Your browser does not support JavaScript! الدروس إندونيسية مجان| تعلم إندونيسية

الدروس إندونيسية

1

17 موضوع
17 موضوع

التعابير الأساسية

التعابير الأساسية
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
السلام
Selamat pagi
مسا لخير
Selamat malam
بسلامه
Sampai jumpa 
من بعد
Sampai nanti
ايه
Ya
لا
Tidak
شكرا
Terimah kasih
شكرا بزاف
Terima kasih banyak
شكرا على المساعدة
Terima kasih atas bantuan anda
بلا جميل
Kembali kasih
واخا
Setuju
بشحال هدا عافاك؟
Boleh saya tahu berapa harganya
عَفْوا
Maaf
ما فهمتش
Saya tidak mengerti
فهمت
Saya mengerti
معرفتش
Saya tidak tahu
ممنوع
Dilarang
فين كاين لمرحاض من فضلك ؟
Boleh saya tahu dimana kamar kecil
سنة سعيدة
Selamat tahun baru
عيد ميلاد سعيد
Selamat ulang tahun
مبروك لعواشر
Selamat pesta
مبروك
Selamat



مناقشة

مناقشة
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
السلام، لباس؟
Selamat pagi, apa kabar ?
السلام، بخير.
Selamat pagi, baik baik terima kasih
غير شوية
Cuma sedikit aja
من اينا بلاد انتا ؟
Kamu datang dari negara yang mana
اشنوهي جنسيتك؟
Apakah warga negara kamu
انا اندونيسي
Saya orang Indonesia
و نتي ساكنة هنا؟
Dan kamu, apakah kamu tinggal disini ?
ايه، ساكنة هنا
Ya saya tinggal disini
اسميتي سارة و نتا
Nama saya sarah, dan kamu ?
جوليان
Julien
اش كدير هنا؟
Kamu bikin apa disini ?
انا في عطلة
Saya sedang berlibur
نحن في عطلة
Kita sedang berlibur 
انا في سفر اعمال
Saya sedang dalam perjalanan untuk kerjaan 
كانخدم هنا
Saya bekerja disini
كانخدمو هنا
Kita bekerja disini
اشناهوما بلايص الماكلة لمزيانين؟
Dimana tempat yang enak untuk makan
كأين شي متحف قريب من هنا؟
Apakah ada musium di dekat sini ?
فين نقدر نتكونيكتا؟
Dimana saya bisa dapet saluran internet?



التعلم

التعلم
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
بغيتي تعلم تهضر لغتي؟
Apakah kamu ingin belajar sedikit kosa kata
ايه، واخا
Ya, dengan senang hati
اسميت هدا؟
Apa namanya itu ?
هادي طابلة
Itu meja
طابلة، فهمتي؟
Meja, apakah kamu mengerti?
ما فهمتش
Saya tidak mengerti
عاود من فضلك
Mohon diulang?
ممكن ليك متهضريش بالزربة؟
Apa kamu bisa bicara pelan-pelan?
ممكن ليك تكتبيها عافاك؟
Apa kamu bisa tulis kata itu?
فهمت
Saya mengerti



الألوان

الألوان
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
عجبني لون هدا الطبلة
Saya suka warna meja ini
هادا حمر
Itu merah
زرق
Biru
صفر
Kuning
بيض
Putih
كحل
Hitam
خضر
Hijau
ليموني
Oranye
عكري
Ungu
رمادي
Abu abu



