> النرويجية
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 صباح الخير | 🔊 Hei! |
| 🔊 مساء الخير | 🔊 God kveld |
| 🔊 إلى اللقاء | 🔊 Ha det |
| 🔊 أراك لاحقا | 🔊 Vi ses senere |
| 🔊 نعم | 🔊 Ja |
| 🔊 لا | 🔊 Nei |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Unnskyld meg! |
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Takk! |
| 🔊 شكرا جزيلا ! | 🔊 Tusen takk! |
| 🔊 شكرا على مساعدتك | 🔊 Takk for hjelpen |
| 🔊 على الرحب والسعة | 🔊 Vær så god |
| 🔊 نعم | 🔊 OK |
| 🔊 ما هو السعر من فضلكِ؟ | 🔊 Hva koster det? |
| 🔊 معذرة ! | 🔊 Unnskyld! |
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Jeg forstår ikke |
| 🔊 فهمت | 🔊 Jeg har forstått |
| 🔊 لا أعرف | 🔊 Jeg vet ikke |
| 🔊 ممنوع | 🔊 Forbudt |
| 🔊 أين الحمامات من فضلكِ؟ | 🔊 Unnskyld, hvor er toalettet? |
| 🔊 عام سعيد ! | 🔊 Godt nyttår! |
| 🔊 عيد ميلاد سعيد ! | 🔊 Gratulerer med dagen! |
| 🔊 أعياد سعيدة ! | 🔊 God Jul - God påske |
| 🔊 مبارك | 🔊 Gratulerer! |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 صباح الخير. كيف حالك ؟ | 🔊 Hei ! Hvordan går det med deg? |
| 🔊 صباح الخير. أنا بخير شكرا لك | 🔊 Hei! Det går bra, takk |
| 🔊 | 🔊 Snakker du norsk ? |
| 🔊 | 🔊 Nei, jeg snakker ikke norsk |
| 🔊 فقط قليلا | 🔊 Bare litt |
| 🔊 من أي دولة أتيت ؟ | 🔊 Hvor kommer du fra? |
| 🔊 ما جنسيتك ؟ | 🔊 Hvilken nasjonalitet har du? |
| 🔊 أنا إنجليزي | 🔊 Jeg er engelsk |
| 🔊 وأنتِ هل تعيشينَ هنا؟ | 🔊 Og du, bor du her ? |
| 🔊 نعم، أنا أعيش هنا | 🔊 Ja, jeg bor her |
| 🔊 انا اسمي سارة وأنتَ | 🔊 Jeg heter Sarah, og du ? |
| 🔊 جوليان | 🔊 Julien |
| 🔊 ماذا تفعل هنا ؟ | 🔊 Hva gjør du her? |
| 🔊 أنا في عطلة | 🔊 Jeg er på ferie |
| 🔊 نحن في عطلة | 🔊 Vi er på ferie |
| 🔊 أنا في رحلة عمل | 🔊 Jeg er på forretningsreise |
| 🔊 أنا أعمل هنا | 🔊 Jeg jobber her |
| 🔊 نحن نعمل هنا | 🔊 Vi jobber her |
| 🔊 ما هي الأماكن الجيدة لتناول الطعام؟ | 🔊 Vet du om noen bra restauranter? |
| 🔊 هل يوجد متحف بالقرب من هنا؟ | 🔊 Finnes det et museum i nærheten? |
| 🔊 أين يمكنني الاتصال بالإنترنت؟ | 🔊 Hvor kan jeg få internettilgang? |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 لاأفهم | 🔊 Jeg forstår ikke |
| 🔊 فهمت | 🔊 Jeg har forstått |
| 🔊 تريد أن تتعلم بعض المفردات؟ | 🔊 Vil du lære litt norsk? |
| 🔊 نعم أوافق ! | 🔊 Ja, gjerne! |
| 🔊 كيف تسمينَ هذا؟ | 🔊 Hva heter det? |
| 🔊 انها طاولة | 🔊 Det er et bord |
| 🔊 طاولة ، هل تفهم؟ | 🔊 Et bord, forstår du? |
| 🔊 كرري من فضلكِ | 🔊 Kan du gjenta, vær så snill? |
| 🔊 هل يمكنك التحدث بشكل أبطأ قليلا؟ | 🔊 Kan du snakke litt saktere? |
| 🔊 هل يمكنك كتابتها من فضلك؟ | 🔊 Kan du skrive det, vær så snill? |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 أنا أحب لون هذه الطاولة. | 🔊 Jeg liker fargen på dette bordet |
| 🔊 إنه أحمر | 🔊 Det er rødt |
| 🔊 أزرق | 🔊 Blå |
| 🔊 الأصفر | 🔊 Gul |
| 🔊 أبيض | 🔊 Hvit |
| 🔊 أسود | 🔊 Svart |
| 🔊 أخضر | 🔊 Grønn |
| 🔊 البرتقالي | 🔊 Oransje |
| 🔊 بنفسجي | 🔊 Lilla |
| 🔊 رمادي | 🔊 Grå |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 صفر | 🔊 Null |
| 🔊 واحد | 🔊 En |
| 🔊 اثنان | 🔊 To |
| 🔊 ثلاثة | 🔊 Tre |
| 🔊 أربعة | 🔊 Fire |
| 🔊 خمسة | 🔊 Fem |
| 🔊 ستة | 🔊 Seks |
| 🔊 سبعة | 🔊 Sju |
| 🔊 ثمانية | 🔊 Ǻtte |
| 🔊 تسع | 🔊 Ni |
| 🔊 عشرة | 🔊 Ti |
| 🔊 أحد عشر | 🔊 Elleve |
| 🔊 اثنا عشر | 🔊 Tolv |
| 🔊 ثلاثة عشر | 🔊 Tretten |
| 🔊 أربعة عشر | 🔊 Fjorten |
| 🔊 خمسة عشر | 🔊 Femten |
| 🔊 ستةَ عشر | 🔊 Seksten |
| 🔊 سبعة عشر | 🔊 Sytten |
| 🔊 ثمانية عشر | 🔊 Atten |
| 🔊 تسعة عشر | 🔊 Nitten |
| 🔊 عشرون | 🔊 Tjue |
| 🔊 واحد و عشرون | 🔊 Tjueen |
| 🔊 إثنان و عشرون | 🔊 Tjueto |
| 🔊 ثلاثة و عشرون | 🔊 Tjuetre |
| 🔊 اربعة و عشرون | 🔊 Tjuefire |
| 🔊 خمسة و عشرون | 🔊 Tjuefem |
| 🔊 ستة و عشرون | 🔊 Tjueseks |
| 🔊 سبعة و عشرون | 🔊 Tjuesju |
| 🔊 ثمانية و عشرون | 🔊 Tjueåtte |
| 🔊 تسعة و عشرون | 🔊 Tjueni |
| 🔊 ثلاثون | 🔊 Tretti |
| 🔊 واحد و ثلاثون | 🔊 Trettien |
| 🔊 اثنان و ثلاثون | 🔊 Trettito |
| 🔊 ثلاث و ثلاثون | 🔊 Trettitre |
| 🔊 اربعة و ثلاثون | 🔊 Trettifire |
| 🔊 خمسة و ثلاثون | 🔊 Trettifem |
| 🔊 ستة و ثلاثون | 🔊 Trettiseks |
| 🔊 أربعون | 🔊 Førti |
| 🔊 خمسون | 🔊 Femti |
| 🔊 ستون | 🔊 Seksti |
| 🔊 سبعون | 🔊 Sytti |
| 🔊 ثمانون | 🔊 Ǻtti |
| 🔊 تسعون | 🔊 Nitti |
| 🔊 مئة | 🔊 Hundre |
| 🔊 مائة و خمسة | 🔊 Hundreogfem |
| 🔊 مائتان | 🔊 To hundre |
| 🔊 ثلاث مائة | 🔊 Tre hundre |
| 🔊 أربعمائة | 🔊 Firehundre |
| 🔊 ألف | 🔊 Tusen |
| 🔊 ألف و خمس مئة | 🔊 Ett tusen fem hundre |
| 🔊 ألفان | 🔊 To tusen |
| 🔊 عشرة الاف | 🔊 Ti tusen |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 متى جئت الى هنا؟ | 🔊 Når kom du hit? |
| 🔊 اليوم | 🔊 I dag |
| 🔊 أمس | 🔊 I går |
| 🔊 منذ يومين | 🔊 For to dager siden |
