Як навчитися сербської самостійно? Почніть з легкого та безкоштовного онлайн-курсу!

Ми прийняли об'єктивний та ефективний підхід до вивчення розмовної мови легко та швидко: ми пропонуємо вам почати з запам'ятовування слів, фраз та практичних виразів, які ви можете використовувати в повсякденному житті та які будуть корисні під час подорожей.
Звикання до вимови слів вголос, наприклад чисел, є легким вправою, яку ви можете практикувати часто і в будь-який час протягом дня.
Це допоможе вам звикнути до звуків обраної мови і зробить її більш знайомою.
І коли ваші канікули почнуться в Белграді, в Джаволя Варош або в іншому місці в Сербії, ви будете здивовані, наскільки знайомою і легкою для розуміння вона здаватиметься.
Крім того, використання кишенькового словника завжди корисне, особливо під час подорожі. Це дозволяє знайти переклад нових слів і збагатити свій словниковий запас.

Чому варто говорити сербською під час подорожей?

Якщо ви кіноман, ви повинні знати, що сербське кіно є одним з найважливіших у Європі, і немає нічого кращого, ніж знати мову оригінальної версії фільму, щоб зрозуміти всі його тонкощі. Але не хвилюйтеся, якщо ви не захоплюєтеся кіномистецтвом, є багато причин зануритися у вивчення цієї мови!

Хочете втекти від буденності?

З 5 національними парками, 120 природними заповідниками та 470 охоронюваними природними об'єктами Сербія захищає близько 5% своєї території, що створило деякі виняткові місця для відпочинку на природі. Серед цих місць ви можете насолодитися дюною Деліблато, регіоном Джаволя Варош з його цікавими природними пам'ятками та римським об'єктом Фелікс Ромулиана, внесеним до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Туризм також присутній у багатьох містах, таких як Врнячка Баня, відомий курорт; Ягодина та Ковачиця, міста, які мають два важливі музеї наївного мистецтва; та Белград, столиця країни з багатьма музеями, фестивалями - включаючи BITEF, заснований Мірою Трайлович та Йованом Чириловим - та дуже активним нічним життям. Столиця також є містом сербського театру та кіно, яке є одним з найвизначніших у Європі, з Еміром Кустурицею як найвідомішим режисером країни. У музичній сфері країна цінує свої традиційні інструменти, такі як гусла, інструмент, який є символом сербської культури та пам'яті.

Зробіть свій візит до Сербії успішним

Чи ви збираєтеся провести кілька днів з друзями для відпочинку, чи ви у діловій поїздці, нічого не буде корисніше, ніж змога сказати кілька слів мовою ваших співрозмовників, які оцінять ваші зусилля і будуть більш готові допомогти.

Як досягти гарної вимови за тиждень або місяць?

Сербською мовою розмовляють близько 9 мільйонів людей, вона є офіційною мовою Сербії, Чорногорії, Косово та Боснії і Герцеговини, а також визнаною мовою в деяких інших країнах Центральної та Східної Європи.

Мова пишеться кирилицею, адаптованою так, що кожна з 30 літер - включаючи п'ять голосних фонем і 25 приголосних - відповідає одному звуку. Крім того, її правопис є фонемічним, тому слова пишуться так, як вони повинні вимовлятися.

Ось деякі особливості сербської вимови:
Р може бути вершиною складу, коли знаходиться на початку слова або в деяких запозиченнях.
Поєднання глухого і дзвінкого приголосного в слові, внаслідок додавання флексійного закінчення або суфікса, призводить до асиміляції першого приголосного до другого, стаючи або глухим, або дзвінким.
Наголос у сербських словах однаково добре позначає тривалість голосного і "музикальність" слова (тонічний наголос).