الأعداد

الأعداد
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
زيرو
Enol
واحد
Satu
جوج
Dua
تلاتة
Tiga
ربعة
Empat
خمسة
Lima
ستة
Enam
سبعة
Tujuh
تمنية
Delapan
تسعة
Sembilan
عشرة
Sepuluh
حضاش
Sebelas
طناش
Dua belas
تلطاش
Tiga belas
ربعطاش
Empat belas
خمسطاش
Lima belas
سطاش
Enam belas
سبعطاش
Tujuh belas
تمنطاش
Delapan belas
تسعطاش
Sembilan belas
عشرين
Dua puluh
واحد أو عشرين
Dua puluh satu
تنين او عشرين
Dua puluh dua
تلاتة او عشرين
Dua puluh tiga
ربعة او عشرين
Dua puluh empat
خمسة أو عشرين
Dua puluh lima
ستة او عشرين
Dua puluh enam
سبعة او عشرين
Dua puluh tujuh
تمنية او عشرين
Dua puluh delapan
تسعة او عشرين
Dua pulu sembilan
تلاتين
Tiga puluh
واحد أو تلاتين
Tiga puluh satu
تنين او تلاتين
Tiga puluh dua
تلاتة او تلاتين
Tiga puluh tiga
ربعة او تلاتين
Tiga puluh empat
خمسة أو تلاتين
Tiga puluh lima
ستة او تلاتين
Tigu puluh enam
ربعين
Empat pulu
خمسين
Lima puluh
ستين
Enam puluh
سبعين
Tujuh puluh
تمانين
Delapan puluh
تسعين
Sembilan puluh
ميا
Seratus
ميا او خمسين
Seratu lima
ميتين
Dua ratus
تلت ميا
Tiga ratus
ربع ميا
Empat ratus
ألف
Seribu
ألف أو خمس ميا
Seribu lima ratus
ألفين
Dua ribu
عشرالاف
Sepuluh ribu



التوقيت الزمني

التوقيت الزمني
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
ايمتا جيتي لهنا؟
Kapan kamu tiba disini
ليوم
Hari ini
لبارح
Kemarin
هادي يومين
Dua hari yang lalu
شحال غادي تبقا هنا؟
Berapa lama kamu tinggal disini
غادي نمشي غدة
Saya akan pergi lagi besok
غادي نمشي بعد غدة
Saya akan pergi lagi besok lusa
غادي من بعد تلت ايام
Saya akan pergi tiga hari lagi
تنين
Senin
تلات
Selasa
لاربعا
Rabu
لخميس
Kamis
جمعة
Jum'at
سبت
Sabtu
لحد
Minggu
شهر واحد
Januari
شهر جوج
Februari
شهر تلاتة
Maret
شهر ربعة
April
شهر خمسة
Mei
شهر ستة
Juni
شهر سبعة
Juli
شهر تمنية
Agustus
شهر تسعة
September
شهر عشرة
Oktober
شهر حضاش
November
شهر طناش
Desember
أشمن ساعة غادي تمشي؟
Kamu pergi jam berapa ?
الصباح... معا تمنية
Jam delapan pagi
الصباح... معا تمنية أو ربع
Jam delapan seperempat pagi
الصباح... معا تمنية أو نص
Jam setengah sembilan pagi
الصباح... معا تمنية أو خمسة أو ربعين
Jam sembilan kurang seperempat pagi
لعشية... معا لعشرة
Jam enam malam
انا معطل
Saya terlambat



طاكسي

طاكسي
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
! طاكسي
Taksi
فين غادي ؟
Anda mau kemana
غادي لمحطة
Saya mau pergi ke stasiun
غادي لفندق ليل و نهار
Saya mau ke hotel « siang dan malam »
ممكن توصلني للمطار؟
Anda bisa antar aku ke bandara udara?
ممكن ليك تاخد لباكاش ديالي ؟
Boleh saya minta anda untuk bawa koper saya
واش بعيد من هنا؟
Apakah jauh dari sini
لا، قريب
Tidak, dekat dari sini
بعيد شوية
Ya sedikit lebih jauh
بشحال؟
Berapa kira-kira biayanya?
ديني هنا عافاك
Mohon antar saya dialamat ini
علا ليمن
Disebelah kanan
علا ليسر
Disebelah kiri
نيشان
Lurus
كاين هنا
Disini
هنا
Disana
!سطوب
Berhenti
خود وقتك
Jangan buru-buru
ممكن تعطيني فاكتورة عافاك؟
Mohon minta kwitansi



المشاعر

المشاعر
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
كنبغي بلادكم بزاف
Aku senang sekali negara kamu
كنبغيك
Saya cinta kamu
انا فرحان
Saya bahagia
انا حزين
Saya sedih
كنحس براسي مزيان
Saya betah disini
فيا لبرد
Saya kedinginan
فيا الصهد
Saya kepanasan
كبير بزاف
Terlalu besar
صغير بزاف
Terlalu kecil
هو هاداك
Sempurna
بغيتي تخرج ليوما فاليل؟
Kamu mau keluar nanti malam ?
بغيت نخرج ليوم فاليل
Saya ingin keluar nanti malam
فكرة مزيانة
Ide yang bagus
باغي ننشط
Saya ingin bersenang senang
لا ماشي فكرة مزيانة
Itu bukan ide yang bagus
مباغيش نخرج ليوم
Saya tidak ingin keluar nanti malam
باغي نرتاح
Saya mau istirahat
بغيت دير الرياضة؟
Kamu mau olah raga
اه باغي ننشط
Ya saya perlu bergerak
كنلعب التنيس
Saya main tenis
لا شكرا عيان بزاف
Tidak terimah kasih, saya sedikit lelah



