Словарный-запас > Вьетнамский. Цифры, Цвета, Ресторан, ...

Содержание

1 Главные выражения
2 Беседа
3 Изучать
4 Цвета
5 Цифры
6 Временные ориентиры
7 Такси
8 Чувства
9 Семья
10 Бар
11 Ресторан
12 Прощаться
13 Транспорт
14 Поиск человека
15 Гостиница
16 Пляж
17 В случае неприятности

1 - Главные выражения

Тест

Kурсы


1	Добрый день	Chào Anh
2	Когда партнёр женщина	Chào Em
3	Добрый вечер	Chào Anh
4	Когда партнёр женщина	Chào Em
5	До свидания	Tạm biệt
6	Выражения на языке страны	Chào
7	До скорого	Gặp lại sau
8	Да	Có
9	Нет	Không
10	Пожалуйста	Anh ơi !
11	Когда партнёр женщина	Em ơi !
12	Спасибо	Cám ơn
13	Большое спасибо !	Cám ơn nhiều
14	Спасибо за вашу помощь	Cám ơn
15	Более формадьные выражения	Cám ơn vì đã giúp đỡ
16	Не стоит	Không có gì
17	Договорились	Đồng ý
18	Скажите пожалуйста, сколько это стоит?	Bao nhiêu tiền?
19	Извините	Xin lỗi
20	Я не понимаю	Tôi không hiểu
21	Понятно	Tôi hiểu rồi
22	Я не знаю	Tôi không biết
23	Запрещено	Bị cấm
24	Скажите пожалуйста где туалет?	Xin lỗi, nhà vệ sinh ở đâu?
25	С новым годом!	Chúc mừng năm mới !
26	С днём рождения!	Chúc mừng sinh nhật !
27	С праздником!	Nghỉ lễ vui vẻ !
28	Поздравляю!	Chúc mừng !

2 - Беседа

Тест

Kурсы


1	Привет, как дела?	Xin chào. Dạo này anh thế nào?
2	Когда партнёр женщина	Xin chào. Dạo này em thế nào?
3	Здравствуй! Спасибо, хорошо	Xin chào. Anh vẫn khỏe, cám ơn
4	Когда партнёр мужчина	Xin chào. Em vẫn khỏe, cám ơn
5	Вы говорите по-вьетнамски?	Bạn có nói tiếng Việt không? Bạn có nói tiếng Lít-va không?
6	Нет, я не говорю по-вьетнамски	Không, tôi không nói tiếng Việt
7	Только немного	Một chút thôi
8	Ты из какой страны?	Anh đến từ đâu?
9	Когда партнёр женщина	Em đến từ đâu?
10	Какой ты национальности?	Anh là người nước nào?
11	Когда партнёр женщина	Em là người nước nào?
12		Tôi là người Việt Nam
13	А ты, ты живёшь здесь?	Còn em, em sống ở đây à?
14	Когда партнёр мужчина	Còn anh, anh sống ở đây à?
15	Да, я живу здесь	Vâng, em sống ở đây
16	Когда партнёр женщина	Ừ, anh sống ở đây
17	Меня зовут Сара, а тебя?	Em tên là Sarah, còn anh?
18	Жюльен	Julien
19	Что ты здесь делаешь?	Bạn làm gì ở đây?
20	Я на каникулах	Em đang được nghỉ
21	Когда говорит женщина	Em đang được nghỉ
22	Мы на каникулах	Bọn anh đang được nghỉ
23	Когда говорит женщина	Bọn em đang được nghỉ
24	Я в командировке	Anh đang đi công tác
25	Когда говорит женщина	Em đang đi công tác
26	Я здесь работаю	Anh làm việc ở đây
27	Когда говорит женщина	Em làm việc ở đây
28	Мы здесь работаем	Bọn anh làm việc ở đây
29	Когда говорит женщина	Bọn em làm việc ở đây
30	Где можно хорошо поесть?	Quanh đây có những quán nào ngon ?
31	Недалеко отсюда есть музей?	Có bảo tàng nào ở gần đây không?
32	Где я могу подключиться к интернету?	Tôi có thể dùng Internet ở đâu?

