> التركية
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 صباح الخير | 🔊 Merhaba | merhaba |
| 🔊 صباح الخير | 🔊 Günaydın | günaydoen |
| 🔊 مساء الخير | 🔊 Iyi akşamlar | iyi akchamlar |
| 🔊 | 🔊 | |
| 🔊 إلى اللقاء | 🔊 Hoşça kal | hochtcha kal |
| 🔊 إلى اللقاء | 🔊 Allaha ısmarladık | allaha oesmarladoek |
| 🔊 أراك لاحقا | 🔊 Görüşürüz | görüchürüz |
| 🔊 نعم | 🔊 Evet | evet |
| 🔊 | 🔊 | |
| 🔊 لا | 🔊 Hayır | hayoer |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Lütfen | lütfen |
| 🔊 | 🔊 | |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Pardon | pardon |
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Teşekkür ederim | techekkür ederim |
| 🔊 شكرا جزيلا ! | 🔊 Çok teşekkürler! | tchok techekkürler |
| 🔊 شكرا على مساعدتك | 🔊 Yardımınız için teşekkürler | yardoemoenoez itchin techekkürler |
| 🔊 على الرحب والسعة | 🔊 Rica ederim | jidja ederim |
| 🔊 على الرحب والسعة | 🔊 Bir şey değil | bir chey dewhil |
| 🔊 نعم | 🔊 Tamam | tamam |
| 🔊 ما هو السعر من فضلكِ؟ | 🔊 Bu kaç para ? | bu katch para |
| 🔊 ما هو السعر من فضلكِ؟ | 🔊 Ne kadar ? | ne kadar |
| 🔊 معذرة ! | 🔊 Üzgünüm | üzgünüm |
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Anlamıyorum | anlamoeyorum |
| 🔊 فهمت | 🔊 Anlıyorum | anloeyorum |
| 🔊 لا أعرف | 🔊 Bilmiyorum | bilmiyorum |
| 🔊 ممنوع | 🔊 Yasak | yasak |
| 🔊 أين الحمامات من فضلكِ؟ | 🔊 Afedersiniz tuvaletler nerede? | afedersiniz tualetler nerede |
| 🔊 عام سعيد ! | 🔊 Yeni yılınız kutlu olsun! | yeni yoeloenoez kutlu olsun |
| 🔊 عيد ميلاد سعيد ! | 🔊 Doğum günün kutlu olsun! | dowhum günün kutlu olsun |
| 🔊 | 🔊 | |
| 🔊 عيد ميلاد سعيد ! | 🔊 Iyi ki doğdun! | iyi ki dowhdun |
| 🔊 أعياد سعيدة ! | 🔊 Iyi tatiller! | iyi tatiller |
| 🔊 مبارك | 🔊 Tebrikler! | tebrikler |
| 🔊 مبارك | 🔊 Tebrik ederim! | tebrik ederim |
| 🔊 | 🔊 |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 صباح الخير. كيف حالك ؟ | 🔊 Merhaba, nasılsın ? | merhaba, nasoelsoen |
| 🔊 صباح الخير. أنا بخير شكرا لك | 🔊 Merhaba, iyiyim, sen nasılsın | merhaba, iyiyim, sen nasoelsoen |
| 🔊 صباح الخير. أنا بخير شكرا لك | 🔊 Merhaba iyiyim, siz nasılsınız | merhaba iyiyim, siz nasoelsoenoes |
| 🔊 هل تتكلمين التركية؟ | 🔊 Türkçe biliyor musun? | Türkçe biliyor musun? |
| 🔊 لا ، أنا لا أتحدث التركية | 🔊 Hayır, türkçe konuşmuyorum | hayoeur, türktche konuchmuyorum |
| 🔊 فقط قليلا | 🔊 Birazcık | birazik |
| 🔊 من أي دولة أتيت ؟ | 🔊 Memleket neresi? | memleket neressi |
| 🔊 من أي دولة أتيت ؟ | 🔊 Hangi ülkeden geliyorsunuz? | hangi ülkeden geliyorsunuz |
| 🔊 ما جنسيتك ؟ | 🔊 Nerelisin? | nerelissin |
| 🔊 أنا إنجليزي | 🔊 Ben ingilizim | ben ingilizim |
| 🔊 وأنتِ هل تعيشينَ هنا؟ | 🔊 Ya sen, burada mı yaşıyorsun ? | ya sen, burada moe yachoeyorsun |
| 🔊 نعم، أنا أعيش هنا | 🔊 Evet, burada yaşıyorum | evet, burada yachoeyorum |
| 🔊 انا اسمي سارة وأنتَ | 🔊 Benim adım Sarah, ya seninki ? | benim adoem sarah, ya seninki |
| 🔊 جوليان | 🔊 Julian | julian |
| 🔊 ماذا تفعل هنا ؟ | 🔊 Burada ne yapıyorsun ? | burada ne yapoeyorsun |
| 🔊 أنا في عطلة | 🔊 Tatildeyim | tatildeyim |
| 🔊 نحن في عطلة | 🔊 Tatildeyiz | tatildeyiz |
| 🔊 أنا في رحلة عمل | 🔊 Iş gezisindeyim | ich gezisindeyim |
| 🔊 أنا أعمل هنا | 🔊 Burada çalışıyorum | burada tchaloechoeyorum |
| 🔊 نحن نعمل هنا | 🔊 Burada çalışıyoruz | burada tchaloechoeyoruz |
| 🔊 ما هي الأماكن الجيدة لتناول الطعام؟ | 🔊 Burada güzel yemek nerede yenir? | burada güzel yemek nerede yenir |
| 🔊 هل يوجد متحف بالقرب من هنا؟ | 🔊 Buralarda müze var mı ? | buralarda müze var moe |
| 🔊 أين يمكنني الاتصال بالإنترنت؟ | 🔊 Nerede internet bulabilirim? | nerede internet bulabilirim |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 فهمت | 🔊 Anlıyorum | anloeyorum |
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Anlamıyorum | anlamoeyorum |
| 🔊 تريد أن تتعلم بعض المفردات؟ | 🔊 Birkaç kelime öğrenmek ister misin? | birkatch kelime öwhrenmek ister misin |
| 🔊 نعم أوافق ! | 🔊 Tabii ki! | tabii ki |
| 🔊 كيف تسمينَ هذا؟ | 🔊 Buna ne denir? | buna ne denir |
| 🔊 كيف تسمينَ هذا؟ | 🔊 Bu ne? | bu ne |
| 🔊 انها طاولة | 🔊 Bu bir masa | bu bir massa |
| 🔊 طاولة ، هل تفهم؟ | 🔊 Bir masa. Anlıyor musun? | bir massa. anloeyor mussun |
| 🔊 كرري من فضلكِ | 🔊 Tekrar eder misin lütfen? | tekrar eder missin lütfen |
| 🔊 هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ قليلا؟ | 🔊 Biraz daha yavaş konuşabilir misin lütfen? | biraz daha yavach konuchabilir missin lütfen |
| 🔊 هل يمكنك كتابتها من فضلك؟ | 🔊 Yazabilir misin lütfen? | yazabilir missin lütfen |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 أنا أحب لون هذه الطاولة. | 🔊 Bu masanın rengi hoşuma gitti | bu massanoen rengi hochuma gitti |
| 🔊 إنه أحمر | 🔊 Bu kırmızı | bu koermoezoe |
| 🔊 أزرق | 🔊 Mavi | mavi |
| 🔊 الأصفر | 🔊 Sarı | saroe |
| 🔊 أبيض | 🔊 Beyaz | beyaz |
| 🔊 أسود | 🔊 Siyah | siyah |
| 🔊 أخضر | 🔊 Yeşil | yechil |
| 🔊 البرتقالي | 🔊 Turuncu | turuncu |
| 🔊 بنفسجي | 🔊 Mor | mor |
| 🔊 رمادي | 🔊 Gri | gri |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 صفر | 🔊 Sıfır | soefoer |
| 🔊 واحد | 🔊 Bir | bir |
| 🔊 اثنان | 🔊 Iki | iki |
| 🔊 ثلاثة | 🔊 Üç | ütch |
| 🔊 أربعة | 🔊 Dört | dört |
| 🔊 خمسة | 🔊 Beş | bech |
| 🔊 ستة | 🔊 Altı | altoe |
| 🔊 سبعة | 🔊 Yedi | yedi |
| 🔊 ثمانية | 🔊 Sekiz | sekiz |
| 🔊 تسع | 🔊 Dokuz | dokuz |
| 🔊 عشرة | 🔊 On | on |
| 🔊 أحد عشر | 🔊 On bir | on bir |
| 🔊 اثنا عشر | 🔊 On iki | on iki |
| 🔊 ثلاثة عشر | 🔊 On üç | on ütch |
| 🔊 أربعة عشر | 🔊 On dört | on dört |
| 🔊 خمسة عشر | 🔊 On beş | on bech |
| 🔊 ستةَ عشر | 🔊 On altı | on altoe |
| 🔊 سبعة عشر | 🔊 On yedi | on yedi |
| 🔊 ثمانية عشر | 🔊 On sekiz | on sekiz |
| 🔊 تسعة عشر | 🔊 On dokuz | on dokuz |
| 🔊 عشرون | 🔊 Yirmi | yirmi |
| 🔊 واحد و عشرون | 🔊 Yirmi bir | yirmi bir |
| 🔊 إثنان و عشرون | 🔊 Yirmi iki | yirmi iki |
| 🔊 ثلاثة و عشرون | 🔊 Yirmi üç | yirmi ütch |
| 🔊 اربعة و عشرون | 🔊 Yirmi dört | yirmi dört |
| 🔊 خمسة و عشرون | 🔊 Yirmi beş | yirmi bech |
| 🔊 ستة و عشرون | 🔊 Yirmi altı | yirmi altoe |
| 🔊 سبعة و عشرون | 🔊 Yirmi yedi | yirmi yedi |
| 🔊 ثمانية و عشرون | 🔊 Yirmi sekiz | yirmi sekiz |
| 🔊 تسعة و عشرون | 🔊 Yirmi dokuz | yirmi dokus |
| 🔊 ثلاثون | 🔊 Otuz | otuz |
| 🔊 واحد و ثلاثون | 🔊 Otuz bir | otuz bir |
| 🔊 اثنان و ثلاثون | 🔊 Otuz iki | otuz iki |
| 🔊 ثلاث و ثلاثون | 🔊 Otuz üç | otuz ütch |
| 🔊 اربعة و ثلاثون | 🔊 Otuz dört | otuz dört |
| 🔊 خمسة و ثلاثون | 🔊 Otuz beş | otuz bech |
| 🔊 ستة و ثلاثون | 🔊 Otuz altı | otuz altoe |
| 🔊 أربعون | 🔊 Kırk | koerk |
| 🔊 خمسون | 🔊 Elli | elli |
| 🔊 ستون | 🔊 Altmış | altmoech |
| 🔊 سبعون | 🔊 Yetmiş | yetmich |
| 🔊 ثمانون | 🔊 Seksen | seksen |
| 🔊 تسعون | 🔊 Doksan | doksan |
| 🔊 مئة | 🔊 Yüz | yüz |
| 🔊 مائة و خمسة | 🔊 Yüz beş | yüz bech |
| 🔊 مائتان | 🔊 Iki yüz | iki yüz |
| 🔊 ثلاث مائة | 🔊 Üç yüz | ütch yüz |
| 🔊 أربعمائة | 🔊 Dört yüz | dört yüz |
| 🔊 ألف | 🔊 Bin | bin |
| 🔊 ألف و خمس مئة | 🔊 Bin beş yüz | bin bech yüz |
| 🔊 ألفان | 🔊 Iki bin | iki bin |
| 🔊 عشرة الاف | 🔊 On bin | on bin |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 متى جئت الى هنا؟ | 🔊 Ne zaman geldin buraya? | ne zaman geldin buraya |
| 🔊 اليوم | 🔊 Bugün | bugün |
| 🔊 أمس | 🔊 Dün | dün |
| 🔊 منذ يومين | 🔊 Iki gün önce | iki gün öndje |
| 🔊 إلى متى أنت مقيم ؟ | 🔊 Ne kadar kalacaksın? | ne kadar kaladjaksoen |
| 🔊 سأعود غدا | 🔊 Yarın döneceğim | yaroen dönedjewhim |
| 🔊 أغادر بعد غد | 🔊 Yarın değil öbür gün döneceğim | yaroen dewhil öbür gün dönedjewhim |
| 🔊 سأرحل بعد ثلاثة أيام | 🔊 Üç gün sonra döneceğim | ütch gün sonra dönedjewhim |
| 🔊 الاثنين | 🔊 Pazartesi | pazartesi |
| 🔊 الثلاثاء | 🔊 Salı | saloe |
| 🔊 الأربعاء | 🔊 Çarşamba | tcharchamba |
| 🔊 الخميس | 🔊 Perşembe | perchembe |
| 🔊 الجمعة | 🔊 Cuma | djuma |
| 🔊 السبت | 🔊 Cumartesi | djumartesi |
| 🔊 الأحد | 🔊 Pazar | pazar |
| 🔊 يناير | 🔊 Ocak | odjak |
| 🔊 فبراير | 🔊 Şubat | chubat |
| 🔊 مارس | 🔊 Mart | mart |
| 🔊 أبريل | 🔊 Nisan | nissan |
| 🔊 مايو | 🔊 Mayıs | mayoes |
| 🔊 يونيو | 🔊 Haziran | haziran |
| 🔊 يوليو | 🔊 Temmuz | temmuz |
| 🔊 أغسطس | 🔊 Ağustos | awhustos |
| 🔊 سبتمبر | 🔊 Eylül | eylül |
| 🔊 اكتوبر | 🔊 Ekim | ekim |
| 🔊 نوفمبر | 🔊 Kasım | kasoem |
| 🔊 ديسمبر | 🔊 Aralık | araloek |
| 🔊 في أي ساعة أنت ذاهب ؟ | 🔊 Bugün saat kaçta gidiyorsun? | bugün saat katchta gidiyorsun |
| 🔊 في الساعة الثامنة صباحا | 🔊 Sabah, saat sekizde | sabah, saat sekizde |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والربع | 🔊 Sabah, saat sekiz'i çeyrek geçe | sabah, saat sekiz'i tcheyrek getche |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والنصف | 🔊 Sabah, saat sekiz buçukta | sabah, saat sekiz butchukta |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة وخمس وأربعين دقيقة | 🔊 Sabah, saat dokuz'a çeyrek kala | sabah, saat dokuz'a tcheyrek kala |
| 🔊 في المساء الساعة السادسة | 🔊 Akşam saat altıda | akcham saat altoeda |
| 🔊 أنا متأخر | 🔊 Geç kaldım | getch kaldoem |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 سيارة اجره! | 🔊 Taksi! | taksi |
| 🔊 أين تريد أن تذهب ؟ | 🔊 Nereye gitmek istersiniz? | nereye gitmek istersinis |
| 🔊 أذهب إلى المحطة | 🔊 Gara gidiyorum | gara gidiyorum |
| 🔊 أذهب إلى المحطة | 🔊 Gara gidiyorum | gara gidiyorum |
| 🔊 أذهب إلى الفندق ليلا ونهارا | 🔊 Gece ve Gündüz oteline gidiyorum | gece ve gündüz oteline gidiyorum |
| 🔊 هل يمكن أن تأخذني إلى المطار؟ | 🔊 Beni havalanına götürebilirmisiniz lütfen? | beni havalanoena götürebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 هل يمكنك أن تأخذ أمتعتي؟ | 🔊 Bagajlarımı alabilirmisiniz lütfen? | bagajlaroemoe alabilirmisiniz lütfen |
| 🔊 هل هو بعيد من هنا ؟ | 🔊 Buraya uzak mı? | buraya uzak moe |
| 🔊 لا ، إنه المجاور | 🔊 Hayır yakın | hayoer yakoen |
| 🔊 نعم هو أبعد قليلا | 🔊 Evet biraz daha uzakta | evet biraz daha uzakta |
| 🔊 كم ستكون التكلفة؟ | 🔊 Ne kadar tutar? | ne kadar tutar |
| 🔊 من فضلك أحضرني هنا | 🔊 Lütfen beni buraya götürün | lütfen beni buraya götürün |
| 🔊 من فضلك أحضرني هنا | 🔊 Lütfen beni buraya götürün | lütfen beni buraya götürün |
| 🔊 على اليمين | 🔊 Sağa gideceksiniz | sawha gideceksinis |
| 🔊 انه على اليسار | 🔊 Sola gideceksiniz | sola gideceksinis |
| 🔊 إنه للأمام مباشرة | 🔊 Dümdüz gidin | dümdüz gidin |
| 🔊 إنه هنا | 🔊 Burası | burasoe |
| 🔊 إنه هناك | 🔊 Şu taraftan | chu taraftan |
| 🔊 قف! | 🔊 Dur! | dur |
| 🔊 خذ وقتك | 🔊 Acele etmeyin | adjele etmeyin |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني ملاحظة من فضلك؟ | 🔊 Makbuz alabilir miyim lütfen? | makbuz alabilir miyim lütfen |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 هل لديك عائلة هنا؟ | 🔊 Burada ailen var mı ? | burada ailen var moe |
| 🔊 أبي | 🔊 Babam | babam |
| 🔊 أمي | 🔊 Annem | annem |
| 🔊 إبني | 🔊 Oğlum | owhlum |
| 🔊 ابنتي | 🔊 Kızım | koezoem |
| 🔊 أخ | 🔊 Erkek kardeş | erkek kardech |
| 🔊 اخت | 🔊 Kız kardeş | koez kardech |
| 🔊 صديق | 🔊 Erkek arkadaş | erkek arkadach |
| 🔊 صديقه | 🔊 Kız arkadaş | koez arkadach |
| 🔊 صديقي | 🔊 Erkek arkadaşım | erkek arkadachoem |
| 🔊 صديقتي | 🔊 Kız arkadaşım | koez arkadachoem |
| 🔊 زوجي | 🔊 Kocam | kodjam |
| 🔊 زوجتي | 🔊 Karım | karoem |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 أنا حقا أحب بلدك | 🔊 Ülkenizi çok seviyorum | ülkenizi tchok seviyorum |
| 🔊 أحبك | 🔊 Seni seviyorum | seni seviyorum |
| 🔊 أنا سعيد | 🔊 Mutluyum | mutluyum |
| 🔊 أنا حزين | 🔊 Üzgünüm | üzgünüm |
| 🔊 أشعر أنني بحالة جيدة هنا | 🔊 Burada rahatım | burada rahatoem |
| 🔊 أحس بالبرد | 🔊 Üşüyorum | üchüyorum |
| 🔊 أحس بالبرد | 🔊 Üşüyorum | üchüyorum |
| 🔊 انا حران | 🔊 Terliyorum | terliyorum |
| 🔊 انا حران | 🔊 Hava sıcak | hava soedjak |
| 🔊 انه ضخم جدا | 🔊 Çok büyük | tchok büyük |
| 🔊 إنه صغير جدًا | 🔊 Çok küçük | tchok kütchük |
| 🔊 هذا مثالي | 🔊 Mükemmel | mükemmel |
| 🔊 هل تريد الخروج الليلة؟ | 🔊 Bu akşam çıkmak ister misin? | bu akcham tchoekmak ister misin |
| 🔊 أود الخروج الليلة | 🔊 Bu akşam çıkmak isterim | bu akcham tchoekmak isterim |
| 🔊 انها فكرة جيدة | 🔊 Iyi fikir | iyi fikir |
| 🔊 اريد الاستمتاع | 🔊 Eğlenmek istiyorum | ewhlenmek istiyorum |
| 🔊 انها ليست فكرة جيدة | 🔊 Iyi fikir değil | iyi fikir dewhil |
| 🔊 لا أريد الخروج الليلة | 🔊 Bu akşam çıkmak istemiyorum | bu akcham tchoekmak istemiyorum |
| 🔊 اريد ان ارتاح | 🔊 Dinlenmek istiyorum | dinlenmek istiyorum |
| 🔊 هل تريد ممارسة الرياضة؟ | 🔊 Spor yapmak ister misin? | spor yapmak ister misin |
| 🔊 نعم ، أنا بحاجة لأروح عن نفسي! | 🔊 Evet, rahatlamak istiyorum | evet, rahatlamak istiyorum |
| 🔊 العب التنس | 🔊 Tenis oynarım | tenis oynaroem |
| 🔊 لا شكرًا ، أنا متعب جدًا | 🔊 Yok teşekkürler, oldukça yorgunum | yok techekkürler, olduktcha yorgunum |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 الحانة | 🔊 Bar | bar |
| 🔊 الحانة | 🔊 Bar | bar |
| 🔊 هل تريد أن تشرب شيئا؟ | 🔊 Bir şey içermisin ? | bir chey itchermisin |
| 🔊 يشرب | 🔊 Içmek | itchmek |
| 🔊 كأس | 🔊 Bardak | bardak |
| 🔊 بكل سرور | 🔊 Tabii ki | tabii ki |
| 🔊 بكل سرور | 🔊 Tabii ki | tabii ki |
| 🔊 ماذا تأخذ ؟ | 🔊 Ne alırsın ? | ne aloersoen |
| 🔊 ماذا تشربينَ؟ | 🔊 Içecek ne var ? | itchecek ne var |
| 🔊 يوجد ماء أو عصير فواكه | 🔊 Su ya da meyve suları var | su ya da meyve sularoe var |
| 🔊 ماء | 🔊 Su | Su |
| 🔊 هل يمكنك إضافة مكعبات ثلج من فضلك؟ | 🔊 Buz var mı lütfen ? | buz var moe lütfen |
| 🔊 مكعبات ثلج | 🔊 Buz | Buz |
| 🔊 شوكولاتة | 🔊 Çikolata | tchikolata |
| 🔊 حليب | 🔊 Süt | süt |
| 🔊 الشاي | 🔊 Çay | tchay |
| 🔊 بعض القهوة | 🔊 Kahve | kahve |
| 🔊 مع سكر | 🔊 Şekerli | chekerli |
| 🔊 مع كريمة | 🔊 Kremalı | kremaloe |
| 🔊 نبيذ | 🔊 Şarap | charap |
| 🔊 بعض البيرة | 🔊 Bira | bira |
| 🔊 شاي من فضلك | 🔊 Bir çay lütfen | bir tchay lütfen |
| 🔊 جعة من فضلك | 🔊 Bir bira lütfen | bir bira lütfen |
| 🔊 ماذا تريدنَ أن تشربنَ ؟ | 🔊 Ne içersiniz ? | ne itchersinis |
| 🔊 اثنان من الشاي من فضلك! | 🔊 Iki çay lütfen! | iki tchay lütfen |
| 🔊 جعتان من فضلك | 🔊 Iki bira lütfen! | iki bira lütfen |
| 🔊 لاشيء شكرا | 🔊 Hiç bir şey, teşekkürler | hitch bir chey, techekkürler |
| 🔊 في صحتكَ | 🔊 Sağlığına! | sawhloewhoena |
| 🔊 في صحتكَ | 🔊 Şerefe! | cherefe |
| 🔊 صحة | 🔊 Sağlığına! | |
| 🔊 الفاتورة من فضلك ! | 🔊 Hesap lütfen! | hesap lütfen |
| 🔊 كم أدين لك من فضلك؟ | 🔊 Borcum ne kadar lütfen? | borcum ne kadar lütfen |
| 🔊 عشرون يورو | 🔊 Yirmi öro | yirmi öro |
| 🔊 ادعوك | 🔊 Seni davet ediyorum | seni davet ediyorum |
