Your browser does not support JavaScript! למד ספרדית מקוון - בחינם ספרדית שיעורים - לדבר

למד ספרדית

1

15 נושאים
15 נושאים

ביטוים עיקריים

ביטוים עיקריים
שלום
Buenos días
ערב טוב
Buenas tardes
להתראות
Adiós
נתראה יותר מאוחר
Hasta Luego
כן
לא
No
סליחה, בבקשה
Por favor!
תודה
Gracias
תודה רבה
¡Muchas gracias!
תודה על העזרה
Gracias por su ayuda
בבקשה
De nada
בסדר
De acuerdo
?מה המחיר בבקשה
¿Cuánto cuesta?
סליחה
¡Discúlpeme!
אני לא מבין
No comprendo
הבנתי
Comprendí
אני לא יודעת
No sé
אסור
Prohibido
?סליחה, איפה השרותים
¿Dónde están los baños?
שנה טובה!
¡Feliz año nuevo!
יום-הולדת שמח!
¡Feliz cumpleaños!
חג שמח!
¡Felices fiestas!
כל הכבוד!
¡Felicidades!



שיחה

שיחה
?שלום, מה שלומך
¿Buenos días. Cómo estás?
שלום, טוב, תודה
Buenos días. Muy bien, gracias
?אתה מדבר ספרדית
¿Hablas español?
לא, אני לא מדבר ספרדית
No, no hablo español
רק קצת
Sólo un poco
?מאיזו מדינה אתה
¿De qué país eres?
?מה האזרחות שלך
¿Cual es tu nacionalidad?
אני ספרדי
Soy español
אני ספרדיה
Soy española
?ואת, את גרה כאן
¿Y tú, vives aquí?
כן, אני גרה כאן
Sí, vivo aquí
?קוראים לי שרה, ולך
¿Yo me llamo Zara, y tu?
ג'וליאן
Julián
?מה אתה עושה כאן
¿Qué estás haciendo aquí?
אני בחופשה
Estoy de vacaciones
אנחנו בחופשה
Estamos de vacaciones
אני בנסיעת עסקים
Estoy en viaje de trabajo
אני עובד כאן
Trabajo aquí
אנחנו עובדים כאן
Trabajamos aquí
?מה הם המקומות הטובים לאכול
¿Cuáles son los buenos lugares para comer?
?יש מוזיאון קרוב לכאן
¿Hay algún museo en el barrio?
?איפה אני יכול להתחבר לרשת
¿Dónde puedo conseguir una conexión a internet?



למידה

למידה
?אתה רוצה ללמוד כמה מילים
¿Quieres aprender algunas palabras?
כן, בסדר!
¡Sí!
איך זה נקרא
¿Cómo se llama esto?
זה שולחן
Es una mesa
?שולחן, אתה מבין
Una mesa, ¿comprendes?
אני לא מבין
No comprendo
?את יכולה לומר שוב בבקשה
Puedes repetir, por favor
את יכולה לדבר מעט לאט יותר
¿Podrías hablar más despacio? por favor
?את יכולה לכתוב את זה בבקשה
¿Podrías escribir lo? por favor
הבנתי
Comprendí



צבעים

צבעים
הצבע של השולחן מוצא חן בעיניי
Me gusta el color de esta mesa
זה אדום
Es rojo
כחול
Azul
צהוב
Amarillo
לבן
Blanco
שחור
Negro
ירוק
Verde
כתום
Naranja
סגול
Violeta
אפור
Gris



מספרים

מספרים
אפס
Cero
אחת
Uno
שתים
Dos
שלוש
Tres
ארבע
Cuatro
חמש
Cinco
שש
Seis
שבע
Siete
שמונה
Ocho
תשע
Nueve
עשר
Diez
אחת-עשרה
Once
שתים-עשרה
Doce
שלוש-עשרה
Trece
ארבע-עשרה
Catorce
חמש-עשרה
Quince
שש-עשרה
Dieciseis
שבע-עשרה
Diecisiete
שמונה-עשרה
Dieciocho
תשע-עשרה
Diecinueve
עשרים
Veinte
עשרים ואחת
Veintiuno
עשרים ושתים
Veintidos
עשרים ושלוש
Veintres
עשרים וארבע
Veinticuatro
עשרים וחמש
Veinticinco
עשרים ושש
Veintiseis
עשרים ושבע
Veintisiete
עשרים ושמונה
Veintiocho
עשרים ותשע
Veintinueve
שלושים
Treinta
שלושים ואחת
Treinta y uno
שלושים ושתים
Treinta y dos
שלושים ושלוש
Treinta y tres
שלושים וארבע
Treinta y cuatro
שלושים חמש
Treinta y cinco
שלושים ושש
Treinta y seis
ארבעים
Cuarenta
חמשים
Cincuenta
ששים
Sesenta
שבעים
Setenta
שמונים
Ochenta
תשעים
Noventa
מאה
Cien
מאה וחמש
Ciento cinco
מאתים
Doscientos
שלוש מאות
Trecientos
ארבע מאות
Cuatrocientos
אלף
Mil
אלף חמש מאות
Mil quinientos
אלפיים
Dos mil
עשרת אלפים
Diez mil



ביטויי זמן

ביטויי זמן
?מתי הגעת לכאן
¿Cuándo llegaste aquí?
היום
Hoy
אתמול
Ayer
לפני יומיים
Hace dos días
?כמה זמן אתה נשאר
¿Cuánto tiempo piensas quedarte?
אני נוסע שוב מחר
Me voy mañana
אני נוסע שוב מחרתים
Me voy pasado mañana
אני נוסע שוב בעוד שלושה ימים
Dentro de tres días
יום שני
Lunes
יום שלישי
Martes
יום רביעי
Miércoles
יום חמישי
Jueves
יום שישי
Viernes
שבת
Sábado
יום ראשון
Domingo
ינואר
Enero
פברואר
Febrero
מרץ
Marzo
אפריל
Abril
מאי
Mayo
יוני
Junio
יולי
Julio
אוגוסט
Agosto
ספטמבר
Septiembre
אוקטובר
Octubre
נובמבר
Noviembre
דצמבר
Diciembre
?מתי אתה נוסע
¿A qué hora te vas ?
בשמונה בבוקר
A las ocho de la mañana
בשמונה ורבע בבוקר
Por la mañana a las ocho y cuarto
בשמונה וחצי בבוקר
Por la mañana a las ocho y media
ברבע לתשע בבוקר
Por la mañana a las nueve menos cuarto
בשש בערב
A las seis de la tarde
אני מאחר
Llego tarde



מונית

מונית
מונית!
¡Taxi!
?לאן אתה רוצה לנסוע
¿A dónde quiere ir?
אני נוסע לתחנה
Voy a la estación
אני נוסע למלון ג'ור ונויי
Voy al hotel Día y Noche
?אתה יכול לקחת אותי לשדה-התעופה
¿Me puede llevar al aeropuerto? Por favor
?אתה יכול לקחת את הציוד שלי
¿Puede cargar mi equipaje? Por favor
?זה רחוק מכאן
¿Está lejos de aquí?
לא, זה קרוב
No, es al lado
כן, זה מעט רחוק יותר
Sí, está un poco más lejos
?כמה זה יעלה
¿Cuánto va a costar?
קח אותי לכאן בבקשה
Lleveme aquí, por favor
זה ימינה
Es a la derecha
זה שמאלה
Es a la izquierda
זה ישר
Siga derecho
זה כאן
Es aquí
זה משם
Están por allí
עצור!
¡Pare!
קח את הזמן
Tómese su tienpo
?אתה יכול לתת לי חשבון בבקשה
¿Me puede dar un recibo? Por favor



הרגשות

הרגשות
אני אוהב מאד את המדינה שלך
Me encanta tu país
אני אוהבת אותך
Te amo
אני שמח
Soy feliz
אני עצובה
Estoy triste
אני מרגיש טוב כאן
Me siento muy bien aquí
קר לי
Tengo frío
חם לי
Tengo calor
זה גדול מדי
Es demasiado grande
זה קטן מדי
Es demasiado pequeño
זה מושלם
Está perfecto
?אתה רוצה לצאת הערב
¿Quieres salir esta noche?
אני אשמח לצאת הערב
Me gustaría salir esta noche
זה רעיון טוב
Es una buena idea
יש לי חשק לעשות חיים
Me gustaría divertirme
זה לא רעיון טוב
No es una buena idea
אין לי חשק לצאת הערב
No quiero salir esta noche
יש לי חשק לנוח
Me gustaría descansar
אתה רוצה לעשות ספורט
¿Quíeres hacer deporte?
כן, אני צריך להתפרק!
Sí, necesito desahogarme
אני משחק טניס
Juego al tenis
לא, תודה, אני די עיף
No gracias, estoy cansado



משפחה

משפחה
?יש לך כאן משפחה
¿Tienes familiares aquí?
אבא שלי
Mi padre
אמא שלי
mi madre
הבן שלי
MI hijo
הבת שלי
Mi hija
אח
Mi hermano
אחות
Mi hermana
חבר
Mi amigo
ידידה
Mi amiga
חבר שלי
Mi novio
ידידה שלי
Mi novia
בעלי
Mi esposo
אשתי
Mi esposa



בר

בר
בר
El bar
?אתה רוצה לשתות משהו
¿Deseas beber algo?
לשתות
Beber
כוס
Vaso
בשמחה
Sí, gracias
?מה אתה שותה
¿Qué tomas?
?מה יש לשתות
¿Qué tienes para ofrecerme?
יש מים או מיץ
Hay agua o zumo de frutas
מים
Agua
?אפשר להוסיף קוביות קרח בבקשה
¿Me puedes poner un poco de hielo?, por favor
קוביות קרח
Hielo
שוקו
Chocolate
חלב
Leche
תה
קפה
Café
עם סוכר
Con azúcar
עם קצפת
Con leche
יין
Vino
בירה
Cerveza
תה בבקשה
Un té por favor
בירה בבקשה
Una cerveza, por favor
?מה תרצה לשתות
¿Qué desea beber?
פעמיים תה בבקשה
¡Dos tés por favor!
פעמיים בירה בבקשה
Dos cervezas, por favor
כלום, תודה
Nada, gracias
לחייך
¡Salud!
לחיים!
¡Salud!
חשבון בבקשה!
¡La cuenta, por favor!
סליחה ,כמה אני חייב לך
¿Qué le debo, por favor?
עשרים יורו
Veinte euros
אני מזמינה אותך
Yo pago



מסעדה

מסעדה
המסעדה
El restaurante
?אתה רוצה לאכול
¿Quieres comer?
כן, אני אשמח
Sí, tengo hambre
לאכול
Comer
?איפה אנחנו יכולים לאכול
¿Dónde podemos comer?
?איפה אנחנו יכולים לאכול צהריים
¿Dónde podemos almorzar?
ארוחת-ערב
Cenar
ארחתת-בוקר
Desayuno
סליחה, בבקשה
¡Por favor!
תפריט, בבקשה!
¡El menú, por favor!
הנה התפריט!
¡Aquí está el menú!
?מה אתה מעדיף לאכול בשר או דגים
¿Qué prefieres comer? ¿Carne o pescado?
עם אורז
Con arroz
עם אטריות
Con pasta
תפוחי-אדמה
Patatas
ירקות
Verduras
ביצים טרופות, ביצת עין או ביצים רכות
Huevos revueltos, fritos o pasados por agua
לחם
Pan
חמאה
Mantequilla
סלט
Una ensalada
קינוח
Un postre
פרות
Frutas
?סליחה, יש לך סכין
¿Me puedes dar un cuchillo?, por favor
כן, אני תיכף מביא לך אותו
Sí, se lo traigo enseguida
סכין
Un cuchillo
מזלג
Un tenedor
כף
Una cuchara
?זו מנה חמה
¿Es un plato caliente?
כן, וגם מאד מתובלת
¡Sí, y pícante!
חם
Caliente
קר
Frío
מתובל
Pícante
אני אקח דגים!
Voy a comer pescado
גם אני
Yo también



פרידה לשלום

פרידה לשלום
מאוחר! אני חייבת ללכת!
¡Ya es tarde, debo irme!
?נוכל להפגש
¿Podemos volver a vernos?
כן, בשמחה
Sí, por supuesto
אני גרה בכתובת הזו
Vivo en esta dirección
?יש לך מספר טלפון
¿Me das tu número de teléfono?
כן, הנה
Sí, aquí lo tienes
היה לי נחמד איתך
Me lo he pasado muy bien contigo
גם לי, נעים להכיר אותך
Para mi, también ha sido un placer
נתראה בקרוב
Nos vemos pronto
אני גם מקוה
Eso espero
להתראות!
¡Adios!
נפגש מחר
Hasta mañana
ביי!
¡Adios!



נסיעות

נסיעות
סליחה, אני מחפש את תחנת האוטובוס
Discúlpeme, estoy buscando la parada de autobús
?סליחה, מה מחיר הכרטיס לעיר השמש
¿Cuánto cuesta un billete hasta Ciudad del Sol?
?סליחה, לאן נוסעת הרכבת
¿Hacia dónde va este tren, por favor?
?הרכבת הזאת עוצרת בעיר השמש
¿Este tren para en Ciudad del Sol?
?מתי יוצאת הרכבת לעיר השמש
¿Cuando sale el tren para Ciudad del Sol?
?מתי מגיעה הרכבת לעיר השמש
¿A qué hora llega este tren a Ciudad del Sol?
כרטיס לעיר השמש בבקשה
Un billete para La ciudad del sol por favor
?יש לך את לוח-הזמנים של הרכבות
¿Tiene los horarios de tren?
לוח-הזמנים של האוטובוס
Los horarios de autobuses
?סליחה, איזו רכבת היא לעיר השמש
¿Cuál es el tren que va hacia Ciudad del sol por favor?
הרכבת הזאת
Es este
תודה
Gracias
על לא דבר, נסיעה טובה!
De nada. ¡Buen viaje!
מוסך תקונים
El garage de reparación
תחנת-דלק
La estación de servicio
לתדלק בבקשה
Lleno, por favor
אופנים
Bicicleta
מרכז העיר
El centro
פרבר
El suburbio
זו עיר גדולה
Es una ciudad grande
זה כפר
Es un pueblo
הר
Una montaña
אגם
Un lago
כפר
El campo



לחפש מישהו

לחפש מישהו
?סליחה, שרה נמצאת
¿Está Sara por favor?
כן, היא נמצאת כאן
Si, está aquí
היא יצאה
Ha salido
אתה יכול להתקשר אליה לסלולרי
La puede llamar a su móvil
?את יודעת איפה אני יכול למצוא אותה
¿Sabe dónde puedo encontrarla?
היא בעבודה שלה
Está en el trabajo
היא בבית שלה
Está en su casa
?סליחה, ג'וליאן נמצא
¿Perdón, está Julián?
כן, הוא נמצא כאן
Si, está aquí
הוא יצא
Salió
?אתה יודע איפה אני יכולה למצוא אותו
¿Sabe dónde puedo encontrarlo?
את יכולה להתקשר אליו לסלולרי
Le puede llamar a su teléfono móvil
הוא בעבודה שלו
Está en el trabajo
הוא בבית שלו
Está en su casa