3 - Изучать

Тест

Kурсы


1	Ты хочешь выучить несколько слов?	Anh có muốn học một chút từ vựng không ?
2	Когда партнёр женщина	Em có muốn học một chút từ vựng không ?
3	Да, конечно!	Vâng, được thôi
4	Как это называется?	Cái này gọi là gì ?
5	Это стол	Đây là cái bàn
6	Стол, ты понимаешь?	Cái bàn, anh có hiểu không ?
7	Когда партнёр женщина	Cái bàn, em có hiểu không?
8	Я не понимаю	Tôi không hiểu
9	Повтори, пожалуйста	Em có thể nhắc lại được không ?
10	Когда партнёр мужчина	Anh có thể nhắc lại được không ?
11	Не смог бы ты говорить помедленнее?	Em nói chậm lại một chút được không ?
12	Когда партнёр женщина	Anh nói chậm lại một chút được không ?
13	Не смог бы ты написать это?	Em viết ra có được không ?
14	Когда партнёр мужчина	Anh viết ra có được không ?
15	Понятно	Tôi hiểu rồi

4 - Цвета

Тест

Kурсы


1	Мне нравиться цвет этого стола	Cái bàn này màu đẹp nhỉ
2	Это красный	Nó màu đỏ
3	Синий	Xanh lam
4	На севере	Xanh da trời - Xanh nước biển
5	Жёлтый	Vàng
6	Белый	Trắng
7	Чёрный	Đen
8	Зелёный	Xanh lục
9	На севере	Xanh lá cây
10	Оранжевый	Da cam
11	Фиолетовый	Tím
12	Серый	Xám / Ghi

5 - Цифры

Тест

Kурсы


1	Ноль	Không
2	один	Một
3	Два	Hai
4	Три	Ba
5	Четыре	Bốn
6	Пять	Năm
7	Шесть	Sáu
8	Семь	Bảy
9	Восемь	Tám
10	Девять	Chín
11	Десять	Mười
12	Одиннадцать	Mười một
13	Двенадцать	Mười hai
14	Тринадцать	Mười ba
15	Четырнадцать	Mười bốn
16	Пятнадцать	Mười lăm
17	Шестнадцать	Mười sáu
18	Семнадцать	Mười bảy
19	Восемнадцать	Mười tám
20	Девятнадцать	Mười chín
21	Двадцать	Hai mươi
22	Двадцать один	Hai mươi mốt
23	Другие формулировки	Hai mốt
24	Двадцать два	Hai mươi hai
25	Другие формулировки	Hai hai
26	Двадцать три	Hai mươi ba
27	Другие формулировки	Hai ba
28	Двадцать четыре	Hai mươi tư
29	Другие формулировки	Hai tư
30	Двадцать пять	Hai mươi lăm
31	Другие формулировки	Hai lăm
32	Двадцать шесть	Hai mươi sáu
33	Другие формулировки	Hai sáu
34	Двадцать семь	Hai mươi bảy
35	Другие формулировки	Hai bảy
36	Двадцать восемь	Hai mươi tám
37	Другие формулировки	Hai tám
38	Двадцать девять	Hai mươi chín
39	Другие формулировки	Hai chín
40	Тридцать	Ba mươi
41	Тридцать один	Ba mươi mốt
42	Другие формулировки	Ba mốt
43	Тридцать два	Ba mươi hai
44	Другие формулировки	Ba hai
45	Тридцать три	Ba mươi ba
46	Другие формулировки	Ba ba
47	Тридцать четыре	Ba mươi tư
48	Другие формулировки	Ba tư
49	Тридцать пять	Ba mươi lăm
50	Другие формулировки	Ba lăm
51	Тридцать шесть	Ba mươi sáu
52	Другие формулировки	Ba sáu
53	Сорок	Bốn mươi
54	Пятьдесят	Năm mươi
55	Шестьдесят	Sáu mươi
56	Семьдесят	Bảy mươi
57	Восемьдесят	Tám mươi
58	Девяносто	Chín mươi
59	Сто	Một trăm
60	Сто пять	Một trăm linh năm
61	Другие формулировки	Một trăm lẻ năm
62	Двести	Hai trăm
63	Триста	Ba trăm
64	Четыреста	Bốn trăm
65	Тысяча	Một nghìn
66	Тысяча пятьсот	Một ngàn năm trăm
67	Две тысячи	Hai nghìn
68	Десять тысяч	Mười nghìn
69	Другие формулировки	Mười ngàn

6 - Временные ориентиры

Тест

Kурсы


1	Когда ты сюда приехал?	Bạn đến đây từ khi nào?
2	Сегодня	Hôm nay
3	Вчера	Hôm qua
4	Два дня тому назад	Hai ngày trước
5	Сколько времени ты пробудешь?	Bạn ở lại bao lâu?
6	Я уезжаю завтра	Ngày mai tôi đi
7	Я уезжаю послезавтра	Ngày kia tôi đi
8	Я уезжаю через три дня	Ba ngày nữa tôi đi
9	Понедельник	Thứ Hai
10	Вторник	Thứ Ba
11	Среда	Thứ Tư
12	Четверг	Thứ Năm
13	Пятница	Thứ Sáu
14	Суббота	Thứ Bảy
15	Воскресенье	Chủ Nhật
16	январь	Tháng Một
17	Вариации	Tháng Giêng
18	февраль	Tháng Hai
19	Март	Tháng Ba
20	Апрель	Tháng Tư
21	Май	Tháng Năm
22	Июнь	Tháng Sáu
23	Июль	Tháng Bảy
24	Август	Tháng Tám
25	Сентябрь	Tháng Chín
26	Октябрь	Tháng Mười
27	Ноябрь	Tháng Mười Một
28	Декабрь	Tháng Mười Hai
29	Когда партнёр женщина	Tháng Chạp
30	Во сколько ты уезжаешь?	Anh đi lúc mấy giờ?
31	Когда партнёр женщина	Em đi lúc mấy giờ?
32	В восемь часов утра	Tám giờ sáng
33	Утром, в четверть девятого	Tám giờ mười lăm phút sáng
34	Утром, в половине девятого	Tám giờ ba mươi phút sáng
35	Другие формулировки	Tám giờ rưỡi sáng
36	Утром, в без четверти девять	Tám giờ bốn mươi lăm phút sáng
37	Другие формулировки	Chín giờ kém mười lăm phút sáng
38	Вечером, в восемнадцать часов	Sáu giờ tối
39	Я опаздываю	Tôi đến muộn
40	На юге	Tôi đến trễ

7 - Такси

Тест

Kурсы


1	Такси!	Taxi
2	Куда вам ехать?	Em muốn đi đâu ?
3	Когда партнёр мужчина	Anh muốn đi đâu ?
4	Я еду на вокзал	Tôi đến ga
5	Я еду в гостиницу День и Ночь	Tôi đến khách sạn Ngày và Đêm
6	Не могли бы вы довезти меня до аэропорта?	Vui lòng đưa tôi đến sân bay
7	Не могли бы вы взять мой багаж?	Mang hành lý giúp tôi được không ?
8	Это далеко отсюда?	Chỗ đó có xa đây không ?
9	Нет, это рядом	Không, ở ngay đây thôi
10	Да, это немного дальше	Có, hơi xa đấy
11	Сколько это будет стоить?	Hết bao nhiêu tiền ?
12	Привизите меня сюда, пожалуйста	Làm ơn đưa tôi đến đó
13	Это cправa	Ở bên phải
14	Это cлева	Ở bên trái
15	Прямо	Ở phía trước
16	Это здесь	Ở đây
17	По этой дороге	Ở kia
18	Стоп!	Dừng lại !
19	Не торопитесь	Cứ từ từ
20	Другие формулировки	Cứ bình tĩnh
21	Не могли бы вы мне дать чек?	Làm ơn viết ra giấy cho tôi được không ?

