- English
- Français
- Deutsch
- Español
- Português
- Italiano
- Čeština
- Dansk
- Ελληνικά
- Svenska
- Eesti keel
- Suomen kieli
- Hrvatski
- Bahasa Indonesia
- Latviešu valoda
- Lietuvių
- Magyar
- Nederlands
- Norsk
- Polski
- Українську
- Русский
- Türkçe
- Română
- العربية
- Srpski
- 汉语
- 日本語
- 한국어
- हिंदी
- עברית
- български език
- বাংলা
- ภาษาไทย
- Kiswahili
- Bahasa Melayu
- Tagalog
- IsiZulu
- Tiếng Việt
- اردو
| isiZulu | isiVietnamese | |||
|---|---|---|---|---|
| Sawubona | Chào Anh | |||
| Sawubona | Chào Em | |||
| Sawubona ntambama | Chào Anh | |||
| Sawubona ntambama | Chào Em | |||
| Sala kahle | Tạm biệt | |||
| Hamba kahle | Chào | |||
| Sizobonana maduze | Gặp lại sau | |||
| Yebo | Có | |||
| Angiqondi | Tôi không hiểu | |||
| Cha | Không | |||
| Uxolo! | Xin lỗi! | |||
| Ngicela uxolo! | Xin lỗi! | |||
| Ngiyabonga | Cảm ơn | |||
| Ngiyabonga kakhulu! | Cám ơn nhiều | |||
| Ngiyabonga ngosizo lwakho | Cám ơn | |||
| Ngiyabonga ngesizo | Cám ơn vì đã giúp đỡ | |||
| Ngiyakuqonda | Tôi hiểu rồi | |||
| Akulutho | Không có gì | |||
| Kulungile | Đồng ý | |||
| Malini lokhu? | Bao nhiêu tiền? | |||
| Uxolo! | Xin lỗi | |||
| Angazi | Tôi không biết | |||
| Akuvunyelwe | Bị cấm | |||
| Uxolo, akuphi amathoyilethi? | Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu? | |||
| Unyaka omusha omuhle! | Chúc mừng năm mới ! | |||
| Ujabule usuku lokuzalwa! | Chúc mừng sinh nhật ! | |||
| Amaholide ajabulisayo! | Nghỉ lễ vui vẻ ! | |||
| Siyakuhalalisela! | Chúc mừng ! |
Izinhloso Ufuna ukubingelela ngesiVietnam — eVietnam, nabangane noma umsebenzi? I-Loecsen inikeza isifundo sesiVietnam sabasafunda, A1: Xin chào, Bạn khỏe không?, umndeni, taxi, umsindo, ngaphandle komlingo. Umbhalo yiquốc ngữ (isiLatini); okwethusayo yimathoni ayisithupha. Ufunda ngokulalela, imizuzu engu-5–15 ngosuku, hhayi ngokudweba amathoni ephepheni kuphela. IsiVietnam asilona 'ukufunda nje': amathoni ayezwakala. Isifundo sinikeza Xin chào nemibuzo emifushane yomndeni nosizo, nomsindo wokulingisa. Ungadwebi amathoni ephepheni bese ucabanga ukuthi usufundile. Imizuzu engu-5–15, phinda ngakusasa — yilokho kuyi-A1 yaseVietnam ewusizo ohambweni, ngaphandle kwesithembiso sokukhuluma kahle. I-Loecsen isebenza ngokulalela nokuphinda: vula isifundo, lalela umusho, uwusho ngezwi, bese ubuya ngakusasa. I-Premier contact akuyona ikhamusi: yizingxoxo zokuqala eziwusizo, imizuzu embalwa nsuku zonke, ngaphandle kwesithembiso somlingo.
Ukufunda isiVietnam ku-inthanethi: isifundo se-A1 sabasafunda
IsiVietnam ulimi lwaseVietnam. Lubhalwa ngequốc ngữ (isiLatini nezimpawu zamathoni). Premier contact: imisho emifushane, umsindo kuqala.
Kuphi kusebenza, ngobani
I-Hanoi, i-Ho Chi Minh, umndeni, umsebenzi. Ukubingelela okulungile kushintsha umoya ngokushesha.
- Bingelela ubuze ukuthi unjani: Xin chào — Xin chào. Bạn khỏe không?
- Cela ukufunda: Bạn muốn học vài từ không?
- Umndeni nezwe: Bạn có gia đình ở đây không? — Tôi rất thích đất nước của bạn
- Ithekisi nosizo: Taxi! — Bạn có thể giúp tôi được không?
Amasiko asiza ukukhuluma
- Isifundo sisebenzisa Bạn: inhlonipho elinganiselwe, ilungele umfundi.
- Ithoni ishintsha incazelo: ungalinganisi nesiZulu.
- Amagama ethekisi nehhotela avame ukuqondakala; imisho ngumsebenzi wakho.
Amathoni ne-quốc ngữ
Umbhalo wesiLatini. Izimpawu phezu konkamisa yimathoni. Ungafundi njengesiZulu: lalela Xin chào, khỏe, cảm ơn.
Uhlelo lolimi ngokusetshenziswa (imisho yekhosi)
Azikho iziqalo zenzo ezinjengesiZulu. Amathoni nokuhleleka kuthwala incazelo.
- Ukubingelela — Xin chào. Bạn khỏe không?
- Umbuzo — Bạn muốn học vài từ không?
- Thích — Tôi thích màu của cái bàn này
- Usizo — Bạn có thể giúp tôi được không?
- Isikhathi — Bạn đến đây khi nào?
Uhlelo lwe-Loecsen
Lalela umusho, uwuphinde ngezwi, bese ubuya ngakusasa. Imizuzu emihlanu kuya kweyishumi nanhlanu ngosuku ibaluleke kunehora elilodwa ngesonto. Umsindo uyisibonelo sokuphimisela, awuwona umhlobiso.
Imibuzo — Kufanele wazi amathoni ayisithupha kuqala? Cha: lingisa umusho. Kuyafana nesiShayina? Cha.
Okumangaza isikhulumi sesiZulu
IsiZulu asilona ulimi lwamathoni. Lapha ithoni iyingxenye yegama. Azikho iziqalo ezinjengo-ngi-: Tôi thích kucacile — mina + isenzo.
Uhlelo lwesifundo – Lokho ozokufunda
- Okubalulekile 2-3H • 63-95D • 20-30 sessions
- Inkulumo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufunda 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
- Imibala 1-2H • 61-92D • 10-15 sessions
Buka zonke izifundo (17)
- Izinombolo 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Isikhathi 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Itekisi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Umndeni 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Imizwa 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibha 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Irestoranti 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukuhamba 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ezokuthutha 3-5H • 64-96D • 25-38 sessions
- Ihhotela 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ukufuna umuntu 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Ibhishi 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions
- Uma kunezinkinga 0-0H • 59-89D • 0-0 sessions