| 🔊 ادعوك | 🔊 Ben veriyorum | ben veriyorum |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 المطعم | 🔊 Restoran | restoran |
| 🔊 هل تريد أن تأكل ؟ | 🔊 Yemek yer misin ? | yemek yer misin |
| 🔊 نعم اريد | 🔊 Evet, memnuniyetle | evet, memnuniyetle |
| 🔊 يَأكُلُ | 🔊 Yemek yemek | yemek yemek |
| 🔊 اين نأكل؟ | 🔊 Nerede yemek yiyebiliriz? | nerede yemek yiyebiliris |
| 🔊 أين يمكننا تناول الغداء؟ | 🔊 Öğle yemeği nerede yiyebiliriz? | öwhle yemewhi nerede yiyebiliris |
| 🔊 عشاء | 🔊 Akşam yemeği | akcham yemewhi |
| 🔊 الفطور | 🔊 Kahvaltı | kahvaltoe |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Bakar mısınız ? | bakar moesoenoess |
| 🔊 قائمة الطعام من فضلك ! | 🔊 Mönüyü alabilirmiyim lütfen! | mönüyü alabilirmiyim lütfen |
| 🔊 ها هي القائمة! | 🔊 Işte mönü! | ichte mönü |
| 🔊 ماذا تريد أن تأكل ؟ اللحم أو السمك؟ | 🔊 Ne yersin ? Et mi? balık mı? | ne yersin et mi baloek moe |
| 🔊 مع الأرز | 🔊 Pilavlı olsun | pilavloe olsun |
| 🔊 مع المكرونة | 🔊 Makarnalı olsun | makarnaloe olsun |
| 🔊 بطاطا | 🔊 Patates | patates |
| 🔊 خضروات | 🔊 Sebzeler | sebzeler |
| 🔊 بيض مخفوق - مقلي - أو مسلوق | 🔊 Çırpılmış yumurta - Sahanda yumurta- Alakok yumurta | tchoerpoelmoech yumurta - sahanda yumurta- alakok yumurta |
| 🔊 خبز | 🔊 Ekmek | ekmek |
| 🔊 زبدة | 🔊 Tereyağ | tereyawh |
| 🔊 سلطة | 🔊 Salata | salata |
| 🔊 حلوى | 🔊 Tatlı | tatloe |
| 🔊 فواكه | 🔊 Meyve | meyve |
| 🔊 هل لديك سكين من فضلك؟ | 🔊 Bir bıçak alabilirmiyim lütfen? | bir boetdjhak alabilirmiyim lütfen |
| 🔊 نعم ، سأحضره لك على الفور | 🔊 Evet hemen getiriyorum | evet hemen getiriyorum |
| 🔊 سكين | 🔊 Bıçak | boetchak |
| 🔊 شوكة | 🔊 Çatal | tchatal |
| 🔊 ملعقة | 🔊 Kaşık | kachoek |
| 🔊 هل هو طبق ساخن؟ | 🔊 Sıcak yemek mi bu ? | soecak yemek mi bu |
| 🔊 نعم ، وحار جدا أيضا! | 🔊 Evet, üstelik çok baharatlı! | evet, üstelik tchok baharatloe |
| 🔊 دافئ | 🔊 Sıcak | soedjak |
| 🔊 البرد | 🔊 Soğuk | sowhuk |
| 🔊 حار | 🔊 Baharatlı | baharatloe |
| 🔊 حار | 🔊 Baharatlı | baharatloe |
| 🔊 سآخذ السمك! | 🔊 Ben balık alacağım | ben baloek alacawhoem |
| 🔊 أنا أيضا | 🔊 Ben de | ben de |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 تأخر الوقت ! يجب أن أذهب ! | 🔊 Geç oldu, gitmem gerek! | getch oldu, gitmem gerek |
| 🔊 هل يمكن أن نلتقي مرة أخرى؟ | 🔊 Tekrar görüşebilir miyiz? | tekrar görüchebilir miyiss |
| 🔊 نعم بكل سرور | 🔊 Tabii, memnuniyetle | tabii, memnuniyetle |
| 🔊 نعم بكل سرور | 🔊 Tabii, memnuniyetle | tabii, memnuniyetle |
| 🔊 أنا أعيش في هذا العنوان | 🔊 Bu adreste oturuyorum | bu adreste oturuyorum |
| 🔊 أنا أعيش في هذا العنوان | 🔊 Bu adreste oturuyorum | bu adreste oturuyorum |
| 🔊 هل لديك رقم هاتف؟ | 🔊 Telefon numaran var mı? | telefon numaran var moe |
| 🔊 نعم ، ها هو | 🔊 Evet, işte | evet, ichte |
| 🔊 لقد قضيت وقتًا ممتعًا معك | 🔊 Seninle güzel vakit geçirdim | seninle güzel vakit getchirdim |
| 🔊 أنا أيضًا ، سررتُ بلقائكَ | 🔊 Bende, seninle tanışmaktan memnun oldum. | bende, seninle tanoechmaktan memnun oldum |
| 🔊 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا | 🔊 Yakında görüşürüz | yakoenda görüchürüss |
| 🔊 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا | 🔊 Yakında görüşürüz | yakoenda görüchürüss |
| 🔊 آمل ذلك أيضا | 🔊 Inşallah | inchallah |
| 🔊 إلى اللقاء ! | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| 🔊 إلى اللقاء ! | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| 🔊 إلى الغد | 🔊 Yarın görüşürüz | yaroen görüchürüss |
| 🔊 سلام ! | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| 🔊 سلام ! | 🔊 Hoşça kal! | hochtcha kal |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Teşekkür ederim | techekkür ederim |