| 🔊 إلى متى أنت مقيم ؟ | 🔊 Hvor lenge skal du bli her? |
| 🔊 سأعود غدا | 🔊 Jeg drar i morgen |
| 🔊 أغادر بعد غد | 🔊 Jeg drar i over i morgen |
| 🔊 سأرحل بعد ثلاثة أيام | 🔊 Jeg drar om tre dager |
| 🔊 الاثنين | 🔊 Mandag |
| 🔊 الثلاثاء | 🔊 Tirsdag |
| 🔊 الأربعاء | 🔊 Onsdag |
| 🔊 الخميس | 🔊 Torsdag |
| 🔊 الجمعة | 🔊 Fredag |
| 🔊 السبت | 🔊 Lørdag |
| 🔊 الأحد | 🔊 Søndag |
| 🔊 يناير | 🔊 Januar |
| 🔊 فبراير | 🔊 Februar |
| 🔊 مارس | 🔊 Mars |
| 🔊 أبريل | 🔊 April |
| 🔊 مايو | 🔊 Mai |
| 🔊 يونيو | 🔊 Juni |
| 🔊 يوليو | 🔊 Juli |
| 🔊 أغسطس | 🔊 August |
| 🔊 سبتمبر | 🔊 September |
| 🔊 اكتوبر | 🔊 Oktober |
| 🔊 نوفمبر | 🔊 November |
| 🔊 ديسمبر | 🔊 Desember |
| 🔊 في أي ساعة أنت ذاهب ؟ | 🔊 Når drar du? |
| 🔊 في الساعة الثامنة صباحا | 🔊 Klokka åtte om morgenen |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والربع | 🔊 Kvart over åtte om morgenen |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة والنصف | 🔊 Halv ni om morgenen |
| 🔊 في الصباح ، الساعة الثامنة وخمس وأربعين دقيقة | 🔊 Kvart på ni om morgenen |
| 🔊 في المساء الساعة السادسة | 🔊 Klokka seks om kvelden |
| 🔊 أنا متأخر | 🔊 Jeg er sent ute |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 سيارة اجره! | 🔊 Taxi! |
| 🔊 أين تريد أن تذهب ؟ | 🔊 Hvor skal du? |
| 🔊 أذهب إلى المحطة | 🔊 Jeg skal til stasjonen |
| 🔊 أذهب إلى الفندق ليلا ونهارا | 🔊 Jeg skal til « Dag & Natt »-hotellet |
| 🔊 هل يمكن أن تأخذني إلى المطار؟ | 🔊 Kan du kjøre meg til flyplassen? |
| 🔊 هل يمكنك أن تأخذ أمتعتي؟ | 🔊 Kan du ta bagasjen min? |
| 🔊 هل هو بعيد من هنا ؟ | 🔊 Er det langt herfra? |
| 🔊 لا ، إنه المجاور | 🔊 Nei, det er like ved |
| 🔊 نعم هو أبعد قليلا | 🔊 Ja, det er litt lengre borte |
| 🔊 كم ستكون التكلفة؟ | 🔊 Hvor mye koster det? |
| 🔊 من فضلك أحضرني هنا | 🔊 Kjør meg dit, vær så snill |
| 🔊 على اليمين | 🔊 Det er til høyre |
| 🔊 انه على اليسار | 🔊 Det er til venstre |
| 🔊 إنه للأمام مباشرة | 🔊 Det er rett frem |
| 🔊 إنه هنا | 🔊 Det er her |
| 🔊 إنه هناك | 🔊 Det er den veien |
| 🔊 قف! | 🔊 Stopp! |
| 🔊 خذ وقتك | 🔊 Ta den tiden du trenger |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني ملاحظة من فضلك؟ | 🔊 Kan jeg få kvittering, vær så snill? |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 هل لديك عائلة هنا؟ | 🔊 Har du familie her? |
| 🔊 أبي | 🔊 Min far |
| 🔊 أمي | 🔊 Min mor |
| 🔊 إبني | 🔊 Min sønn |
| 🔊 ابنتي | 🔊 Min datter |
| 🔊 أخ | 🔊 En bror |
| 🔊 اخت | 🔊 En søster |
| 🔊 صديق | 🔊 En venn |
| 🔊 صديقه | 🔊 En venninne |
| 🔊 صديقي | 🔊 Min venn |
| 🔊 صديقتي | 🔊 Min venninne |
| 🔊 زوجي | 🔊 Min mann |
| 🔊 زوجتي | 🔊 Min kone |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 أنا حقا أحب بلدك | 🔊 Jeg liker landet ditt godt |
| 🔊 أحبك | 🔊 Jeg elsker deg |
| 🔊 أنا سعيد | 🔊 Jeg er lykkelig |
| 🔊 أنا حزين | 🔊 Jeg er lei meg |
| 🔊 أشعر أنني بحالة جيدة هنا | 🔊 Jeg har det bra her |
| 🔊 أحس بالبرد | 🔊 Jeg fryser |
| 🔊 انا حران | 🔊 Jeg er varm |
| 🔊 انه ضخم جدا | 🔊 Den er for stor |
| 🔊 إنه صغير جدًا | 🔊 Den er for liten |
| 🔊 هذا مثالي | 🔊 Den er perfekt |
| 🔊 هل تريد الخروج الليلة؟ | 🔊 Vil du dra på byen i kveld? |
| 🔊 أود الخروج الليلة | 🔊 Jeg vil gjerne gå ut i kveld |
| 🔊 انها فكرة جيدة | 🔊 Det er en god idé |
| 🔊 اريد الاستمتاع | 🔊 Jeg har lyst til å ha det gøy |
| 🔊 انها ليست فكرة جيدة | 🔊 Det er ikke en god idé |
| 🔊 لا أريد الخروج الليلة | 🔊 Jeg har ikke lyst til å gå ut i kveld |
| 🔊 اريد ان ارتاح | 🔊 Jeg vil slappe av |
| 🔊 هل تريد ممارسة الرياضة؟ | 🔊 Har du lyst til å trene? |
| 🔊 نعم ، أنا بحاجة لأروح عن نفسي! | 🔊 Ja, jeg trenger å avreagere |
| 🔊 العب التنس | 🔊 Jeg spiller tennis |
| 🔊 لا شكرًا ، أنا متعب جدًا | 🔊 Nei takk, jeg er ganske sliten |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 الحانة | 🔊 I baren |
| 🔊 هل تريد أن تشرب شيئا؟ | 🔊 Vil du drikke noe ? |
| 🔊 يشرب | 🔊 Drikke |
| 🔊 كأس | 🔊 Glass |
| 🔊 بكل سرور | 🔊 Det vil jeg gjerne |
| 🔊 ماذا تأخذ ؟ | 🔊 Hva vil du ha ? |
| 🔊 ماذا تشربينَ؟ | 🔊 Hva har dere å drikke? |
| 🔊 يوجد ماء أو عصير فواكه | 🔊 De har vann eller jus |
| 🔊 ماء | 🔊 Vann |
| 🔊 هل يمكنك إضافة مكعبات ثلج من فضلك؟ | 🔊 Kan jeg få isbiter, vær så snill? |
| 🔊 مكعبات ثلج | 🔊 Isbiter |
| 🔊 شوكولاتة | 🔊 Kakao |
| 🔊 حليب | 🔊 Melk |
| 🔊 الشاي | 🔊 Te |
| 🔊 بعض القهوة | 🔊 Kaffe |
| 🔊 مع سكر | 🔊 Med sukker |
| 🔊 مع كريمة | 🔊 Med krem |
| 🔊 نبيذ | 🔊 Vin |
| 🔊 بعض البيرة | 🔊 Øl |
| 🔊 شاي من فضلك | 🔊 En kopp te, takk |
| 🔊 جعة من فضلك | 🔊 En øl, takk |
| 🔊 ماذا تريدنَ أن تشربنَ ؟ | 🔊 Hva vil du ha å drikke? |
| 🔊 اثنان من الشاي من فضلك! | 🔊 To kopper te, takk |
