Siate i benvenuti! Vítejte!

Vítejte v tomto rozšířeném průvodci konverzací.

Zvolili jsme praktický přístup, který vám pomůže rychle se naučit základy jazyka.

Doporučujeme vám začít tím, že si zapamatujete praktická slovíčka a fráze, které můžete používat každý den doma a pak je použít při cestování.

Procvičování hlasitého vyslovování slovíček, například číslovek, je dobrým cvičením, které lze praktikovat kdykoli během dne.

Tím si zvyknete na zvuky jazyka. A jakmile začne vaše dovolená v Ajacciu, Bastii, Porto-Vecchiu, Borgu, Corte nebo kdekoli jinde na tomto nádherném ostrově, budete překvapeni, jak důvěrně známý a snadný už bude jazyk pro vás.

Jak se naučit korsičtinu v 10 krocích

1. Naučte se abecedu a výslovnost hlásek. Začněte tím, že se naučíte korsickou abecedu a výslovnost písmen. To vám pomůže správně číst a vyslovovat korsická slova.
2. Naučte se základy slovní zásoby. Začněte tím, že se naučíte běžná slova a fráze, které můžete použít v každodenní konverzaci. Zvládnutí specifické slovní zásoby jazyka vám pomůže porozumět slovům, která slyšíte nebo vidíte napsaná.
3. Procvičujte mluvení. Jedním z nejlepších způsobů, jak se naučit jazyk, je poslouchat rodilé mluvčí, kteří jím mluví. Sledujte videa na YouTube, filmy a televizní pořady. Poté si slovíčka a fráze opakujte, abyste si zlepšili výslovnost. Dokonce i pouhé mluvení pro sebe, toto cvičení praktikované pravidelně vám umožní výrazný pokrok (vytvořili jsme jedinečný nástroj věnovaný tomuto tréninku).
4. Naučte se základy gramatiky. Stejně jako všechny jazyky má i korsičtina svá gramatická pravidla. Naučte se základy korsické gramatiky, jako jsou slovesa, podstatná jména, členy a zájmena. To vám pomůže sestavit jednoduché správné věty v korsičtině.
5. Najděte si konverzačního partnera. Procvičujte si mluvení s rodilými mluvčími nebo jinými žáci. Používejte naučená slova a fráze, abyste se představili, mluvili o svých zájmech, kladli otázky atd. Čím více budete cvičit, tím více se zlepšíte v porozumění a vyjadřování.
6. Čtěte v korsičtině. Čtěte knihy, noviny a časopisy v korsičtině, které vám pomohou lépe porozumět jazyku.
7. Najděte si vhodné výukové zdroje. Existuje mnoho knih, online kurzů, aplikací a webových stránek, které vám pomohou naučit se korsičtinu. Vyberte si zdroje, které vám vyhovují a které považujete za vhodné pro svou úroveň a cíle.
8. Zapište se do jazykové třídy s učitelem. Účast na kurzu s kvalifikovaným učitelem vám pomůže naučit se jazyk rychleji. Existuje mnoho stránek, které vám umožní najít kvalifikované učitele.
9. Počítejte s obdobími stagnace. Po několika měsících budete mít pocit, že neděláte žádné pokroky: vždy existují období rychlého a viditelného pokroku, po nichž následují období, kdy už pokrok není patrný. Nejlepším způsobem, jak tato obtížná období překonat, je pokračovat ve zlepšování diverzifikací zdrojů učení.
10. Buďte pravidelní a důslední. Je lepší věnovat cvičení několik minut denně než hodinu jednou týdně. Učení se novému jazyku může vyžadovat čas a trpělivost, ale vytrvalostí nakonec dosáhnete svého cíle - zvládnout korsičtinu. Pokračujte ve studiu a procvičování, abyste zlepšili své dovednosti a dosáhli svých studijních cílů. A nikdy neztrácejte ze zřetele následující: zábava je nejlepším motorem každého učení.

Úvod do korsického jazyka

Korsičtina je románský jazyk, patřící do rodiny italsko-románských jazyků. Mluví se jím na Korsice, francouzském ostrově ležícím ve Středozemním moři. Korsičtina je rodným jazykem většiny Korsičanů, i když je možné najít její mluvčí i v Itálii, Francii a dalších zemích.

Je velmi blízká italštině, ale obsahuje také vlivy starověké řečtiny a francouzštiny. Korsičtina má složitou gramatiku s rody a deklinacemi a obsahuje velké množství slov, která nejsou běžná v jiných románských jazycích. Vyznačuje se také velkou nářeční variabilitou, existuje mnoho místních dialektů, které se od sebe často velmi liší.

Korsičtina je na Korsice vedle francouzštiny úředním jazykem. Vyučuje se ve školách a na univerzitách na ostrově i v zahraničí, zejména v Itálii. Přesto je korsičtina považována za ohrožený jazyk, protože její používání má časem klesající tendenci.

Korsičtina je zvukově bohatý jazyk s širokou škálou souhlásek a samohlásek. Její gramatika je poměrně složitá, slovesné tvary a časování se mohou lišit podle času, způsobu a předmětu. Korsičtina má také bohatou ústní i písemnou literaturu s básněmi, písněmi, pohádkami a legendami, které se často předávají z generace na generaci.

Je možné se korsičtinu naučit sám?

Nebudeme vám lhát, naučit se jazyk bez vedení není snadné.