| 🔊 من فضلك ! أنا أبحث عن محطة الحافلات | 🔊 Otobüs durağı nerede lütfen? | otobüs durawhoe nerede lütfen |
| 🔊 ما هو سعر تذكرة لمدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Güneş Şehri'ne bilet ne kadar ? | günech chehri'ne bilet ne kadar |
| 🔊 إلى أين يذهب هذا القطار من فضلك؟ | 🔊 Bu tren nereye gider lütfen ? | bu tren nereye gider lütfen |
| 🔊 هل يتوقف هذا القطار في مدينة الشمس؟ | 🔊 Bu tren Güneş Şehrinde duruyor mu? | bu tren günech chehrinde duruyor mu |
| 🔊 متى يغادر القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman kalkıyor? | günech chehri'ne giden tren ne zaman kalkoeyor |
| 🔊 متى يصل القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren ne zaman geliyor? | günech chehri'ne giden tren ne zaman geliyor |
| 🔊 تذكرة إلى مدينة الشمس من فضلك | 🔊 Güneş Şehri'ne bir bilet lütfen | günech chehri'ne bir bilet lütfen |
| 🔊 هل لديك جدول مواعيد القطار؟ | 🔊 Tren saatleri var mı? | tren saatleri var moe |
| 🔊 الجدول الزمني للحافلات | 🔊 Otobüs saatleri? | otobüs saatleri |
| 🔊 ما هو القطار إلى مدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Güneş Şehri'ne giden tren hangisi lütfen? | günech chehri'ne giden tren hangisi lütfen |
| 🔊 إنها هذه | 🔊 Bu | bu |
| 🔊 إنها هذه | 🔊 Bu | bu |
| 🔊 على الرحب و السعة. احظ برحلة جيدة ! | 🔊 Bir şey değil, iyi yolculuklar! | bir chey dewhil, iyi yolculuklar |
| 🔊 مرآب الإصلاح | 🔊 Araba tamirhanesi | araba tamirhanesi |
| 🔊 محطة وقود | 🔊 Benzin istasyonu | benzin istasyonu |
| 🔊 املأها من فضلك | 🔊 Depoyu doldurun lütfen | depoyu doldurun lütfen |
| 🔊 دراجة هوائية | 🔊 Bisiklet | bisiklet |
| 🔊 وسط المدينة | 🔊 Şehir merkezi | chehir merkezi |
| 🔊 ضاحية | 🔊 Banliyö | banliyö |
| 🔊 ضاحية | 🔊 Banliyö | banliyö |
| 🔊 انها مدينة كبيرة | 🔊 Burası büyük bir şehir | burasoe büyük bir chehir |
| 🔊 هذه قرية | 🔊 Burası bir köy | burasoe bir köy |
| 🔊 جبل | 🔊 Dağ | dawh |
| 🔊 بحيرة | 🔊 Göl | göl |
| 🔊 الريف | 🔊 Kırsal alan | koersal alan |
| 🔊 الريف | 🔊 Kırsal alan | koersal alan |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 الفندق | 🔊 Otel | otel |
| 🔊 شقة | 🔊 Daire | daire |
| 🔊 مرحبا ! | 🔊 Hoş geldiniz! | hoch geldiniz |
| 🔊 هل لديك غرفة مجانية؟ | 🔊 Boş odanız var mı? | boch odanoez var moe |
| 🔊 هل يوجد حمام في غرفة نوم؟ | 🔊 Odada banyo var mı? | odada banyo var moe |
| 🔊 هل تفضل سريرين منفردين؟ | 🔊 Tek kişilik iki yatak mı tercih edersiniz? | tek kichilik iki yatak moe tercih edersiniz |
| 🔊 هل ترغب في غرفة مزدوجة؟ | 🔊 Çift kişilik yataklı bir oda mı tercih edersiniz? | tchift kichilik yatakloe bir oda moe terdjih edersiniz |
| 🔊 غرفة بحمام - مع شرفة - مع دش | 🔊 Banyolu-balkonlu-duşlu oda | banyolu-balkonlu-duchlu oda |
| 🔊 غرفة مع الإفطار | 🔊 Yatak kahvaltı | yatak kahvaltoe |
| 🔊 ما هو ثمن ليلة واحدة؟ | 🔊 Bir geceliği ne kadar? | bir gedjeliwhi ne kadar |
| 🔊 أود أن أرى الغرفة أولاً من فضلك! | 🔊 Önce odayı göreyim lütfen | önce odayoe göreyim lütfen |
| 🔊 نعم بالتأكيد ! | 🔊 Evet, tabii ki | evet, tabii ki |
| 🔊 شكرًا لك. الغرفة جيدة جدا | 🔊 Teşekkürler, oda çok güzel | techekkürler, oda tchok güzel |
| 🔊 لا بأس ، هل يمكنني الحجز الليلة؟ | 🔊 Tamam, bu gece için yer ayırtabilirmiyim? | tamam, bu gedje itchin yer ayoertabilirmiyim |
| 🔊 انها مكلفة بعض الشيء بالنسبة لي ، شكرا | 🔊 Benim için biraz pahalı, teşekkürler | benim itchin biraz pahaloe, techekkürler |
| 🔊 هل يمكنك الاعتناء بأمتعتي من فضلك؟ | 🔊 Bagajlarımla ilgilenebilirmisiniz lütfen? | bagajlaroemla ilgilenebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 اين غرفتي من فضلك؟ | 🔊 Odam ne tarafta lütfen? | odam ne tarafta lütfen |