| 🔊 جعتان من فضلك | 🔊 To øl, takk |
| 🔊 لاشيء شكرا | 🔊 Ingenting, takk |
| 🔊 في صحتكَ | 🔊 Skål! |
| 🔊 صحة | 🔊 Skål! |
| 🔊 الفاتورة من فضلك ! | 🔊 Kan vi få regningen, vær så snill? |
| 🔊 كم أدين لك من فضلك؟ | 🔊 Hvor mye ble det? |
| 🔊 عشرون يورو | 🔊 Tjue euro |
| 🔊 ادعوك | 🔊 Jeg spanderer |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 المطعم | 🔊 På restaurant |
| 🔊 هل تريد أن تأكل ؟ | 🔊 Vil du spise ? |
| 🔊 نعم اريد | 🔊 Ja, gjerne |
| 🔊 يَأكُلُ | 🔊 Spise |
| 🔊 اين نأكل؟ | 🔊 Hvor kan vi spise? |
| 🔊 أين يمكننا تناول الغداء؟ | 🔊 Hvor kan vi spise lunsj? |
| 🔊 عشاء | 🔊 Middag |
| 🔊 الفطور | 🔊 Frokost |
| 🔊 من فضلك ! | 🔊 Unnskyld! |
| 🔊 قائمة الطعام من فضلك ! | 🔊 Kan vi få menyen? |
| 🔊 ها هي القائمة! | 🔊 Vær så god, her er menyen |
| 🔊 ماذا تريد أن تأكل ؟ اللحم أو السمك؟ | 🔊 Hva vil du ha? Kjøtt eller fisk? |
| 🔊 مع الأرز | 🔊 Med ris |
| 🔊 مع المكرونة | 🔊 Med pasta |
| 🔊 بطاطا | 🔊 Poteter |
| 🔊 خضروات | 🔊 Grønnsaker |
| 🔊 بيض مخفوق - مقلي - أو مسلوق | 🔊 Eggerøre - speilegg - bløtkokt egg |
| 🔊 خبز | 🔊 Brød |
| 🔊 زبدة | 🔊 Smør |
| 🔊 سلطة | 🔊 En salat |
| 🔊 حلوى | 🔊 En dessert |
| 🔊 فواكه | 🔊 Frukt |
| 🔊 هل لديك سكين من فضلك؟ | 🔊 Kan jeg få en kniv, vær så snill? |
| 🔊 نعم ، سأحضره لك على الفور | 🔊 Ja, det skal du få |
| 🔊 سكين | 🔊 En kniv |
| 🔊 شوكة | 🔊 En gaffel |
| 🔊 ملعقة | 🔊 En skje |
| 🔊 هل هو طبق ساخن؟ | 🔊 Er det en varm rett? |
| 🔊 نعم ، وحار جدا أيضا! | 🔊 Ja, og veldig sterk! |
| 🔊 دافئ | 🔊 Varm |
| 🔊 البرد | 🔊 Kald |
| 🔊 حار | 🔊 Sterk |
| 🔊 سآخذ السمك! | 🔊 Jeg vil ha fisk! |
| 🔊 أنا أيضا | 🔊 Jeg også |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 تأخر الوقت ! يجب أن أذهب ! | 🔊 Det er sent! Jeg må gå |
| 🔊 هل يمكن أن نلتقي مرة أخرى؟ | 🔊 Kan vi møtes igjen? |
| 🔊 نعم بكل سرور | 🔊 Ja, gjerne |
| 🔊 أنا أعيش في هذا العنوان | 🔊 Jeg bor på denne adressen |
| 🔊 هل لديك رقم هاتف؟ | 🔊 Har du et telefonnummer? |
| 🔊 نعم ، ها هو | 🔊 Ja, vær så god |
| 🔊 لقد قضيت وقتًا ممتعًا معك | 🔊 Jeg har hatt det kjempehyggelig |
| 🔊 أنا أيضًا ، سررتُ بلقائكَ | 🔊 Ja, det var hyggelig å møte deg |
| 🔊 سوف نلتقي مرة أخرى قريبا | 🔊 Vi sees snart |
| 🔊 آمل ذلك أيضا | 🔊 Jeg håper det |
| 🔊 إلى اللقاء ! | 🔊 Ha det bra! |
| 🔊 إلى الغد | 🔊 Sees i morgen! |