8 - Чувства

Тест

Kурсы


1	Мне очень нравится твоя страна	Anh rất thích đất nước của em
2	Когда партнёр мужчина	Em rất thích đất nước của anh
3	Ятебя люблю	Em yêu anh
4	Когда партнёр женщина	Anh yêu em
5	Я счастлив	Anh rất vui
6	Когда говорит женщина	Em rất vui
7	Мне грустно	Anh rất buồn
8	Когда говорит женщина	Em rất buồn
9	Я себя хорошо эдесь чувствую	Anh cảm thấy rất thoải mái khi ở đây
10	Когда говорит женщина	Em cảm thấy rất thoải mái khi ở đây
11	Мне холодно	Anh thấy lạnh
12	Когда говорит женщина	Em thấy lạnh
13	Мне жарко	Anh thấy nóng
14	Когда говорит женщина	Em thấy nóng
15	Великовато	To quá
16	На юге	Lớn quá
17	Маловато	Bé quá
18	На юге	Nhỏ quá
19	Это прекрасно	Tuyệt vời
20	На юге	Tuyệt cú mèo
21	Ты хочешь пойти куда-нибудь сегодня вечером?	Tối nay anh có muốn đi chơi không?
22	Когда партнёр женщина	Tối nay em có muốn đi chơi không?
23	Мне хотелось бы куда-нибудь пойти сегодня вечером	Tối nay anh muốn đi chơi
24	Когда говорит женщина	Tối nay em muốn đi chơi
25	Это хорошая идея	Ý kiến hay đấy
26	Мне хочется развлечься	Anh muốn đi chơi
27	Когда говорит женщина	Em muốn đi chơi
28	Это не очень хорошая идея	Đó không phải là một ý hay đâu
29	Мне никуда не хочется идти сегодня вечером	Tối nay anh không muốn ra ngoài
30	Когда говорит женщина	Tối nay em không muốn ra ngoài
31	Мне хочется отдохнуть	Anh muốn nghỉ ngơi
32	Когда говорит женщина	Em muốn nghỉ ngơi
33	Тебе хочется занятся спортом?	Anh có muốn chơi thể thao không?
34	Когда партнёр женщина	Em có muốn chơi thể thao không?
35	Да, мне необходимо разрядиться!	Có, anh cần thư giãn
36	Когда говорит женщина	Có, em cần thư giãn
37	Я играю в теннис	Anh chơi tennis
38	Когда говорит женщина	Em chơi tennis
39	Нет спасибо, я устал	Không cám ơn, anh thấy hơi mệt
40	Когда говорит женщина	Không cám ơn, em thấy hơi mệt

9 - Семья

Тест

Kурсы


1	У тебя есть здесь семья?	Em có gia đình ở đây không?
2	Когда партнёр мужчина	Anh có gia đình ở đây không?
3	Мой отец	Bố tôi
4	На юге	Ba tôi
5	Моя мать	Mẹ tôi
6	На юге	Má tôi
7	Мой сын	Con trai tôi
8	Моя дочь	Con gái tôi
9	Брат	Một anh trai
10	Một chị gái=Старший брат - Một em gá=Младший брат	Một em trai
11	Сестра	Một chị gái
12	Một chị gái=Старшая сестра - Một em gá=Младшая сестра	Một em gái
13	Друг	Một người bạn trai
14	Подруга	Một người bạn gái
15	Мой друг	Bạn tôi
16	Моя подруга	Bạn tôi
17	Мой муж	Chồng tôi
18	На юге	Ông xã tôi
19	Моя жена	Vợ tôi
20	На юге	Bà xã tôi