| 🔊 هي في الطابق الأول | 🔊 Birinci katta | birinci katta |
| 🔊 هل يوجد مصعد؟ | 🔊 Asansör var mı? | asansör var moe |
| 🔊 المصعد على يسارك | 🔊 Asansör sol tarafınızda | asansör sol tarafoenoezda |
| 🔊 المصعد على يمينك | 🔊 Asansör sağ tarafınızda | asansör sawh tarafoenoezda |
| 🔊 أين يقع الغسيل؟ | 🔊 Giysi temizleme yeri nerede? | giysi temizleme yeri nerede |
| 🔊 هي في الطابق الأرضي | 🔊 Giriş katında | Girich katoenda |
| 🔊 الطابق الأرضي | 🔊 Giriş katı | girich katoe |
| 🔊 غرفة | 🔊 Yatak odası | yatak odasoe |
| 🔊 إلحاحا | 🔊 Kuru temizleme | kuru temizleme |
| 🔊 صالون حلاقة | 🔊 Kuaför | kuaför |
| 🔊 صالون حلاقة | 🔊 Kuaför | kuaför |
| 🔊 مواقف للسيارات | 🔊 Araba park yeri | araba park yeri |
| 🔊 أراك في غرفة الاجتماعات؟ | 🔊 Toplantı odasında buluşalım mı? | toplantoe odasoenda buluchaloem moe |
| 🔊 غرفة الاجتماعات | 🔊 Toplantı odası | toplantoe odasoe |
| 🔊 حمام السباحة مُدفأ | 🔊 Havuz ısıtmalıdır | havuz oesoetmaloedoer |
| 🔊 المسبح | 🔊 Yüzme havuzu | yüzme havuzu |
| 🔊 أيقظيني في السابعة من فضلك | 🔊 Beni saat yedi'de uyandırın lütfen | beni saat yedi'de uyandoeroen lütfen |
| 🔊 المفتاح من فضلك | 🔊 Anahtar lütfen | anahtar lütfen |
| 🔊 الممر من فضلك | 🔊 Pass lutfen | pass lutfen |
| 🔊 هل هناك رسائل لي؟ | 🔊 Bana mesaj var mı? | bana mesaj var moe |
| 🔊 نعم ، ها هم | 🔊 Evet, buyrun | evet, buyrun |
| 🔊 لا ، لم تستلم أي شيء | 🔊 Hayır, sizin için bir şey yok | hayoer, sizin itchin bir chey yok |
| 🔊 أين يمكنني إجراء التغيير؟ | 🔊 Nerede para bozdurabilirim? | nerede para bozdurabilirim |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني بعض التغيير ، من فضلك؟ | 🔊 Bana para bozar mısınız lütfen ? | bana para bozar moesoenoez lütfen |
| 🔊 يمكننا أن نصنعها لك. كم تريد أن تغير؟ | 🔊 Evet bozarız, ne kadar istersiniz? | evet bozaroez, ne kadar istersiniz |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 هل سارة هناك من فضلك؟ | 🔊 Afedersiniz, Sarah burada mı ? | afedersiniz, sarah burada moe |
| 🔊 هل سارة هناك من فضلك؟ | 🔊 Afedersiniz, Sarah orada mı? | afedersiniz, sarah orada moe |
| 🔊 نعم هي هنا | 🔊 Evet burada | Evet burada |
| 🔊 خرجت | 🔊 Dışarı çıktı | doecharoe tchoektoe |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Cep telefonundan arayabilirsiniz | tchep telefonundan arayabilirsinis |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجدها؟ | 🔊 Onu nerede bulabilirim? | onu nerede bulabilirim |
| 🔊 هي في العمل | 🔊 Işe gitti | iche gitti |
| 🔊 هي في العمل | 🔊 Işe gitti | iche gitti |
| 🔊 انها في المنزل | 🔊 O evde | o evde |
| 🔊 انها في المنزل | 🔊 O evde | o evde |
| 🔊 هل جوليان هناك من فضلك؟ | 🔊 Afedersiniz, Julien burada mı ? | afedersiniz, julien burada moe |
| 🔊 نعم هو هنا | 🔊 Evet burada | evet burada |
| 🔊 خرج | 🔊 Dışarı ?ıktı | doecharoe tchoektoe |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟ | 🔊 Onu nerede bulabilirim? | onu nerede bulabilirim |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Cep telefonundan arayabilirsiniz | tchep telefonundan arayabilirsinis |
| 🔊 إنه في العمل | 🔊 Işe gitti | iche gitti |
| 🔊 انه في بيته | 🔊 O evde | o evde |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 الشاطئ | 🔊 Plaj | plaj |
| 🔊 هل تعلمينَ من أين يمكنني شراء كرة؟ | 🔊 Nereden top satın alabilirim? | nereden top satoen alabilirim |
| 🔊 هل تعلمينَ من أين يمكنني شراء كرة؟ | 🔊 Nerede top satarlar? | nerede top satarlar |
| 🔊 يوجد متجر في هذا الاتجاه | 🔊 Şu tarafta dükkan var | chu tarafta dükkan var |
| 🔊 يوجد متجر في هذا الاتجاه | 🔊 Şu tarafta dükkan var | chu tarafta dükkan var |
| 🔊 كرة | 🔊 Top | top |
| 🔊 توأمان | 🔊 Dürbün | dürbün |
| 🔊 قبعة | 🔊 Kasket | kasket |
| 🔊 قبعة | 🔊 Kasket | kasket |
| 🔊 منشفة | 🔊 Havlu | havlu |
| 🔊 صنادل | 🔊 Ayağa giyilen sandal | Ayawha giyilen sandal |
| 🔊 صنادل | 🔊 Ayağa giyilen sandal | Ayawha giyilen sandal |
| 🔊 دلو | 🔊 Kova | kova |
| 🔊 مرهم شمسي | 🔊 Güneş kremi | günech kremi |
| 🔊 بدلة السباحة | 🔊 Mayo | mayo |
| 🔊 نظارات شمسية | 🔊 Güneş gözlüğü | günech gözlüwhü |
| 🔊 قشريات | 🔊 Kabuklu deniz ürünleri | kabuklu deniz ürünleri |
| 🔊 يأخذ حمام شمش | 🔊 Güneşlenmek | günechlenmek |
| 🔊 مشمس | 🔊 Güneşli | günechli |
| 🔊 غروب الشمس | 🔊 Gün batımı | gün batoemoe |
| 🔊 غروب الشمس | 🔊 Gün batımı | gün batoemoe |
| 🔊 مظلة الشاطئ | 🔊 Güneş şemsiyesi | günech chemsiyesi |
| 🔊 شمس | 🔊 Güneş | günech |
| 🔊 ظل | 🔊 Gölge | gölge |
| 🔊 ضربة شمس | 🔊 Güneş çarpması | günech tcharpmasoe |
| 🔊 هل من الخطر السباحة هنا؟ | 🔊 Buarada yüzmek tehlikeli mi? | buarada yüzmek tehlikeli mi |
| 🔊 لا ، هذا ليس خطيرا | 🔊 Hayır, tehlikeli değil | hayoer, tehlikeli dewhil |
| 🔊 نعم ممنوع السباحة هنا | 🔊 Evet, burada yüzmek tehlikeli | evet, burada yüzmek tehlikeli |
| 🔊 السباحة | 🔊 Yüzmek | yüzmek |
| 🔊 سباحة | 🔊 Yüzme | yüzme |
| 🔊 موج | 🔊 Dalga | dalga |
| 🔊 بحر | 🔊 Deniz | deniz |
| 🔊 كثبان | 🔊 Kumul | kumul |
| 🔊 رمل | 🔊 Kum | kum |
| 🔊 ما هي توقعات الطقس ليوم غد؟ | 🔊 Yarın hava nasıl olacak? | yaroen hava nasoel olacak |
| 🔊 ما هي توقعات الطقس ليوم غد؟ | 🔊 Yarın hava nasıl olacak? | yaroen hava nasoel olacak |
| 🔊 سوف يتغير الطقس | 🔊 Hava değişecek | hava dewhichecek |
| 🔊 انها ستمطر | 🔊 Yağmur yağacak | yawhmur yawhacak |
| 🔊 ستكون هناك شمس | 🔊 Güneşli olacak | günechli oladjak |
| 🔊 سيكون هناك الكثير من الرياح | 🔊 Çok rüzgarlı olacak | tchok rüzgarloe oladjak |
| 🔊 لباس السباحة | 🔊 Mayo | mayo |
| العربية | التركية | نطق |
|---|---|---|
| 🔊 هل يمكنك مساعدتي من فضلك ؟ | 🔊 Bana yardım edebilirmisiniz lütfen? | bana yardoem edebilirmisiniz lütfen |
| 🔊 أنا تائهٌ | 🔊 Kayboldum | kayboldum |
| 🔊 ماذا تريدينَ ؟ | 🔊 Ne istersiniz? | ne istersiniz |
| 🔊 ماذا حدث ؟ | 🔊 Ne oldu? | ne oldu |
| 🔊 أين يمكنني أن أجد مترجم؟ | 🔊 Nerede tercüman bulabilirim? | nerede terdjüman bulabilirim |
| 🔊 أين أقرب صيدلية ؟ | 🔊 En yakın eczane nerede? | en yakoen eczane nerede |
| 🔊 هل يمكنك الاتصال بالطبيب من فضلك؟ | 🔊 Lütfen bir doktor çağırın? | lütfen bir doktor tchawhoeroen |
| 🔊 ما العلاج الذي تتبعه في الوقت الحالي؟ | 🔊 Ne tedavisi görüyorsunuz şu anda? | ne tedavissi görüyorsunuz chu anda |
| 🔊 مستشفى | 🔊 Hastane | hastane |
| 🔊 صيدلية | 🔊 Ezcane | ezaane |
| 🔊 طبيب | 🔊 Doktor | doktor |
| 🔊 الخدمة الطبية | 🔊 Sağlık merkezi | sawhloek merkezi |
| 🔊 لقد فقدت أوراقي | 🔊 Kimlik kağıtlarımı kaybettim | kimlik kawhoetlaroemoe kaybettim |
| 🔊 لقد سُرقت أوراقي | 🔊 Kağıtlarımı çaldılar | kawhoetlaroemoe tchaldoelar |
| 🔊 مكتب المفقودات | 🔊 Kayıp eşyalar bürosu | kayoep echyalar bürosu |
| 🔊 مركز المساعدة | 🔊 Ilk yardım merkezi | ilk yardoem merkezi |
| 🔊 مخرج الطوارئ | 🔊 Acil çıkış kapısı | adjil tdjhoekoedjh kapoesoe |
| 🔊 شرطة | 🔊 Polis | polis |
| 🔊 شرطة | 🔊 Polis | polis |
| 🔊 أوراق | 🔊 Kimlik kağıtlarım | kimlik kawhoetlaroem |
| 🔊 مال | 🔊 Para | para |
| 🔊 جواز سفر | 🔊 Pasaport | pasaport |
| 🔊 أمتعة | 🔊 Bagaj | bagaj |
| 🔊 لا بأس ، لا شكرًا | 🔊 Yok teşekkürler | yok techekkürler |
| 🔊 دعني وشأني ! | 🔊 Beni rahat bırakın! | beni rahat boerakoen |
| 🔊 دعني وشأني ! | 🔊 Yeter artık | yeter artoek |
| 🔊 اذهب! | 🔊 Gidin! | gidin |