العائلة

العائلة
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
عند ك لعائلة هنا ؟
Kamu ada keluarga disini
لواليد
Ayah saya
لواليدة
Ibu saya
ولدي
Putra saya
بنتي
Putri saya
خويا
Kakak laki laki
أختي
Kakak perempuan
واحد صاحبي
Teman
صديقتي
Teman
صاحبي
Teman saya
صاحبتي
Teman saya
راجلي
Suami saya
مراتي
Istri saya



حانة

حانة
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
لبار
Bar
تشرب شي حاجة؟
Apakah kamu mau pesan minum ?
الشرب
Minum
الكاس
Gelas
واخا
Dengan senang hati
أشنو تاخد؟
Kamu mau pesan apa ?
أشنو كاين ما يتشرب ؟
Ada minuman apa ?
كاين لما أولا لعصير
Ada air atau jus buah
لما
Air
ممكن تزيد لكلاصون عافاك؟
Apakah saya boleh tambah es batu ?
كلاصون
Es batu
شوكلاط
Coklat
لحليب
Susu
أتاي
Teh
قهوة
Kopi
سكر
Pakai gula
بلحليب
Pakai susu crem
روج
Anggur merah
بيرة
Bir
أتاي من فضلك
Boleh saya pesan satu teh
بيرة من فضلك
Boleh saya pesan satu bir
أشنو بغيتي تشربي؟
Mau minum apa kalian ?
جوج أتاي من فضلك
Boleh saya minta dua teh
جوج بيرات من فضلك
Boleh saya minta dua bir
والو، شكرا
Saya tidak mau minum apa apa terimah kasih
في صحتك
Cheers
في صحتنا
Cheers
لحساب من فضلك
Apakah saya boleh minta bon?
شحال لحساب ؟
Berapa saya harus bayar anda?
ميتين درهم
Dua puluh euro
عارضة عليك
Saya yang undang



مطعم

مطعم
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
ريسطورون
Restoran
تاكل شي حاجة ؟
Apakah kamu mau makan?
واخا
Ya saya mau makan
الماكلة
Makan
فين نقدرو ناكلو؟
Dimana kita bisa makan ?
فين نقدرو نتغداو؟
Dimana kita bisa makan siang
لعشا
Makan malam
لفطور
Makan pagi
!من فضلك
Maaf,
!لا كارط عافاك
Boleh saya minta menu
!هاهي لاكارط
Ini menunya
اش بغيتي تاكل, لحم اولا حوت؟
Kamu lebih suka makan apa? Daging atau ikan
بروز
Pakai nasi
بليبات
Pakai pasta
بي بطاطا
Kentang
بلخضرة
Sayur
لبيض مخلط، مقلي أولا مصلوق؟
Telur dadar, telur mata sapi, telur rebus
لخبز
Roti
زبدة
Mentega
شلاضة
Selada
ديسير
Pencuci mulut
فواكه
Buah buahan
عندك موس عافاك؟
Boleh saya minta satu pisau
وخ انا غادي نجيبو دابا
Ya, saya ambil dan bawa secepatnya
موس
Pisau
فورشيطة
Garpu
معالقة
Sendok
واش هادا طبق ساخن؟
Apakah itu hidangan panas
!اه و فيه ليقاما بزاف
Ya, dan sangat pedas juga
سخون
Panas
بارد
Dingin
فيه ليقاما
Pedas
غادي ناخد لحوت
Saya akan pesan ikan
حتا أنا
Saya juga sama



القراق

القراق
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
تعطل لوقت، خصني نمشي
Sudah malam, saya harus pergi
واش نقدرو نتشاوفو مرة خرا؟
Kapan kita bisa ketemu lagi ?
واخا
Ya dengan senang hati
كنسكن هنا
Saya tinggal di alamat ini
واش عندك رقم تيليفون ؟
Kamu punya nomor telepon ?
ايه، هوا هدا
Ya ini nomornya
دوزت معاك وقت زوين
Terimah kasih,pertemuan ini sangat berkesan
حتا أنا، مزيان مني تلاقينا
Saya juga, saya senang ketemu dengan kamu
غادي نتلاقاو قريب
Pasti kita akan ketemu lagi secepatnya
ان شاء الله
Saya harap juga
بسلامة
Sampai jumpa
نتلاقاو غدا
Sampai besok
بسلامة
Halo



المواصلات

المواصلات
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
من فضلك / كنقلب علاالطوبيس
Permisi, saya sedang mencari tempat pemberhentian bis
شحال التيكي لمدينة الشمش عافاك؟
Boleh saya tanya berapa harga karcis untuk pergi « ke kota matahari »
فين غادي هاد التران عافاك؟
Kereta ini pergi kearah mana?
واش هدا التران كيوقف فمدينة الشمش؟
Apakah kereta ini berhenti di « kota matahari »
أيمتا كيمشي التران لمدينة الشمش؟
Kereta menuju « kota matahari » akan berangkat jam berapa?
أيمتا يجي التران ديال مدينة الشمش؟
Jam berapa tiba kereta yang menuju kota matahari?
تيكي لمدينة الشمش من فضلك
Boleh saya beli satu karcis untuk « kota matahari »?
عندك توقيت الترانات؟
Apakah anda punya jadwal kereta?
توقيت الطوبيسات
Jadwal bis
فينا هوا تران لمدينة الشمش من فضلك؟
Boleh saya tanya, kereta yang mana yang akan pergi ke kota matahari
هوا هدا
Kereta yang ini
شكرا
Terimah kasih
بلا جميل، طريق السلامة
Sama sama.Selamat Jalan
لميكانيسيان
Garasi reparasi
سطاسيون
Pompa bensin
عمر من فضلك
Penuh
بشكليطة
Sepeda
الصونطر فيل
Pusat kota
خرجة ديال لمدينة
Daerah pinggiran kota
هادي مدينة كبيرة
Itu kota yang besar
هادا فيلاج
Itu desa
جبل
Gunung
واد
Danau
عروبية
Pedesaan



البحث عن شخص ما

البحث عن شخص ما
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
واش سارة هنا من فضلك ؟
Apakah sara ada disini
اه هاهي هنا
Ya dia disini
لا خرجات
Dia keluar
ممكن تعيط ليها في البورطابل
Anda bisa telpon dia di hpnya
عارف فين نفدر نلقاها؟
Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia
هي في الخدمة
Dia sedang di kantor
هي فدارها
Dia sedang di rumahnya
واش جوليان هنا عافاك؟
Apakah julien ada disini
اه. هاهوهنا
Ya dia disini
لا خرج
Dia keluar
عارفة فين نقدر نلقاها؟
Apa anda tahu dimana saya bisa menemukan dia
ممكن تعيطي ليها في لبورطابل
Anda bisa telpon dia di hpnya
هو في الخدمة
Dia sedang di kantor
هو فدارو
Dia sedang di rumahnya



فندق

فندق
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
اوطيل
Hotel
ابارتمون
Apartemen
مرحبا
Selamat datang
عندك شي بيت خاوي ؟
Apakah ada kamar kosong?
كأين شي حمام فلبيت؟
Boleh saya tanya kalau di dalam kamar ada kamar mandinya
واش كتفضل جوج ناموسيات ديال شخص واحد؟
Anda lebih suka kamar dengan dua tempat tidur terpisah?
بغيتي غرفة مزدوجة؟
Anda ingin kamar dobel untuk dua orang?
غرفة بحمام- بلبالكون- بالدوش
Kamar dengan kamar mandi bathroom, teras/balkoni, shower
غرفة بالفطور
Kamar dan termasuk makan pagi
بشحال الليلة؟
Berapa harganya untuk satu malam ?
بشحال تمن الليلة؟
Mohon, boleh saya lihat kamarnya dulu
!معلوم
Ya tentu saja
شكرا, لبيت مزيان
Terima kasih, kamarnya bagus sekali
واخا, واش يمكن ليا نحجز لليوم
Baik, boleh saya pesan untuk malam ini?
غاليا عليا, شكرا
Maaf, harganya sedikit terlalu mahal buat saya, terima kasih
ممكن ليك تديلي ليا لباكاج ديالي عافاك؟
Apakah anda bisa urus koper saya. Terima kasih
فين كأين بيتي عافاك؟
Dimana kamar saya?
في الطابق الاول
Kamarnya di lantai pertama
كأين السانسور؟
Disini ada lift ?
السانسور عليسر
Lift ada disebelah kanan anda
السانسور عليمن
Lift ada disebelah kiri anda
فين كأينة المصبنة؟
Dimana laundry
في الطابق السفلي
Laundry ada dilantai dasar
الطابق السفلي
Lantai dasar
البيت
Kamar
البريسينغ
Laundry
صالون الحلاقة
Salon rambut
موقف السيارات
Parking mobil
نتلاقاو فقاعة لجتماعات؟
Kita ketemu di ruang rapat?
قاعة لجتماعات
Ruang rapat
البيسين سخون
Kolam renang dipanaskan
البيسين
Kolam renang
فيقيني مع السبعة عافاك
Mohon saya ingin dibangunkan jam tujuh pagi
الساروت عافاك
Mohon kuncinya
الباس عافاك
Mohon passnya
كأينين شي ميساجات ليا؟
Apakah ada pesan buat saya
اه, هاهوما
Ya, ini
اه متوصلتي بوالو
Tidak, tidak ada pesan untuk anda
فين نقدر نصرف؟
Dimana saya bisa tukar uang?
ممكن تصرفي ليا عافاك؟
Apakah saya bisa tukar uang recehan dengan anda?
اه ممكن, شحال بغيتي تصرف؟
Ya, berapa anda ingin tukar?



بحر

بحر
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
لبحر
Pantai
فين نقدر نشري كورة؟
Anda tahu dimana saya bisa beli balon
كأين حانوت فهاد جيهة
Ada toko di jalan ini
كورة
Balon
منظار
Teropong
كاصكيط
Topi
سربيتة
Handuk
صاندالة
Sandal
سطل
Ember
كريم ضد الشمس
Creme pelindung matahari
مأيو
Celana renang
نظاظر د الشمش
Kaca mata hitam
قشريات
Udang
نتشمش
Menjemur di matahari
مشمش
Cerah
غروب الشمش
Matahari terbenam
باراصول
Parasol
الشمش
Matahari
التشماش
Sengatan matahari
واش خطر العومان هنا؟
Apakah berbahaya kalau berenang disini ?
لا ماشي خطر
Tidak, disini tidak berbahaya
اه العومان هنا خطر
Ya, dilarang berenang disini
العومان
Renang
السباحة
Renang
الموجة
Ombak
لبحر
Laut
الكتبان
Bukit pasir
الرملة
Pasir
اشنو هيا احوال الطقس ديال غدا؟
Bagaimana cuacanya besok
الوقت غادي يتبدل
Cuaca akan berubah
غادية طيح الشتا
Nanti akan turun hujan
غاديا تكون الشمش
Nanti akan ada matahari
غأيكون الريح بزاف
Nanti akan ada banyak angin
مأيو
Baju renang
الظل
Bayangan



في حالة قلق

في حالة قلق
التقدم
0%
بدء اختبار جديد
Q1
واش تقدر تعاوني من فضلك ؟
Apakah anda bisa membantu saya?
توضرت
Saya tersesat
اش حب لخاطر؟
Anda mau apa ?
اش وقع
Apa yang terjadi
فين نقدر نلقى مترجم؟
Dimana saya bisa menemukan penterjemah
كأينة شي فارماصيان قريبة من هنا؟
Dimana apotik yang paling dekat
ممكن تعيطي لشي طبيب؟
Apakah anda bisa telpon dokter
اش من طريطمون متبع دابا؟
Anda sedang dalam pengobatan apa saat ini
سبيطار
Rumah sakit
فارماصيان
Apotik
طبيب
Dokter
مصلحة طبية
Service kedokteran
توضرو ليا لوراق
Saya kehilangan surat surat penting
تسرقو ليا لوراق
Surat surat penting saya dicopet
مكتب الاغراض اللي تلقات
Pos untuk barang hilang
مركز الانقاد
Pos darurat
مخرج الاغاثة
Pintu keluar
لبوليس
Polisi
لوراق
Surat-surat
لفلوس
Uang
لباسبور
Paspor
لحوايج
Koper
لا بلاش، شكرا
Tidah usah,terima kasih
بعد مني
Maaf, jangan diganggu
سير فحالك
Pergi