מלון

מלון
המלון
El hotel
דירה
Apartamento
ברוכים הבאים!
¡Bienvenido!
?יש לכם חדר פנוי
¿Tiene alguna habitación disponible?
?יש חדר-אמבטיה בחדר
¿Hay baño en la habitación?
?אתם מעדיפים שתי מטות יחידות
¿Prefiere dos camas sencillas?
?אתה מעונינים בחדר כפול
¿Quiere una habitación doble?
חדר עם אמבטיה, עם מרפסת, עם מקלחת
Una habitación con baño - con balcón - con ducha
חדר עם ארוחת-בוקר
habitación con desayuno
?מה המחיר ללילה
¿Cuál es el precio por cada noche?
הייתי מעונין לראות את החדר בבקשה!
Me gustaría ver primero la habitación
כן, בודאי!
Claro, por supuesto
תודה, החדר הוא טוב מאד
Gracias, la habitación está muy bien
?בסדר, אני יכול לשמור מקום להערב
Está bien, puedo hacer una reserva para esta noche?
זה מעט יקר מדי בשבילי, תודה
Es un poco caro para mi, gracias
את יכולה לטפל במזודות שלי בבקשה
¿Podría cuidar mi equipaje?, por favor
?סליחה, איפה נמצא החדר שלי
¿Dónde está mi habitación?, por favor
הוא בקומה הראשונה
Está en el primer piso
?יש מעלית
¿Hay ascensor?
המעלית היא משמאל
El ascensor está a su izquierda
המעלית היא מימין
El ascensor está a su derecha
?איפה נמצאת המכבסה
¿Dónde está la lavandería?
היא בקומת הקרקע
Está en la planta baja
קומת קרקע
Planta baja
חדר
Habitación
מכבסה
Lavandería
מספרה
Peluquería
חניה למכוניות
Estacionamiento
נפגשים באולם האספות
¿Nos encontramos en la sala de reuniones?
אולם האספות
La sala de reuniones
הבריכה מחוממת
La pisicina está climatizada
הבריכה
La piscina
העירי אותי בשבע בבוקר בבקשה
Por favor, ¿me podría despertar a las siete de la mañana?
את המפתח בבקשה
La llave, por favor
את הדרכון בבקשה
La tarjeta magnética, por favor
?יש הודעות בשבילי
¿Hay mensajes para mi?
כן, הנה הן
Sí, aquí los tiene
לא, לא קיבלת שום-הודעה
No, no ha recibido nada
?איפה אני יכול לפרוט כסף
¿Dónde puedo conseguir cambio?
?את יכולה לפרוט לי כסף בבקשה
¿Me podría dar cambio?, por favor
?אנחנו יכולים לפרוט לך כסף. כמה אתה רוצה להחליף
Sí algo, ¿cuánto quiere?



חוף ים

חוף ים
החוף
La playa
?את יודעת איפה אני יכול לקנות כדור
¿Dónde puedo comprar un balón?
יש חנות בכיוון הזה
Hay una tienda es esta dirección
כדור
Un balón
משקפת
Prismáticos
כובע מצחיה
Una gorra
מגבת
Una toalla
סנדלים
Sandalias
דלי
Un cubo
קרם שיזוף
Loción bronceadora
בגד-ים
Traje de baño
משקפי-שמש
Gafas de sol
סרטן
Marisco
להשתזף
Tomar un bañu del sol
מחומם
Soleado
שקיעת השמש
Puesta de sol
שמשיה
Parasol
שמש
Sol
מכת-שמש
Insolación
?מסוכן לשחות כאן
¿Es peligroso nadar aquí?
לא, זה לא מסוכן
No, no es peligroso
כן, אסור להתרחץ כאן
Sí, está prohibido nada aquí
לשחות
Nadar
שחיה
Natación
גל
Ola
ים
Mar
דיונה
Duna
חול
Arena
?מה תחזית מזג-האויר למחר
¿Qué tiempo hará mañana?
מזג האויר ישתנה
El tiempo va a cambiar
ירד גשם
Va a llover
תהיה שמש
Va a hacer sol
תהיה רוח חזקה
Habrá mucho viento
צל
Sombra



למקרה חרום

למקרה חרום
?את יכולה לעזור לי בבקשה
¿Podría ayudarme?, por favor
הלכתי לאבוד
Estoy perdido
מה את רוצה
¿Qué desea?
?מה קרה
¿Qué pasó?
?איפה אני יכול למצוא מתרגם
¿Dónde puedo conseguir un intérprete?
?איפה נמצא בית-המרקחת הקרוב ביותר
¿Dónde está la farmacia más cercana?
?את יכולה להתקשר לרופא בבקשה
¿Puede llamar a un doctor?, por favor
?איזה טיפול אתה עובר עכשיו
¿Qué tipo de tratamiento tiene actualmente?
בית-חולים
Un hospital
בית-מרקחת
Una farmacia
רופא
Un doctor
שרות רפואי
Departamento médico
איבדתי את התעודות שלי
He perdido mis documentos
גנבו לי את התעודות
Me robaron mis documentos
משרד לאבידות ולמציאות
Oficina de objetos perdidos
תחנת עזרה ראשונה
Primeros auxilios
יציאת-חרום
Salida de emergencia
המשטרה
La Policía
תעודות
Papeles
כסף
Dinero
דרכון
Pasaporte
מטען
Maletas
זה בסדר, לא תודה
Está bien así, no gracias
עזוב אותי בשקט!
¡Déjeme tranquilo!
הסתלק!
¡Váyase!