10 - Бар

Тест

Kурсы


1	Бар	Quán bar
2	Ты хочешь чего-нибудь выпить?	Anh có muốn uống gì không?
3	Когда партнёр женщина	Em có muốn uống gì không?
4	Пить / Выпить	Uống
5	стакан	Một ly
6	С удовольствием!	Rất sẵn lòng
7	Что ты возьмёшь?	Anh dùng gì ?
8	Когда партнёр женщина	Em dùng gì ?
9	Что есть выпить?	Có những đồ uống gì ?
10	Есть вода или фруктовый сок	Có nước suối hoặc nước hoa quả
11	Вода	Nước suối
12	Не могли бы вы добавить kубики льда, пожалуйста	Anh có thể bỏ thêm đá được không?
13	Когда партнёр женщина	Em có thể bỏ thêm đá được không?
14	Кубики льда	Đá
15	Шоколад	Sô-cô-la
16	Молоко	Sữa
17	Чай	Trà
18	Кофе	Cà phê
19	С сахаром	Kèm đường
20	Со сливками	Kèm kem
21	Вино	Rượu vang
22	Пиво	Bia
23	Чай, пожалуйста	Làm ơn cho tôi một tách trà
24	Кружку пива, пожалуйста	Làm ơn cho tôi một ly bia
25	Что вы хотите выпить?	Các bạn muốn uống gì?
26	Два чая, пожалуйста!	Cho hai tách trà !
27	Два пива, пожалуйста!	Cho hai ly bia !
28	Ничего, спасибо	Không, cám ơn
29	Будем здоровы!!	Cạn ly
30	За здоровье!	Dzô
31	Счёт, пожалуйста!	Cho tôi tính tiền !
32	На севере	Cho tôi thanh toán !
33	Сколько я вам должен?	Tất cả hết bao nhiêu ?
34	Двадцать евро	Hai mươi euro
35	Я тебя приглашаю	Hôm nay em mời
36	Когда говорит мужчина	Hôm nay anh mời

11 - Ресторан

Тест

Kурсы


1	Ресторан	Nhà hàng
2	Ты хочешь есть?	Anh có muốn ăn chút gì không?
3	Когда партнёр женщина	Em có muốn ăn chút gì không?
4	Да, хочу	Có, anh muốn
5	Когда говорит женщина	Có, em muốn
6	Есть	Ăn
7	Где мы можем поесть?	Chúng tôi có thể ăn ở đâu?
8	Где мы можем пообедать?	Chúng tôi có thể ăn trưa ở đâu?
9	Поужинать	Bữa tối
10	Позавтракать	Bữa sáng
11	Пожалуйста	Xin lỗi
12	Меню, пожалуйста	Vui lòng cho xin thực đơn !
13	Пожалуйста, меню	Thực đơn đây !
14	Что ты предпочитаешь: мясо или рыбу?	Em thích ăn món gì? Thịt hay cá?
15	Когда партнёр мужчина	Anh thích ăn món gì? Thịt hay cá?
16	С рисом	Kèm cơm
17	С макаронами	Kèm mỳ
18	Картошка	Khoai tây
19	Овощи	Rau
20	Яичница болтунья; глазунья; яйцо в смятку	Trứng bác - Trứng ốp lếp - Trứng la cốc
21	Хлеб	Bánh mỳ
22	Сливочное масло	Bơ
23	Салат	Sa-lát
24	Десерт	Tráng miệng
25	Фрукты	Hoa quả
26	Извините, у вас есть нож?	Lấy giúp tôi một con dao với
27	Да, я вам его сейчас принесу	Vâng, tôi sẽ mang tới ngay
28	Нож	Một con dao
29	Вилка	Một cái dĩa
30	На юге	Một cái nĩa
31	Ложка	Một cái thìa
32	На юге	Một cái muỗng
33	Это горячее блюдо?	Món này có ăn nóng không?
34	Да, и очень острое	Có, và rất cay nữa !
35	Горячее	Nóng
36	Холодное	Lạnh
37	Острое	Cay
38	Я хочу взять рыбу	Anh sẽ ăn món cá
39	Когда говорит женщина	Em sẽ ăn món cá
40	Я тоже	Em cũng vậy
41	Когда говорит мужчина	Anh cũng vậy

12 - Прощаться

Тест

Kурсы


1	Уже поздно! Я должен идти!	Muộn rồi ! Tôi phải đi đây !
2	Могли бы мы снова увидеться?	Mình có gặp lại nhau nữa không ?
3	Да, с удовольствием	Vâng, rất sẵn lòng
4	Вот мой адрес	Em ở địa chỉ này
5	Когда говорит мужчина	Anh ở địa chỉ này
6	У тебя есть телефон?	Anh có số điện thoại không ?
7	Когда партнёр женщина	Em có số điện thoại không?
8	Да, вот номер	Có, đây
9	Мне было хорошо с тобой	Ở bên em thật vui
10	Когда говорит женщина	Ở bên anh thật vui
11	Мне тоже доставило удовольствие наше знакомство	Em cũng thế, rất vui được quen anh
12	Когда говорит мужчина	Anh cũng thế, rất vui được quen em
13	Мы скоро снова увидимся	Mình sẽ sớm gặp lại nhau
14	Я тоже надеюсь на это	Anh cũng hy vọng vậy
15	Когда говорит женщина	Em cũng hy vọng vậy
16	До свидания!	Hẹn gặp lại - Tạm biệt
17	До завтра!	Mai gặp lại
18	Пока!	Chào

13 - Транспорт

Тест

Kурсы


1	Скажите пожалуйста где остановка автобуса?	Xin lỗi, tôi đang tìm bến xe buýt
2	Сколько стоит билет в Солнечный город?	Giá vé tới Thành phố Mặt trời là bao nhiêu ?
3	Скажите пожалуйста куда едет этот поезд?	Cho hỏi tàu này đi tới đâu ?
4	Этот поезд останавливается в Солнечном городе?	Tàu này có dừng ở Thành phố Mặt trời không ?
5	Когда отходит поезд в Солнечный город?	Khi nào tàu đi Thành phố Mặt trời chạy ?
6	Когда приезжает поезд в Солнечный город?	Khi nào tàu tới Thành phố Mặt trời ?
7	Дайте мне пожалуйста билет в Солнечный город	Cho tôi một vé tàu tới Thành phố Mặt trời
8	У вас есть расписание поездов?	Bạn có lịch tàu chạy không?
9	Когда партнёр женщина	Bạn có lịch tàu chạy không?
10	Расписание автобусов	Giờ buýt
11	Какой поезд едет в Солнечный город?	Cho hỏi tàu nào tới Thành phố Mặt Trời ?
12	Вот этот	Là tàu này
13	Спасибо	Cám ơn
14	Не за что. Счастливого пути!	Không có gì. Chúc anh chơi vui vẻ !
15	Гараж - ремонтная мастерская	Trạm sửa xe
16	Заправочная станция	Trạm xăng
17	Полный бак, пожалуйста	Đầy bình
18	Велосипед	Xe đạp
19	Центр города	Trung tâm thành phố
20	Пригород	Ngoại ô
21	Это большой город	Đây là một thành phố hơn
22	Это деревня	Đây là một ngôi làng
23	Гора	Một ngọn núi
24	Озеро	Một cái hồ
25	Деревня	Nông thôn

14 - Поиск человека

Тест

Kурсы


1	Вы не скажете, Сара здесь?	Em cho hỏi Sarah có ở đây không?
2	Когда партнёр мужчина	Anh cho hỏi Sarah có ở đây không?
3	Да, она здесь	Có, cô ấy ở đây
4	Она ушла	Cô ấy ra ngoài rồi
5	Не смогли бы вы позвонить ей по сотовому?	Anh có thể gọi điện cho anh ấy được không?
6	Когда партнёр женщина	Em có thể gọi điện cho anh ấy được không?
7	Вы не скажете где я могу её найти?	Em có biết tìm cô ấy ở đâu không?
8	Когда партнёр мужчина	Anh có biết tìm cô ấy ở đâu không?
9	Она на работе	Cô ấy đang làm việc
10	Она у себя	Cô ấy đang ở nhà
11	Вы не скажете Жюльен здесь?	Anh cho hỏi Julien có ở đây không?
12	Когда партнёр женщина	Em cho hỏi Julien có ở đây không?
13	Да, он здесь	Có, anh ấy ở đây
14	Он ушёл	Anh ấy ra ngoài rồi
15	Вы не скажете где я могу его найти?	Anh có biết tìm anh ấy ở đâu không?
16	Когда партнёр женщина	Em có biết tìm anh ấy ở đâu không?
17	Не могли бы вы позвонить ему по сотовому?	Em có thể gọi điện cho cô ấy được không?
18	Когда партнёр мужчина	Anh có thể gọi điện cho cô ấy được không?
19	Он на работе	Anh ấy đang làm việc
20	Он у себя	Anh ấy đang ở nhà

15 - Гостиница

Тест

Kурсы


1	Гостиница	Khách sạn
2	Квартира	Căn hộ
3	Добро пожаловать!	Xin chào quý khách!
4	У вас есть свободный номер?	Khách sạn còn phòng trống không em?
5	Когда партнёр мужчина	Khách sạn còn phòng trống không anh?
6	Есть ли ванная в номере?	Trong phòng có phòng tắm không?
7	Вы предпочитаете две односпальные кровати?	Quý khách muốn lấy phòng đơn ạ?
8	Вы хотите номер на два человека?	Quý khách muốn lấy phòng đôi ạ?
9	Номер с ванной - с балконом - сдушем	Phòng có bồn tắm - ban công - vòi sen
10	Номер с завтраком	Phòng nghỉ kèm bữa sáng
11	Сколько стоит одна ночь?	Một đêm giá bao nhiêu tiền?
12	Пожалуйста, сначала покажите мне номер	Tôi muốn xem phòng trước có được không?
13	Да, конечно!	Vâng tất nhiên, xin mời quý khách !
14	Спасибо, номер очень хороший	Cám ơn. Phòng rất tốt
15	Могу ли я забронировать номер на сегодня?	Được rồi, tôi có thể đặt phòng cho tối nay không?
16	Это дороговато для меня, спасибо	Hơi đắt đối với tôi, cám ơn
17	Не смогли бы вы заняться моим багажом?	Em có thể trông đồ giúp anh được không?
18	Когда партнёр мужчина	Anh có thể trông đồ giúp tôi được không?
19	Где находится мой номер?	Cho hỏi phòng tôi nằm ở đâu?
20	Он на первом этаже	Ở tầng 2
21	На юге	Ở lầu 1
22	А лифт есть?	Ở đây có thang máy không?
23	Лифт налево от вас	Thang máy ở phía bên tay trái quý khách
24	Лифт справа от вас	Thang máy ở phía bên tay phải quý khách
25	Где находится прачечная?	Phòng giặt là ở đâu?
26	Она на первом этаже	Ở tầng một
27	На юге	Ở tầng trệt
28	Первый этаж	Tầng một
29	На юге	Tầng trệt
30	Номер или комната	Phòng
31	Пункт чистки и глажения	Tiệm giặt
32	Парикмахерская	Tiệm cắt tóc
33	Автостоянка	Chỗ đỗ xe
34	На юге	Chỗ đậu xe
35	Мы встретимся в зале собраний?	Chúng ta gặp nhau trong phòng họp nhé?
36	Зал собраний	Phòng họp
37	Бассейн с подогревом	Bể bơi nước nóng
38	Бассейн	Bể bơi
39	Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов утра	Vui lòng đánh thức tôi lúc bảy giờ sáng
40	Ключ, пожалуйста	Cho tôi xin chìa khoá phòng
41	Электронный ключ, пожалуйста	Cho tôi xin chìa khoá phòng
42	Есть ли для меня cообщения?	Có ai gửi gì cho tôi không?
43	Да, вот они	Có ạ, của quý khách đây
44	Нет, вы ничего не получили	Dạ không có gì cả ạ
45	Где бы я мог разменять деньги?	Tôi có thể đổi tiền lẻ ở đâu ?
46	Не могли бы вы разменять мне деньги?	Em có thể đổi tiền lẻ cho anh được không?
47	Когда партнёр мужчина	Anh có thể đổi tiền lẻ cho em được không?
48	Да, конечно. Сколько вы хотите?	Tất nhiên. Quý khách muốn đổi bao nhiêu?

16 - Пляж

Тест

Kурсы


1	Пляж	Bãi biển
2	Скажите, где я могу купить мяч?	Em có biết chỗ nào bán bóng không?
3	Когда партнёр мужчина	Anh có biết chỗ nào bán bóng không?
4	В этом направлении есть магазин	Có một cửa hàng ở hướng này
5	Мяч	Quả bóng
6	На юге	Trái banh
7	Бинокль	Ống nhòm
8	На юге	Ống dòm
9	фуражка	Mũ
10	На юге	Nón
11	Полотенце	Khăn tắm
12	Сандали	Xăng-đan
13	Ведро	Xô
14	Крем от солнца	Kem chống nắng
15	Плавки	Quần bơi
16	Солнечные очки	Kính râm
17	На юге	Kính mát
18	Ракообразные	Ốc biển
19	Загорать	Nắng
20	Солнечный	Mặt trời mọc
21	Закат	Mặt trời lặn
22	Пляжный зонт	Dù
23	Солнце	Mặt trời
24	Солнечный удар	Say nắng
25	Опасно ли здесь купаться?	Bơi ở đây có nguy hiểm không?
26	Нет, не опасно	Không, không nguy hiểm
27	Да, здесь запрещено купаться	Có, không được phép bơi ở đây
28	Плавать	Bơi
29	Плаванье	Bơi lội
30	Волна	Sóng
31	Море	Biển
32	Дюна	Đụn cát
33	Песок	Cát
34	Каков прогноз погоды на завтра?	Dự báo thời tiết ngày mai như thế nào?
35	Погода изменится	Thời tiết thay đổi
36	Пойдёт дождь	Trời sẽ có mưa
37	Будет солнечно	Trời sẽ nắng
38	Будет ветренно	Sẽ có gió to
39	Купальник	Áo tắm
40	Тень	Bóng râm

17 - В случае неприятности

Тест

Kурсы


1	Не могли бы вы мне помочь?	Bạn có thể giúp tôi được không ?
2	Я растерян	Tôi bị lạc
3	Что вы хотите?	Bạn cần gì ?
4	Что случилось?	Có chuyện gì vậy ?
5	Где я могу найти переводчика?	Tôi có thể tìm phiên dịch ở đâu ?
6	Где находится ближайшая аптека?	Hiệu thuốc gần nhất ở đâu ?
7	Не могли бы вы вызвать врача?	Bạn có thể gọi bác sĩ được không ?
8	От чего вы лечитесь в данный момент?	Anh đang dùng thuốc gì ?
9	Когда партнёр женщина	Em đang dùng thuốc gì ?
10	Больница	Bệnh viện
11	Аптека	Hiệu thuốc
12	Доктор	Bác sĩ
13	Медицинское обслуживание	Dịch vụ y tế
14	Я потерял свои документы	Tôi bị mất giấy tờ
15	Уменя украли мои документы	Tôi bị mất cắp giấy tờ
16	Бюро находок	Khu vực hành lý thất lạc
17	Пост первой помощи	Trạm cứu hộ
18	Запасной выход	Cửa thoát hiểm
19	Полиция	Cảnh sát
20	Документы	Giấy tờ
21	Деньги	Tiền
22	Паспорт	Hộ chiếu
23	Багаж	Hành lý
24	Всё хорошо, спасибо	Không, tôi ổn, cảm ơn
25	Оставьте меня в покое!	Để cho tôi yên
26	Уходите!	Đi ngay !
27	Вариации	Biến ! Xéo !

Словарный-запас 40 языков