جملہ Dobrý deň. Ako sa máš? ہے، السلام علیکم نہیں۔
- نئی رسم روکتی ہے؟ کورس حروف Dobrý deň. Ako sa máš? میں دکھاتا ہے۔
کورس کا نصاب – آپ کیا سیکھیں گے
لیول 1 — پہلی باتیں
- لوازم 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- بات چیت 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- سیکھنا 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
تمام لیولز دیکھیں (6)
لیول 2 — راستہ تلاش کرنا
- رنگ 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- نمبرز 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- ٹائم ٹریکنگ 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
لیول 3 — سفر میں نبٹنا
- ٹیکسی 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- ٹرانسپورٹ 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- ساحل سمندر 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
لیول 4 — میز پر اور ہوٹل میں
- ریستوراں 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- بار 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- ہوٹل 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
لیول 5 — دوسروں سے جڑنا
- خاندان 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- احساسات 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- جدائی 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions