1
15 נושאים
Q1
שלום
Hello
ערב טוב
Good evening
להתראות
Goodbye
נתראה יותר מאוחר
See you later
כן
Yes
לא
No
סליחה, בבקשה
Excuse me!
תודה
Thanks
תודה רבה
Thanks a lot
תודה על העזרה
Thank you for your help
בבקשה
Don't mention it
בסדר
Ok
?מה המחיר בבקשה
How much is it?
סליחה
Sorry!
אני לא מבין
I don't understand
הבנתי
I get it
אני לא יודעת
I don't know
אסור
Forbidden
?סליחה, איפה השרותים
Excuse me, where are the toilets?
שנה טובה!
Happy New Year!
יום-הולדת שמח!
Happy birthday!
חג שמח!
Happy holiday!
כל הכבוד!
Congratulations!
Q1
?שלום, מה שלומך
Hello. How are you?
שלום, טוב, תודה
Hello. I'm fine, thank you
?האם אתה מדבר אנגלית
Do you speak English?
לא, אני לא מדבר אנגלית
No, I don't speak English
רק קצת
Only a little bit
?מאיזו מדינה אתה
Where do you come from?
?מה האזרחות שלך
What is your nationality?
אני אנגלי
I am English
?ואת, את גרה כאן
And you, do you live here?
כן, אני גרה כאן
Yes, I live here
?קוראים לי שרה, ולך
My name is Sarah, what's your name?
ג'וליאן
Julian
?מה אתה עושה כאן
What are you doing here?
אני בחופשה
I am on holiday
אנחנו בחופשה
We are on holiday
אני בנסיעת עסקים
I am on a business trip
אני עובד כאן
I work here
אנחנו עובדים כאן
We work here
?מה הם המקומות הטובים לאכול
Where are the good places to go out and eat?
?יש מוזיאון קרוב לכאן
Is there a museum in the neighbourhood?
?איפה אני יכול להתחבר לרשת
Where could I get an internet connection?
Q1
?אתה רוצה ללמוד כמה מילים
Do you want to learn a few words?
כן, בסדר!
Yes, sure!
איך זה נקרא
What's this called?
זה שולחן
It's a table
?שולחן, אתה מבין
A table. Do you understand?
אני לא מבין
I don't understand
?את יכולה לומר שוב בבקשה
Can you repeat please?
את יכולה לדבר מעט לאט יותר
Can you talk a bit more slowly, please ?
?את יכולה לכתוב את זה בבקשה
Could you write it down, please?
הבנתי
I get it
Q1
אפס
Zero
אחת
One
שתים
Two
שלוש
Three
ארבע
Four
חמש
Five
שש
Six
שבע
Seven
שמונה
Eight
תשע
Nine
עשר
Ten
אחת-עשרה
Eleven
שתים-עשרה
Twelve
שלוש-עשרה
Thirteen
ארבע-עשרה
Fourteen
חמש-עשרה
Fifteen
שש-עשרה
Sixteen
שבע-עשרה
Seventeen
שמונה-עשרה
Eighteen
תשע-עשרה
Nineteen
עשרים
Twenty
עשרים ואחת
Twenty-one
עשרים ושתים
Twenty-two
עשרים ושלוש
Twenty-three
עשרים וארבע
Twenty-four
עשרים וחמש
Twenty-five
עשרים ושש
Twenty-six
עשרים ושבע
Twenty-seven
עשרים ושמונה
Twenty-eight
עשרים ותשע
Twenty-nine
שלושים
Thirty
שלושים ואחת
Thirty-one
שלושים ושתים
Thirty-two
שלושים ושלוש
Thirty-three
שלושים וארבע
Thirty-four
שלושים חמש
Thirty-five
שלושים ושש
Thirty-six
ארבעים
Forty
חמשים
Fifty
ששים
Sixty
שבעים
Seventy
שמונים
Eighty
תשעים
Ninety
מאה
One hundred
מאה וחמש
A hundred and five
מאתים
Two hundred
שלוש מאות
Three hundred
ארבע מאות
Four hundred
אלף
A thousand
אלף חמש מאות
A thousand five hundred
אלפיים
Two thousand
עשרת אלפים
Ten thousand
Q1
?מתי הגעת לכאן
When did you get here?
היום
Today
אתמול
Yesterday
לפני יומיים
Two days ago
?כמה זמן אתה נשאר
How long are you staying for?
אני נוסע שוב מחר
I'm leaving tomorrow
אני נוסע שוב מחרתים
I'll be leaving the day after tomorrow
אני נוסע שוב בעוד שלושה ימים
I'll be leaving in three days
יום שני
Monday
יום שלישי
Tuesday
יום רביעי
Wednesday
יום חמישי
Thursday
יום שישי
Friday
שבת
Saturday
יום ראשון
Sunday
ינואר
January
פברואר
February
מרץ
March
אפריל
April
מאי
May
יוני
June
יולי
July
אוגוסט
August
ספטמבר
September
אוקטובר
October
נובמבר
November
דצמבר
December
?מתי אתה נוסע
What time are you leaving at?
בשמונה בבוקר
Morning, at eight o'clock
בשמונה ורבע בבוקר
Morning, at a quarter past 8
בשמונה וחצי בבוקר
Morning, at half past 8
ברבע לתשע בבוקר
Morning, at a quarter to nine
בשש בערב
Evening, at 6pm
אני מאחר
I am late
Q1
מונית!
Taxi!
?לאן אתה רוצה לנסוע
Where would you like to go?
אני נוסע לתחנה
I'm going to the train station
אני נוסע למלון ג'ור ונויי
I'm going to the Day and Night Hotel
?אתה יכול לקחת אותי לשדה-התעופה
Can you take me to the airport, please?
?אתה יכול לקחת את הציוד שלי
Can you take my luggage?
?זה רחוק מכאן
Is it far from here?
לא, זה קרוב
No it's close
כן, זה מעט רחוק יותר
Yes it's a little bit further away
?כמה זה יעלה
How much will it be?
קח אותי לכאן בבקשה
Take me there, please
זה ימינה
You go right
זה שמאלה
You go left
זה ישר
It's straight on
זה כאן
It's right here
זה משם
It's that way
עצור!
Stop!
קח את הזמן
Take your time
?אתה יכול לתת לי חשבון בבקשה
Can I have a receipt, please?
Q1
אני אוהב מאד את המדינה שלך
I really like your country
אני אוהבת אותך
I love you
אני שמח
I am happy
אני עצובה
I am sad
אני מרגיש טוב כאן
I feel great here
קר לי
I am cold
חם לי
I am hot
זה גדול מדי
It's too big
זה קטן מדי
It's too small
זה מושלם
It's perfect
?אתה רוצה לצאת הערב
Do you want to go out tonight?
אני אשמח לצאת הערב
I would like to go out tonight
זה רעיון טוב
It is a good idea
יש לי חשק לעשות חיים
I want to have fun
זה לא רעיון טוב
It is not a good idea
אין לי חשק לצאת הערב
I don't want to go out tonight
יש לי חשק לנוח
I want to rest
אתה רוצה לעשות ספורט
Would you like to do some sport?
כן, אני צריך להתפרק!
Yes, I need to relax
אני משחק טניס
I play tennis
לא, תודה, אני די עיף
No thanks. I am tired already
Q1
בר
The bar
?אתה רוצה לשתות משהו
Would you like to have a drink?
לשתות
To drink
כוס
Glass
בשמחה
With pleasure
?מה אתה שותה
What would you like?
?מה יש לשתות
What's on offer?
יש מים או מיץ
There is water or fruit juices
מים
Water
?אפשר להוסיף קוביות קרח בבקשה
Can you add some ice cubes, please?
קוביות קרח
Ice cubes
שוקו
Chocolate
חלב
Milk
תה
Tea
קפה
Coffee
עם סוכר
With sugar
עם קצפת
With cream
יין
Wine
בירה
Beer
תה בבקשה
A tea please
בירה בבקשה
A beer please
?מה תרצה לשתות
What would you like to drink?
פעמיים תה בבקשה
Two teas please!
פעמיים בירה בבקשה
Two beers please!
כלום, תודה
Nothing, thanks
לחייך
Cheers!
לחיים!
Cheers!
חשבון בבקשה!
Can we have the bill please?
סליחה ,כמה אני חייב לך
Excuse me, how much do I owe?
עשרים יורו
Twenty euros
אני מזמינה אותך
It's on me
Q1
המסעדה
The restaurant
?אתה רוצה לאכול
Would you like to eat?
כן, אני אשמח
Yes, with pleasure
לאכול
To eat
?איפה אנחנו יכולים לאכול
Where can we eat?
?איפה אנחנו יכולים לאכול צהריים
Where can we have lunch?
ארוחת-ערב
Dinner
ארחתת-בוקר
Breakfast
סליחה, בבקשה
Excuse me!
תפריט, בבקשה!
The menu, please
הנה התפריט!
Here is the menu
?מה אתה מעדיף לאכול בשר או דגים
What do you prefer to eat? Meat or fish?
עם אורז
With rice
עם אטריות
With pasta
תפוחי-אדמה
Potatoes
ירקות
Vegetables
ביצים טרופות, ביצת עין או ביצים רכות
Scrambled eggs - fried eggs - or a boiled egg
לחם
Bread
חמאה
Butter
סלט
Salad
קינוח
Dessert
פרות
Fruit
?סליחה, יש לך סכין
Can I have a knife, please?
כן, אני תיכף מביא לך אותו
Yes, I'll bring it to you right away
סכין
a knife
מזלג
a fork
כף
a spoon
?זו מנה חמה
Is it a warm dish?
כן, וגם מאד מתובלת
Yes, very hot also!
חם
Warm
קר
Cold
מתובל
Hot
אני אקח דגים!
I'll have fish
גם אני
Me too
Q1
מאוחר! אני חייבת ללכת!
It's late, I have to go!
?נוכל להפגש
Shall we meet again?
כן, בשמחה
Yes with pleasure
אני גרה בכתובת הזו
This is my address
?יש לך מספר טלפון
Do you have a phone number?
כן, הנה
Yes here you go
היה לי נחמד איתך
I had a lovely time
גם לי, נעים להכיר אותך
Me too, it was a pleasure to meet you
נתראה בקרוב
We will see each other soon
אני גם מקוה
I hope so too
להתראות!
Goodbye
נפגש מחר
See you tomorrow
ביי!
Bye!
Q1
סליחה, אני מחפש את תחנת האוטובוס
Excuse me! I'm looking for the bus stop
?סליחה, מה מחיר הכרטיס לעיר השמש
How much is a ticket to Sun City?
?סליחה, לאן נוסעת הרכבת
Where does this train go, please?
?הרכבת הזאת עוצרת בעיר השמש
Does this train stop at Sun City?
?מתי יוצאת הרכבת לעיר השמש
When does the train for Sun City leave?
?מתי מגיעה הרכבת לעיר השמש
When will this train arrive in Sun City?
כרטיס לעיר השמש בבקשה
A ticket for Sun City, please
?יש לך את לוח-הזמנים של הרכבות
Do you have the train's time table?
לוח-הזמנים של האוטובוס
Bus schedule
?סליחה, איזו רכבת היא לעיר השמש
Excuse me, which train goes to Sun City?
הרכבת הזאת
This one
תודה
Thanks
על לא דבר, נסיעה טובה!
Don't mention it, have a good trip!
מוסך תקונים
The garage
תחנת-דלק
The petrol station
לתדלק בבקשה
A full tank, please
אופנים
Bike
מרכז העיר
Town centre
פרבר
Suburb
זו עיר גדולה
It is a city
זה כפר
It is a village
הר
A mountain
אגם
a lake
כפר
The countryside
Q1
?סליחה, שרה נמצאת
Excuse me, is Sarah here?
כן, היא נמצאת כאן
Yes, she's here
היא יצאה
She's out
אתה יכול להתקשר אליה לסלולרי
You can call her on her mobile phone
?את יודעת איפה אני יכול למצוא אותה
Do you know where I could find her?
היא בעבודה שלה
She is at work
היא בבית שלה
She is at home
?סליחה, ג'וליאן נמצא
Excuse me, is Julien here?
כן, הוא נמצא כאן
Yes, he's here
הוא יצא
He's out
?אתה יודע איפה אני יכולה למצוא אותו
Do you know where I could find him?
את יכולה להתקשר אליו לסלולרי
You can call him on his mobile phone
הוא בעבודה שלו
He is at work
הוא בבית שלו
He is at home
Q1
המלון
The hotel
דירה
Apartment
ברוכים הבאים!
Welcome!
?יש לכם חדר פנוי
Do you have a room available?
?יש חדר-אמבטיה בחדר
Is there a bathroom in the room?
?אתם מעדיפים שתי מטות יחידות
Would you prefer two single beds?
?אתה מעונינים בחדר כפול
Do you wish to have a twin room?
חדר עם אמבטיה, עם מרפסת, עם מקלחת
A room with bathtub - with balcony - with shower
חדר עם ארוחת-בוקר
Bed and breakfast
?מה המחיר ללילה
How much is it for a night?
הייתי מעונין לראות את החדר בבקשה!
I would like to see the room first
כן, בודאי!
Yes, of course
תודה, החדר הוא טוב מאד
Thank you, the room is very nice
?בסדר, אני יכול לשמור מקום להערב
OK, can I reserve for tonight?
זה מעט יקר מדי בשבילי, תודה
It's a bit too much for me, thank you
את יכולה לטפל במזודות שלי בבקשה
Could you take care of my luggage, please?
?סליחה, איפה נמצא החדר שלי
Where is my room, please?
הוא בקומה הראשונה
It is on the first floor
?יש מעלית
Is there a lift?
המעלית היא משמאל
The elevator is on your left
המעלית היא מימין
The elevator is on your right
?איפה נמצאת המכבסה
Where is the laundry room, please?
היא בקומת הקרקע
It is on the ground floor
קומת קרקע
Ground floor
חדר
Bedroom
מכבסה
Dry cleaner's
מספרה
Hair salon
חניה למכוניות
Car parking space
נפגשים באולם האספות
Let's meet in the meeting room?
אולם האספות
Meeting room
הבריכה מחוממת
The swimming pool is heated
הבריכה
Swimming pool
העירי אותי בשבע בבוקר בבקשה
Please, wake me up at seven a.m.
את המפתח בבקשה
The key, please
את הדרכון בבקשה
The pass, please
?יש הודעות בשבילי
Are there any messages for me?
כן, הנה הן
Yes, here you are
לא, לא קיבלת שום-הודעה
No, we didn't receive anything for you
?איפה אני יכול לפרוט כסף
Where can I get some change?
?את יכולה לפרוט לי כסף בבקשה
Please can you give me some change?
?אנחנו יכולים לפרוט לך כסף. כמה אתה רוצה להחליף
We can make some for you, how much would you like?
Q1
החוף
The beach
?את יודעת איפה אני יכול לקנות כדור
Do you know where I can buy a ball?
יש חנות בכיוון הזה
There is a store in this direction
כדור
a ball
משקפת
Binoculars
כובע מצחיה
a cap
מגבת
a towel
סנדלים
Sandals
דלי
a bucket
קרם שיזוף
Suntan lotion
בגד-ים
Swimming trunks
משקפי-שמש
Sunglasses
סרטן
Shellfish
להשתזף
Sunbathing
מחומם
Sunny
שקיעת השמש
Sunset
שמשיה
Parasol
שמש
Sun
מכת-שמש
Sunstroke
?מסוכן לשחות כאן
Is it dangerous to swim here?
לא, זה לא מסוכן
No, it is not dangerous
כן, אסור להתרחץ כאן
Yes, it is forbidden to swim here
לשחות
Swim
שחיה
Swimming
גל
Wave
ים
Sea
דיונה
Dune
חול
Sand
?מה תחזית מזג-האויר למחר
What is the weather forecast for tomorrow?
מזג האויר ישתנה
The weather is going to change
ירד גשם
It is going to rain
תהיה שמש
It will be sunny
תהיה רוח חזקה
It will be very windy
בגד-ים
Swimming suit
צל
Sunshade
Q1
?את יכולה לעזור לי בבקשה
Can you help me, please?
הלכתי לאבוד
I'm lost
מה את רוצה
What would you like?
?מה קרה
What happened?
?איפה אני יכול למצוא מתרגם
Where could I find an interpreter?
?איפה נמצא בית-המרקחת הקרוב ביותר
Where is the nearest chemist's shop?
?את יכולה להתקשר לרופא בבקשה
Can you call a doctor, please
?איזה טיפול אתה עובר עכשיו
Which kind of treatment are you undergoing at the moment?
בית-חולים
a hospital
בית-מרקחת
a chemist's
רופא
a doctor
שרות רפואי
Medical department
איבדתי את התעודות שלי
I lost my papers
גנבו לי את התעודות
My papers have been stolen
משרד לאבידות ולמציאות
Lost-property office
תחנת עזרה ראשונה
First-aid station
יציאת-חרום
Emergency exit
המשטרה
The police
תעודות
Papers
כסף
Money
דרכון
Passport
מטען
Luggage
זה בסדר, לא תודה
I'm ok, thanks
עזוב אותי בשקט!
Leave me alone!
הסתלק!
Go away!