| 🔊 سلام ! | 🔊 Ha det! |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 شكرًا لك | 🔊 Takk! |
| 🔊 من فضلك ! أنا أبحث عن محطة الحافلات | 🔊 Unnskyld, jeg ser etter et busstopp |
| 🔊 ما هو سعر تذكرة لمدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Hva koster en billett til « Solbyen »? |
| 🔊 إلى أين يذهب هذا القطار من فضلك؟ | 🔊 Hvor skal dette toget? |
| 🔊 هل يتوقف هذا القطار في مدينة الشمس؟ | 🔊 Stopper dette toget i « Solbyen »? |
| 🔊 متى يغادر القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 Når går toget til « Solbyen »? |
| 🔊 متى يصل القطار إلى مدينة الشمس؟ | 🔊 Når kommer toget til « Solbyen »? |
| 🔊 تذكرة إلى مدينة الشمس من فضلك | 🔊 En billett til « Solbyen », vær så snill |
| 🔊 هل لديك جدول مواعيد القطار؟ | 🔊 Har du togtidene? |
| 🔊 الجدول الزمني للحافلات | 🔊 Busstidene |
| 🔊 ما هو القطار إلى مدينة الشمس من فضلك؟ | 🔊 Hvilket tog går til « Solbyen »? |
| 🔊 إنها هذه | 🔊 Det er det toget der |
| 🔊 على الرحب و السعة. احظ برحلة جيدة ! | 🔊 Det var så lite God tur! |
| 🔊 مرآب الإصلاح | 🔊 Verkstedet |
| 🔊 محطة وقود | 🔊 Bensinstasjonen |
| 🔊 املأها من فضلك | 🔊 Full tank, takk |
| 🔊 دراجة هوائية | 🔊 Sykkel |
| 🔊 وسط المدينة | 🔊 Sentrum |
| 🔊 ضاحية | 🔊 Forstaden |
| 🔊 انها مدينة كبيرة | 🔊 Det er en stor by |
| 🔊 هذه قرية | 🔊 Det er en landsby |
| 🔊 جبل | 🔊 Et fjell |
| 🔊 بحيرة | 🔊 En innsjø |
| 🔊 الريف | 🔊 (På) landet |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 الفندق | 🔊 Hotellet |
| 🔊 شقة | 🔊 Leilighet |
| 🔊 مرحبا ! | 🔊 Velkommen! |
| 🔊 هل لديك غرفة مجانية؟ | 🔊 Har dere et ledig rom? |
| 🔊 هل يوجد حمام في غرفة نوم؟ | 🔊 Er det bad på rommet? |
| 🔊 هل تفضل سريرين منفردين؟ | 🔊 Foretrekker du to enkeltsenger? |
| 🔊 هل ترغب في غرفة مزدوجة؟ | 🔊 |
| 🔊 غرفة بحمام - مع شرفة - مع دش | 🔊 Bad med badekar - med balkong - med dusj |
| 🔊 غرفة مع الإفطار | 🔊 Rom med frokost |
| 🔊 ما هو ثمن ليلة واحدة؟ | 🔊 Hva koster det for en natt? |
| 🔊 أود أن أرى الغرفة أولاً من فضلك! | 🔊 Jeg vil gjerne se rommet først, takk! |
| 🔊 نعم بالتأكيد ! | 🔊 Ja, selvfølgelig! |
| 🔊 شكرًا لك. الغرفة جيدة جدا | 🔊 Takk, rommet er veldig fint |
| 🔊 لا بأس ، هل يمكنني الحجز الليلة؟ | 🔊 Ok, kan jeg reservere for i kveld? |
| 🔊 انها مكلفة بعض الشيء بالنسبة لي ، شكرا | 🔊 Det er litt for dyrt for meg |
| 🔊 هل يمكنك الاعتناء بأمتعتي من فضلك؟ | 🔊 Kan du ta bagasjen min, vær så snill? |
| 🔊 اين غرفتي من فضلك؟ | 🔊 Hvor ligger rommet mitt? |
| 🔊 هي في الطابق الأول | 🔊 Det ligger i andre etasje |
| 🔊 هل يوجد مصعد؟ | 🔊 Er det heis? |
| 🔊 المصعد على يسارك | 🔊 Heisen ligger til venstre |
| 🔊 المصعد على يمينك | 🔊 Heisen ligger til høyre |
| 🔊 أين يقع الغسيل؟ | 🔊 Hvor ligger vaskeriet? |
| 🔊 هي في الطابق الأرضي | 🔊 Det er i første etasje |
| 🔊 الطابق الأرضي | 🔊 Første etasje |
| 🔊 غرفة | 🔊 Rom |
| 🔊 إلحاحا | 🔊 Renseri |
| 🔊 صالون حلاقة | 🔊 Frisørsalong |
| 🔊 مواقف للسيارات | 🔊 Parkeringsplass |
| 🔊 أراك في غرفة الاجتماعات؟ | 🔊 Hvor ligger møterommet? |
| 🔊 غرفة الاجتماعات | 🔊 Møterommet |
| 🔊 حمام السباحة مُدفأ | 🔊 Bassenget er oppvarmet |
| 🔊 المسبح | 🔊 Bassenget |
| 🔊 أيقظيني في السابعة من فضلك | 🔊 Vekk meg klokken 7, vær så snill |
| 🔊 المفتاح من فضلك | 🔊 Nøkkelen, takk |
| 🔊 الممر من فضلك | 🔊 Passet, takk |
| 🔊 هل هناك رسائل لي؟ | 🔊 Er det noen beskjeder til meg? |
| 🔊 نعم ، ها هم | 🔊 Ja, vær så god |
| 🔊 لا ، لم تستلم أي شيء | 🔊 Nei, du har ingen beskjeder |
| 🔊 أين يمكنني إجراء التغيير؟ | 🔊 Hvor kan jeg veksle? |
| 🔊 هل يمكنك أن تعطيني بعض التغيير ، من فضلك؟ | 🔊 Kan du veksle for meg? |
| 🔊 يمكننا أن نصنعها لك. كم تريد أن تغير؟ | 🔊 Vi kan veksle for deg Hvor mye vil du veksle? |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 هل سارة هناك من فضلك؟ | 🔊 Er Sarah hjemme? |
| 🔊 نعم هي هنا | 🔊 Ja, hun er her |
| 🔊 خرجت | 🔊 Hun er gått ut |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Du kan ringe henne på mobilen |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجدها؟ | 🔊 Vet du hvor jeg kan treffe henne? |
| 🔊 هي في العمل | 🔊 Hun er på jobb |
| 🔊 انها في المنزل | 🔊 Hun er hjemme |
| 🔊 هل جوليان هناك من فضلك؟ | 🔊 Unnskyld, er Julien hjemme? |
| 🔊 نعم هو هنا | 🔊 Ja, han er her |
| 🔊 خرج | 🔊 Han er gått ut |
| 🔊 هل تعرف أين يمكنني أن أجده؟ | 🔊 Vet du hvor jeg kan treffe han? |
| 🔊 يمكنك الاتصال به على هاتفه المحمول | 🔊 Du kan ringe han på mobilen |
| 🔊 إنه في العمل | 🔊 Han er på jobb |
| 🔊 انه في بيته | 🔊 Han er hjemme |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 الشاطئ | 🔊 Stranda |
| 🔊 هل تعلمينَ من أين يمكنني شراء كرة؟ | 🔊 Vet du hvor jeg kan kjøpe en ball? |
| 🔊 يوجد متجر في هذا الاتجاه | 🔊 Det ligger en butikk i den retningen |
| 🔊 كرة | 🔊 En ball |
| 🔊 توأمان | 🔊 En kikkert |
| 🔊 قبعة | 🔊 En hatt |
| 🔊 منشفة | 🔊 Hånduk |
| 🔊 صنادل | 🔊 Sandaler |
| 🔊 دلو | 🔊 Bøtte |
| 🔊 مرهم شمسي | 🔊 Solkrem |
| 🔊 بدلة السباحة | 🔊 Badebukse |
| 🔊 نظارات شمسية | 🔊 Solbriller |
| 🔊 قشريات | 🔊 Sjømat |
| 🔊 يأخذ حمام شمش | 🔊 Sole seg |
| 🔊 مشمس | 🔊 Solfylt |
| 🔊 غروب الشمس | 🔊 Solnedgang |
| 🔊 مظلة الشاطئ | 🔊 Parasoll |
| 🔊 شمس | 🔊 Sol |
| 🔊 ظل | 🔊 Skygge |
| 🔊 ضربة شمس | 🔊 Solbrenthet |
| 🔊 هل من الخطر السباحة هنا؟ | 🔊 Er det farlig å svømme her? |
| 🔊 لا ، هذا ليس خطيرا | 🔊 Nei, det er ikke farlig |
| 🔊 نعم ممنوع السباحة هنا | 🔊 Ja, det er forbudt å bade her |
| 🔊 السباحة | 🔊 Svømme |
| 🔊 سباحة | 🔊 Svømming |
| 🔊 موج | 🔊 Bølge |
| 🔊 بحر | 🔊 Hav |
| 🔊 كثبان | 🔊 Dyne |
| 🔊 رمل | 🔊 Sand |
| 🔊 ما هي توقعات الطقس ليوم غد؟ | 🔊 Hvordan blir været i morgen? |
| 🔊 سوف يتغير الطقس | 🔊 Været slår om |
| 🔊 انها ستمطر | 🔊 Det blir regn |
| 🔊 ستكون هناك شمس | 🔊 Det blir sol |
| 🔊 سيكون هناك الكثير من الرياح | 🔊 Det blir mye vind |
| 🔊 لباس السباحة | 🔊 Badedrakt |
| العربية | النرويجية |
|---|---|
| 🔊 هل يمكنك مساعدتي من فضلك ؟ | 🔊 Kan du hjelpe meg, vær så snill? |
| 🔊 أنا تائهٌ | 🔊 Jeg har gått meg bort |
| 🔊 ماذا تريدينَ ؟ | 🔊 Hva vil du? |
| 🔊 ماذا حدث ؟ | 🔊 Hva har skjedd? |
| 🔊 أين يمكنني أن أجد مترجم؟ | 🔊 Hvor kan jeg finne en tolk? |
| 🔊 أين أقرب صيدلية ؟ | 🔊 Hvor er nærmeste apotek? |
| 🔊 هل يمكنك الاتصال بالطبيب من فضلك؟ | 🔊 Kan du ringe en lege, vær så snill? |
| 🔊 ما العلاج الذي تتبعه في الوقت الحالي؟ | 🔊 Hvilke medisiner tar du? |
| 🔊 مستشفى | 🔊 Et sykehus |
| 🔊 صيدلية | 🔊 Et apotek |
| 🔊 طبيب | 🔊 En lege |
| 🔊 الخدمة الطبية | 🔊 Medisinsk nødhjelp |
| 🔊 لقد فقدت أوراقي | 🔊 Jeg har mistet identitetspapirene mine |
| 🔊 لقد سُرقت أوراقي | 🔊 Noen har stjålet identitetspapirene mine |
| 🔊 مكتب المفقودات | 🔊 Hittegodskontor |
| 🔊 مركز المساعدة | 🔊 Førstehjelpsstasjon |
| 🔊 مخرج الطوارئ | 🔊 Nødutgang |
| 🔊 شرطة | 🔊 Politi |
| 🔊 أوراق | 🔊 Identitetspapirer |
| 🔊 مال | 🔊 Penger |
| 🔊 جواز سفر | 🔊 Pass |
| 🔊 أمتعة | 🔊 Bagasje |
| 🔊 لا بأس ، لا شكرًا | 🔊 Nei takk, det går bra |
| 🔊 دعني وشأني ! | 🔊 La meg være (i fred) |
| 🔊 اذهب! | 🔊 Gå vekk! |