- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
Funda isiJalimane
| isiZulu | isiJalimane |
|---|
Ukuxhumana kokuqala
Izinga 1 — Amagama okuqala
Sho okubalulekile lapho ufika
Izinga 2 — Ukuthola indlela
Ukuqonda izimpawu zansuku zonke
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
Ukuhamba ngaphandle kwengcindezi
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
Odisha futhi uhlale ngokuzethemba
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
Ukwakha ubudlelwano nabantu
Izinga 6 — Hlala uthola indlela
Ukubhekana nokungalindelekile
EJalimane, e-Austria, eSwitzerland: ufuna ukubingelela ngesiJalimane ngaphandle kokubamba amacala 1–4 ngosuku lokuqala. I-Loecsen inikeza isifundo sesiJalimane sabasafunda, A1: Hallo. Wie geht's dir?, Kannst du mir bitte helfen?, umsindo. Amakilasi akho awaguquleki abe ngu-der/die/das. Funda die Familie, das Land njengeqembu elilodwa. Isenzo sivame ukuba sendaweni yesibili. U-ch akekho esiZulwini. ä ö ü, ß. Sie/du: i-A1 iqala ngemisho eseduze. Premier contact: umsebenzi nohambo, hhayi indaba. Ungafaki iziqu zesiZulu ngaphakathi kwesiJalimane. Sie/du kamuva; i-A1 iqala ngemisho eseduze. Amagama amade: lalela izingxenye. Premier contact: umsebenzi nohambo. Ungakhi ithafula le-der/die/das ngosuku lokuqala. U-ch kufanele ulingiswe, hhayi ukufundwa njengesiZulu. Lalela umenzi nesihloko: ulimi oluningi alubophi ngi- njengesiZulu. I-Premier contact akusiyo isichazamazwi — imisho esebenzayo, umehluko ocacile.
Ukufunda isiJalimane ku-inthanethi: inkosi ye-A1 yabaqalayo
isiJalimane kuyezwakala eJalimane, e-Austria, eSwitzerland. Le nkosi ye-Loecsen yi-Premier contact yabaqalayo: imisho yansuku zonke, umsindo, izivivinyo — hhayi uhlelo lwesikole kuqala.
I-Premier contact. Umnyango: Hallo, Hallo. Wie geht's?.
Awufundi ithebula kuqala. Uyalalela imisho yenkosi, uyayiphinda, ubona izingxenye ezibuyayo — ku-Premier contact.
Umbhalo wesiLatini njengesiZulu. Okufanele ulilalele umsindo nengcindezi, hhayi izinhlamvu ezintsha. Ungafundi njengesiZulu.
Amasiko asiza ukukhuluma
Inhlonipho isesikhathini sokubingelela nasemsindweni. Ngemva kwe-Hallo ubuza ukuthi unjani, ulinde impendulo.
- I-Hallo ne-Hallo. Wie geht's? yiminyango yenkosi: ukubingelela, bese indaba.
- Inkosi ifundisa isiJalimane okukhulunywa eJalimane, e-Austria, eSwitzerland.
Ukuphimisela: uhlamvu olwaziyo
Umbhalo wesiLatini njengesiZulu. Okufanele ulilalele umsindo nengcindezi, hhayi izinhlamvu ezintsha. Ungafundi njengesiZulu.
Hallo — ukubingelela
Uhlelo lolimi ngokusetshenziswa (imisho yekhosi)
Funda Hallo. Wie geht's? njengeqoqo, hhayi ukuhumusha uSawubona igama negama.
1. Ukubingelela
Funda Hallo. Wie geht's? njengeqoqo, hhayi ukuhumusha uSawubona igama negama.
Hallo — ukubingelela
Hallo. Wie geht's? — sawubona, unjani?
2. Unjani
Impendulo Danke, gut yanele ukuvula.
Hallo. Wie geht's? — sawubona, unjani?
3. Kancane
Nur ein bisschen inani. Phinda nomsindo wenkosi.
Danke, gut — ngiyaphila
4. Imvelaphi
Woher kommst du?: igama lombuzo + umusho. Ungakhi inversion yesiZulu.
Nur ein bisschen — kancane
5. Ukuhlala
Und du, wohnst du hier? umbuzo wokuhlala. Isenzo singahlala.
Woher kommst du? — uvelaphi?
Imibuzo evame ukubuzwa
- Kufanele ngazi ithebula lonke kuqala? Qala nge-Hallo. Wie geht's?. Ithebula libonakala emshweni.
- Kuyafana nesiZulu? Umusho wenkosi ngu-Hallo. Wie geht's?, hhayi Sawubona.
- Uhlamvu olusha luyavimba? Inkosi ikhombisa izinhlamvu ku-Hallo. Wie geht's?.
Uhlelo lwesifundo – Lokho ozokufunda
Izinga 1 — Amagama okuqala
- Okubalulekile 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Inkulumo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufunda 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Bona wonke amazinga (6)
Izinga 2 — Ukuthola indlela
- Imibala 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Izinombolo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Isikhathi 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
Izinga 3 — Ukuziphatha uhambo
- Itekisi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ezokuthutha 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ibhishi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 4 — Etafuleni nasehhotela
- Irestoranti 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibha 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ihhotela 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
Izinga 5 — Ukuvuleleka kwabanye
- Umndeni 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Imizwa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukuhamba 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
