- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
| isiZulu | iSiSwahili | |||
|---|---|---|---|---|
| Sawubona | Hujambo | |||
| Sawubona ntambama | Habari za jioni | |||
| Sala kahle | Kwaheri | |||
| Hamba kahle | Tuonane! | |||
| Sizobonana maduze | Tutaonana baadaye | |||
| Yebo | Ndiyo | |||
| Cha | Hapana | |||
| Angiqondi | Sielewi | |||
| Uxolo! | Samahani! | |||
| Ngiyabonga | Asante | |||
| Ngiyabonga kakhulu! | Asante sana! | |||
| Ngiyabonga ngosizo lwakho | Asante kwa msaada wako | |||
| Ngiyabonga ngesizo | Asante kwa msaada | |||
| Akulutho | Karibu | |||
| Ngiyakuqonda | Nimeelewa | |||
| Kulungile | Sawa | |||
| Malini lokhu? | Bei gani? | |||
| Uxolo! | Samahani! | |||
| Angazi | Sijui | |||
| Akuvunyelwe | Imepigwa marufuku | |||
| Uxolo, akuphi amathoyilethi? | Samahani, vyoo viko wapi tafadhali? | |||
| Unyaka omusha omuhle! | Heri njema ya mwaka mpya! | |||
| Ujabule usuku lokuzalwa! | Heri ya siku ya kuzaliwa! | |||
| Amaholide ajabulisayo! | Heri njema za sikukuu! | |||
| Siyakuhalalisela! | Hongera! |
Izinhloso Ufuna ukubingelela ngesiSwahili — eTanzania, eKenya, eMpumalanga Afrika? I-Loecsen inikeza isifundo sesiSwahili sabasafunda, A1: Hujambo, Habari yako?, umndeni, teksi, umsindo, ngaphandle komlingo. IsiLatini; okusha yiziqalo zenzo nemikhakha — kodwa usuvele unemikhakha ngesiZulu. Ufunda ngemisho, imizuzu engu-5–15 ngosuku. Akulona ulimi olulodwa. IsiSwahili nesiLatini njengesiZulu, kodwa iziqalo zenzo zehlukile, awukho ama-click. Hujambo. Habari yako? ne-Unaweza kunisaidia, tafadhali? yi-Ukuxhumana kokuqala. Akusiyo i-Zulu. Imizuzu engu-5–15 ngosuku eMpumalanga Afrika, ngaphandle komlingo. Lalela onkamisa, phinda, buya ngakusasa. I-Loecsen isebenza ngokulalela nokuphinda: vula isifundo, lalela umusho, uwusho ngezwi, bese ubuya ngakusasa. I-Ukuxhumana kokuqala akuyona ikhamusi: yizingxoxo zokuqala eziwusizo, imizuzu embalwa nsuku zonke, ngaphandle kwesithembiso somlingo.
Ukufunda isiSwahili ku-inthanethi: isifundo se-A1 sabasafunda
IsiSwahili ulimi oluhlanganisa iMpumalanga Afrika. IsiLatini. Ukuxhumana kokuqala. Umndeni omkhulu wamaBantu nesiZulu, akulona ulimi olulodwa.
Kuphi kusebenza, ngobani
I-Dar es Salaam, i-Nairobi, i-Zanzibar. Inhloso: ukuvula ingxoxo.
- Bingelela ubuze ukuthi unjani: Hujambo — Hujambo. Habari yako?
- Cela ukufunda: Je, ungependa kujifunza maneno machache?
- Umndeni nezwe: Una familia hapa? — Ninapenda sana nchi yako
- Ithekisi nosizo: Teksi! — Unaweza kunisaidia, tafadhali?
Amasiko asiza ukukhuluma
- Ukubingelela kuhlanganisa ukubuza izindaba (habari).
- Amagama amaningi acacile (teksi, familia): awuwona umsindo wesiNgisi ophazamisekile.
- Inhlonipho ngezwi elifudumele nangemibuzo.
- Akukho ama-click njengesiZulu.
Ukuphimisela: onkamisa abaqinile, awukho umbhalo omusha
Onkamisa abahlanu bacishe bafundeke njengoba bebhalwe. Sho Hujambo, Ninapenda ngomsindo, ungagwinyi onkamisa.
Uhlelo lolimi ngokusetshenziswa (imisho yekhosi)
Iziqalo: ni- mina, u- wena. Je kuvame ukuvula umbuzo. Imikhakha ikhona kodwa iziqalo zehlukile.
- Ukubingelela — Hujambo. Habari yako?
- Umbuzo Je — Je, ungependa kujifunza maneno machache?
- Ninapenda — Ninapenda rangi ya meza hii
- Una…? — Una familia hapa?
- Isikhathi — Ulifika hapa lini?
Uhlelo lwe-Loecsen
Lalela umusho, uwuphinde ngezwi, bese ubuya ngakusasa. Imizuzu emihlanu kuya kweyishumi nanhlanu ngosuku ibaluleke kunehora elilodwa ngesonto. Umsindo uyisibonelo sokuphimisela, awuwona umhlobiso.
Imibuzo — Kufanele wazi isi-Arabhu kuqala? Cha. Umbhalo okhethekile? Cha. Kuyafana nesiZulu? Umndeni, hhayi ulimi olulodwa.
Okumangaza isikhulumi sesiZulu
Umndeni wamaBantu, hhayi inguqulo. Sawubona akusiyo i-Hujambo. ngi- akusiyo i-ni-. Funda isiSwahili njengolimi olusha; sebenzisa ulwazi lwamakilasi njengosizo, hhayi njengekhamusi.
Uhlelo lwesifundo – Lokho ozokufunda
- Okubalulekile 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Inkulumo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufunda 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Imibala 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Buka zonke izifundo (17)
- Izinombolo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Isikhathi 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Itekisi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Umndeni 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Imizwa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibha 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Irestoranti 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukuhamba 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ezokuthutha 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ihhotela 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufuna umuntu 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibhishi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Uma kunezinkinga 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions