> السويدية
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 صباح الخير | 🔊 Hej |
| 🔊 مساء الخير | 🔊 Hej |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 إلى اللقاء | 🔊 Hejdå |
| 🔊 أراك لاحقا | 🔊 Vi ses |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 نعم | 🔊 Ja |
| 🔊 لا | 🔊 Nej |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Skulle du kunna |
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Tack! |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 شكرا جزيلا ! | 🔊 Tack så mycket! |
| 🔊 شكرا على مساعدتك | 🔊 Tack för hjälpen |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 على الرحب والسعة | 🔊 Varsågod |
| 🔊 نعم | 🔊 Okej |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 ما هو السعر من فضلكِ؟ | 🔊 Hur mycket kostar det? |
| 🔊 معذرة ! | 🔊 Förlåt! |
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Jag förstår inte |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 فهمت | 🔊 Jag förstår |
| 🔊 لا أعرف | 🔊 Jag vet inte |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 ممنوع | 🔊 Förbjudet |
| 🔊 أين الحمامات من فضلكِ؟ | 🔊 Ursäkta mig, var finns det en toalett? |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 عام سعيد ! | 🔊 Gott Nytt År! |
| 🔊 عيد ميلاد سعيد ! | 🔊 Grattis på födelsedagen! |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 أعياد سعيدة ! | 🔊 Trevliga helgdagar |
| 🔊 مبارك | 🔊 Gratulerar! |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| 🔊 | 🔊 |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 صباح الخير. كيف حالك ؟ | 🔊 Hej. Hur mår du? |
| 🔊 صباح الخير. أنا بخير شكرا لك | 🔊 Hej. Jag mår bra, tack |
| 🔊 | 🔊 Talar du svenska? |
| 🔊 لا ، أنا لا أتحدث السويدية | 🔊 Nej, jag talar inte svenska |
| 🔊 فقط قليلا | 🔊 Bara lite |
| 🔊 من أي دولة أتيت ؟ | 🔊 Vilket land kommer du ifrån? |
| 🔊 ما جنسيتك ؟ | 🔊 Vilken nationalitet är du? |
| 🔊 أنا إنجليزي | 🔊 Jag är engelsman |
| 🔊 وأنتِ هل تعيشينَ هنا؟ | 🔊 Och du, bor du här? |
| 🔊 نعم، أنا أعيش هنا | 🔊 Ja, jag bor här |
| 🔊 انا اسمي سارة وأنتَ | 🔊 Jag heter Sara. Vad heter du? |
| 🔊 جوليان | 🔊 Julien |
| 🔊 ماذا تفعل هنا ؟ | 🔊 Vad gör du här? |
| 🔊 أنا في عطلة | 🔊 Jag är på semester |
| 🔊 نحن في عطلة | 🔊 Vi är på semester |
| 🔊 أنا في رحلة عمل | 🔊 Jag är på affärsresa |
| 🔊 أنا أعمل هنا | 🔊 Jag arbetar här |
| 🔊 نحن نعمل هنا | 🔊 Vi arbetar här |
| 🔊 ما هي الأماكن الجيدة لتناول الطعام؟ | 🔊 Vad finns det för bra ställen att äta på? |
| 🔊 هل يوجد متحف بالقرب من هنا؟ | 🔊 Finns det något museum i närheten? |
| 🔊 أين يمكنني الاتصال بالإنترنت؟ | 🔊 Var finns det internetanslutning? |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 فهمت | 🔊 Jag förstår |
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Jag förstår inte |
| 🔊 تريد أن تتعلم بعض المفردات؟ | 🔊 Vill du lära dig några ord? |
| 🔊 نعم أوافق ! | 🔊 Okej! |
| 🔊 كيف تسمينَ هذا؟ | 🔊 Vad heter det? |
| 🔊 انها طاولة | 🔊 Det är ett bord |
| 🔊 طاولة ، هل تفهم؟ | 🔊 Ett bord. Förstår du? |
| 🔊 كرري من فضلكِ | 🔊 Kan du säga det en gång till? |
| 🔊 هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ قليلا؟ | 🔊 Kan du tala lite långsammare? |
| 🔊 هل يمكنك كتابتها من فضلك؟ | 🔊 Skulle du kunna skriva det? |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 أنا أحب لون هذه الطاولة. | 🔊 Jag tycker om färgen på detta bord |
| 🔊 إنه أحمر | 🔊 Det är rött |
| 🔊 أزرق | 🔊 Blått |
| 🔊 الأصفر | 🔊 Gult |
| 🔊 أبيض | 🔊 Vitt |
| 🔊 أسود | 🔊 Svart |
| 🔊 أخضر | 🔊 Grönt |
| 🔊 البرتقالي | 🔊 Orange |
| 🔊 بنفسجي | 🔊 Lila |
| 🔊 رمادي | 🔊 Grått |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 صفر | 🔊 Noll |
| 🔊 واحد | 🔊 Ett |
| 🔊 اثنان | 🔊 Två |
| 🔊 ثلاثة | 🔊 Tre |
| 🔊 أربعة | 🔊 Fyra |
| 🔊 خمسة | 🔊 Fem |
| 🔊 ستة | 🔊 Sex |
| 🔊 سبعة | 🔊 Sju |
| 🔊 ثمانية | 🔊 Åtta |
| 🔊 تسع | 🔊 Nio |
| 🔊 عشرة | 🔊 Tio |
| 🔊 أحد عشر | 🔊 Elva |
| 🔊 اثنا عشر | 🔊 Tolv |
| 🔊 ثلاثة عشر | 🔊 Tretton |
| 🔊 أربعة عشر | 🔊 Fjorton |
| 🔊 خمسة عشر | 🔊 Femton |
| 🔊 ستةَ عشر | 🔊 Sexton |
| 🔊 سبعة عشر | 🔊 Sjutton |
| 🔊 ثمانية عشر | 🔊 Arton |
| 🔊 تسعة عشر | 🔊 Nitton |
| 🔊 عشرون | 🔊 Tjugo |
| 🔊 واحد و عشرون | 🔊 Tjugoett |
| 🔊 إثنان و عشرون | 🔊 Tjugotvå |
| 🔊 ثلاثة و عشرون | 🔊 Tjugotre |
| 🔊 اربعة و عشرون | 🔊 Tjugofyra |
| 🔊 خمسة و عشرون | 🔊 Tjugofem |
| 🔊 ستة و عشرون | 🔊 Tjugosex |
| 🔊 سبعة و عشرون | 🔊 Tjugosju |
| 🔊 ثمانية و عشرون | 🔊 Tjugoåtta |
| 🔊 تسعة و عشرون | 🔊 Tjugonio |
| 🔊 ثلاثون | 🔊 Trettio |
| 🔊 واحد و ثلاثون | 🔊 Trettioett |
| 🔊 اثنان و ثلاثون | 🔊 Trettiotvå |
| 🔊 ثلاث و ثلاثون | 🔊 Trttiotre |
| 🔊 اربعة و ثلاثون | 🔊 Trettiofyra |
| 🔊 خمسة و ثلاثون | 🔊 Trettiofem |
| 🔊 ستة و ثلاثون | 🔊 Trettiosex |
| 🔊 أربعون | 🔊 Fyrtio |
| 🔊 خمسون | 🔊 Femtio |
| 🔊 ستون | 🔊 Sextio |
| 🔊 سبعون | 🔊 Sjuttio |
| 🔊 ثمانون | 🔊 Åttio |
| 🔊 تسعون | 🔊 Nittio |
| 🔊 مئة | 🔊 Ett hundra |
| 🔊 مائة و خمسة | 🔊 Ett hundrafem |
| 🔊 مائتان | 🔊 Två hundra |
| 🔊 ثلاث مائة | 🔊 Tre hundra |
| 🔊 أربعمائة | 🔊 Fyra hundra |
| 🔊 ألف | 🔊 Ett tusen |
| 🔊 ألفان | 🔊 Två tusen |
| 🔊 عشرة الاف | 🔊 Tio tusen |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 متى جئت الى هنا؟ | 🔊 När kom du hit? |
| 🔊 اليوم | 🔊 Idag |
| 🔊 أمس | 🔊 Igår |
| 🔊 منذ يومين | 🔊 För två dagar sedan |
| 🔊 إلى متى أنت مقيم ؟ | 🔊 Hur länge skall du stanna? |
| 🔊 سأعود غدا | 🔊 Jag åker imorgon. |
| 🔊 أغادر بعد غد | 🔊 Jag åker i övermorgon |
| 🔊 سأرحل بعد ثلاثة أيام | 🔊 Jag åker om tre dagar |
| 🔊 الاثنين | 🔊 Måndag |
| 🔊 الثلاثاء | 🔊 Tisdag |
| 🔊 الأربعاء | 🔊 Onsdag |
| 🔊 الخميس | 🔊 Torsdag |
| 🔊 الجمعة | 🔊 Fredag |
| 🔊 السبت | 🔊 Lördag |
| 🔊 الأحد | 🔊 Söndag |
| 🔊 يناير | 🔊 Januari |
| 🔊 فبراير | 🔊 Februari |
| 🔊 مارس | 🔊 Mars |
| 🔊 أبريل | 🔊 April |
| 🔊 مايو | 🔊 Maj |
| 🔊 يونيو | 🔊 Juni |
| 🔊 يوليو | 🔊 Juli |
| 🔊 أغسطس | 🔊 Augusti |
| 🔊 سبتمبر | 🔊 September |
| 🔊 اكتوبر | 🔊 Oktober |
| 🔊 نوفمبر | 🔊 November |
| 🔊 ديسمبر | 🔊 December |
| 🔊 في أي ساعة أنت ذاهب ؟ | 🔊 Hur dags åker du? |
| 🔊 في الساعة الثامنة صباحا | 🔊 På morgonen, klockan åtta. |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والربع | 🔊 På morgonen, klockan kvart över åtta |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والنصف | 🔊 På morgonen, klockan halv nio |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة وخمس وأربعين دقيقة | 🔊 På morgonen, klockan kvart i nio |
| 🔊 في المساء الساعة السادسة | 🔊 På kvällen, klockan sex |
| 🔊 أنا متأخر | 🔊 Jag är sen |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 سيارة اجره! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 أين تريد أن تذهب ؟ | 🔊 Vart vill du åka? |
| 🔊 أذهب إلى المحطة | 🔊 Jag skall till järnvägsstationen |
| 🔊 أذهب إلى الفندق ليلا ونهارا | 🔊 Jag skall till Hotell Dag och Natt |
| 🔊 هل يمكن أن تأخذني إلى المطار؟ | 🔊 Skulle ni kunna köra mig till flygplatsen? |
| 🔊 هل يمكنك أن تأخذ أمتعتي؟ | 🔊 Kan ni ta mina väskor? |
| 🔊 هل هو بعيد من هنا ؟ | 🔊 Är det långt härifrån? |
| 🔊 لا ، إنه المجاور | 🔊 Nej, den ligger här intill |
| 🔊 نعم هو أبعد قليلا | 🔊 Den ligger lite längre bort |
| 🔊 كم ستكون التكلفة؟ | 🔊 Hur mycket kommer det att kosta? |
| 🔊 من فضلك أحضرني هنا | 🔊 Kör mig dit, tack. |
| 🔊 على اليمين | 🔊 Den ligger till höger |
| 🔊 انه على اليسار | 🔊 Den ligger till vänster |
| 🔊 إنه للأمام مباشرة | 🔊 Den ligger rakt fram |
| 🔊 إنه هنا | 🔊 Den ligger här |
| 🔊 إنه هناك | 🔊 Det är därborta |
| 🔊 قف! | 🔊 Stopp! |
| 🔊 خذ وقتك | 🔊 Det är ingen brådska |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني ملاحظة من فضلك؟ | 🔊 Skulle jag kunna få ett kvitto? |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 هل لديك عائلة هنا؟ | 🔊 Har du familj här? |
| 🔊 أبي | 🔊 Min pappa |
| 🔊 أمي | 🔊 Min mamma |
| 🔊 إبني | 🔊 Min son |
| 🔊 ابنتي | 🔊 Min dotter |
| 🔊 أخ | 🔊 En bror |
| 🔊 اخت | 🔊 En syster |
| 🔊 صديق | 🔊 En vän |
| 🔊 صديقه | 🔊 En väninna |
| 🔊 صديقي | 🔊 Min pojkvän |
| 🔊 صديقتي | 🔊 Min flickvän |
| 🔊 زوجي | 🔊 Min man |
| 🔊 زوجتي | 🔊 Min fru |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 أنا حقا أحب بلدك | 🔊 Jag tycker mycket om ditt land |
| 🔊 أحبك | 🔊 Jag älskar dig |
| 🔊 أنا سعيد | 🔊 Jag är lycklig |
| 🔊 أنا حزين | 🔊 Jag är ledsen |
| 🔊 أشعر أنني بحالة جيدة هنا | 🔊 Jag mår bra här |
| 🔊 أحس بالبرد | 🔊 Jag fryser |
| 🔊 انا حران | 🔊 Jag är varm |
| 🔊 انه ضخم جدا | 🔊 Det är för stort |
| 🔊 إنه صغير جدًا | 🔊 Det är för litet |
| 🔊 هذا مثالي | 🔊 Det är perfekt |
| 🔊 هل تريد الخروج الليلة؟ | 🔊 Vill du gå ut ikväll? |
| 🔊 أود الخروج الليلة | 🔊 Jag skulle vilja gå ut ikväll |
| 🔊 انها فكرة جيدة | 🔊 Det är en bra idé |
| 🔊 اريد الاستمتاع | 🔊 Jag vill ha kul |
| 🔊 انها ليست فكرة جيدة | 🔊 Det är inte en bra idé |
| 🔊 لا أريد الخروج الليلة | 🔊 Jag har ingen lust att gå ut ikväll |
| 🔊 اريد ان ارتاح | 🔊 Jag vill vila |
| 🔊 هل تريد ممارسة الرياضة؟ | 🔊 Vill du motionera? |
| 🔊 نعم ، أنا بحاجة لأروح عن نفسي! | 🔊 Ja, jag behöver släppa loss! |
| 🔊 العب التنس | 🔊 Jag spelar tennis |
| 🔊 لا شكرًا ، أنا متعب جدًا | 🔊 Nej tack, jag är ganska trött |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 الحانة | 🔊 Baren |
| 🔊 هل تريد أن تشرب شيئا؟ | 🔊 Vill du ha något att dricka? |
| 🔊 يشرب | 🔊 Dricka |
| 🔊 كأس | 🔊 Glas |
| 🔊 بكل سرور | 🔊 Gärna |
| 🔊 ماذا تأخذ ؟ | 🔊 Vad vill du ha? |
| 🔊 ماذا تشربينَ؟ | 🔊 Vad finns det att dricka ? |
| 🔊 يوجد ماء أو عصير فواكه | 🔊 Det finns vatten och juice |
| 🔊 ماء | 🔊 Vatten |
| 🔊 هل يمكنك إضافة مكعبات ثلج من فضلك؟ | 🔊 Skulle jag kunna få några isbitar? |
| 🔊 مكعبات ثلج | 🔊 Isbitar |
| 🔊 شوكولاتة | 🔊 Choklad |
| 🔊 حليب | 🔊 Mjölk |
| 🔊 الشاي | 🔊 Te |
| 🔊 بعض القهوة | 🔊 Kaffe |
| 🔊 مع سكر | 🔊 Med socker |
| 🔊 مع كريمة | 🔊 Med grädde |
| 🔊 نبيذ | 🔊 Vin |
| 🔊 بعض البيرة | 🔊 Öl |
| 🔊 شاي من فضلك | 🔊 En kopp te, tack |
| 🔊 جعة من فضلك | 🔊 En öl, tack |
| 🔊 ماذا تريدنَ أن تشربنَ ؟ | 🔊 Vad vill ni dricka? |
| 🔊 اثنان من الشاي من فضلك! | 🔊 Två koppar te, tack |
| 🔊 جعتان من فضلك | 🔊 Två öl, tack |
| 🔊 لاشيء شكرا | 🔊 Inget, tack |
| 🔊 في صحتكَ | 🔊 Skål! |
| 🔊 صحة | 🔊 Skål! |
| 🔊 الفاتورة من فضلك ! | 🔊 Skulle jag kunna få notan? |
| 🔊 كم أدين لك من فضلك؟ | 🔊 Hur mycket är jag skyldig? |
| 🔊 عشرون يورو | 🔊 Tjugo euros |
| 🔊 ادعوك | 🔊 Jag bjuder |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 المطعم | 🔊 Restaurangen |
| 🔊 هل تريد أن تأكل ؟ | 🔊 Vill du äta något? |
| 🔊 نعم اريد | 🔊 Ja, det vill jag gärna. |
| 🔊 يَأكُلُ | 🔊 Äta |
| 🔊 اين نأكل؟ | 🔊 Var kan vi äta? |
| 🔊 أين يمكننا تناول الغداء؟ | 🔊 Var kan vi äta lunch? |
| 🔊 عشاء | 🔊 Middag |
| 🔊 الفطور | 🔊 Frukost |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Ursäkta! |
| 🔊 قائمة الطعام من فضلك ! | 🔊 Menyn, tack! |
| 🔊 ها هي القائمة! | 🔊 Här är menyn. |
| 🔊 ماذا تريد أن تأكل ؟ اللحم أو السمك؟ | 🔊 Vad föredrar du att äta? Kött eller fisk? |
| 🔊 مع الأرز | 🔊 Med ris |
| 🔊 مع المكرونة | 🔊 Med pasta |
| 🔊 بطاطا | 🔊 Potatis |
| 🔊 خضروات | 🔊 Grönsaker |
| 🔊 بيض مخفوق - مقلي - أو مسلوق | 🔊 Äggröra - stekt ägg - kokt ägg |
| 🔊 خبز | 🔊 Bröd |
| 🔊 زبدة | 🔊 Smör |
| 🔊 سلطة | 🔊 Sallad |
| 🔊 حلوى | 🔊 Efterrätt |
| 🔊 فواكه | 🔊 Frukt |
| 🔊 هل لديك سكين من فضلك؟ | 🔊 Skulle jag kunna få be om en kniv? |
| 🔊 نعم ، سأحضره لك على الفور | 🔊 Ja, jag kommer med en meddetsamma |
| 🔊 سكين | 🔊 En kniv |
| 🔊 شوكة | 🔊 En gaffel |
| 🔊 ملعقة | 🔊 En sked, en matsked, en dessertsked, en tesked |
| 🔊 هل هو طبق ساخن؟ | 🔊 Är det en varm rätt? |
| 🔊 نعم ، وحار جدا أيضا! | 🔊 Ja, och väldigt stark också! |
| 🔊 دافئ | 🔊 Varm |
| 🔊 البرد | 🔊 Kall |
| 🔊 حار | 🔊 Stark |
| 🔊 سآخذ السمك! | 🔊 Jag skall ha fisk! |
| 🔊 أنا أيضا | 🔊 Jag också |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 تأخر الوقت ! يجب أن أذهب ! | 🔊 Vad sent det är! Jag måste gå! |
| 🔊 هل يمكن أن نلتقي مرة أخرى؟ | 🔊 Skulle vi kunna ses igen? |
| 🔊 نعم بكل سرور | 🔊 Ja, gärna |
| 🔊 أنا أعيش في هذا العنوان | 🔊 Jag bor pa denna adress |
| 🔊 هل لديك رقم هاتف؟ | 🔊 Skulle jag kunna få ditt telefonnummer? |
| 🔊 نعم ، ها هو | 🔊 Ja, här får du |
| 🔊 لقد قضيت وقتًا ممتعًا معك | 🔊 Det var trevligt att träffas |
| 🔊 أنا أيضًا ، سررتُ بلقائكَ | 🔊 Det tycker jag ocksa, det var trevligt att lära känna dig |
| 🔊 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا | 🔊 Vi ses snart. |
| 🔊 آمل ذلك أيضا | 🔊 Det hoppas jag också |
| 🔊 إلى اللقاء ! | 🔊 Hejdå |
| 🔊 إلى الغد | 🔊 Vi ses imorgon |
| 🔊 سلام ! | 🔊 Hejdå |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Tack! |
| 🔊 من فضلك ! أنا أبحث عن محطة الحافلات | 🔊 Ursäkta mig, jag letar efter busshållplatsen |
| 🔊 ما هو سعر تذكرة لمدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Vad kostar en biljett till Solstaden? |
| 🔊 إلى أين يذهب هذا القطار من فضلك؟ | 🔊 Vart går detta tåg? |
| 🔊 هل يتوقف هذا القطار في مدينة الشمس؟ | 🔊 Stannar detta tåg i Solstaden? |
| 🔊 متى يغادر القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 När avgår tåget till Solstaden? |
| 🔊 متى يصل القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 När anländer tåget som går till Solstaden? |
| 🔊 تذكرة إلى مدينة الشمس من فضلك | 🔊 Skulle jag kunna få en biljett till Solstaden? |
| 🔊 هل لديك جدول مواعيد القطار؟ | 🔊 Har ni tågtidtabellen? |
| 🔊 الجدول الزمني للحافلات | 🔊 Busstidtabellen |
| 🔊 ما هو القطار إلى مدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Ursäkta, vilket tåg går till Solstaden? |
| 🔊 إنها هذه | 🔊 Det är det där |
| 🔊 على الرحب و السعة. احظ برحلة جيدة ! | 🔊 Varsågod! Trevlig resa! |
| 🔊 مرآب الإصلاح | 🔊 Verkstaden |
| 🔊 محطة وقود | 🔊 Bensinmacken |
| 🔊 املأها من فضلك | 🔊 Skulle jag kunna få tanken full, tack. |
| 🔊 دراجة هوائية | 🔊 Cykel |
| 🔊 وسط المدينة | 🔊 Centrum |
| 🔊 ضاحية | 🔊 Förorten |
| 🔊 انها مدينة كبيرة | 🔊 Det är en stor stad |
| 🔊 هذه قرية | 🔊 Det är en by |
| 🔊 جبل | 🔊 Ett berg |
| 🔊 بحيرة | 🔊 En sjö |
| 🔊 الريف | 🔊 Landet |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 الفندق | 🔊 Hotellet |
| 🔊 شقة | 🔊 Lägenhet |
| 🔊 مرحبا ! | 🔊 Välkommen! |
| 🔊 هل لديك غرفة مجانية؟ | 🔊 Har ni ett ledigt rum? |
| 🔊 هل يوجد حمام في غرفة نوم؟ | 🔊 Har rummet badrum? |
| 🔊 هل تفضل سريرين منفردين؟ | 🔊 Föredrar ni två enkelsängar? |
| 🔊 هل ترغب في غرفة مزدوجة؟ | 🔊 Vill ni ha ett dubbelrum? |
| 🔊 غرفة بحمام - مع شرفة - مع دش | 🔊 Rum med badkar - med balkong - med dusch |
| 🔊 غرفة مع الإفطار | 🔊 Frukost ingår i rummet |
| 🔊 ما هو ثمن ليلة واحدة؟ | 🔊 Vad kostar en natt? |
| 🔊 أود أن أرى الغرفة أولاً من فضلك! | 🔊 Jag skulle vilja se rummet först, tack! |
| 🔊 نعم بالتأكيد ! | 🔊 Visst! |
| 🔊 شكرًا لك. الغرفة جيدة جدا | 🔊 Tack, rummet är jättefint. |
| 🔊 لا بأس ، هل يمكنني الحجز الليلة؟ | 🔊 OK, kan jag boka för inatt då? |
| 🔊 انها مكلفة بعض الشيء بالنسبة لي ، شكرا | 🔊 Det är lite för dyrt för mig, tack. |
| 🔊 هل يمكنك الاعتناء بأمتعتي من فضلك؟ | 🔊 Skulle ni kunna ta hand om mina väskor? |
| 🔊 اين غرفتي من فضلك؟ | 🔊 Var är rummet? |
| 🔊 هي في الطابق الأول | 🔊 Det ligger på första våningen |
| 🔊 هل يوجد مصعد؟ | 🔊 Finns det hiss? |
| 🔊 المصعد على يسارك | 🔊 Hissen är på vänster sida |
| 🔊 المصعد على يمينك | 🔊 Hissen är på höger sida |
| 🔊 أين يقع الغسيل؟ | 🔊 Var finns tvättstugan? |
| 🔊 هي في الطابق الأرضي | 🔊 Den ligger på bottenvåningen |
| 🔊 الطابق الأرضي | 🔊 Bottenvåningen |
| 🔊 غرفة | 🔊 Rum |
| 🔊 إلحاحا | 🔊 Kemtvätt |
| 🔊 صالون حلاقة | 🔊 Frisörsalong |
| 🔊 مواقف للسيارات | 🔊 Parkering |
| 🔊 أراك في غرفة الاجتماعات؟ | 🔊 Skall vi ses i mötesrummet? |
| 🔊 غرفة الاجتماعات | 🔊 Mötesrummet |
| 🔊 حمام السباحة مُدفأ | 🔊 Bassängen är uppvärmd |
| 🔊 المسبح | 🔊 Badbassäng - swimming pool |
| 🔊 أيقظيني في السابعة من فضلك | 🔊 Skulle ni kunna väcka mig klockan sju, tack? |
| 🔊 المفتاح من فضلك | 🔊 Skulle jag kunna få nyckeln, tack? |
| 🔊 الممر من فضلك | 🔊 Skulle jag kunna få nyckelkortet, tack? |
| 🔊 هل هناك رسائل لي؟ | 🔊 Finns det några meddelanden till mig? |
| 🔊 نعم ، ها هم | 🔊 Ja, varsågod. |
| 🔊 لا ، لم تستلم أي شيء | 🔊 Nej, det har inte kommit något till er. |
| 🔊 أين يمكنني إجراء التغيير؟ | 🔊 Var kan jag växla? |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني بعض التغيير ، من فضلك؟ | 🔊 Skulle ni kunna växla? |
| 🔊 يمكننا أن نصنعها لك. كم تريد أن تغير؟ | 🔊 Ja, det kan vi. Hur mycket vill ni växla? |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 هل سارة هناك من فضلك؟ | 🔊 Är Sara här? |
| 🔊 نعم هي هنا | 🔊 Ja, hon är här |
| 🔊 خرجت | 🔊 Hon gick ut |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Ni kan ringa henne på hennes mobil |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجدها؟ | 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på henne? |
| 🔊 هي في العمل | 🔊 Hon är på jobbet |
| 🔊 انها في المنزل | 🔊 Hon är hemma |
| 🔊 هل جوليان هناك من فضلك؟ | 🔊 Är Julien här? |
| 🔊 نعم هو هنا | 🔊 Ja, han är här |
| 🔊 خرج | 🔊 Han gick ut |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟ | 🔊 Vet ni var jag skulle kunna få tag på honom? |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Ni kan ringa honom på hans mobil |
| 🔊 إنه في العمل | 🔊 Han är på jobbet |
| 🔊 انه في بيته | 🔊 Han är hemma |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 الشاطئ | 🔊 Stranden |
| 🔊 هل تعلمينَ من أين يمكنني شراء كرة؟ | 🔊 Vet ni var jag kan köpa en boll? |
| 🔊 يوجد متجر في هذا الاتجاه | 🔊 Det finns en affär åt det hållet. |
| 🔊 كرة | 🔊 En boll |
| 🔊 توأمان | 🔊 Kikare |
| 🔊 قبعة | 🔊 En keps |
| 🔊 منشفة | 🔊 Handduk |
| 🔊 صنادل | 🔊 Sandaler |
| 🔊 دلو | 🔊 Spann |
| 🔊 مرهم شمسي | 🔊 Solkräm |
| 🔊 بدلة السباحة | 🔊 Badbyxor |
| 🔊 نظارات شمسية | 🔊 Solglasögon |
| 🔊 قشريات | 🔊 Skaldjur |
| 🔊 يأخذ حمام شمش | 🔊 Sola sig |
| 🔊 مشمس | 🔊 Soligt |
| 🔊 غروب الشمس | 🔊 Solnedgång |
| 🔊 مظلة الشاطئ | 🔊 Parasoll |
| 🔊 شمس | 🔊 Sol |
| 🔊 ظل | 🔊 Skugga |
| 🔊 ضربة شمس | 🔊 Solsting |
| 🔊 هل من الخطر السباحة هنا؟ | 🔊 Är det farligt att simma här? |
| 🔊 لا ، هذا ليس خطيرا | 🔊 Nej, det är inte farligt |
| 🔊 نعم ممنوع السباحة هنا | 🔊 Ja, det ar förbjudet att bada här |
| 🔊 السباحة | 🔊 Simma |
| 🔊 سباحة | 🔊 Simning |
| 🔊 موج | 🔊 Våg |
| 🔊 بحر | 🔊 Hav |
| 🔊 كثبان | 🔊 Sanddyna |
| 🔊 رمل | 🔊 Sand |
| 🔊 ما هي توقعات الطقس ليوم غد؟ | 🔊 Hurdant skall vädret bli imorgon? |
| 🔊 سوف يتغير الطقس | 🔊 Vädret kommer att förändras |
| 🔊 انها ستمطر | 🔊 Det skall regna |
| 🔊 ستكون هناك شمس | 🔊 Det skall vara soligt |
| 🔊 سيكون هناك الكثير من الرياح | 🔊 Det skall vara mycket blåsigt |
| 🔊 لباس السباحة | 🔊 Baddräkt |
| العربية | السويدية |
|---|---|
| 🔊 هل يمكنك مساعدتي من فضلك ؟ | 🔊 Skulle ni kunna hjälpa mig? |
| 🔊 أنا تائهٌ | 🔊 Jag är vilse |
| 🔊 ماذا تريدينَ ؟ | 🔊 Vad vill ni ha? |
| 🔊 ماذا حدث ؟ | 🔊 Vad hände? |
| 🔊 أين يمكنني أن أجد مترجم؟ | 🔊 Var kan jag hitta en tolk? |
| 🔊 أين أقرب صيدلية ؟ | 🔊 Var finns närmsta apotek? |
| 🔊 هل يمكنك الاتصال بالطبيب من فضلك؟ | 🔊 Skulle ni kunna ringa efter en läkare, tack? |
| 🔊 ما العلاج الذي تتبعه في الوقت الحالي؟ | 🔊 Vilken slags behandling går ni på för tillället? |
| 🔊 مستشفى | 🔊 Ett sjukhus |
| 🔊 صيدلية | 🔊 Ett apotek |
| 🔊 طبيب | 🔊 En läkare |
| 🔊 الخدمة الطبية | 🔊 Vårdcentral |
| 🔊 لقد فقدت أوراقي | 🔊 Jag har tappat bort mina identitets-handlingar. |
| 🔊 لقد سُرقت أوراقي | 🔊 Mina identitets-handlingar har blivit stulna. |
| 🔊 مكتب المفقودات | 🔊 Hittegodsavdelning. |
| 🔊 مركز المساعدة | 🔊 Första hjälpen |
| 🔊 مخرج الطوارئ | 🔊 Nödutgång |
| 🔊 شرطة | 🔊 Polisen |
| 🔊 أوراق | 🔊 Handlingar |
| 🔊 مال | 🔊 Pengar |
| 🔊 جواز سفر | 🔊 Pass |
| 🔊 أمتعة | 🔊 Bagage |
| 🔊 لا بأس ، لا شكرًا | 🔊 Nej tack, det är bra |
| 🔊 دعني وشأني ! | 🔊 Låt mig vara ifred! |
| 🔊 اذهب! | 🔊 Försvinn! |