Ale vždy se vyplatí začít s dostupným bezplatným online kurzem, pokud má výsledky. Je velmi motivující umět říct několik set důležitých slovíček už po několika týdnech!

Zvolili jsme praktický, praktický přístup, jak se naučit jazyk snadno a rychle: doporučujeme vám začít tím, že si zapamatujete praktická slovíčka, fráze a věty, které můžete používat každý den doma k procvičování a které se vám pak budou hodit při cestování.

Například procvičování hlasité výslovnosti slovíček a číslovek je dobrým cvičením, které lze procvičovat kdykoli během dne. Tím si zvyknete na zvuky jazyka, seznámíte se s jeho poslechem, a jakmile začne vaše dovolená na Korsice, budete překvapeni, jak známý a srozumitelný už je.

Při cestování se vám také vždy bude hodit používání kapesního slovníku, který vám pomůže najít překlady následujících slov neznámá slova a pravidelně si rozšiřujte slovní zásobu.

Proč na cestách mluvit korsicky?

Korsika: spojenectví kultury a přírody

Ačkoli si člověk okamžitě vybaví pláže, neměl by podceňovat ani další lákadla tohoto krásného ostrova. Korsika je bohatá na kulturu a dědictví, které se po léta pečlivě uchovává. Kromě přírodních krás nabízí Korsika například výjimečnou kuchyni, která odráží rozmanitost její země.

Korsická kuchyně je obecně považována za gastronomický poklad. Tradiční pokrmy ostrova se skládají z čerstvých místních surovin, jako jsou ryby a mořské plody, uzeniny, sýry z ovčího mléka a zelenina pěstovaná v horách. Mezi nejznámější pokrmy korsické kuchyně patří proslulý "civet de sanglier" (dušený divočák), "figatellu" (klobása z vepřových jater) a "brocciu", čerstvý sýr z ovčího nebo kozího mléka, který se používá v mnoha receptech.

Kromě vynikající kuchyně je Korsika bohatá také na kulturní dědictví. Nádherná je například její tradiční hudba, zejména vícehlasé sborové písně. Tyto písně, často v podání skupin mužských hlasů, jsou nedílnou součástí korsické kultury a jsou často spojeny s festivaly a oslavami.

V neposlední řadě je tento ostrov známý svými festivaly a kulturními akcemi, které každoročně přilákají tisíce návštěvníků z celého světa. Mezi nejznámější patří festival Porto Latino, festival v Calvi a filmový festival v Lamě.

Korsika je zkrátka mnohem víc než jen plážová destinace. Je to místo, kde se přírodní krásy snoubí s bohatou a rozmanitou kulturou a nabízí jedinečné zážitky všem, kteří ji navštíví.

Historie a starobylé tradice

Korsika je ostrov plný historického bohatství. Je totiž spojena s historií Napoleona Bonaparta, slavného francouzského císaře, který se zde narodil a zanechal zde nesmazatelnou stopu. značka. Jeho památce je věnováno mnoho památek, muzeí a turistických atrakcí, které vám umožní poznat fascinující historii ostrova.

Korsika je také známá svými řemeslnými tradicemi. Korsické nožířské výrobky jsou proslulé svou kvalitou a řemeslným zpracováním, nože jsou vyráběny technikami předků. Korsická keramika je vysoce ceněna pro své vzory a jemnost.

I přes toto kulturní bohatství je však korsický jazyk v ohrožení. Plynně jím hovoří pouze asi 30 000 lidí, což jej podle kritérií UNESCO řadí mezi ohrožené jazyky. Proto je důležité tento jazyk zachovat a podporovat. Pokud se na ostrov vydáte, neváhejte se naučit pár korsických slov a používejte je při rozhovoru s místními obyvateli, budou rádi, že se zajímáte o jejich kulturu a jazyk.

Jak dosáhnout dobré korsické výslovnosti během týdne až měsíce?

Korsičtina, ovlivněná svým italským původem, má jedinečnou výslovnost, která se může mírně lišit mezi psaným a mluveným jazykem. Pokud je totiž slovo napsáno celé, poslední samohláska se často nevyslovuje a zaniká ve vzduchu. Například slovo "OR" se vyslovuje jako "u". Hláska "T" se také často vyslovuje jako "D", pokud není zdvojená. Slabiky ve tvaru "EN" nebo "EM" se obvykle vyslovují jako "in" nebo "im".

Stejně jako u všech regionálních jazyků existují nuance dialektů, které se vyslovují více či méně v závislosti na regionu, ve kterém se nacházíte, ať už na severu nebo na jihu, na západě nebo na východě, na pobřeží nebo ve vnitrozemí. Korsičtina není výjimkou a lze ji rozdělit do dvou hlavních skupin: severní a jižní jazyk.

V tomto školení jsme kladli důraz na korsičtinu, kterou se mluví na severu.

Pokud se zdržujete na jižní Korsice, všimnete si, že "B" se často vyslovuje jako "V". V mezinárodní fonetické abecedě se používají pouze čtyři znaky, které zaznamenávají zvláštnosti korsického jazyka: "CH", "GE", "GN" a "Y".

Korsická výslovnost je tedy jedinečná a odráží vliv italského původu, ale vyznačuje se také regionálními odchylkami, které jí dodávají nesrovnatelnou bohatost a rozmanitost.